Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Offiziersschärpe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OFFIZIERSSCHÄRPE EM ALEMÃO

Offiziersschärpe  [Offizi̲e̲rsschärpe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFIZIERSSCHÄRPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Offiziersschärpe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OFFIZIERSSCHÄRPE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Offiziersschärpe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Offiziersschärpe no dicionário alemão

faixa usada para o uniforme do oficial até o século XIX; Sash. bis zum 19. Jahrhundert zur Offiziersuniform getragene Schärpe; Feldbinde.

Clique para ver a definição original de «Offiziersschärpe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OFFIZIERSSCHÄRPE


Echarpe
[eˈʃarp] 
Eskarpe
Eskạrpe
Euterpe
Eutẹrpe
Gezirpe
Gezịrpe
Schlarpe
Schlạrpe
Schärpe
Schạ̈rpe [ˈʃɛrpə]
Zirpe
Zịrpe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OFFIZIERSSCHÄRPE

Offizier
Offizieranwärter
Offizierin
Offiziersanwärter
Offiziersanwärterin
Offiziersausbildung
Offiziersbursche
Offiziersdienstgrad
Offiziersfamilie
Offizierskasino
Offizierskorps
Offizierslaufbahn
Offiziersmatratze
Offiziersmesse
Offiziersrang
Offiziersschule
Offiziersskat
Offiziersstellvertreter
Offiziersuniform
Offizin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OFFIZIERSSCHÄRPE

Agape
Alpe
Cape
Coupe
Dope
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hype
Jupe
Lampe
Lupe
Mappe
Pipe
Tape
Type
recipe

Sinônimos e antônimos de Offiziersschärpe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OFFIZIERSSCHÄRPE»

Offiziersschärpe offiziersschärpe Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Königlich Preußische Armee Kavallerie Standarte preußische offiziell Königreichs Kriegsmarine militaria antikes blechspielzeug Außergewöhnlich seltene Offiziersschärpefür Kaiserliche nach Husarenoffiziersschärpe aber statt Eine altpreußische entsteht quasten Nachdem Schärpe selbst fertig mussten Quasten angebracht werden denen sich übrigens originale alte für

Tradutor on-line com a tradução de Offiziersschärpe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFFIZIERSSCHÄRPE

Conheça a tradução de Offiziersschärpe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Offiziersschärpe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Offiziersschärpe» em alemão.

Tradutor português - chinês

军官腰带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la faja de agente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

officer´s sash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिकारी के सैश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وشاح الضابط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

створка офицерская
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faixa de oficial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফিসার এর উত্তরীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

d´une écharpe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikat pegawai
190 milhões de falantes

alemão

Offiziersschärpe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

役員のサッシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장교의 띠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sabuk perwira
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sash đốc của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலுவலர்களின் பட்டை சுற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकारी चौकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subay kuşak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fusciacca dell´ufficiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skrzydło oficera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стулка офіцерська
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cercevea Ofiterului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φύλλο αξιωματικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beampte se gordel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

officers skärp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offiser sash
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Offiziersschärpe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFIZIERSSCHÄRPE»

O termo «Offiziersschärpe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.965 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Offiziersschärpe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Offiziersschärpe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Offiziersschärpe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFFIZIERSSCHÄRPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Offiziersschärpe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Offiziersschärpe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Offiziersschärpe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OFFIZIERSSCHÄRPE»

Descubra o uso de Offiziersschärpe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Offiziersschärpe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Soldatenjahrbuch
ments. Der in der Nacht Überfallene Zar wurde mit der Schärpe des Gardeoffiziers Serjaetin schließlich unter scheußlichen Begleitumständen erdrosselt. Im 19. Jahrhundert treten bei der Offiziersschärpe keine nennenswerten Besonderheiten ...
2
Für Badens Ehre: 1604-1832
Offiziersschärpe Über dem Kollet wird stets die silberne, rot unterlegte und gelb- rot durchgezogene Offiziersschärpe getragen, die in zwei langen, silbernen, innen mit gelben und roten Fransen durchsetzten Quasten endet. Die Schärpe ist  ...
Gerhard Söllner, 1995
3
Uniformenkunde: Band 4. Nachdruck der Originalausgabe von 1893
Eigenthümlieh erscheint, dass die Offiziersschärpe fast überall anders geschlungen ist. Die Marine-Uniform ist derjenigen anderer Machte in der gleichen Zeitepoche sehr ähnlich, wie ja auch heute noch die Marine-Uniformen sich wenig von ...
Richard Knötel, 2011
4
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Die Offiziersschärpe und die Kriegsorden anlegen und dich bettelnd in der Wilhelmstraße aufstellen. Nein, das darfst du nicht. Denn du triffst hin und wieder doch anständige Kameraden und besuchst doch zuweilen den feudalen Klub, wo ...
Joachim Ringelnatz, 2012
5
Zeitspuren
Anmerkung der Autorin: Das Kaspar Zdenko ein gebildeter Kunstfreund und Kenner war, wurde mir erst später, als ich sein Testament las, richtig bewusst. Er scheint ein großer schlanker Mann gewesen zu sein, der seine Offiziersschärpe und ...
Elfriede Kaplirz von Sulewicz, 2012
6
Denkwürdigkeiten aus meinem Leben (Erweiterte Ausgabe)
... sollten nun bald abziehen, und schon begann ein, obgleich noch seltener Verkehr zwischen der Stadt und der noch fernen Armee. Eines Abends trat ich bei Frau von Flies ein. — Welche Freude! Eine österreichische Offiziersschärpe hing ...
Caroline Pichler, 2012
7
Aus der Sündflutzeit
Aaschwil schlägt den Kaiser zu Boden. Er rafft sich noch einmal auf und ringt mit den auf ihn eindringenden Mördern verzweifelt um fein Leben. Aber sie werfen ihn nieder, bringen ihn unter sich, Skariatin schlingt seine Offiziersschärpe um ...
Johannes Scherr, 1867
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Nur vermisst er dabei die Empfehlung eines Stützapparates für die kranke Schulter zur Unschädlichmachung der Schwere des Armes. Ref. lässt deshalb den Arm in einer Offiziersschärpe tragen. Was die Galvanisation des M. serrat. betrifl't, ...
9
Der Sohn des Regiments: Oesterreichische Soldatengeschichte
„Das ist halt noch a Kadet, wie er sein muß, und wenn der erst des Kaisers Offiziersschärpe trägt, wird es gut sich unter seinem Kommando dienen lassen," pflegten sie häusig zu einander zu sagen. Und welche Freude hatte der Kadet selbst, ...
Julius ¬von Wickede, 1856
10
Als freiwilliger Jäger bei den Totenkopfhusaren
„Kamerad”, sagte ich,zuihm herantretend, „Sie tragen dieOberjägertressenund dazu eine Offiziersschärpe? Wie kommt das?” „Das werdeich Ihnenerklären; folgen Sie mirgefälligst.” Er sprang auf,reichte mirden Armund führtemichdurch dieses ...
Friedrich Lietzmann, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFFIZIERSSCHÄRPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Offiziersschärpe no contexto das seguintes notícias.
1
Betrunkene Mörder gaben dem "Alex" seinen Namen
Jemand legt ihm eine Offiziersschärpe um den Hals, Paul kann sie mit beiden Händen ein wenig lockern, die Männer kriegen seine Finger nicht von der ... «DIE WELT, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Offiziersschärpe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/offiziersscharpe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z