Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Namaz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NAMAZ

über türkisch namaz < persisch namāz = Gebet < sanskritisch námas = Verbeugung, Verehrung, Huldigung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NAMAZ EM ALEMÃO

Namaz  [naˈmaːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAMAZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Namaz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAMAZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Namaz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Namaz

Salada (Oração)

Salat (Gebet)

Salāt descreve a oração ritual no islamismo e o dever supremo para todos os muçulmanos adultos. É a oração ritual diária na direção de Meca, o Qibla, que deve ser feito em horários fixos cinco vezes ao dia. Nos Sufis, ṣalāt é considerado o maior dhikr. Salāt bezeichnet das rituelle Gebet im Islam und die oberste Pflicht für alle volljährigen Muslime. Es ist das tägliche Ritualgebet in Richtung Mekka, der Qibla, das zu festgelegten Zeiten fünfmal am Tag zu verrichten ist. Bei den Sufis gilt ṣalāt als das größte dhikr.

definição de Namaz no dicionário alemão

Cinco orações diárias dos muçulmanos. täglich fünfmal zu verrichtendes Stundengebet der Muslime.
Clique para ver a definição original de «Namaz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NAMAZ


Hundekontumaz
Hụndekontumaz
Kontumaz
Kontuma̲z

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NAMAZ

Nama
Namaland
Namas
Name
Namedropping
Namen
Namen-Jesu-Fest
Namenaktie
Namenbuch
Namenforschung
Namenkunde
namenkundlich
namenlos
Namenlosigkeit
Namenregister
namens
Namensaktie
Namensänderung
Namensbuch
Namenscousine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NAMAZ

Alcatraz
Bad Ragaz
Bonifaz
Graz
Horaz
Ignaz
Kapovaz
La Paz
Pankraz
Schwaz
Servaz
Strapaz

Sinônimos e antônimos de Namaz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NAMAZ»

Namaz namaz dualari rekatlari sözleri vakitleri Wörterbuch sureleri lernen nasil kilinir Salāt bezeichnet rituelle Gebet Islam oberste Pflicht für alle volljährigen Muslime tägliche Ritualgebet Richtung Mekka Qibla festgelegten Zeiten fünfmal kılmayı öğrenmek için doğru yere geldiniz zamanı ibadeti hakkında eğitici bilgiler hesaplama bilgileri animasyonlar videolar güncel yazılar bulunmaktadır Nordrhein westfalen dünya Honnef Rhein Laasphe Lippspringe Münstereifel Salzuflen Baerl Duisburg Baesweiler Balve Barmen cuma namazı ezan saatleri takvim Diyanet İşleri Başkanlığı İstanbul Ankara Bursa Konya İzmir diğer tüm ilçelerin alıyor nedir anlamı bilgi demek bulunduran paylaşım platformu Fatih beğenme kişi bunun konuşuyor Takip vakit mustafasungur İletişim biriz ilgili soru cevaplar Mamaz haber

Tradutor on-line com a tradução de Namaz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAMAZ

Conheça a tradução de Namaz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Namaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Namaz» em alemão.

Tradutor português - chinês

Namaz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

namaz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Namaz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نماز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Намаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Namaz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নামাজের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

namaz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Namaz
190 milhões de falantes

alemão

Namaz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Namaz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Namaz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Namaz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Namaz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழுகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नमाज पठण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Namaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Namaz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Namaz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

намаз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Namaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Namaz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Namaz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Namaz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Namaz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Namaz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAMAZ»

O termo «Namaz» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.945 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Namaz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Namaz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Namaz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAMAZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Namaz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Namaz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Namaz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NAMAZ»

Descubra o uso de Namaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Namaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bedingungen des Baiat: Die Pflichten eines Ahmadi-Muslimen
All dies en- dete gegen elf oder zwölf Uhr. Danach wurde der Azan für das Sohar -Namaz ausgerufen, und vor ein Uhr war das Sohar-Na- maz zu Ende. Und auch das Asr-Namaz wurde zu Beginn seiner Zeit verrichtet. Und so hatte man nur ...
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad, 2012
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
In der Moschee sieht der Imam stets an der Spitze der Versammlung; er ist der Vorbeter des NamaZ, nach desft^ Bewegungen die ganze Gemeinde die ihngen einrichlc: Zu seiner hauptsächlichsten Amtsverrichtung gehört es also, jenes ...
Johann Samuel Ersch, 1839
3
كتاب لغت فارسى آلمانى
neg4n Ringstein nam feucht; Feuchtigkeit -nam kardan feucht machen -nam-nak feucht -nam-nakl Feuchtigkeit Aussehen; Fassade, Front namaz Gebet, tägliches Pflichtgebet -namaz chandan Pflichtgebet verrichten, beten namayan offenbar, ...
Farhad Sobhani, 1971
4
Ein Schluck Wasser und der Sperling: Türkische Sagen, aus ...
DER HIRT, DER NAMAZ77 VERRICHTET Eine der fünf Säulen des Islams ist das rituelle Gebet Namaz. Die Ver- richtungsform der Sunna 78 des Namaz, die Körperhaltungen, die Bittgebete, die während des Namaz gesprochen werden, ...
Necati Demir, 2009
5
Ein Schluck Wasser für den Sperling: türkische Sagen in ...
DER HIRT, DER NAMAZ77 VERRICHTET Eine der fünf Säulen des Islams ist das rituelle Gebet Namaz. Die Verrichtungsform der Sunna78 des Namaz, die Körperhaltungen, die Bittgebete, die während des Namaz gesprochen werden, ...
Necati Demir, 2008
6
Mittendrin im Abseits: Ethnische Gruppenbeziehungen im ...
Der oft feindselige Widerstand führte aber nicht dazu, dass die Namaz Gemeinde auf ihr Minarett verzichten musste, was einer symbolträchtigen Verbannung aus dem Bereich der Sichtbarkeit im Stadtteil gleichgekommen wäre. Interessant ist ...
Sighard Neckel, Hans-Georg Soeffner, 2008
7
Neuere Geschichte der See- und Land-Reisen: ¬Das Türkische ...
Der Mittage- namaz kann vom Mittage an bis zu der Zeit, da der folgende Namaz gebetet wird, zu jeder Feit hergesagt wer, den, und rührt von Abraham her, der ihn betete, als er sich vorgenommen hatte, seinen Sohn Jsaak zu op- fern.
Thomas Thornton, 1808
8
Islam im Alltag
Metin geht zwar mal häufiger zum Freitagsgebet in die Moschee, „... komme jedoch nicht klar" mit dem Namaz- Gebet. Mete kann die täglichen Namaz- Gebete nicht einhalten, weil er keine Zeit hätte, außerdem sei das „schöne Leben " ...
Necla Kelek
9
Neue Litteratur und Völkerkunde: Ein periodisches Werk
Die vorzüglichste Grundlage des ganzen mahomedcmi, schen Gottesdienstes ist ein Gcbeth, welches Namaz heißt, und einigermaßen die ganze türkische Liturgie ausmacht. Die ängstliche Sorgfalt des Muselmanns, das Namaz zur gesetzten ...
Johann Wilhelm ¬von Archenholz, 1791
10
Handbuch des wissenswürdigsten aus der natur u. geschichte ...
Das tägliche Gebet, Namaz, wird 5 mal taglich wiederholt, Morgens, Mittags, Nachmittags, Abends und nach Untergang der Sonne; das Waschen der Hände, des Kopfes und Halses ist die Vorbereitung zum Namaz; in gewissen Fällen ist ...
Ludwig Gottfried Blanc, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAMAZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Namaz no contexto das seguintes notícias.
1
Takvimdeki namaz saatlerine bir saat ekleyin
Diyanet İşleri Başkanlığı, 81 il müftülüklerine geçen ay gönderdiği genelgede, 'Diyanet Takvimi'nin ön yüzünde bulunan namaz vakitlerinin Bakanlar Kurulu'nun ... «Yeni Şafak, out 16»
2
Takvimdeki namaz saatlerine dikkat
Diyanet İşleri Başkanlığından, kış saati uygulamasının kaldırılması nedeniyle yapraklı takvimlerdeki namaz saatlerine de dikkat edilmesi gerektiği uyarısı yapıldı. «TRT Haber, out 16»
3
Roma'da Müslümanlar protesto için Kolezyum'un önünde namaz kıldı
Daha önce de 3 ayrı meydanda namaz kılarak tepkilerini gösteren grup, gösterilerin son ayağında mekan olarak antik Roma'dan kalma Kolezyum'un (Flavium ... «BBCTurkce.com, out 16»
4
Tabure ve sandalyede namaz kılanlar dikkat!
Diyanet İşleri Başkanlığı Din İşleri Yüksek Kurulu Üyesi Yaman, "Basit bazı rahatsızlıklar gerekçe gösterilerek tabure ve sandalyede namaz, namaz olmaktan ... «TRT Haber, set 16»
5
Diyanet: Sandalyede oturarak namaz kılınmaz
“Camilerde sandalyede namaz kılmak, göze hoş gelmeyen bir görüntü ortaya çıkarmakta ve cemaat arasında tartışmalara sebep olmaktadır. Özellikle üzerinde ... «Ensonhaber, set 16»
6
Diyanet'ten namaz vakitlerine 'yaz saati' ayarı
Diyanet İşleri Başkanlığı, müftülüklerden, kış saati uygulamasının kaldırılması nedeniyle, daha önceden hazırlanan Diyanet Takvimindeki namaz saatlerine 30 ... «TRT Haber, set 16»
7
Lucknow witnesses second joint Shia Sunni Eid namaz and all ...
While last year the prayers were held at Imambara Sibtainabad (a Shia religious shrine), namaz was lead by a Sunni Imam. Following suit this year too Sunni ... «Times of India, set 16»
8
UP temple to build mosque on its land, invites Muslims for namaz
However, gradually the practice of offering namaz came to an end and the masjid was lying abandoned with no renovation or maintenance. Ayodhya municipal ... «Economic Times, set 16»
9
Women to offer Eid 'namaz' for first time in Eidgah
"Separate arrangements have been made for the first time when women can offer Eid namaz in Eidgah," Imam of Aishbagh Eidgah Maulana Khalid Rasheed ... «Times of India, jul 16»
10
Drones To Monitor 'Alvida Namaz' As Part Of Security Arrangements ...
In the state capital, the namaz (prayers) would be monitored by two drones and the old city, which has the highest Muslim majority, has been divided into five ... «NDTV, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Namaz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/namaz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z