Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Neonfisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEONFISCH EM ALEMÃO

Neonfisch  [Ne̲onfisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEONFISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neonfisch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEONFISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Neonfisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Neonfisch

Neonsalmler

Neonsalmler

O neon tether, também chamado de neontetra ou néon, é um peixe de água doce da bacia amazônica superior. Ocorre no rio Putumayo, na Amazônia superior de Iquitos a São Paulo de Olivenca e em partes do Rio Purus. Após o peixinho e o guppy, é um dos peixes de água doce mais conhecidos. Os animais de 3,5 a 4 cm de comprimento formam enxames. O Neonsalmologista se alimenta de pequenos invertebrados. Der Neonsalmler, auch Neontetra oder Neonfisch genannt, ist ein Süßwasserfisch aus dem oberen Amazonasbecken. Er kommt im Río Putumayo, im oberen Amazonas von Iquitos bis São Paulo de Olivenca und in Teilen des Rio Purus vor. Nach dem Goldfisch und dem Guppy gehört er zu den bekanntesten Süßwasserzierfischen. Die 3,5 bis 4 cm langen Tiere bilden Schwärme. Der Neonsalmler ernährt sich von kleinen Wirbellosen.

definição de Neonfisch no dicionário alemão

peixe minúsculo com uma franja longitudinal verde-amarela a turquesa ao lado © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. winzig kleiner Fisch mit einem gelbgrünen bis türkisfarbenen, längs verlaufenden Streifen an der Seite© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Neonfisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEONFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEONFISCH

Neonatologe
Neonatologie
Neonatologin
neonatologisch
Neonazi
Neonazismus
Neonazist
Neonazistin
neonazistisch
Neonbuchstabe
Neonfarbe
neonfarben
neonfarbig
Neonlampe
Neonleuchte
Neonleuchtröhre
Neonlicht
Neonreklame
Neonröhre

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEONFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Sinônimos e antônimos de Neonfisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEONFISCH»

Neonfisch neonfisch preis temperatur krankheiten nachwuchs Wörterbuch aquarium alter zucht haltung Neonsalmler auch Neontetra oder genannt Süßwasserfisch oberen Amazonasbecken kommt Río Putumayo Amazonas guide fische paracheirodon innesi Bezeichnung Neon für diesen sehr bekannten Fisch rührt auffällig fluoreszierenden Farben seiner Seiten sind durch zwei übereinander Neonsalmler neontetra Gegensatz Roten axelrodi diese robuster wird ganzen Welt gezüchtet schwimmen gerne Schwarm ganze Neonfische halten artgerecht helpster keine grelle Beleuchtung sollten Licht eher sparsam umgehen dafür aber ausreichend Wassertemperatur sorgen große fremdwörterbuch academic dictionaries fisch ↑Neon winzig kleiner einem schillernden Streifen beiden Körperseiten beliebter Aquarienfisch Zool universal lexikon deacademic 〈m Salmler

Tradutor on-line com a tradução de Neonfisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEONFISCH

Conheça a tradução de Neonfisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Neonfisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Neonfisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

Neonfisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Neonfisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Neonfisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Neonfisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Neonfisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Neonfisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Neonfisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Neonfisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Neonfisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Neonfisch
190 milhões de falantes

alemão

Neonfisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Neonfisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Neonfisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Neonfisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Neonfisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Neonfisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Neonfisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Neonfisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Neonfisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Neonfisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Neonfisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Neonfisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Neonfisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Neonfisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Neonfisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neonfisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Neonfisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEONFISCH»

O termo «Neonfisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.577 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Neonfisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Neonfisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Neonfisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Neonfisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEONFISCH»

Descubra o uso de Neonfisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Neonfisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
HELMUT DOELFS REIMEREIEN: Menscheleien, Naturereien, ...
DER NEONFISCH Ich bin ein kleiner Neonfisch und such ́ den Sinn des Lebens. Doch scheint mir das schon richtig dumm, weil es total vergebens. Ich bin ein schöner Neonfisch und schwimme hin und her, denn das, das geht ganz wie von  ...
Helmut Doelfs, 2013
2
Die Aquarien- und Terrarien Zeitschrift
Solche Fische, wie etwa der Neonfisch oder der Glühlichtsalmler, sollte man in einem Aquarium mit dunklem Bodengrund und gedämpftem Oberlicht pflegen. Nur in einem solchen dunklen Becken kommen die Farben dieser „Leuchtfische" so ...
3
Star Trek: Akkalla: Roman
Wiewürdees Ihnengefallen, wenn man Ihnen aufdenersten Blick ansehenkann, dass Sie unter Stress stehen oder irgendwelche äußeren Reize zu einer Erhöhungder Körpertemperatur führen? Manchmal kommeichmir wie ein Neonfisch von ...
Howard Weinstein, 2014
4
Lyrik und Prosa unserer Zeit. Neue Folge. Band 9
AACHEN FISCHER (KARIN), Fischer, Karin (Hrsg.) Wie du gerne wärst Siebenmeilenwünsche, die schneller gewachsen sind als du, zerplatzen wie Seifenblasen. Traumtänze als Neonfisch im Aquarium der High-Society, und ein  ...
AACHEN FISCHER (KARIN), Fischer, Karin (Hrsg.), 2009
5
Die Moosburger 3: Alles oder Nichts!
Alle fingen an zu kichern und jetzt war es nur noch Neon, der sich gegen den Saft sträubte. „Nein, nein und nochmals nein! Beim winzigsten Neonfisch im Ozean, ich werde nichts davon trinken! Keinen Schluck! Habt ihr das endlich kapiert?
Marco Rota, 2009
6
Die Zerbrechlichkeit des Glücks: Roman
Paul steht im Türrahmen, im dunklen Zweireiher, die hell schimmernde Krawatte in kühlem Blau, fast silbrigfarben, verbreitet ein phosphoreszierendes Glimmern über den Barraum, wie ein Neonfisch unter Wasser. Paul ist hochgewachsen ...
Helen Schulman, 2013
7
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
... Pfahlwurzel; s. auch [Nahrungs- / Genußmittel]; - [Tier]: Trompetentierchen; Zitronenfalter, Neonfisch, Feuerfliege, Maulwurfsgrille, Goldkäfer, Wolfshund, Rabenschwan, Fadenwurm; - [Körperteil]: Kirschenaugen, Silberbart, Vollmondgesicht, ...
8
Die grossen Schlachten
Vezio Melegari. 1 In welchem Alter öffnet ein Katzenbaby zum ersten Mal die Augen - nach 2 Tagen, nach 5 Tagen oder nach 7 Tagen ? 2 Warum ist der Neonfisch so bunt - um Artgenossen anzulocken, um Feinde abzuschrecken oder zur ...
Vezio Melegari, 1982
9
Kalifornische Jahre: Roman
Der Barmann mixte ihr einen Martini. Sie hatte inzwischen eine starke Vorliebe für Gin entwickelt. Sie sah in das Aquarium hinunter. «Wie heißt dieser noch mal, Harry?» fragte sie. «Das ist ein Neonfisch», sagte er. «Jede Menge davon, Süße.
Paula Fox, 2001
10
Verflixt, das darf ich nicht vergessen 2!: Gutes Gedächtnis ...
... Kaviar Störrogen - echter Kaviar d) Zierfische: Korallenfisch - Rotfeuerfisch - Goldfisch - Guppy - Neonfisch usw. e) Märchen: Vom Fischer und seiner Frau Geschichten: Jona und der große Fisch Des Petrus' Fischzug Lieder: Eine Seefahrt, ...
Ursula Oppolzer, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEONFISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Neonfisch no contexto das seguintes notícias.
1
10. Veranstaltung in Bergheim stand bei den Besuchern wieder ...
Vielleicht dann doch lieber ein paar kleine leuchtende Neonfische oder einen etwas größeren Diskus Red Leopard fürs Süßwasseraquarium, die werden nicht ... «Blickpunkt, out 16»
2
Zeig mir dein Aquarium
... Paludarium, welches sowohl aquatische als auch terrestrische Elemente enthält. Im Wasser leben Neonfische, Garnelen und Panzerwelse. Gabriela Mangold ... «Tierwelt, out 16»
3
Zierfische züchten ganz leicht gemacht
In ein 100-Liter-Becken passen also 25 ausgewachsene Neonfische à 4 cm Länge. ▻ Algenfressende Fische, Garnelen und Schnecken verwenden. Sie sind ... «B.Z. Berlin, jul 16»
4
Inventur in Hellabrunn: Tierisch viel zu zählen
Die Meerschweinchen laufen wild durcheinander, die Brillenblattnasen flattern durch die Fledermausgrotte und die Neonfische tauchen einfach ab. Trotzdem: ... «Bayerischer Rundfunk, fev 16»
5
Was soll das mit der Lyrik?
Das Lyrikfestival Neonfische, organisiert vom Aargauer Literaturhaus Lenzburg, beschäftigte sich auch mit der Frage nach der gesellschaftlichen Relevanz von ... «Aargauer Zeitung, nov 15»
6
Fische: Der Neonsalmler - ein bekannter Aquariumbewohner
Der Neonfisch ist in fast jedem Aquarium vertreten und sollte in einem Schwarm von mindestens zehn Tieren gehalten werden. Die Farbstreifen dienen der ... «RP ONLINE, nov 15»
7
Das erste Faultier lebt im Exotenhaus
... bei den Piranhas und Neofischen. Stecknadelklein schwamm der Nachwuchs der Raubfische im gemeinsamen Becken – bis die kleinen Neonfische sie zum ... «Baden TV News Online, jun 15»
8
Pakethandel: Neue Postämter sorgen bei Kunden für Ärger
Ein Schwarm von Neonfischen gleitet vorbei. Ein stolzer Skalar durchstreift die Unterwasserwelt, ein Stück weiter wuseln ein paar Guppys. Es riecht etwas ... «DIE WELT, mar 15»
9
09:45 Uhr Anna und die Haustiere Süßwasserfische | ARD-alpha
Wie kleine Juwelen funkeln die Neonfische zwischen den Guppys, die mit ihrem bunten Schleierschwanz langsam durch Wasser gleiten. Ein kleiner Wels ist ... «ARD.de, jan 15»
10
Zierfischbörse und Terrarienbörse...
In fast 50 Becken tummelten sich die verschiedensten Zierfische, ob Platys, Schwertträger, Neonfische oder die farbenfrohen Kampffischmännchen. «Kyffhäuser Nachrichten, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neonfisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/neonfisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z