Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Neueinstellung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEUEINSTELLUNG EM ALEMÃO

Neueinstellung  Ne̲u̲einstellung [ˈnɔ͜y|a͜inʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUEINSTELLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neueinstellung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEUEINSTELLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Neueinstellung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Neueinstellung no dicionário alemão

Contratar um novo trabalhador O exemplo da recuperação econômica leva a muitas contratações. Einstellung einer neuen ArbeitskraftBeispielder Wirtschaftsaufschwung führt zu vielen Neueinstellungen.

Clique para ver a definição original de «Neueinstellung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEUEINSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEUEINSTELLUNG

Neue
Neue Deutsche Welle
Neue Kerze
Neueinkauf
Neueinrichtung
Neueinspielung
Neueinsteiger
Neueinsteigerin
Neueinstudierung
Neuemission
Neuenburg
Neuenburger
Neuenburger See
Neuenburgerin
Neuengland
neuenglisch
Neuentdeckung
Neuentwicklung
neuerdings
Neuerer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEUEINSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinônimos e antônimos de Neueinstellung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEUEINSTELLUNG»

Neueinstellung neueinstellung nach betriebsbedingter kündigung betriebsrat zustimmung behörden institutionen inclusive ggmbh öffentlicher dienst mitarbeiter checkliste befristung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict lehrkräfte entgeltordnung jetzt Für November Neueingestellte gilt nicht aber TVÜ Geltungsbereich Neueinstellungen handelt Erstunterweisung etem Diese Unterweisung Ziel neue Kollegin oder neuen Kollegen betrieblichen Gegebenheiten Vorstellung projekt gemeinsam leben

Tradutor on-line com a tradução de Neueinstellung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEUEINSTELLUNG

Conheça a tradução de Neueinstellung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Neueinstellung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Neueinstellung» em alemão.

Tradutor português - chinês

调整
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reajuste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

readjustment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्निर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأقلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

санация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reajuste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্বিন্যাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réajustement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyesuaian semula
190 milhões de falantes

alemão

Neueinstellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再調整
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구획 정리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

readjustment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều chỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீர்பொருந்தப்பண்ணுவதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

readjustment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden ayarlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riordinamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeregulowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

санація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reajustare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπροσαρμογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanpassing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omjustering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omstilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Neueinstellung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEUEINSTELLUNG»

O termo «Neueinstellung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Neueinstellung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Neueinstellung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Neueinstellung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEUEINSTELLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Neueinstellung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Neueinstellung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Neueinstellung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NEUEINSTELLUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Neueinstellung.
1
Kakuzo Okakura
Die Kunst des Lebens liegt in einer dauernden Neueinstellung zu unserer Umgebung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEUEINSTELLUNG»

Descubra o uso de Neueinstellung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Neueinstellung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arbeitsrecht
Damit ist erforderlich, dass die Neueinstellung im Zusammenhang mit der Arbeitszeithalbierung des älteren AN steht. Die BA fordert insoweit eine sachliche und zeitliche Kausalität zwischen der Neueinstellung und dem Freiwerden des ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Anleitung zum selbständigen Telefonieren einer ausgebildeten ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gesundheit / Medizin / Sport / Soziales, Note: Sehr gut, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher ...
Simone Huland, 2007
3
Neue Mitarbeiter Erfolgreich Einarbeiten: Erfolgreiche ...
Das folgende Kapitel zeigt Ihnen die betroffenen Bereiche bei der Neueinstellung im Krankenhaus auf. Lernziele Kapitel 2 In diesem Kapitel werden Ihnen alle organisatorischen Aspekte bei der Neueinstellung eines Mitarbeiters aufgezeigt.
Sabine Engelhardt, 2006
4
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
Das hat im Schrifttum zu der Kontroverse geführt, ob der Gesetzgeber ein einziges Mal eine befristete Neueinstellung ohne Sachgrund erlauben wollte427 oder ob während der Geltungsdauer des § l BeschFG bei mehrmaliger Neueinstellung ...
Monika Anders, 1997
5
Einführung in die Programmierung mit LOGO: Lehrbuch für ...
Danach sollen sie ein Programm zur Neueinstellung der Schildkröte schreiben und beide Programme hintereinander laufen lassen. Wenn dies gut funktioniert, sollen sie die Teilprogramme zwei oder drei Mal wie folgt hintereinander ...
Juraj Hromkovic, 2012
6
Prekäre Beschäftigungsverhältnisse: Systematische ...
Daher ist in der Praxis die befristete Neueinstellung eines früher schon im Unternehmen tätigen Mitarbeiters problematisch. Denn das TzBefrG nennt keine Zeiträume, ab wann lang zurückliegende Beschäftigungszeiten eines Bewerbers im ...
Gerrit Horstmeier, 2009
7
Rechtslage des Arbeitnehmers bei Insolvenz seines Arbeitgebers
Es muss allerdings unterschieden werden, ob der Insolvenz verwaltet durch die Neueinstellung sich selbst oder die Insolvenzmasse verpflichten will. Stellt er neue Arbeitnehmer als Arbeitnehmer für das insolvente Unternehmen ein, ...
Onno Klopp, Ute Mokros, 2006
8
Die prophylaktisch orientierte Versorgung mit Teilprothesen: ...
Neueinstellung der Kieferrelation Bei der Neueinstellung der Kieferrelation geht man genauso vor wie unter Abschnitt 3.8 beschrieben. Aus erwähnten Gründen wird der Stützstiftregistrierung der Vorzug gegeben. Die Registrierhilfsmittel ...
Peter Pospiech, 2002
9
Gesundheitsökonomie: Strukturen - Methoden - Praxis
Neueinstellung der Parameter in der GKV, reale Eingrenzung des Pflichtleistungskatalogs, finanzielle Eingrenzung des Leistungsanspruchs, Verlagerung von Kosten auf öffentliche Haushalte oder andere Sozialversicherungsträger, ...
Leonhard Hajen, Holger Paetow, Harald Schumacher, 2010
10
Statistik für Nichtstatistiker: Zufall und Wahrscheinlichkeit
Durch eine Neueinstellung muss der Erwartungswert des Gewichts um mindestens 20 Gramm erhöht werden. Mit einer Irrtumswahrscheinlichkeit 0,05 soll mit den nachfolgenden Stichproben getestet werden, ob die Gewichtserhöhung durch ...
Karl Bosch, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEUEINSTELLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Neueinstellung no contexto das seguintes notícias.
1
Neueinstellung von Pädagogischen Mitarbeitern möglich
Damit gibt es erstmalig Neueinstellungen bei den Pädagogischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Sachsen-Anhalt seit mindestens zehn Jahren. «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, nov 16»
2
Kündigung häufig kranker MFA rechtens
Das gilt etwa dann, wenn die Fehlzeiten erhebliche organisatorische Probleme für die Praxis mit sich bringen und eine Neueinstellung nötig machen, wie jetzt ... «Ärzte Zeitung, out 16»
3
Richterbund fordert Neueinstellung von Richtern
„Wir brauchen jährlich mindestens 20 Neueinstellungen, um die Abgänge auszugleichen.“ Der DRB-Bundesvorsitzende Jens Gnisa sieht Handlungsbedarf vor ... «Ostsee Zeitung, out 16»
4
Linke: Trotz Neueinstellungen zu wenig pädagogische Mitarbeiter
Magdeburg (dpa/sa) - Die Linke sieht in der geplanten Neueinstellung von etwa 100 pädagogischen Mitarbeitern nicht mehr als einen Tropfen auf den heißen ... «Volksstimme, set 16»
5
11.000 Neueinstellungen bei der Bayerischen Polizei bis 2025 ...
Es sind mehr als 11.000 Neueinstellungen bis 2025 bei der Polizei in Bayern geplant. Das bedeutet, dass der höchste Personalstand aller Zeiten weiter ... «münchen.tv, set 16»
6
Thüringer Lehrerverband fordert Verbeamtung und Neueinstellung ...
Der Lehrerverband geht mit der Thüringer Schulpolitik hart ins Gericht. Er fordert Neueinstellung und die Verbeamtung von Lehrern. Die Landesregierung will ... «Haufe - News & Fachwissen, ago 16»
7
Neueinstellung bei Amorim
Neueinstellung bei Amorim. Die Amorim Deutschland GmbH besetzte ab Mai und Juni zwei Stellen für den Außendienst, sowie eines Verkaufsleiters neu. «baumarktmanager, ago 16»
8
Rechtswidrige Neueinstellungen: BAMF-Führung und Personalrat ...
Das Verwaltungsgericht Ansbach bestätigte die Auffassung der Personalräte, dass es bei der Neueinstellung von Asylentscheidern zu Rechtsverstößen kam. «Bayerischer Rundfunk, jun 16»
9
Polizei NRW: Neueinstellung von Tarifbeschäftigten ist eine ...
Nordrhein Westfalen | 350 zusätzliche Verwaltungsmitarbeiter zur dringend notwendigen Entlastung der Polizei NRW – das klingt auf den ersten Blick gut, ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, jun 16»
10
Neueinstellung des Landes: 100 Wachpolizisten zusätzlich
Die Landesregierung will mehr Polizisten einstellen um die aktuelle Belegschaft zu entlasten. Die hessischen Polizisten haben im letzten Jahr immerhin drei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neueinstellung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/neueinstellung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z