Baixe o aplicativo
educalingo
Ökodesign

Significado de "Ökodesign" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÖKODESIGN EM ALEMÃO

Ö̲kodesign […dɪza͜in]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÖKODESIGN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ökodesign e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÖKODESIGN EM ALEMÃO

ecodesign

Ecodesign (também design ecológico ou design sustentável) baseia-se nos princípios de sustentabilidade. O objetivo é alcançar o maior benefício possível para todos os atores envolvidos (ao longo da cadeia de valor) com poluição ambiental mínima e em condições socialmente justas, usando os recursos disponíveis de forma inteligente. Esta abordagem exige que os designers participem activamente na formação de produtos, sistemas, infra-estruturas e serviços durante todo o ciclo de vida do produto, no sentido da sustentabilidade. Na concepção ecológica, a inclusão do produto no seu ambiente é particularmente importante para a solução de design. São necessárias soluções de sistema (Hybrid Power Bundles (HLB), Product Service System), que são caracterizadas por um caráter conceitual. Esta abordagem envolve sempre a possibilidade de um maior desenvolvimento; O produto formulado como resultado deve ser uma solução, menos um produto auto-exposto.

definição de Ökodesign no dicionário alemão

Formulário de aplicação de bionics, em que os desenhos da natureza para produtos técnicos são reproduzidos.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÖKODESIGN

Airdesign · Corporate Design · Design · Fotodesign · Grafikdesign · Industrial Design · Industriedesign · Moleküldesign · Produktdesign · Produktionsdesign · Retrodesign · Screendesign · Webdesign

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÖKODESIGN

Ökoarchitektur · Ökoaudit · Ökobank · Ökobauer · Ökobäuerin · Ökobilanz · Ökofonds · Ökofreak · Ökokatastrophe · Ökolabel · Ökoladen · Ökolandbau · Ökologe · Ökologie · Ökologiebewegung · Ökologin · ökologisch · ökologisieren · Ökologisierung · Ökomarkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÖKODESIGN

Sovereign

Sinônimos e antônimos de Ökodesign no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÖKODESIGN»

Ökodesign · ökodesign · richtlinie · minuten · kennzeichnung · transformatoren · produkte · pumpen · Wörterbuch · Ecodesign · auch · ökologisches · Design · oder · Sustainable · orientiert · sich · Prinzipien · Nachhaltigkeit · Ziel · einem · intelligenten · Einsatz · verfügbaren · Ressourcen · einen · möglichst · großen · umweltbundesamt · systematischer · umfassender · Gestaltungsansatz · durch · verbessertes · Produktdesign · Umweltbelastungen · bund · bildet · europäischen · Rechtsrahmen · Festlegung · Anforderungen · umweltgerechte · Gestaltung · ändert · Diese · Stufen · Durchführungsverordnungen · werden · verpflichtend · anwendbar · Übersicht · network · website · zielt · darauf · verpflichtende · Mindestanforderungen · einzelne · Produktgruppen · festzulegen · Während · umwelt · naturschutz · deutschland · BUND · Teil · effektiver · Klimaschutz · Energieverbrauchsrelevante · gesetz · evpg · bmwi · November · Kraft · getretene · EVPG · setzt · neugefasste · Oktober · Amtsblatt · Europäischen · Union · osram · Verordnungen · Durchführung · September · Lichtmarkt · wurde · letzten · Jahren · zahlreiche · europäische · deutscher · industrie · handelskammertag · Neueste · Berlin · insbesondere · Brüssel · kommen · immer · mehr · Vorschriften · direkt · Produktion · beziehen · bdew · wird ·

Tradutor on-line com a tradução de Ökodesign em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÖKODESIGN

Conheça a tradução de Ökodesign a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ökodesign a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ökodesign» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

生态设计
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ecodiseño
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ecodesign
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ecodesign
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ecodesign
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

EcoDesign
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ecodesign
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ecodesign
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

écoconception
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ecodesign
190 milhões de falantes
de

alemão

Ökodesign
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エコデザイン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에코 디자인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ecodesign
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết kế sinh thái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ecodesign
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ecodesign
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ekotasarım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

progettazione ecocompatibile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ekoprojektu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

EcoDesign
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

proiectarea ecologică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικολογικού σχεδιασμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ecodesign
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ekodesign
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

økodesign
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ökodesign

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÖKODESIGN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ökodesign
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ökodesign».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ökodesign

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÖKODESIGN»

Descubra o uso de Ökodesign na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ökodesign e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Ökodesign-Richtlinie
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Kassel (Wirtschaft), Veranstaltung: Rechtsfragen von Klimaschutz und Klimaanpassung, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Einfluss des Menschen auf den ...
Susanne Huber, 2010
2
Innovationspotenzial praktischer Umweltpolitik: Europäische ...
Jedes Jahrzehnt entwickelt seine eigenen Trends, meist auf der gesellschaftlichen, sozialen oder kulturellen Ebene.
F. U. Schneider, 2012
3
Europäisches Energierecht: Textsammlung
Gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Richtlinie 2009/125/EG dürfen die Mitgliedstaaten das Inverkehrbringen und/oder die Inbetriebnahme von Haushaltswäschetrocknern in ihrem Hoheitsgebiet nicht unter Berufung auf Ökodesign-Anforderungen ...
Christian Gemmer, 2013
4
Gebaude- Und Produktbezogenes Energieeffizienzrecht
Die erste Ökodesign-Richtlinie 2005/32/EG aus dem Jahr 2005 sowie ihr Nachfolger, die Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG444, legen in diesem Zusammenhang lediglich Rahmen- bedingungen fest. Die materiell-rechtlichen ...
Marcel Eusterfeldhaus, 2014
5
Energieeinsparung: Niedrigenergiefahrzeug, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Ressourcenschutz durch Abfallwirtschaft
Die Förderung von Ökodesign stellt dabei eine zentrale Handlungsoption dar. Die EU-Kommission hat mit ihrem Aktionsplan „Nachhaltigkeit von Produktion und Konsum sowie Nachhaltige Industriepolitik"^ bereits vorgeschlagen, den ...
Martin Kranert, 2008
7
Energieeffizienz in der öffentlichen Beleuchtung
Am 18.03.2009 hat der europäische Gesetzgeber die Verordnungen [EG] Nr. 244 /2009 und [EG] Nr. 245/2009 veröffentlich, genannt EU-Ökodesign- Verordnungen, welche Stufenweise in den nächsten Jahren in Kraft treten. Ab dem Jahr 2010 ...
Daniel Ollinger, 2010
8
Abfallvermeidung:
Im Rahmen der Diskussion um eine Ausweitung der Ökodesign-Richtlinie über Fragen des Energieverbrauchs ... einer von BioIS vorgelegten Studie Produkte und Produktkategorien identifiziert, bei denen die Ökodesign-Richtlinie Potenziale ...
Urban, Arnd I., Halm, Gerhard, 2013
9
Elektrogerät: Elektromagnet, Klimaanlage, Betriebsmittel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 122. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
GreenTech made in Germany 2.0 - Deutsche Ausgabe: ...
Die Mitgliedstaaten der Europäischen Union haben im September 2008 zwei Vorschlägen der EU-Kommission zur Senkung des Energieverbrauchs in Europa zugestimmt: Nach den Ökodesign-Standards für Standby-Geräte wurden auch ...
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖKODESIGN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ökodesign no contexto das seguintes notícias.
1
EU: Der Toaster als politische Waffe
Da die Ökodesign-Richtlinie integraler Bestandteil aller europäischen Klimaschutzverpflichtungen ist, müsste man meinen, dass die Brüsseler Behörde nichts ... «DiePresse.com, nov 16»
2
ROUNDUP: EU verspricht Verbrauchern große Ersparnis durch ...
Dafür könnten einige Geräte künftig nicht mehr unter die sogenannte Ökodesign-Richtlinie fallen. Schon vor Wochen war darüber spekuliert worden, dass es ... «Finanztreff, nov 16»
3
EU-Kommission - Juncker will Regulierung von Toastern und ...
Die Ökodesign-Richtlinie der EU regelt den Energieverbrauch von verschiedenen Elektrogeräten. Kommissionspräsident Juncker will geplante neue Regeln für ... «Süddeutsche.de, out 16»
4
"Ökodesign-Richtlinie" der EU : Verkaufsverbot! Diese Lampen ...
Damit tritt die sechste Stufe der "Ökodesign-Richtlinie" der EU in Kraft, nach der besonders energieintensive Glühlampen seit September 2009 schrittweise vom ... «FOCUS Online, set 16»
5
Ökodesign-Verordnung vom 1.9.2016
Wien (OTS) - Im Zuge der EU-Ökodesign Verordnung werden ab dem 1.9.2016 die Effizienzanforderungen an Lampentypen, die gerichtetes Licht abgeben, ... «APA OTS, set 16»
6
Falsche Angaben auf Verpackung: EU billigt Schummelei bei ...
Die Brüsseler Behörde werde deshalb die Ökodesign-Anforderungen für Lampen nächstes Jahr überarbeiten. Als Vorsichtsmaßnahme werde die Kommission ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 15»
7
Ab 2016: EU-Ökodesign-Richtlinie für Lüftungsanlagen stellt ...
Bietigheim-Bissingen (ots) - Zum 1. Januar 2016 treten im Rahmen der EU-Ökodesign-Richtlinie erstmals Mindestanforderungen an die Energieeffizienz von ... «Presseportal.de, nov 15»
8
Wie moderne Filter Lüftungsanlagen im Sinne der Ökodesign ...
(21.10.2015) Die Ende 2014 veröffentlichte Ökodesign-Richtlinie 1253/2014 zur umweltgerechten Gestaltung von Lüftungsanlagen ist zwar mit zwei- bzw. «Baulinks, out 15»
9
Die Ökodesign-Richtlinie und die Effizienz von Lampen und Leuchten
Die Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG formuliert Anforderungen an die Effizienz bei energieverbrauchenden Produkten. Hinzu kommen Kennzeichnung und ... «Elektronikpraxis, set 15»
10
Energieeffizienz: EU-Verbot alter Heizkessel bringt „gigantische ...
Dies sei das wichtigste Paket an Ökodesign- und Labelregulierungen, das je von der EU verabschiedet wurde, sagte Hodson heute im Europaparlament. «EurActiv.de, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ökodesign [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/okodesign>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT