Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Offizialat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OFFIZIALAT

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OFFIZIALAT EM ALEMÃO

Offizialat  [Offiziala̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFIZIALAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Offizialat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OFFIZIALAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Offizialat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Offizialat no dicionário alemão

autoridade judicial episcopal eclesiástica. bischöfliche kirchliche Gerichtsbehörde.

Clique para ver a definição original de «Offizialat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OFFIZIALAT


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Oxalat
Oxala̲t
Phthalat
Phthala̲t
Salat
Sala̲t 
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OFFIZIALAT

Offizial
Offizialdelikt
Offizialin
Offizialmaxime
Offizialprinzip
Offizialverteidiger
Offizialverteidigerin
Offiziant
offiziell
Offizier
Offizieranwärter
Offizierin
Offiziersanwärter
Offiziersanwärterin
Offiziersausbildung
Offiziersbursche
Offiziersdienstgrad
Offiziersfamilie
Offizierskasino
Offizierskorps

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OFFIZIALAT

Bohnensalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Gartensalat
Generalat
Heringssalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Polyethylenterephthalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Rote-Bete-Salat
Selleriesalat
Vogerlsalat
Waldorfsalat
Wortsalat

Sinônimos e antônimos de Offizialat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OFFIZIALAT»

Offizialat offizialat würzburg zürich Wörterbuch münster osnabrück erzbistum köln katholischen Rechtsordnung für jedes Bistum vorgeschriebene Gericht über Klagen nach kanonischem Recht entscheidet oldenburg vechta Daniel Gewand Referent Junge Erwachsene Bischöflich Münsterschen lädt daher Jahre zwei Veranstaltungen freiburg Erzbischöfliche bischöfliche Behörde alle Angelegenheiten kirchlichen Gerichtsbarkeit wird Auftrag Erzbischofs geleitet Homepage bistum diözesangericht kirchliche einer Diözese Bischof Verwaltung eine eigene Generalvikariat Priester Interdiözesanes erfurt kirchliches gericht Erfurt Kirchliches Instanz tätig Bistümer Dresden Meißen Magdeburg Görlitz außerdem freising münchen jeder besteht oder Konsistorium ausschließlich Rechtsprechung Bischöfliches trier seiner Aufgabe führt Bischöfliche Praxis Wesentlichen Ehenichtigkeits Eheauflösungsverfahren essen Aufgaben Bischöflichen Offizialates Essen sind seit Dauer fünf Jahren Köln übertragen

Tradutor on-line com a tradução de Offizialat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFFIZIALAT

Conheça a tradução de Offizialat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Offizialat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Offizialat» em alemão.

Tradutor português - chinês

Offizialat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Offizialat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Offizialat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Offizialat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Offizialat
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Offizialat
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Offizialat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Offizialat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Offizialat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Offizialat
190 milhões de falantes

alemão

Offizialat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Offizialat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Offizialat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Offizialat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Offizialat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Offizialat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Offizialat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Offizialat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Offizialat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Offizialat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Offizialat
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Offizialat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Offizialat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Offizialat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Offizialat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Offizialat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Offizialat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFIZIALAT»

O termo «Offizialat» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.411 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Offizialat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Offizialat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Offizialat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFFIZIALAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Offizialat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Offizialat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Offizialat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OFFIZIALAT»

Descubra o uso de Offizialat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Offizialat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kirchliche Gerichtsbarkeit in der Diözese Rottenburg im 19. ...
gen.471 Durch diese für das Gericht einerseits beschwerliche, andererseits erfreuliche Entwicklung, die anhielt, kann das Rottenburger Offizialat heute auf annähernd 6.000 durchgeführte Prozesse zurückblicken, die in der separat geführten ...
Stefan Ihli, 2008
2
Gericht: Römische Rota, Offizialat, Kirchengericht, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Gottes Segen Für Die Zweite Ehe!?
Hrsg. vom BISCHÖFLICHEN OFFIZIALAT DER DIÖZESE ROTTENBURG- STUTTGART. URL: http://recht.drs.de/fileadmin/Rechtsdoku/offizialat/faltblatt _eheverfahren.pdf [22.10.2013] ENGELHARDT, HANNS (Hg.), Die Kirche und die Ehe.
Michael Eckert, 2013
4
Codicillus das landesherrliche ius circa sacra betreffend
Mission, vor ber Vollstreckung, Anzeige zu machen ; doch mag das Offizialat in dringenden Fällen eine Untersagung der Dienst-Funktion provisorisch verfügen. Anjeig« der Eröffnung. §. 18. Won jeder Eröffnung eines funbirten Benefl. ziums,  ...
Karl Christoph Albert Heinrich von Kamptz, 1837
5
Der neue deutsche Zuschauer
Ist es falsch , daß das erzbischöfliche Offizialat in erster Instanz manchmal mit den Gerichtshöfen der Suffra- ganbischösc koukurrire. Der Verfasser hat entweder den 7teir K. des 2teii Titels nicht verstanden, oder vorsetzlich verdrehet.
6
2010
... Bischof: Dr. Heinrich Mussinghoff, Ritter-Chorus-Str. 7, 52062 Aachen, % 0241/ 452-0, Fax: 452-496 Generalvikar: Manfred von Holtum, Pfarrer, Domkapitular Offizialat Offizial: Dr. August Peters, Domkapitular, Prälat, Friedlandstr. 2, 52064 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
7
Ius commune....
Die weitreichende sachliche Zuständigkeit, das vor dem Offizialat übliche summarische Verfahren und das bald verbreitete Exekutionsmittel der Exkommunikation waren Gründe dafür, daß die bischöfliche Gerichtsbarkeit von den Parteien oft ...
Helmut Coing, 1970
8
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 28 1990
1972 ist der Kläger als kirchlicher Anwalt bei dem dortigen Offizialat allgemein zugelassen. Nach der Urkunde vom 12. 1. 1987 ist dem Kläger vom Bischof von S. der „Titel" Offizialatsanwalt verliehen worden. Der Erzbischof von B. hat mit ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1996
9
Das Bistum Münster: die Diözese
d.M. die Priesterweihe. Wegen schlechter Gesundheit und an der memorie deßcirend entstanden große unordnungen im Offizialat. Schließlich wurde Detten , mehrenteils abgearbeitet (MLA 450 Nr. 7), am 28. August 1645 auf eigenen Wunsch ...
‎2004
10
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
... Bischof: Dr. Heinrich Mussinghoff, Ritter-Chorus-Str. 7, 52062 Aachen, % 0241/ 452-0, Fax: 452-496 Generalvikar: Manfred von Holtum, Pfarrer, Domkapi- tular Offizialat Offizial: Dr. August Peters, Domkapitular, Prälat, Friedlandstr. 2, 52064 ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFFIZIALAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Offizialat no contexto das seguintes notícias.
1
"Ich freue mich auf das Oldenburger Land"
Ohnehin ist das 1815 gegründete Offizialat Vechta kirchenpolitisch etwas Besonderes. Die Region zwischen Nordsee und Dammer Bergen mit ihren rund ... «domradio.de, out 16»
2
„Missbrauch der Werkverträge wie ein Krebsgeschwür“
Hannover/Vechta - Prälat Peter Kossen verlässt das Offizialat in Vechta und hat zum Abschied noch einmal massiv die Zustände im Bereich der ... «kreiszeitung.de, out 16»
3
Bistum Hildesheim - Bischöfliches Generalvikariat. Hildesheim ...
Im Rahmen dieser Vollzeitstelle wird die Referentin/der Referent in der Stabsabteilung Recht und im Bischöflichen Offizialat jeweils mit der Hälfte der ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Kirche: Offizialat gewährt Reisenden Zuschuss von 30 Euro
Pfarreiratsvorsitzender Georg Pugge überraschte die Zuhörer mit einer freudigen Mitteilung: Das Offizialat gewähre jedem Mitreisendem einen Zuschuss von 30 ... «Nordwest-Zeitung, set 16»
5
Missbrauchsvorwurf: Hausdurchsuchung bei Priester
Das Bischöflich Münstersche Offizialat in Vechta hatten den Priester angezeigt, nachdem es Gerüchte und Vorwürfe gegen den Mann gegeben hatte. «NDR.de, set 16»
6
Wechsel: Ein Dach für Schulen der Kirche
Vechta Die bislang der Schulabteilung im Bischöflich Münsterschen Offizialat (BMO) Vechta unterstellten Oberschulen Ludgerus-Schule Vechta, Paulus-Schule ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
7
Kirche: Entscheidung fällt in Münster oder Rom
Unterdessen fragen sich nicht nur die Katholiken in der Region, wie es im Spätsommer personell im Bischöfliche Münsterschen Offizialat (BMO) Vechta weiter ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
8
Einer mit klarer Kante
Seit 2001 leitet der hochgewachsene Theologe das Bischöflich Münstersche Offizialat für die Katholische Kirche im Oldenburger Land mit Sitz in Vechta. Dieses ... «katholisch.de, abr 16»
9
Neuer Glockenturm Schwebt ein Koloss durch Westerstede
35 Prozent der Kosten übernimmt die katholische Kirchengemeinde St. Johannes der Täufer. Der Rest kommt vom Bischöflich Münsterschen Offizialat in Vechta. «Nordwest-Zeitung, mar 16»
10
Architekt aus Münster saniert Pfarrheim
Im Zuge einer Gesamtmaßnahme hatten die Kirchengemeinde und das Bischöflich Münstersche Offizialat hierzu einen bundesweiten Wettbewerb ... «Nordwest-Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Offizialat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/offizialat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z