Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nymphomanin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NYMPHOMANIN EM ALEMÃO

Nymphomanin  [Nymphoma̲nin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NYMPHOMANIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nymphomanin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NYMPHOMANIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nymphomanin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ninfomania

Nymphomanie

A nymphomania é o nome de um maior desejo de mulheres por gênero. A nymphomania é, no entanto, geralmente referida apenas quando o desejo de sexualidade está associado à promiscuidade, ou seja, troca freqüente de parceiros. Nos homens, esse fenômeno é chamado de satyrias ou "Donjuanismo". Na ciência, o termo ninfomania é considerado obsoleto. O termo "clitoromania" também é usado de forma sinônima, um comportamento ninfómano extremamente exagerado também é chamado de "metromania", enquanto o "gênero" também é usado como "erotismo". Die Nymphomanie ist die Bezeichnung für ein gesteigertes Verlangen von Frauen nach Geschlechtsverkehr. Von Nymphomanie spricht man in der Regel jedoch nur, wenn der Wunsch nach Sexualität mit Promiskuität, also häufigem Partnerwechsel einhergeht. Bei Männern wird dieses Phänomen als Satyriasis oder „Donjuanismus“ bezeichnet. In der Wissenschaft gilt der Begriff Nymphomanie als veraltet. Synonym wird auch der Begriff „Klitoromanie“ verwendet, ein extrem übersteigertes nymphomanes Verhalten auch als „Metromanie“ bezeichnet, während als geschlechtsneutraler Begriff auch „Erotomanie“ Verwendung findet.

definição de Nymphomanin no dicionário alemão

mulher que sofre de ninfomania. an Nymphomanie leidende Frau.
Clique para ver a definição original de «Nymphomanin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NYMPHOMANIN


Ballettomanin
Ballettoma̲nin
Bibliomanin
Biblioma̲nin
Birmanin
Birma̲nin
Brahmanin
Brahma̲nin
Egomanin
Egoma̲nin
Erotomanin
Erotoma̲nin
Germanin
Germani̲n
Indogermanin
Indogerma̲nin
Kleptomanin
Kleptoma̲nin
Kumanin
Kuma̲nin
Melomanin
Meloma̲nin
Monomanin
Monoma̲nin
Muselmanin
Mu̲selmanin, auch: […ˈmaː…] 
Narkomanin
Narkoma̲nin
Osmanin
Osma̲nin
Ottomanin
Ottoma̲nin
Pyromanin
Pyroma̲nin
Romanin
Roma̲nin
Rätoromanin
Rätoroma̲nin
Schamanin
Schama̲nin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NYMPHOMANIN

Nylon
Nylons
Nylonstrumpf
Nympha
Nymphäa
Nymphäe
Nymphäum
Nymphchen
Nymphe
Nymphenburg
nymphenhaft
Nymphensittich
Nymphitis
nymphoman
Nymphomanie
nymphomanisch
Nynorsk
Nystagmus
Nystatin
Nyx

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NYMPHOMANIN

Afghanin
Alanin
Dekanin
Frankomanin
Gräkomanin
Guanin
Kanin
Kastellanin
Manganin
Melanin
Mezzanin
Nordgermanin
Ostgermanin
Prodekanin
Solanin
Sultanin
Uromelanin
Veteranin
Wanin
Westgermanin

Sinônimos e antônimos de Nymphomanin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NYMPHOMANIN»

Nymphomanin wörterbuch Grammatik nymphomanin Nymphomanie Bezeichnung für gesteigertes Verlangen Frauen nach Geschlechtsverkehr spricht Regel jedoch wenn Wunsch Sexualität Promiskuität also häufigem Partnerwechsel einhergeht Männern frau nimmersatt glamour drücken sich freiwillig Stempel verkaufen allzeit bereite Fräulein Nimmersatt Damen Sexbranche Bild traf arabella „ich brauche fünf Antje München schockt ganz Deutschland einer wilden Sexnacht plötzlich leblos neben Wieviel steckt test jolie Finger gehören Liebe dich untrennbar zusammen Mach Test finde heraus wieviel wirklich starten Tipp männer kriegt eine mensch

Tradutor on-line com a tradução de Nymphomanin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NYMPHOMANIN

Conheça a tradução de Nymphomanin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nymphomanin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nymphomanin» em alemão.

Tradutor português - chinês

慕男狂者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ninfómana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nymphomaniac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nymphomaniac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нимфоманка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ninfomaníaca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কামবাইগ্রস্ত স্ত্রীলোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nymphomane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nymphomaniac
190 milhões de falantes

alemão

Nymphomanin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すきもの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자 색정 증 환자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nymphomaniac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nymphomaniac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nymphomaniac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nymphomaniac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seks düşkünü kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ninfomane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nimfomanka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

німфоманка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nimfomana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νυμφομανής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nimfomaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nymphomaniac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nymfoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nymphomanin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NYMPHOMANIN»

O termo «Nymphomanin» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.351 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nymphomanin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nymphomanin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nymphomanin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NYMPHOMANIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nymphomanin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nymphomanin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nymphomanin

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NYMPHOMANIN»

Citações e frases célebres com a palavra Nymphomanin.
1
Anonym
Eine Nymphomanin ist zwangsläufig.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NYMPHOMANIN»

Descubra o uso de Nymphomanin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nymphomanin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tagebuch einer Nymphomanin
Sex ist ihr Hobby. Und Valérie Tasso lässt keine Gelegenheit aus, um ihrem Treiben freien Lauf zu lassen — mit verschiedenen Männern, an verschiedenen Orten.
Valérie Tasso, 2012
2
Die Nymphomanin
Die Nymphomanin und weitere 25 Kurzgeschichten spiegeln den heutigen modernen Menschen wieder mit all seinen Stärken und Schwächen, wobei die Schwächen naturgemäß überwiegen und sich die Autorin herzlich gern einbezieht.
Heidi Hollmann, 2013
3
Der Augenblick Des Otters
Birgit war auf eine sportliche Weise hübsch und beiläufig verheiratet, und man tat ihr nicht unrecht, wenn man sie eine Nymphomanin nannte. Sie sagte es selbst: „ Ich bin eine Nymphomanin, mußt du wissen.” Sie lachte Tränen dabei, ...
Dieter Sachs, 2003
4
Der Frühstückskrieg: Roman
eine Nymphomanin war, fand er abstoßend. War man eigentlich schon eine Nymphomanin, wenn man in betrunkenem Zustand jeden küsste? Er griff nach seinem Handy, während gerade Keeras Spitzen-BH auf Hello Britain! aufblitzte.
Penny Smith, 2009
5
Totenbeschwörung: Horrorroman
Sein Ego hatte ihn dazu getrieben, sie als Nymphomanin zu bezeichnen. Mit ihr konnte ganz einfach etwas nicht stimmen. Keine normale Frau hatte Zeit für andere Männer, solange Turkur Tzonov sich in der Nähe aufhielt. Was bedeuteten ...
Brian Lumley, 2013
6
Unbeschreiblich weiblich?: neue Fragestellungen zur ...
Daneben zeichnete man – also Prokop – sie als Nymphomanin, die so die Männerwelt durcheinander brachte und die eigene Geschlechtlichkeit in einer Weise auslebte, die jenseits aller. 28 Prokop, Anekdota 9,30; 50–54 (Veh, 90; 96) , vgl.
Christine Gerber, Silke Petersen, Wolfram Weiße, 2011
7
Three Night Stand: Liebe Ist Simpel
Hi, ich bin die Nymphomanin von gestern Nacht, aber daran erinnerst du dich ja sicherlich noch? Nick hatte nun ebenfalls den Tisch erreicht und blieb ebenso hilflos stehen wie sie selbst. „Ähm...“, begann er wieder. „Wie machen wir es.
Ina Linger, Cina Bard, Ina Linger und Cina Bard
8
Postpubertäres Panoptikum: Herrenbrevier
Herrenbrevier Oliver Rau. Mathematikstudentin, Nichtraucherin, Nymphomanin, aidsfrei, sucht zum Sommersemester  WG-Platz. Juliane, Mobil - . Möbel. zerschlagen. Möbel zerschlagen, Fenster zertrümmern .
Oliver Rau, 2005
9
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
68). C. A. Tott. Hyateromalacosls, s. Hysteromalacia. Blysteroinani», Mutter wuth, s. Nymphomanin. Hywteroncus , Gebärmuttergeschwulst. Kann aus verschiedenen Ursachen: durch Metritis, Polypen, Sarkome, durch falsche Schwangerschaft, ...
Georg Friedrich Most, 1837
10
Und sie führten ihn in Versuchung
Opa ist ein Genie, sein Schulfreund, der Schulrat meint, das größte Schlitzohr aller Zeiten! Er hat in einer Woche sechs „Zeugen“ ausfindig gemacht, die von der Turnlehrerin verführt worden sind. Die ist offenbar so eine Art Nymphomanin mit ...
Helmut Willi Forster, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NYMPHOMANIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nymphomanin no contexto das seguintes notícias.
1
Klaus Lemke: "Unterwäschelügen" - Die Callgirl-Nymphomanin als ...
"Wenn dann diese Nymphomanin auch wirklich ein echtes Call-Girl ist, es aber nicht schafft, für ihre Dienste Geld einzufordern, weil sie eben sexsüchtig ist, ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
2
Lucrezia Borgia: Wie die Papsttochter zur "zügellosen ...
Lucrezia Borgia Wie die Papsttochter zur „zügellosen Nymphomanin“ wurde. Von Jan von Flocken | Veröffentlicht am 28.10.2015 | Lesedauer: 6 Minuten. «DIE WELT, out 15»
3
Der korrupte Kommandant und seine perverse Nymphomanin
Es beginnt mit einer Titelkarte. Der Film, den wir jetzt gleich sehen werden, steht da, beruht auf Tatsachen. Die gezeigten Gräueltaten wurden als "medizinische ... «Telepolis, jul 15»
4
Paar packt bei Sex-Expertin Paula Lambert aus | Wie lebt und liebt ...
Gleich in der ersten Folge ging es um die Frage: Wie lebt und liebt man als Nymphomanin? Wie ist es, wenn man als Frau ständig Sex will und wie kommt der ... «BILD, mai 15»
5
Bekenntnisse einer Nymphomanin
Kerstin ist Nymphomanin. Sie will immer Sex. Am besten mit vielen verschiedenen Männern. Mit WOMAN hat die 47-Jährige über das Leben mit der Sexsucht ... «WOMAN.at, abr 15»
6
Bekenntnisse einer Nymphomanin: "Ich kompensiere viel mit Sex"
Andy. Tim. Tom. Marcel. Markus. Kerstin Scholz hat mit verschiedenen Männern Sex, bezeichnet sich selbst als Nymphomanin. Die Organisation ihrer ... «Web.de, abr 15»
7
«Ich bin keine Nymphomanin»
«Ich bin keine Nymphomanin». von Ann Lind Andersen - Charlotte Gainsbourg spielt in Lars von Triers Drama «Nymphomaniac» die sexsüchtige Joe. «20 Minuten Online, fev 14»
8
Leute: Gainsbourg: Rolle als Nymphomanin könnte Kindern ...
Charlotte Gainsbourg (42) fürchtet, dass ihre Kinder mit ihrer aktuellen Filmrolle als Nymphomanin nicht klarkommen. „Ich hoffe, dass meine Kinder diese Arbeit ... «FOCUS Online, fev 14»
9
Nymphomaninnen: Süchtig nach Sex
Die Nymphen waren im alten Griechenland lustige und sinnesfrohe Naturgöttinnen. Heute wird der Begriff Nymphomanin für eine liebestolle und sexuell ... «LIFELINE, fev 14»
10
Berlinale-Tagebuch Eine Nymphomanin und dann auch noch ...
Berlinale-Tagebuch Eine Nymphomanin und dann auch noch Katholiken. Mit der noch längeren und noch expliziteren Fassung von Lars von Triers ... «Spiegel Online, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nymphomanin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nymphomanin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z