Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nesselgarn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NESSELGARN EM ALEMÃO

Nesselgarn  [Nẹsselgarn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NESSELGARN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nesselgarn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NESSELGARN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nesselgarn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Nesselgarn no dicionário alemão

Plantas de banana feitas de fibras de rede ou de algodão feito de algodão. aus den Fasern bestimmter Nesselgewächse oder aus Baumwolle hergestelltes Garn.

Clique para ver a definição original de «Nesselgarn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NESSELGARN


Baumwollgarn
Ba̲u̲mwollgarn [ˈba͜umvɔlɡarn]
Bindegarn
Bịndegarn
Effektgarn
Effẹktgarn [ɛˈfɛktɡarn]
Flammgarn
Flạmmgarn
Hanfgarn
Hạnfgarn [ˈhanfɡarn]
Häkelgarn
Hä̲kelgarn [ˈhɛːkl̩ɡarn]
Kabelgarn
Ka̲belgarn
Kammgarn
Kạmmgarn
Kräuselgarn
Krä̲u̲selgarn [ˈkrɔ͜yzl̩ɡarn]
Kämelgarn
Kä̲melgarn
Kämmelgarn
Kạ̈mmelgarn
Leinengarn
Le̲i̲nengarn [ˈla͜inənɡarn]
Nähgarn
Nä̲hgarn [ˈnɛːɡarn]
Perlgarn
Pẹrlgarn
Seemannsgarn
Se̲e̲mannsgarn [ˈzeːmansɡarn]
Stickgarn
Stịckgarn [ˈʃtɪkɡarn]
Strickgarn
Strịckgarn [ˈʃtrɪkɡarn]
Ungarn
Ụngarn
Wollgarn
Wọllgarn [ˈvɔlɡarn]
Österreich-Ungarn
Ö̲sterreich-Ụngarn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NESSELGARN

Nescafé
Neschi
Nesrin
Nessel
Nesselausschlag
Nesselfaden
Nesselfaser
Nesselfieber
Nesselgewächs
Nesselkapsel
Nesselpflanze
Nesselqualle
Nesselschön
Nesselstoff
Nesselsucht
Nesseltier
Nessusgewand
Nest
Nestbau
Nestbeschmutzer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NESSELGARN

Dochtgarn
Eisengarn
Flachsgarn
Flammengarn
Haargarn
Heftgarn
Jutegarn
Kaschmirgarn
Kettengarn
Kettgarn
Maschinengarn
Noppengarn
Papiergarn
Reihgarn
Schussgarn
Stopfgarn
Streichgarn
Stretchgarn
Vorgarn
Webgarn

Sinônimos e antônimos de Nesselgarn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NESSELGARN»

Nesselgarn wörterbuch Grammatik Wörterbuch Garn Fasern Großen Brennnessel verfertigt elastisch fest schneidet Nesseln dazu wenn schon spiegel edle tücher unkraut März Hier Lande versuchten sich Händler seit Jahrhundert immer wieder Aufbau einer Industrie eröffnete Leipzig pons Übersetzungen für nesselgarn PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz

Tradutor on-line com a tradução de Nesselgarn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NESSELGARN

Conheça a tradução de Nesselgarn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nesselgarn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nesselgarn» em alemão.

Tradutor português - chinês

内斯焊接丝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ness hilo de soldadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ness welding yarn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेल्डिंग यार्न साय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيس الغزل اللحام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ness сварки нити
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ness fio de solda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢালাই সুতা Ness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ness fil de soudure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ness benang kimpalan
190 milhões de falantes

alemão

Nesselgarn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

溶接糸をネス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용접 실 다움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ness tenunan welding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ness sợi hàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெல்டிங் நூல் நெஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोडणी सूत अशा क्रमाने मते मिळाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaynak iplik Ness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ness filo di saldatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ness przędzy spawania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ness зварювання нитки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ness fire de sudura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ness νήματα συγκόλλησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heid sweiswerk draad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ness svets garn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ness sveising garn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nesselgarn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NESSELGARN»

O termo «Nesselgarn» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nesselgarn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nesselgarn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nesselgarn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NESSELGARN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nesselgarn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nesselgarn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nesselgarn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NESSELGARN»

Descubra o uso de Nesselgarn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nesselgarn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der Erfindungen in allen Theilen der ...
Auch die Ehinefer verfertige« einen schlechten Damast, wovon die Kette Nesselgarn und der Einschlag Seide, ist. Im südlichen Theile von Europa lernte man die Stengel der römischen Nessel, und der Pillennessel (IlrtK^ rörnsua und  ...
Johann August Donndorf, 1821
2
Grundriß der theoretischen und experimentellen Pharmacie zum ...
Man hat auch Zeuge weben lassen, wobei Nesselgarn der Eintrag (Einschlag) und Flachs der Zettel tvar^ man tonnte aber auch alles blls von Nesseln machen, wenn man ein großes Zwirnrad hätte. Eben so hat man auch ein Stück von 4, ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1806
3
Allgemeine Industrie-Schule der Deutschen
Nesselgarn. Vieles Garn wird von der bekannten und sehr gemeinen Pflanz«, der großen ausdaurenden Brennessel, urticä 6inica; urtica uren«. maxim. franz. In zran6e nrtie piciue>nte; engl, tne common nettle; ruß. Kro^iw» «ck>l<owli2 ...
4
Oekonomische Pflanzenkunde: für Land- und Hauswirthe, ...
St. 747 S. daß man in den Jahren 1745 und 1751 in Leipzig neuerfundenes Nesselgarn, Nes« selzwirn und Nessettuch bereitet habe. Das bekannte Nesseltuch ist der feine Mousselin aus fein gesponnener. Baumwolle,, aber nicht von ...
Christian Gottfried Whistling, 1806
5
Geschichte der Erfindungen in allen Theilen der ...
Auch die Chineser verfertigen einen schlechten Damast, »ovo» die Kette Nesselgarn und der Einschlag Seide ist. Im südlichen Theile von Europa lernte man die Stengel der römischen Nessel, und der Pillennessel (vrtics rornsos und  ...
Johann August Donndorff, 1818
6
Geschichte der Technologie seit der Wiederherstellung der ...
In den neuern Zeiten aber ist sie von dem Nesseltuch aus Baumwolle verdrängt worden Im nörd, lichen Theile von Teutschland spann man schon zu Anfange des vorigen Jahrhunderts Nesselgarn, und webte Zeuge daraus. Man sammelte  ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1807
7
Russland: Beschreibung aller Nationen des russischen ...
Netze von Nesselgarn und dreyzackigen Gabeln den tungusischen gleich (S 315 ) bedienen, sind sie sehr geübt und wissen das Streichen der Fische zu nutzen. Sie bauen ihre Nachen (S. 335^) und Hütten, ma- chen Schlitten, schnitzen ...
Johann Gottlieb Georgi, 1783
8
Neuestes Conversations-Lexicon; oder, Allgemeine deutsche ...
«4. Nesselgarn. stigem Jucken und Brennen, hervor, Wärm« und Kratzen befördern ihren Ausbruch; andere Mahl erscheinen sie nur an einzelnen Theilen sparsam, verschwinden und kommen an anderen hervor; sie dauern zuweilen nur ...
9
Magie, oder, Die zauberkräfte der natur, so auf den nutzen ...
Nesselgarn. IndenWeberenen ist dieses ein femgesponnenesBaum« wollengarn . Man findet aber im 2. Bande der leipziger Sammlung, von wirthschaftlichen, Polizey-Kameral- und Finanzsachen, von 1745. eine Anzeige von Bereitung der  ...
Johann Samuel Halle, 1785
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
... Bastfasern der Nessclstengel producirte zarte Gespinnst Nesselgarn, da« Gewebe Nessel» tuch. Gegenwärtig nennt man Nesseltuch bisweilen auch den baumwollenen Musselin (s. d) ; . häufiger bezeichnet man mit Nessel leichtere Sorten ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NESSELGARN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nesselgarn no contexto das seguintes notícias.
1
„Keine Angst vor dem Auftrennen!“ – Interview mit Marlin von Vegarn
Derzeit führe ich auch Bambus-Viskose, GOTS-zertifizierte Baumwolle sowie handgesponnenes Hanf- und Nesselgarn. Ab Mai wird es zwei neue Garne geben. «Vegan News, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nesselgarn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nesselgarn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z