Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Musher" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MUSHER

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MUSHER EM ALEMÃO

Musher  [ˈmʌʃə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Musher e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSHER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Musher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Musher

musher

Musher

Musher é a expressão técnica para o ser humano que orienta um trenó para cães. Ele está no trenó e dirige seu time sozinho por comandos chamados, que devem ser implementados pelo cachorro principal. Musher também é chamado aqueles que seguem os cães em esquiadores de cross-country, enquanto eles estão conectados a uma pulka por uma corda. Um dos mais famosos músicos foi Leonhard Seppala, que participou de uma operação de resgate em 1925 para salvar os habitantes da cidade de Nome, no Alasca, de uma epidemia de difteria. Além disso, o termo "Musher" também é usado nas carruagens de cães, seguindo os trenós para cães. Se o termo se origina da palavra francesa marcher ou da Groenlândia, ainda não foi esclarecido. Musher ist der Fachausdruck für den Menschen, der ein Hundeschlittengespann lenkt. Er steht auf dem Schlitten und lenkt sein Gespann alleine durch gerufene Kommandos, die vom Leithund umgesetzt werden müssen. Musher nennt man auch diejenigen, die den Hunden auf Langlaufskiern folgen, während sie über ein Seil mit einer Pulka verbunden sind. Einer der berühmtesten Musher war Leonhard Seppala, der 1925 an einer Rettungsaktion teilnahm, um die Bewohner der Stadt Nome in Alaska vor einer Diphtherieepidemie zu retten. Außerdem wird die Bezeichnung Musher in Anlehnung an den Hundeschlitten auch bei den Hundewagen benutzt. Ob der Begriff vom französischen Wort marcher oder aus dem Grönländischen stammt, ist bisher nicht geklärt.

definição de Musher no dicionário alemão

Musher. Schlittenhundeführer.
Clique para ver a definição original de «Musher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MUSHER


Eiscrusher
E̲i̲scrusher […krʌʃɐ] 
Pusher
Pụsher
bisher
bishe̲r 
linksher
lịnksher
nirgendsher
nịrgendshe̲r
rechtsher
rẹchtsher
woandersher
woạndershẹr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MUSHER

Museumskatalog
Museumspädagoge
Museumspädagogik
Museumspädagogin
museumsreif
Museumsreplikat
Museumsshop
Museumsstück
Museumswärter
Museumswärterin
Museumswert
Museumszug
Musherin
Musi
Music-on-Demand
Musica
Musical
Musicalclown
Musicaltheater
Musicbox

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MUSHER

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
Luther
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Sinônimos e antônimos de Musher no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MUSHER»

Musher musher bekleidung lederjacke kommandos forum ausbildung zubehör ferrari diplom Fachausdruck für Menschen Hundeschlittengespann lenkt steht Schlitten sein Gespann alleine durch gerufene Kommandos Leithund umgesetzt werden müssen nennt auch diejenigen Monis husky homepage Film Links Bodenbeläge Impressum dieser Homepage möchte einen Einblick Zusammenleben unserem Rudel Siberian Huskies geben Musherdiplom waldschrat adventure company Profitieren unserer jährigen Erfahrung aktive Ausbilder beim Deutschen Schlittenhundesportclub selbst sehr Unsere schlittenhundesportbayer Jürgen Stolz website Meine bisherigen Erfolge Meisterschaft Platz Donovally PlatzYukon quest offizielle yukon seite Yukonquest Info deutschsprachige Yukon Quest Seite Hundeschlittenführer Hundeschlittenrennen Alaska Kanada Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache define person competes cross country races with team sled more wissen Schlittenhundführer Aussprache recht Musherzeitung schlittenhundzeitung

Tradutor on-line com a tradução de Musher em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSHER

Conheça a tradução de Musher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Musher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Musher» em alemão.

Tradutor português - chinês

Musher
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

musher
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Musher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Musher
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Musher
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

musher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Musher
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

musher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Musher
190 milhões de falantes

alemão

Musher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Musher
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Musher
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Musher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

musher
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Musher
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Musher
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

musher
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

musher
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Musher
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Musher
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

musher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεζοπορών επί της χιόνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mushers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Musher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hundekjører
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Musher

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSHER»

O termo «Musher» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.049 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Musher» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Musher
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Musher».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Musher» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Musher» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Musher

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MUSHER»

Descubra o uso de Musher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Musher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schlittenhundrennen in Alaska: Erlebnisse und Beobachtungen ...
Dann folgt ein Kommando des Musher, ein knirschendes Geräusch – und schon steht der Schlitten. Neugierig, gelassen schauen sich die Hunde um. Der Checker fragt nach dem Namen des Musher, schreibt die Zeit seiner Ankunft auf.
Horst Rodenbeck, 2009
2
Modernes Schlittenhundetraining
Ich erinnere mich noch gut an ein Trainingslager in Polen Ende der Neunziger Jahreals einige wirklich erfolgreiche Musher und meine Wenigkeit Spätnachmittags zusammenstanden undein junger, nicht ganzso erfolgreicher Musher alleine ...
Markus Luft, 2013
3
Baedeker Reiseführer Kanada Westen
Und das wollen immer mehr: Die Zahl der Anmeldungen aus al- ler Welt steigt, inzwischen starten jedes Jahr mehr als 40 Musher – so heißen die Lenker der Gespanne. Da lockt der Traum vom echten Abenteuer und vom einsamen Kampf  ...
Ole Helmhausen, Helmut Linde, 2013
4
Blaue Augen und die Sehnsucht nach Schnee: Vom Abenteuer mit ...
GPS – Satellitennavigationsgerät zur Navigation im Gelände. “go“ – Startkommando für die Hunde. Handlebar – So wird der Handgriff beim Schlitten bezeichnet, an dem sich der Musher festhält. Durch ziehen und drücken am Handlebar ist ...
Thomas Hoffmann, 2013
5
Baedeker Reiseführer Kanada Westen
Denn mit Aily Zirkle – der Frau von Allen Moore – siegte im Jahre 2000 erstmals ein weiblicher Musher. Drang nach Bewegung: Gespann kurz vor dem Start W Elch Population: ca. 1 Mio. Nahrung: junge Baumtriebe, Wasserpflanzen, ...
Inge Scherm, Ole Helmhausen, 2013
6
Lilli's Träume
Gerade als Mark und Reto weiter auf ihr Ziel zulaufen wollten, brachen etwa fünfzehn maskierte und bewaffnete Männer in Uniformen aus dem Dickicht heraus und kamen auf die beiden Musher zu. „Waffen fallen lassen!“, brüllte einer der ...
Gisa C. Christoph, 2013
7
Kamtschatka
Dieses Gefühl gehört sicher mit dazu, wenn Musher trotz aller Strapazen sagen, dass sie wieder mitfahren müssen, oder wie mir einer verriet: »Weißt du, die Beringia, das ist eine Leidenschaft, wie eine Sucht, es lässt dich nicht mehr los«.
Andreas von Heßberg, 2012
8
Wettlauf mit dem Tod - Die Diphtherie-Epidemie von Nome: ...
Er ist der beste Musher in der Gegend von Nome. Seine Ankunft hat was zu bedeuten. Warten wir mal ab, was er uns jetzt zu sagen hat.“ Minuten später zügelte der Musher sein Gespann vor Carter und Iwanoff. Die Hunde bellten laut, und er ...
Alfred Wallon, 2013
9
Fremd in Alaska: --
Doch dann folgte sie dem Rat der Musher und gönnte ihren Tieren eine ausgiebige Ruhepause. Danach zog Ruth den Hunden die “Booties” (spezielle Schuhe aus lachsfarbenem Polarflies, die die Ballen der Hunde während des Rennens ...
Ursula Hickmann, 2009
10
G. F. Unger Sonder-Edition - Folge 018: Blizzard-John
Aber über dem Leithund steht immer der Musher, alsoder Mensch, dem siealledienen. Ein Musher, dervom Leithund nicht anerkannt wird, ist unterwegs verloren. Undein Leithund, der von seinem Musher bestraft wird, der hat auch beidem ...
G. F. Unger, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Musher no contexto das seguintes notícias.
1
Iditarod bans musher facing domestic violence charges from 2017 ...
The Iditarod Trail Committee on Friday voted to ban musher Travis Beals from at least the 2017 race while it reviews its rules to better address domestic violence. «Alaska Dispatch News, abr 16»
2
Iditarod musher says she was groped during Alaska race
Lester said he has been trying to contact the rookie musher and has not interviewed her yet. The woman, who went on to complete the 1,000-mile race, couldn't ... «CBS News, abr 16»
3
Rookie Iditarod musher battles to last-place finish in Alaska race
A team heads out at the ceremonial start of the Iditarod Trail Sled Dog Race to begin their near 1,000-mile (1,600-km) journey through Alaska's frigid wilderness ... «Reuters, mar 16»
4
Iditarod musher 'felt like a hostage' during snowmobile attack in race
A musher who was subjected to a harrowing attack during this month's Iditarod dogsled race has given details of her ordeal. Aliy Zirkle said the incident lasted ... «The Guardian, mar 16»
5
Musher's sled overturns, injury forces her to quit Iditarod
ANCHORAGE, Alaska (AP) - A shoulder injury forced a musher to drop out of the running Monday in the early stage of Alaska's Iditarod Trail Sled Dog Race. «Fairbanks Daily News-Miner, mar 16»
6
Veterans suffering from PTSD cheer on Iditarod musher who ...
I weaken," Turkel said, standing in the snow Monday and awaiting the arrival of musher Rick Casillo. "I lose all touch with reality. It's kind of like a fainting spell, ... «Alaska Dispatch News, mar 16»
7
Can-Am musher injured when hit by snowmobile
FORT KENT, Maine — A Can-Am Crown musher participating in a 30-mile sled dog race was struck and injured by a snowmobile just 2 miles from the start ... «Bangor Daily News, mar 16»
8
Quest musher Tony Angelo speaks against his race dismissal
WHITEHORSE, Yukon — Two Rivers musher Tony Angelo expressed anger Tuesday about the decision to force him out of the Yukon Quest two days earlier. «Fairbanks Daily News-Miner, fev 16»
9
Moose attack, blizzard cause havoc for mushers
Moose attack, blizzard cause havoc for mushers ... Yukon Quest musher Thorsten Kohnert entered the race halfway point in Dawson City on Thursday, ... «Whitehorse Star, fev 16»
10
Yukon Quest 2016: Sass holds lead, 1 musher drops out
Last year's Yukon Quest champ Brent Sass continues to lead the pack on Day Three of the 2016 race. Sass was the first musher to leave the checkpoint at ... «CBC.ca, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Musher [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/musher>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z