Baixe o aplicativo
educalingo
monetär

Significado de "monetär" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONETÄR

französisch monétaire < lateinisch monetarius, zu: moneta, ↑Münze.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MONETÄR EM ALEMÃO

monetä̲r


CATEGORIA GRAMATICAL DE MONETÄR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
monetär e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONETÄR EM ALEMÃO

geldlich

Os termos da propriedade monetária, monetária, pecuniária e financeira têm o mesmo significado. Enquanto o dinheiro vem do antigo alto alemão, as outras três palavras têm uma descendência latina.

definição de monetär no dicionário alemão

sobre as finanças; Por razões monetárias, eles estavam cobertos pela estabilidade monetária.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MONETÄR

Botschaftssekretär · Chefsekretär · Direktionssekretär · Gemeindesekretär · Generalsekretär · Gesandtschaftssekretär · Gewerkschaftssekretär · Kabinettssekretär · Kardinalstaatssekretär · Parteisekretär · Privatsekretär · Sekretär · Staatssekretär · Stenosekretär · UN-Generalsekretär · UNO-Generalsekretär · Unterstaatssekretär · budgetär · deletär · proprietär

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MONETÄR

monegassisch · Monem · monepigrafisch · Monere · Monergol · Monet · monetarisieren · Monetarisierung · Monetarismus · Monetarist · Monetaristin · monetaristisch · Monetarsystem · Moneten · monetisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MONETÄR

Komsomolsekretär · Militär · Politsekretär · Solitär · Stär · Volontär · autoritär · defizitär · elitär · humanitär · komplementär · prioritär · quartär · rudimentär · sanitär · solitär · sozietär · totalitär · ubiquitär · zölibatär

Sinônimos e antônimos de monetär no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONETÄR» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «monetär» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MONETÄR»

monetär · geldlich · materiell · wirtschaftlich · monetäre · ziele · duden · anreize · nicht · monetärer · wert · bewertung · Eigenschaftswörter · pekuniär · finanziell · haben · gleiche · Bedeutung · Während · Althochdeutschen · kommt · anderen · drei · Wörter · eine · lateinische · Abstammung · Monetär · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · sieht · Zeit · ziemlich · schlecht · Charakteristische · suchen · Wirtschaft · bildungssprachlich · prosaisch · abwertend · materialistisch · Aussprache · Betonung · materiẹll · Abspielen · Kann · einer · sagen · bedeutet · beruf · zusammenhang · Analyse · Finde · nichts · Adjektiv · bezieht · sich · allgemein · Geld · siehe · auch · bedeutung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Sprache · nachschlagen · Dict · wörterbuch · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · fremdwörter · http · Währung · betreffend · Moneten · Leseempfehlung · geschäftsprozesse · nichtmonetär · Geschäftsprozesse · bewerten · Gerd · Kamiske · Hrsg · Qualität · Effizienz · müssen · Widerspruch · Gegenteil · woxikon · Fremdwort · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · bedömning ·

Tradutor on-line com a tradução de monetär em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MONETÄR

Conheça a tradução de monetär a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de monetär a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monetär» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

货币
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

monetario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

monetary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मौद्रिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقدي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

денежный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monetário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আর্থিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

monétaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kewangan
190 milhões de falantes
de

alemão

monetär
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

貨幣の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

통화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

babakan dhuwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền tệ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பண
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आर्थिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parasal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

monetario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

monetarny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

грошовий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

monetar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομισματικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monetêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monetära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monetär

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONETÄR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monetär
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «monetär».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre monetär

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MONETÄR»

Descubra o uso de monetär na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monetär e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Öffentliches Dienstleistungs-Management
412 wertbarkeit und findet hierzu drei Kategorien: • Direkt monetärmessbarer Nutzen Der direkt monetär messbare Nutzen entsteht hauptsächlich durch Kostensenkung, 413 das heißt es entstehen Minderkosten gegenüber einem Altsystem.
Wolfgang Kirk, 2009
2
Informationsmanagement: Planung, Überwachung und Steuerung ...
Folgende Nutzenarten werden unterschieden: direkt monetär messbarer Nutzen, indirekt monetär messbarer Nutzen und nicht monetär messbarer Nutzen. • Direkt monetär messbarer Nutzen entsteht durch Kostensenkung (Minderkosten des ...
Lutz Jürgen Heinrich, Franz Lehner, 2005
3
Management von IT-Projekten: Von der Planung zur Realisierung
Muss man mit Nutzenkategorien agieren, wird oft die Unterscheidung in direkt monetär messbaren Nutzen, indirekt monetär messbaren Nutzen und nicht monetär messbaren Nutzen gewählt. Diese Aufteilung offeriert zunächst begriffliche ...
Hans Wilhelm Wieczorrek, Peter Mertens, 2008
4
Bestimmung der Eigenkapitalkosten im Rahmen der ...
monetär Steuervorteile (internationale Steueroptimierung, Verlustausgleich) monetär Grundstücks- und Einrichtungskosten monetär Größere Verschuldungskapazität und geringere Zinskosten monetär Personalkosten der Geschäftsleitung ...
Martin Faust, 2002
5
IT-Controlling: Strategien, Werkzeuge, Praxis
Zunächst können folgende Nutzenkategorien unterschieden werden: - direkt monetär messbarer Nutzen - indirekt monetär messbarer Nutzen - nicht monetär messbarer Nutzen Der direkt monetär messbare Nutzen stellt sich häufig als eine  ...
Jorge Carlos Marx Gómez, Horst Junker, Stefan Odebrecht, 2009
6
Preis-Promotions Im Automobilverkauf
... POS- Materialien, Aktionsverpackungen „Echte“ Nicht-Preis-Promotions Warenproben, Produktzugaben, Gewinnspiele, Events Fokus auf kurzlebigen Konsumgütern (hier vor allem Lebensmittel) Bauer/Görtz/ Exler (2005) Monetär ( Reduzie- ...
Christopher Zerres, 2010
7
Arbeitsschutz und ökonomische Rationalität: Ansätze und ...
und die eindeutige Zuschreibung von spezifischen Maßnahmen zu bestimmten Ergebnissen, die jeweils monetär zu bewerten sind, sind auch bei dieser Methode erforderlich. Dies begrenzt ihr Einsatzgebiet erheblich. Abb. 9: ...
Joachim Larisch, 2009
8
Familienexterne Unternehmensnachfolge: Eine Empirische ...
Tabelle 6-8: Gruppenvergleiche – Ziele und Zielerreichung Ziele 1 2 3 4 1-4 Monetär – U 3,79 3,61 3,65 3,91 3,72 Nicht-monetär – U 2,66 2,38 2,16 3,21 2,51 Monetär – N 3,27 2,96 2,86 2,98 3,03 Nicht-monetär – N 4,19 3,99 3,89 3,12 3,91  ...
Hendrik Weber, 2009
9
Leistungsvergütung
... monetär und nicht-monetär nicht-monetär nicht-monetär monetär: Leistungsvergütung nicht-monetär: Anreizverträge monetär und nicht-monetär monetär: Leistungsvergütung monetär: Stücklohn monetär: Erfolgsprämie monetär: Bestrafung ...
Ursin Bernard, 2006
10
Effektives Customer Relationship Management: Instrumente - ...
Instrumente - Einführungskonzepte - Organisation Matthias Uebel, Wilhelm Dangelmaier Stefan Helmke. Der Nutzen von CRM-Systemen lässt sich in monetär-quantifizierbaren und schwer monetär-quantifizierbaren Nutzen unterteilen (Zur ...
Stefan Helmke, Matthias Uebel, Wilhelm Dangelmaier, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONETÄR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monetär no contexto das seguintes notícias.
1
Im Würgegriff von Deflation und Wachstumsschwäche
Im Moment werde Helikoptergeld quasi nur monetär eingesetzt, indem die Notenbanken neues Geld drucken und dafür vor allem Staatsanleihen kaufen. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, out 16»
2
«Venture Capital als Asset-Klasse»
Ich bin hier überhaupt nicht monetär «incentiviert», und darum geht es jetzt in der ersten Phase auch nicht. In dieser Phase geht es darum: Können wir SeedX ... «Liechtensteiner Vaterland, out 16»
3
Potenziale im Private Banking besser nutzen
Sie verbinden monetäre mit nicht-monetären Größen. Außerdem lassen sich aus ihnen konkrete Maßnahmen für die Betreuung der Kunden ableiten, sie sind ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, set 16»
4
Unternehmerisches Risiko mit gesellschaftlichem Mehrwert: 3 ...
Da ihre Auswirkungen zwar gesellschaftlich spürbar, aber nicht monetär messbar sind, haben diese Unternehmen oft Schwierigkeiten bei der Finanzierung. «derbrutkasten.com, ago 16»
5
Volatilitäten in engen Grenzen: Anlegerängste monetär gedämpft
Die Anleger scheinen heute von Risiken nichts mehr wissen zu wollen. An den Börsen nimmt das Sommerrally seinen Lauf, und am Devisenmarkt haben sich ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
6
Apple zahlt bis zu 200.000 USD für entdeckte Bugs
Apples Sicherheitschef Ivan Krstic hat auf der Blackhat-Konferenz angekündigt, dass nun auch Apple Bug-Jäger monetär belohnen werde. Wer an Apple ... «Macwelt, ago 16»
7
Geschlechtergerechte Löhne „Das Problem existiert nicht“
Zum anderen sei es ja auch nicht gottgegeben, dass Tarifverträge typische Männerberufe monetär bevorzugten. Schließlich sei erwiesen, dass die psychischen ... «taz.de, jun 16»
8
Das Projekt „i-tree London”
Um den monetären Wert der Ökosystemdienstleistungen von städtischen Bäumen zu ermitteln, wurde 2006 von der Forstbehörde in den USA das Programm ... «www.bi-medien.de, mai 16»
9
Weltwirtschaft und Finanzmärkte: Die EZB erwägt ihre Optionen zur ...
Eine gute Zeit, um Wertpapiere zuzukaufen; vor allem dann, wenn die Europäische Zentralbank monetär sehr expansiv werde, sagt Franck Dixmier von Allianz ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
10
OECD-Volkswirt William White: «Jeder weiss, dass das nicht mehr ...
Mit Blick auf die jüngste Ankündigung der Europäischen Zentralbank, monetär möglicherweise noch expansiver als bisher zu werden, sagt White, die ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. monetär [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/monetar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT