Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nennvater" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NENNVATER EM ALEMÃO

Nennvater  [Nẹnnvater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NENNVATER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nennvater e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NENNVATER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nennvater» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Nennvater no dicionário alemão

alguém alguém chama um pai sem estar relacionado a ele. jemand, den jemand Vater nennt, ohne mit ihm verwandt zu sein.

Clique para ver a definição original de «Nennvater» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NENNVATER


Altvater
Ạltvater
Beichtvater
Be̲i̲chtvater [ˈba͜içtfaːtɐ]
Doktorvater
Dọktorvater [ˈdɔktoːɐ̯faːtɐ]
Familienvater
Fami̲lienvater [faˈmiːli̯ənfaːtɐ]
Gottvater
Gottva̲ter [ˈɡɔtfaːtɐ]
Großvater
Gro̲ßvater 
Hausvater
Ha̲u̲svater
Kindesvater
Kịndesvater
Kindsvater
Kịndsvater [ˈkɪnt͜sfaːtɐ]
Kirchenvater
Kịrchenvater
Landesvater
Lạndesvater
Lavater
[ˈlaːvaː…]  , [ˈlaːfa…] 
Schwiegervater
Schwi̲e̲gervater 
Stammvater
Stạmmvater [ˈʃtamfaːtɐ]
Stiefvater
Sti̲e̲fvater 
Tagesvater
Ta̲gesvater
Turnvater
Tụrnvater
Urgroßvater
U̲rgroßvater
Urvater
U̲rvater
Ziehvater
Zi̲e̲hvater

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NENNVATER

Nena
nennbar
Nennbetrag
nennen
nennenswert
Nenner
Nennfall
Nennform
Nennformsatz
Nenngeld
Nenngröße
Nennleistung
Nennonkel
Nennspannung
Nenntante
Nennung
Nennungsschluss
Nennwert
Nennwort
Nenze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NENNVATER

Adoptivvater
Allvater
Bienenvater
Brautvater
Erzvater
Gründervater
Gründungsvater
Göttervater
Herbergsvater
Kirchvater
Konzilsvater
Pflegevater
Rabenvater
Scheinvater
Unservater
Ururgroßvater
Wahlvater
Walvater
Zahlvater
Übervater

Sinônimos e antônimos de Nennvater no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NENNVATER»

Nennvater Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden nennvater bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache forum gesucht Designated nominal father find anywhere assume male member patchwork family fulfilling finde noch hilfe hilferuf Einer meiner besten Freunde mein Schwager eigene Eltern sind aber Paten übernehmen diese Funktion auch Xaver tanja heutigen sendung daserste sturm Wenn Tanja obercool dann fragt sich warum überhaupt einen für Kind braucht welches Café

Tradutor on-line com a tradução de Nennvater em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NENNVATER

Conheça a tradução de Nennvater a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nennvater a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nennvater» em alemão.

Tradutor português - chinês

标称父亲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

padre nominal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nominal father
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाममात्र पिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

والد الاسمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

номинальный отец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pai nominal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নামমাত্র পিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

père nominal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bapa nominal
190 milhões de falantes

alemão

Nennvater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名目上の父
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명목상의 아버지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rama nominal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cha danh nghĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெயரளவு தந்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाममात्र वडील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nominal baba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

padre nominale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ojciec nominalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

номінальний батько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tatăl nominal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ονομαστική πατέρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nominale vader
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nominell far
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nominell far
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nennvater

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NENNVATER»

O termo «Nennvater» apenas se utiliza e ocupa a posição 201.792 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nennvater» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nennvater
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nennvater».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nennvater

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NENNVATER»

Descubra o uso de Nennvater na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nennvater e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Künstliche Insemination als ethisches und rechtliches ...
Die Anfechtung der Ehelichkeit durch das Kind kann aber auch dann sittlich gerechtfertigt sein, wenn der Nennvater einen ehrlosen oder unsittlichen Lebenswandel führt oder sich gegen das Kind schwer verfehlt hat, so beispielsweise dann, ...
Dieter Giesen, 1962
2
Arithmetisches Exempelbuch
:(07 *un* :.1 ' 2) Ein Sohn erbt-von fei-nennVater 10.435' fl. )' von -ifrinrr:Mntterh-) 7.0i10zfl:; urnzwie-viel hat er von »feinem-Vater mehr als Ngn-feiner- Mutterzgeerbet -:-.“.--'! :er exit.“ . .i f": 3) Einer leihetdenr andern 5120 'fly' nach einem, ...
Augustin Edmund Engelbrecht, Johann von Gott Bundschue, 1827
3
Emanuel Schikaneder: Der Mann für Mozart
Eine Oper von Mozarts Nennvater Haydn, die er Anfang des Jahres aufgeführt hat, war ein Reinfall gewesen, ebenso wie die von Carl Ditters von Dittersdorf, der auch schon Anfang fünfzig ist. Die Zeit solcher Opern ist vorbei. Zu langatmig, zu ...
Eva Gesine Baur, 2012
4
Mit dem Mut einer Löwin: Der lange Weg nach Hause
Alines Nennvater hatte einen richtig guten Wein, der am heutigen Gronsdorfer Hang wuchs und sich trinken ließ, ohne anschließende Kopfschmerzen. Natürlich entschied Aline bei meinem Anblick sofort, dass sie auch mit müsse. „ Du als ...
Daniela Brotsack, 2007
5
Cosimas Kinder: Triumph und Tragödie der Wagner-Dynastie
Brandt und Bülowwaren eng befreundetund sprachen sich inihren Briefen wechselseitig mit»mein Vater« beziehungsweise »mein Sohn« an.ImFebruar 1884 bat Brandt seinen Nennvater um Danielas Hand: »Zürnen Sie mir nicht, wenn ich.
Oliver Hilmes, 2010
6
Wirtschaftswoche
NENNVATER Die kirchlichen oder kommunalen Finanzchefs der Kindergärten können nicht eigenmächtig bestimmen, wessen Einkommen sie heranziehen, um die Gebührenhöhe festzulegen. Bei Stiefkin- Beteiligung an Kindergartenkosten.
7
Fluss ohne Ufer: T. Epilog
Er hatte diesen Hang offenbar von seinem Vater geerbt; und sein Nennvater hatte, unklugerweise, dem Begehren Vorschub geleistet. Als Nikolaj elf Jahre alt geworden war, hatte der Pferdehändler das schwarzglänzende Möbelstück eines  ...
Hans Henny Jahnn, 1961
8
Joseph Haydn als Dramatiker: sein Bühnenschaffen als Beitrag ...
Mastricco, der Nennvater der Eurilda, ist nicht mehr der heiratslustige Vormund, Trisellino und Burlotto sind nicht mehr rein komische Figuren. Das Wichtigste aber ist, daß diese innere Spannung zwischen den Gegenspielerpaaren nur durch ...
Helmut Wirth, 1940
9
Geschichte der griechischen Literatur
Seine Familie, bestehend aus dem Nennvater Amphitryon, der Gemahlin Megara und drei Söhnen, wird von dem Usurpator Lykos mit dem Tode bedroht. Die bange Frage, ob Herakles rechtzeitig zurückkehren wird, um seine Familie zu retten ...
Thomas Paulsen, 2004
10
Sinn und form: Beiträge zur Literatur
Er hatte diesen Hang offenbar von seinem Vater geerbt; und sein Nennvater hatte, unklugerweise, dem Begehren Vorschub geleistet. Als Nikolaj elf Jahre alt geworden war, hatte der Pferdehändler das schwarzglänzende Möbelstück eines  ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NENNVATER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nennvater no contexto das seguintes notícias.
1
SWR2 Buch der Woche am 16.2.2015 Michael Wildenhain: Das ...
Der Nennvater, der Onkel, bei dem er aufwuchs, beschützt in der Villa, den er beerbt, begleitete ärztlich den Hungerstreik von Holger Meins und den andern aus ... «SWR Nachrichten, fev 15»
2
Neonazi Zschäpe – zärtliche Katzenmama und Terrorbraut
... der 2000 verstarb und sich nie um seine Tochter kümmerte, der Nennvater, zu dem sie kein Verhältnis aufbauen konnte. Der Nachname Zschäpe ist der dritte ... «DIE WELT, nov 12»
3
Filmkritik: „Frisch gepresst“: Eine Chaotin, zwei Männer und ein Baby
... ein Kind und Karriere in Mailand mit einem gelegentlich vorbeischauenden Nennvater. Stattdessen muss sie flugs ihre Meinung ändern und ein Spießeridyll ... «FOCUS Online, ago 12»
4
NSU Die Anatomie des Mordes an Michèle Kiesewetter
Stattdessen nimmt sich der neue Freund ihrer Mutter, Ralf Kiesewetter, des Kindes an, er wird ihr Nennvater. Im Jahre 2002, kurz bevor Michèle Polizistin wird, ... «Welt Online, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nennvater [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nennvater>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z