Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mittelstreifen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITTELSTREIFEN EM ALEMÃO

Mittelstreifen  [Mịttelstreifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITTELSTREIFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mittelstreifen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITTELSTREIFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mittelstreifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

troço de estrada

Straßenquerschnitt

A seção transversal da estrada descreve a seção perpendicular de uma estrada em ângulo reto ao eixo da estrada. Abrange a área de tráfego e as distâncias de segurança necessárias. Além disso, banquetes, dispositivos de drenagem, aterros e pneus verdes estão incluídos na seção transversal da estrada. Em princípio, é necessário distinguir entre as secções transversais do centro da cidade e as não urbanas, uma vez que os componentes e os requisitos são diferentes. O desenho da seção transversal da estrada depende dos requisitos de tráfego, construção e economia, bem como condições políticas e cessação da autoridade competente. Os regulamentos contêm regras para secções transversais da estrada, que podem ser utilizadas no projeto e construção de estradas. Estas secções transversais regulares representam dimensões padrão e são adequadas para diferentes níveis de tráfego e reuniões. A seção transversal de desenvolvimento é um dos documentos de projeto na construção de estradas. Mostra a construção, a inclinação transversal e os dispositivos de drenagem da estrada planejada. Der Straßenquerschnitt beschreibt den lotrechten Schnitt einer Straße im rechten Winkel zur Straßenachse. Er umfasst den Verkehrsraum sowie die notwendigen Sicherheitsabstände. Des Weiteren sind im Straßenquerschnitt beispielsweise Bankett, Entwässerungseinrichtungen, Böschungen und Grünstreifen enthalten. Grundsätzlich ist zwischen innerstädtischen und außerstädtischen Querschnitten zu unterscheiden, da die Bestandteile und die Anforderungen verschiedenartig sind. Die Gestaltung des Straßenquerschnittes hängt ab von verkehrlichen, baulichen und wirtschaftlichen Anforderungen sowie von politischen Gegebenheiten und der Einstellung der zuständigen Behörde. Die Regelwerke enthalten Regelausführungen für Straßenquerschnitte, die beim Entwurf und Bau von Straßen verwendet werden können. Diese Regelquerschnitte stellen Standardabmessungen dar und eignen sich für unterschiedliche Verkehrsstärken und Begegnungsfälle. Der Ausbauquerschnitt zählt zu den Entwurfsunterlagen im Straßenbau. Er zeigt den Aufbau, die Querneigung und die Entwässerungseinrichtungen der geplanten Straße.

definição de Mittelstreifen no dicionário alemão

Tira verde entre as pistas das duas direções de viagem, especialmente nas rodovias. Grünstreifen zwischen den Fahrbahnen der beiden Fahrtrichtungen, besonders auf Autobahnen.
Clique para ver a definição original de «Mittelstreifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITTELSTREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITTELSTREIFEN

Mittelständler
Mittelständlerin
Mittelstandskredit
mittelste
Mittelsteinzeit
Mittelstellung
Mittelstimme
Mittelstrecke
Mittelstreckenflug
Mittelstreckenflugzeug
Mittelstreckenlauf
Mittelstreckenläufer
Mittelstreckenläuferin
Mittelstreckenrakete
Mittelstreckler
Mittelstrecklerin
Mittelstück
Mittelstufe
Mittelstürmer
Mittelstürmerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITTELSTREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinônimos e antônimos de Mittelstreifen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITTELSTREIFEN»

Mittelstreifen mittelstreifen schwangerschaft stvo länge autobahn Straßenquerschnitt beschreibt lotrechten Schnitt einer Straße rechten Winkel Straßenachse umfasst Verkehrsraum sowie notwendigen Sicherheitsabstände Weiteren sind Drohne landet spiegel Tagen Braunschweiger Polizei sucht Besitzer notgelandet Bilder Kamera Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Verkehrsrecht mythos zeit Sept Viele Autofahrer ärgern Autobahnen wenn andere lange Mittelspur fahren immerhin gilt Rechtsfahrgebot Haben neue projekte gute erfolge fuss Begehbare verbessern Überquerbarkeit Straßen einem längerem Abschnitt daher besonders dort

Tradutor on-line com a tradução de Mittelstreifen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITTELSTREIFEN

Conheça a tradução de Mittelstreifen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mittelstreifen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mittelstreifen» em alemão.

Tradutor português - chinês

中央预订
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

central de reservas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

central reservation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केंद्रीय आरक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجز المركزي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

центральное резервирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Central de reservas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেন্দ্রীয় রিজার্ভেশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

centrale de réservation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempahan pusat
190 milhões de falantes

alemão

Mittelstreifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中央予約
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중앙 예약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leladen tengah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng trung ương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மத்திய ஒதுக்கீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केंद्रीय आरक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merkezi rezervasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

centrale di prenotazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

centralny rezerwacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

центральне резервування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rezervare centrală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεντρική νησίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sentrale bespreking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mittremsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

midtrabatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mittelstreifen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITTELSTREIFEN»

O termo «Mittelstreifen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.578 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mittelstreifen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mittelstreifen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mittelstreifen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITTELSTREIFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mittelstreifen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mittelstreifen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mittelstreifen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITTELSTREIFEN»

Descubra o uso de Mittelstreifen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mittelstreifen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Astronomisches Jahrbuch für physische und naturhistorische ...
Breite hinaufgerückt ; dagegen grenzte die gelblich 'lichtgraue ganz an den grauen breiten Mittelstreifen gleichsam in diesen übergehend ; der helle Aequatorsstreif war ganz weiss, und „der südliche breite Mittelstreifen ist viel dunkler, fast in's ...
2
Astronomisches Jahrbuch für physische und naturhistorische ...
war bis zum 40sten Grad südl. Breite hinaufgerückt; dagegen grenzte die gelblich -lichtgraue ganz an den grauen breiten Mittelstreifen gleichsam in diesen über- gehend; der helle Aequatorsstreif war ganz weiss, und „der südliche breite ...
3
Astronomisches Jahrbuch für physische und naturhistor. ...
Breite, der nördliche war bedeutend dunkler als der südliche, welcher nur an seiner nördlichen Grenze ein gesättigteres Grau zeigte. 183i. Vom Juli an fand ich den südlichen Mittelstreifen wieder dunkler als den nördlichen, der nur an seiner ...
Franz von Paula Gruithuisen, 1843
4
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Hellcarmin mit grünen Mittelstreifen. Sehr große Blume. 3) LIeßnn«. Weiß mit dunkelcarmin und rothen Mittelstreifen. 4) ttbscur«. Dunkelpurpur mit grünlichweißen Mittelstreifen. 5) LriII»nl. Purpur mit dunkeln Adern und weißem Mittelstreifen.
Wilhelm Neubert, 1860
5
Naturwissenschaftlich-astronomisches Jahrbuch für physische ...
Vom Juli an fand ich den südlichen Mittelstreifen wieder dunkler als den nördlichen , der nur an seiner südlichen Grenze einen dunklen Strich zeigte y doch auch an seiner nördlichen etwas dunkler als in seiner Mitte war. Ausser diesen ...
6
Vegetation, Standortverhältnisse und Ausbreitungsbiologie ...
5.2.3.2 Mittelstreifen Auf den Mittelstreifen im Mull-Buchenwald treten im Vergleich zu den Fahrspuren deutlich mehr Arten unabhängig vom Zeitpunkt der letzten Befahrung auf. Dazu zählen wiederum die Verjüngung der Gehölze sowie  ...
Luise Ebrecht, 2005
7
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
Innerortsstraße Unfallkenndaten Ausbauzustand Ur(P) Ur(S) Ur Kr KD mit Mittelstreifen (4.21*) 0,784 4,346 5,130 54,1 0,0197 · DTV ohne Mittelstreifen ( 4.22*) 1,286 7,693 8,979 93,8 0,0343 · DTV * Bezeichnung des Straßentyps nach EWS ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, 2011
8
Astronomisches Jahrbuch für physische und naturhistorische ...
Hierbei ist noeh bemerkenswerth, dass die Bildung dieser dunkeln Flecken jetzt hauptsächlich in dem 'nördlichen Mittelstreifen stattfindet und man die— selbe nur als ausser_ordentliche Ausnahme in dem süd‚ liehen Mittelstreifen bemerkt,  ...
9
Handbuch der populären Astronomie für die gebildeten Stände: ...
Es ist » die nördliche Po» larzone, b der nördliche Polarstreifen, e die nördliche helle Zone, 6 der nördliche dunkle Mittelstreifen, e die Aequato- rialzone, t der südliche Mittelstreifen, F die südliche helle Zone, li der südliche Polarstreifen, und i ...
Johann Andreas Lebrecht Richter, 1840
10
Kirchenbau und Ökonomie: zur Beziehung zwischen baulichen ...
Zwar liegen die meisten Siedlungen im Oststreifen (75 von 169 = 44%); in der Mitte nur 34%, aber die meisten Steinkirchen konnte sich der begünstigtere Mittelstreifen leisten (51 von 116 = 44%), der Oststreifen nur etwas weniger (40% ).
Ulrich Waack, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITTELSTREIFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mittelstreifen no contexto das seguintes notícias.
1
Libellen starten vom Mittelstreifen des Kudamms
Man muss etwas näher herangehen, um zu erkennen, was da neuerdings über dem Mittelstreifen des Kurfürstendamms an der Ecke zur Uhlandstraße flattert. «Berliner Morgenpost, set 16»
2
Stahlschutzplanken im Mittelstreifen werden erneuert
Das Straßenbauamt des Kreises Reutlingen lässt vom heutigen Montag an auf der B27 Stahlschutzplanken im Mittelstreifen erneuern. Betroffen ist der Abschnitt ... «Schwäbisches Tagblatt, set 16»
3
Brand eines Baumstumpfes im Mittelstreifen der Welser Autobahn
Drei Feuerwehren wurden Mittwochnachmittag zu einem Brand auf dem Mittelstreifen der Welser Autobahn in Marchtrenk (Bezirk Wels-Land) alarmiert. «laumat|at, ago 16»
4
BMW schleudert bei Regen auf Mittelstreifen
An der Kreuzung Kurfürstenstraße/Bayreuther Straße in Tiergarten ist am Samstagabend gegen 22.40 Uhr ein BMW auf einem erhöhten Mittelstreifen gefahren. «B.Z. Berlin, ago 16»
5
Neue Chance auf Mittelstreifen
Nur im Kreuzungsbereich gibt es in der Ortsdurchfahrt in Ostrhauderfehn Markierungen auf der Fahrbahn. Sie verliehren sich im weiteren Straßenverlauf. «General Anzeiger, ago 16»
6
A1: Aufregung durch Fußgänger auf Mittelstreifen
A1: Aufregung durch Fußgänger auf Mittelstreifen. Ein Fußgänger hat Dienstagfrüh auf der Westautobahn (A1) zwischen Salzburg-Nord und dem Tunnel ... «ORF.at, ago 16»
7
Federvieh auf A 4 eingefangen | Für Autobahn-Huhn Gerda hat's ...
Der 31-Jährige war mit einem Seat in Richtung A 17 unterwegs, entdeckte das Federvieh auf dem Mittelstreifen in Höhe des Brabschützer Berges. „Ich die Nacht ... «BILD, jul 16»
8
Das Zentrum von Mittersill bekommt einen multifunktionalen ...
Weiters können Fahrzeuglenker den Mittelstreifen als Überholspur verwenden, denn die beiden "normalen" Fahrbahnen dienen dann auch als Bushaltestellen. «meinbezirk.at, jun 16»
9
Mittelstreifen für die Gneisenaustraße wie Unter den Linden
Berlin. Es wäre ein ganz normaler Frühlingstag in Kreuzberg. Auf dem Mittelstreifen der Gneisenaustraße wird Boule gespielt, vor einem der roten Kioske, die ... «Berliner Morgenpost, jun 16»
10
Horror-Crash wegen purem Leichtsinn Pneuwechsel auf dem ...
Ohne Warnung für den restlichen Verkehr wechselt ein Mann einen platten Reifen. Und das nicht etwa auf dem Pannen-, sondern auf dem Mittelstreifen einer ... «BLICK.CH, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mittelstreifen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mittelstreifen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z