Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Naturkost" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NATURKOST EM ALEMÃO

Naturkost  [Natu̲rkost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATURKOST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Naturkost e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NATURKOST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Naturkost» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Naturkost

alimentos orgânicos

Bio-Lebensmittel

Os alimentos orgânicos são chamados de alimentos orgânicos. O termo é definido por lei na UE. Esses produtos devem ser cultivados de forma ecologicamente controlada, podem não ser geneticamente modificados e cultivados sem o uso de pesticidas convencionais, fertilizantes artificiais ou lamas de efluentes. Os produtos de origem animal são derivados de animais que são tratados de acordo com a Eco-Regulação CE e geralmente são menos tratados com antibióticos e hormônios de crescimento. Os produtos não são ionizantes e contêm menos aditivos alimentares do que alimentos convencionais, mas podem conter até 30% de ingredientes não orgânicos. Bio-Siegel A EC-Eco-Regulation de 2007 define como os produtos agrícolas e os géneros alimentícios, rotulados como produtos orgânicos, devem ser produzidos e rotulados. Para distinguir convencionalmente dos géneros alimentícios produzidos ecologicamente, a Alemanha introduziu o rótulo orgânico controlado pelo estado em 2001, com o qual apenas os produtos produzidos pela EC Eco-Regulation podem ser rotulados. Als Bio-Lebensmittel werden Lebensmittel aus der ökologischen Landwirtschaft bezeichnet. Der Begriff ist in der EU gesetzlich definiert. Diese Produkte müssen aus ökologisch kontrolliertem Anbau stammen, dürfen nicht gentechnisch verändert sein und werden ohne Einsatz konventioneller Pestizide, Kunstdünger oder Abwasserschlamm angebaut. Tierische Produkte stammen von Tieren, die artgerecht gemäß EG-Öko-Verordnung und in der Regel weniger mit Antibiotika und Wachstumshormonen behandelt wurden. Die Produkte sind nicht ionisierend bestrahlt und enthalten weniger Lebensmittelzusatzstoffe als konventionelle Lebensmittel, dürfen aber bis zu 30 % nicht ökologisch erzeugte Zutaten enthalten. Bio-Siegel Die EG-Öko-Verordnung von 2007 definiert, wie landwirtschaftliche Erzeugnisse und Lebensmittel, die als Öko-Produkte gekennzeichnet sind, hergestellt und gekennzeichnet werden müssen. Um konventionell von ökologisch hergestellten Lebensmitteln zu unterscheiden, führte Deutschland 2001 das staatlich kontrollierte Bio-Siegel ein, mit dem nur nach der EG-Öko-Verordnung hergestellte Produkte gekennzeichnet werden dürfen.

definição de Naturkost no dicionário alemão

o mais natural possível, contendo o menor número possível de poluentes, de aditivos sintéticos livres, alimentos saudáveis ​​de culturas orgânicas ou bem-estar animal. möglichst naturbelassene, möglichst wenig Schadstoffe enthaltende, von synthetischen Zusätzen freie, vollwertige Lebensmittel aus ökologischem Pflanzenbau bzw. artgerechter Tierhaltung.
Clique para ver a definição original de «Naturkost» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NATURKOST


Beikost
Be̲i̲kost
Biokost
Bi̲okost
Diätkost
Diä̲tkost [diˈɛːtkɔst]
Durchschnittskost
Dụrchschnittskost
Feinkost
Fe̲i̲nkost [ˈfa͜inkɔst]
Frischkost
Frịschkost [ˈfrɪʃkɔst]
Gläschenkost
Gläschenkost
Hausmannskost
Ha̲u̲smannskost [ˈha͜usmanskɔst]
Krankenkost
Krạnkenkost [ˈkraŋkn̩kɔst]
Magerkost
Ma̲gerkost
Mischkost
Mịschkost
Pflanzenkost
Pflạnzenkost [ˈp͜flant͜sn̩kɔst]
Reformkost
Refọrmkost [reˈfɔrmkɔst]
Rohkost
Ro̲hkost [ˈroːkɔst]
Schonkost
Scho̲nkost [ˈʃoːnkɔst]
Tiefkühlkost
Ti̲e̲fkühlkost
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Vollwertkost
Vọllwertkost
Vorkost
Vo̲rkost
Weinkost
We̲i̲nkost

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NATURKOST

Naturismus
Naturist
Naturistin
naturistisch
Naturkatastrophe
Naturkautschuk
Naturkind
Naturkonstante
Naturkosmetik
Naturkostladen
Naturkraft
naturkraus
Naturkrause
Naturkunde
Naturkundemuseum
Naturkundige
Naturkundiger
naturkundlich
Naturlandschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NATURKOST

Anstaltskost
Briefpost
Dost
E-Post
Frost
Host
Jost
Kantinenkost
Kost
Lost
Mangelkost
Most
Nordost
Post
Prost
Rost
Starost
Trost
Zukost
ex post

Sinônimos e antônimos de Naturkost no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NATURKOST»

Naturkost naturkost elkershausen grell bode terra großhandel rezepte sandos versand Lebensmittel werden ökologischen Landwirtschaft bezeichnet Begriff gesetzlich definiert Diese Produkte müssen ökologisch kontrolliertem internet portal für Naturkostprodukte Informationen Warenkunde Internet einkaufen Rapunzel machen liebe Produkten Rezepten Qualität rund RAPUNZEL Vollwertige leckerer Angebot Schrot Korn erfurt gmbh naturwaren Biomarkt Lieferant Food Nonfood Bioprodukte sowie Frischwaren regionaler Partner Thüringen Sachsen Anhalt lebensmitteln kontroliert Ziel Gesundheit Menschen seine Umwelt schützen handelt Firma seit über dreißig Jahren kontrolliert biologischen Willkommen nord norddeutschen Raum beliefern Naturkostfachgeschäfte Hofläden Marktbeschicker Kisten Anbieter handels großhändler berlin einen lückenlosen Nachweis zertifiziert nach Kontrollstelle ÖKO

Tradutor on-line com a tradução de Naturkost em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NATURKOST

Conheça a tradução de Naturkost a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Naturkost a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Naturkost» em alemão.

Tradutor português - chinês

保健食品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alimentos naturales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

health food
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वास्थ्य भोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغذاء الصحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

здоровая пища
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saúde alimentar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাস্থ্যকর খাবারের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aliments de santé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makanan kesihatan
190 milhões de falantes

alemão

Naturkost
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘルスフード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건강 식품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kesehatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực phẩm sức khỏe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுகாதார உணவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आरोग्य अन्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağlıklı yiyecek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salute alimentare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdrowa żywność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

здорова їжа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

produse alimentare de sănătate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγιεινής διατροφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesondheids-voedsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hälsokost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helsekost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Naturkost

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATURKOST»

O termo «Naturkost» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Naturkost» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Naturkost
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Naturkost».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NATURKOST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Naturkost» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Naturkost» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Naturkost

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NATURKOST»

Citações e frases célebres com a palavra Naturkost.
1
George Burns
Ich möchte nichts mit Naturkost zu tun haben. In meinem Alter braucht man alle Konservierungstoffe, die man kriegen kann.
2
George Burns
Ich möchte nichts mit Naturkost zu tun haben. In meinem Alter braucht man alle Konservierungsstoffe, die man kriegen kann.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NATURKOST»

Descubra o uso de Naturkost na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Naturkost e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Distribution von Naturkost in der BR Deutschland: ...
Da vom Gesetzgeber keine eindeutige Definition des Begriffs Naturkost vorliegt, möchte ich kurz erläutern, was in dem folgenden Gespräch unter dem Begriff verstanden werden soll. Bitte sagen Sie mir zunächst, was Sie unter Naturkost ...
Gisela Ruhrmann-Adolph, 1997
2
Regionalmarketing im Naturkostfachhandel
17 Zu den 13 regionalen Großhändlern zählen Grell Naturkost, Terra Naturkost, Naturkost Elkershausen, Naturkost West, Naturkost Erfurt, Phönix Naturprodukte, Gebr. Franz Naturkost, Naturwaren Zaich & Woar, Handelskontor Willmann, pax ...
Nina Stockebrand, Nina Saskia Berner, Achim Spiller, 2008
3
Bio-Lebensmittel: warum sie wirklich gesünder sind
Ganz einfach gesagt bekommen Sie im Naturkost- oder Bio- Laden ausschließlich Bio-Produkte. Sie brauchen nicht danach zu suchen, das Geschäft ist voll davon. Der Naturkostfachhandel, der gleichbedeutend ist mit der Bezeichnung ...
Andrea Flemmer, 2008
4
Innovationen für eine nachhaltige Entwicklung
Tabelle 19: Ergebnisse der F aktorenanalyse Beschreibung des Faktors F aki' orbestr'miinende Variablen Faktor 1 NUTZEN Unmittelbar nutzbare Informationen im Bereich Naturkost Rezepte Einkaufsadressen (Läden. Anbieter} Adressen von ...
Reinhard Pfriem, 2006
5
Neue Medien im Fremdsprachenunterricht
Mark the items as healthy or unhealthy, and explain why. Reading Text Naturkost fiir Kinder ht(p://www.naturkost.de/basics/kinder/main.htm#vorwort This is a short letter to parents about the importance of serving healthy food to their children.
Erwin Tschirner, Henrici, Gert/ Zöfgen, Ekkehard (Hrsg.), 1999
6
Unternehmen: Grob-Werke, Ruf Automobile, Ehrmann Ag, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Basenfasten: Richtig einkaufen
Fleisch von Kalb, Metzgerei, LM , Naturkost- alle Rind, Schwein laden . Innereien Metzgerei, LM , Naturkost- alle laden . Geflügel Metzgerei, LM , Naturkost- alle laden . Schinken,alle Sorten Metzgerei,LM,Naturkost- alle laden . Wild Metzgerei  ...
Sabine Wacker, 2013
8
Wildniswandern in Kanada und Alaska: zu Fuß und im Kanu
Wörter wie naturgetreu, naturrein, naturwidrig, Naturheilkunde, Naturkost, Naturtalent, Naturrecht machen Natur zum Maßstab. Die Geheimnisse, Erfindungen, ja Wunder der Natur stimmen ehrfürchtig. Die wahre, die schöpferische, die ...
Eberhard Rosenke, Reinhard Rosenke, 2002
9
Saat à la Carte?: Gentechnik und Alternativen in der ...
Wir bedanken uns ganz herzlich bei den folgenden Unternehmen für die großzügigen Lebensmittelspenden: · Voelkel GmbH · Naturkost Elkershausen GmbH · tegut... Gutberlet Stiftung & Co. · Rapunzel Naturkost AG · Zwergenwiese  ...
Ökologische Agrarwissenschaften (Hrsg.), 2010
10
Basenfasten plus - mit Schüßler-Salzen kombiniert: die ...
18, 86511 Schmiechen Gemüsedünster (S. 33): WMF Aktiengesellschaft, Eberhardstraße, 73309 Geislingen/Steige Entsafter (S. 35): Keimling Naturkost GmbH, Bahnhofstr. 51, 21614 Buxtehude, Tel. 04161/51160 www.keimling.de E- mail: ...
Sabine Wacker, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATURKOST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Naturkost no contexto das seguintes notícias.
1
Naturkost: Bio-Kauf für gutes Gewissen
Der Umsatz mit Naturkost hat sich in den vergangenen zehn Jahren hierzulande verdoppelt. Kunden greifen zu Bio-Produkten, weil das zum guten Gewissen ... «Lebensmittel Zeitung, nov 16»
2
BioErlebnisTag bei Naturkost Erfurt setzt Akzente
Aktion, Genuss und Begegnung - das war das Motto des ersten BioErlebnisTages des regionalen Bio-Naturkost-Großhandels Naturkost Erfurt. Mehr als 800 ... «BIO-Markt.info, out 16»
3
Keimling Naturkost kommt ins Regal
Ausgewählte Produkte von Keimling Naturkost sind ab Oktober bei Bio Company erhältlich. Mit dem Weg in den Laden unterstütze das Unternehmen gezielt ... «BIO-Markt.info, out 16»
4
Byoma Naturkost: Premium-Kreationen aus Carlow
Willkommen bei der Byoma Naturkost GmbH in Carlow! Gerade erst hat die kleine Manufaktur am Rande des Unesco-Biosphärenreservats Schaalsee für deren ... «svz.de, out 16»
5
Öffentlicher Warenrückruf von Bio Dinkelvollkornteigwaren wegen ...
Die Rosenfellner Mühle & Naturkost GmbH kommt der Eigenverantwortung gemäß den lebensmittelrechtlichen Bestimmungen nach und daher wurde ein ... «Presseportal.de, set 16»
6
BioErlebnisTag bei Naturkost Erfurt
September, öffnet der Bio-Regional-Großhändler Naturkost Erfurt von 10 bis 17 Uhr sein Logistikzentrum in Erfurt, um Einblicke in gewachsene Partnerschaften ... «BIO-Markt.info, set 16»
7
Schüler lernen bei „Wissen, was geht!“ Naturkost-Großhandel ...
Die Firma Bodan, Großhandelsunternehmen für Naturkost, öffnet am Montag seine Türen. Einblicke bei der Firma Bodan (von links): Ramona Valocelli und Jan ... «SÜDKURIER Online, set 16»
8
Aktionstage Ökolandbau Niedersachsen: Jubiläumsfeier Naturkost ...
Der Bio-Großhändler Naturkost Kontor Bremen wird 25 Jahre alt. Das ist der Anlass für eine Jubiläumsfeier am Sonntag, dem 11. September, im Großmarkt ... «BIO-Markt.info, ago 16»
9
Veganer, Vegetarier, Bio und Naturkost: Reformhäuser profitieren ...
Als Rainer Plum an diesem Morgen das Haus des Berliner Verlags erreicht, wirkt er ein wenig abgehetzt, der Flieger hatte Verspätung. Aber das legt sich ... «Berliner Zeitung, jul 16»
10
Naturkost Süd: Seminar für Azubis im September
Naturkost Süd bietet im September ein zweitägiges Seminar für neue Auszubildende seiner Mitgliedsbetriebe an. Stattfinden wird es am 6. und 7. September im ... «BioHandel-online, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naturkost [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/naturkost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z