Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Modetrend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MODETREND EM ALEMÃO

Modetrend  Mo̲detrend [ˈmoːdətrɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODETREND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Modetrend e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MODETREND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Modetrend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Modetrend

moda

Mode

O modo é o caminho de um certo período de tempo e de um certo grupo de pessoas como uma maneira contemporânea de fazer certas coisas, de usar ou adquirir coisas, desde que essa maneira de fazer algo não seja de grande duração, mas com o passar do tempo como resultado de uma ação social Os processos são revisados ​​novamente e novamente por espécies novas - então como contemporâneas - desde que estejam sujeitas a mudanças cíclicas. Os modos são instantâneos de um processo de mudança contínua. Assim, com os modos, as expressões de curto prazo do Zeitgeist são geralmente associadas. As expressões comparativamente a longo prazo do Zeitgeist, que podem ser realizadas em avaliação positiva em várias ondas de moda, não são consideradas como moda, mas como clássicas. As modas de muito curta duração, que são muitas vezes apenas um produto individual, são chamadas de modas. Cada nova moda estabelece novos padrões de comportamento, pensamento e forma. Cada nova moda traz novas avaliações com ela e, portanto, também avalia constantemente os fenômenos existentes do ambiente humano. Mode bezeichnet die in einem bestimmten Zeitraum und einer bestimmten Gruppe von Menschen als zeitgemäß geltende Art, bestimmte Dinge zu tun, Dinge zu benutzen oder anzuschaffen, sofern diese Art, etwas zu tun, nicht von großer Dauer ist, sondern im Verlauf der Zeit infolge gesellschaftlicher Prozesse immer wieder durch neue - dann als zeitgemäß geltende - Arten revidiert wird, sofern sie also zyklischem Wandel unterliegt. Moden sind Momentaufnahmen eines Prozesses kontinuierlichen Wandels. Mit Moden werden also in der Regel eher kurzfristige Äußerungen des Zeitgeistes assoziiert. Vergleichsweise längerfristige Äußerungen des Zeitgeistes, die sich über mehrere Modewellen hinweg in positiver Bewertung halten können, gelten nicht als Mode, sondern als Klassiker. Ganz kurzlebige Moden, die sich oft nur um ein individuelles Produkt drehen, bezeichnet man als Fads. Jede neue Mode etabliert neue Verhaltens-, Denk- und Gestaltmuster. Jede neue Mode bringt damit neue Wertungen mit sich und bewertet damit auch bestehende Phänomene der menschlichen Umwelt immer wieder neu.

definição de Modetrend no dicionário alemão

Tendência na moda. Trend in der Mode.
Clique para ver a definição original de «Modetrend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MODETREND


Abwärtstrend
Ạbwärtstrend [ˈapvɛrt͜strɛnt]
Aufwärtstrend
A̲u̲fwärtstrend [ˈa͜ufvɛrt͜strɛnt]
Markttrend
Mạrkttrend [ˈmarkttrɛnt]
Megatrend
Me̲gatrend
Negativtrend
Negativtrend
Retrotrend
Re̲trotrend
Reverend
[ˈrɛvərənd] 
Trend
Trẹnd 
betörend
betö̲rend
erschwerend
erschwe̲rend
faszinierend
faszini̲e̲rend
federführend
fe̲derführend
gravierend
gravi̲e̲rend 
kostensparend
kọstensparend, Kọsten sparend
rührend
rü̲hrend
schockierend
schocki̲e̲rend
selbsterklärend
sẹlbsterklärend
verwirrend
verwịrrend
während
wä̲hrend 
zielführend
zi̲e̲lführend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MODETREND

Modeschmuck
Modeschöpfer
Modeschöpferin
Modeschöpfung
Modeschriftsteller
modest
Modeströmung
Modetanz
Modethema
Modetorheit
Modeware
Modewelt
Modewort
Modezar
Modezarin
Modezeichner
Modezeichnerin
Modezeichnung
Modezeitschrift
Modezeitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MODETREND

alternierend
deprimierend
diskriminierend
dominierend
empörend
energiesparend
fahrend
fortwährend
frappierend
führend
gebührend
immerwährend
intermittierend
irreführend
irritierend
platzsparend
stromsparend
verheerend
weiterführend
zeitsparend

Sinônimos e antônimos de Modetrend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MODETREND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Modetrend» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Modetrend

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MODETREND»

Modetrend Look Moderichtung Publikumsgeschmack Zeiterscheinung Zeitgeschmack modetrend männer herbst frühjahr Wörterbuch winter herren Mode bezeichnet einem bestimmten Zeitraum einer Gruppe Menschen zeitgemäß normcore permanentes streben nach besonderen Ende aller Jugendmoden Hipster wollen plötzlich aussehen hätten Shoppingmall eingekauft Normcore Ideal Modetrends sommer elle kennen Lösung Transparenz Styling Tipps Laufsteg Sommer Wortgewandt Saison wiktionary Nominativ Artikel „ Modetrend Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Modetrend aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Dict wörterbuch für dict hentschel

Tradutor on-line com a tradução de Modetrend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODETREND

Conheça a tradução de Modetrend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Modetrend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Modetrend» em alemão.

Tradutor português - chinês

时尚潮流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tendencia de la moda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fashion trend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैशन की प्रवृत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тенденции моды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tendência da moda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্যাশন প্রবণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tendance de la mode
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trend fesyen
190 milhões de falantes

alemão

Modetrend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファッショントレンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패션 트렌드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaya fashion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xu hướng thời trang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபேஷன் போக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॅशन कल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moda trendi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tendenza di modo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trend w modzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тенденції моди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tendință de moda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τάση της μόδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modegier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

modetrend
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fashion trend
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Modetrend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODETREND»

O termo «Modetrend» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Modetrend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Modetrend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Modetrend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MODETREND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Modetrend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Modetrend» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Modetrend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MODETREND»

Descubra o uso de Modetrend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Modetrend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LOHAS – Neue Konsumentengruppe oder nur ein Modetrend?
Menschen, die im 21.
André Schröder, 2012
2
Riot Grrrl - Modetrend oder Teil der Dritten Welle der US ...
Riot Grrrl Modetrend oder Teil der Dritten Welle der US amerikanischen Frauenbewegung? Diplomarbeit zur staatlichen Abschlussprüfung an der Fachhochschule Bielefeld Fachbereich Sozialwesen Vorgelegt von: Tina Steffenmunsberg ...
Tina Steffenmunsberg, 2005
3
Tierrechte: Modetrend oder Moralfortschritt?
Waren Tierrechte eine bloße Modeerscheinung oder werden sie einmal so selbstverständlich sein wie Menschenrechte?
Helmut F. Kaplan, 2012
4
Sponsoring - Modetrend oder Wissenschaft?: Ergebnisse neuer ...
Analyse: Ouvrage basique qui se compose de série d'articles. Vieilli, peu opérationnel.
Peter Amstad, 1990
5
Das Nachhaltigkeits-Konzept in Deutschen Unternehmen
Wer sich heutzutage der ffentlichkeit gegen ber gut pr sentieren m chte, spricht ber Nachhaltigkeit.
Joanna Ludwikowski, 2010
6
Modetrend Entwicklungshilfe? Freiwilligendienste in ...
Der Reiz f r ein Jahr in einem fremden Land, in einer fremden Kultur zu leben, wird immer gr er.
Sabine Österreicher, 2012
7
Das Green-Logistics Konzept zur nachhaltigen und ...
Green Logistics ist ein aktuelles und wichtiges Thema, das nach wie vor heiß diskutiert ist und zunehmend an Beachtung gewinnt.1 Handelt es sich um einen Modetrend, auf den die Logistikdienstleister aufspringen um wettbewerbsfähig zu  ...
Thorsten Seeberger, 2013
8
Treib' die Krankheit aus dem Körper
Darmsanierung. -. Modetrend. oder. Basisbehandlung. vieler. Erkrankungen? Seit rund 20 Jahren wird vor allem in der erfahrungsheilkundlichen Medizin von der so genannten „Darmsanierung" gesprochen. Dieser Begriff- von der klinischen ...
Rainer Matejka, 2003
9
Step-Areobic: für Schule und Studio
2. Step-Aerobic: Modetrend. oder. etabliertes. Fitnesstraining? Neue Bewegungstrends, die sich aus der kommerziellen Fitnessszene entwickeln, werden von gestandenen Trainern, Übungsleitern, Lehrern und Wissenschaftlern vielfach erst ...
Corinna Niederbäumer, 2004
10
Der Weg zu einer neuen Unterrichtspraxis: "der offenene ...
3 Offener Unterricht — Modetrend oder mehr? Eindeutige Konturen hat der Begriff des offenen Unterrichts in den knapp zwei Jahrzehnten seiner Verwendung in der deutschen Schulpädagogik nicht finden können. Begriffsvarianten und ...
Stephan Hintze, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODETREND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Modetrend no contexto das seguintes notícias.
1
Fußball-Modetrend: Der hässliche Weihnachtspullover
Fußball-Modetrend: Der hässliche Weihnachtspullover. Fußball-Modetrend: Der hässliche Weihnachtspullover. später lesen. 28. Oktober 2016 | 18.34 Uhr ... «RP ONLINE, out 16»
2
Der Herbst-Modetrend: Bequem, gelassen, cool
BÜCKEBURG. Zum Empfang ein Gläschen Prosecco, erstklassige Häppchen, dann die neuesten Trends auf dem Laufsteg und anschließend völlig entspanntes ... «Landes-Zeitung.de, out 16»
3
Modetrend Fitness-Armbänder Wie Sie den digitalen Aufpasser ...
Waren Sie am Wochenende sportlich unterwegs? Das ist ja für gewöhnlich Sportzeit - wenn, ja wenn sich nicht gerade der innere Schweinhund angesichts des ... «manager-magazin.de, ago 16»
4
Schönheits-OPs in Stuttgart: Selbst-Optimierung wird zum Modetrend
Die einen sagen: Lasst euch nicht vom Schönheits-Wahn klein kriegen – altert in Würde. Andere pfeifen darauf und lassen sich Botox spritzen oder operieren. «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
5
Skateboarding als Modetrend: Zwischen Subkultur und Kommerz
Auf der Straße sind Skateboards mittlerweile überall zu finden, nun erobert die Mode der einstigen Subkultur auch die Laufstege der Welt. Warum? Von Stephan ... «Profil.at, jul 16»
6
Oversized-Look: So kommt der Modetrend bei Männern an
Frauen lieben überdimensionierte Klamotten, darin fühlen sie sich zart und zerbrechlich. Männer sehen das natürlich anders: Unserem Autor ist komplett ... «DIE WELT, jul 16»
7
Modetrend für Männer - so trägt man kurze Hosen richtig
Meist sieht man die bloßen Beine von Männern nur im Schwimmbad oder beim Sport. Doch es gibt jetzt auch für das Büro die passende Mode. Fehlt nur noch ... «DIE WELT, jul 16»
8
"Flanking": Der Modetrend, den jetzt jeder mitmacht
Dabei handelt es sich im Gegensatz zum Planking nicht um eine Körperspannungsübung, sondern um einen Modetrend. Das Besondere an ihm: Selbst ... «Kurier, jun 16»
9
Modetrend aus Mailand: Pickel sind in!
Schminken ist bei der Fashion Week in Mailand einfach nicht mehr in. Das hat ein malaysischer Designer mit seiner Show bewiesen, wobei er seine Models mit ... «Sputnik Deutschland, jun 16»
10
Vitamin D - Wundermittel oder Modetrend?
Noch vor wenigen Jahren ein Nährstoff unter vielen, gilt das „Sonnenvitamin“ heute fast als Wundermittel. Krankheiten heilen kann Vitamin D zwar nicht, aber es ... «ORF.at, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modetrend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/modetrend>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z