Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ökologisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÖKOLOGISIEREN EM ALEMÃO

ökologisieren  [ökologisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÖKOLOGISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ökologisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ökologisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA ÖKOLOGISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ökologisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ökologisieren no dicionário alemão

ecológico e ecológico. umweltgerecht machen, ökologisch gestalten.

Clique para ver a definição original de «ökologisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ÖKOLOGISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ökologisiere
du ökologisierst
er/sie/es ökologisiert
wir ökologisieren
ihr ökologisiert
sie/Sie ökologisieren
Präteritum
ich ökologisierte
du ökologisiertest
er/sie/es ökologisierte
wir ökologisierten
ihr ökologisiertet
sie/Sie ökologisierten
Futur I
ich werde ökologisieren
du wirst ökologisieren
er/sie/es wird ökologisieren
wir werden ökologisieren
ihr werdet ökologisieren
sie/Sie werden ökologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ökologisiert
du hast ökologisiert
er/sie/es hat ökologisiert
wir haben ökologisiert
ihr habt ökologisiert
sie/Sie haben ökologisiert
Plusquamperfekt
ich hatte ökologisiert
du hattest ökologisiert
er/sie/es hatte ökologisiert
wir hatten ökologisiert
ihr hattet ökologisiert
sie/Sie hatten ökologisiert
conjugation
Futur II
ich werde ökologisiert haben
du wirst ökologisiert haben
er/sie/es wird ökologisiert haben
wir werden ökologisiert haben
ihr werdet ökologisiert haben
sie/Sie werden ökologisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ökologisiere
du ökologisierest
er/sie/es ökologisiere
wir ökologisieren
ihr ökologisieret
sie/Sie ökologisieren
conjugation
Futur I
ich werde ökologisieren
du werdest ökologisieren
er/sie/es werde ökologisieren
wir werden ökologisieren
ihr werdet ökologisieren
sie/Sie werden ökologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ökologisiert
du habest ökologisiert
er/sie/es habe ökologisiert
wir haben ökologisiert
ihr habet ökologisiert
sie/Sie haben ökologisiert
conjugation
Futur II
ich werde ökologisiert haben
du werdest ökologisiert haben
er/sie/es werde ökologisiert haben
wir werden ökologisiert haben
ihr werdet ökologisiert haben
sie/Sie werden ökologisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ökologisierte
du ökologisiertest
er/sie/es ökologisierte
wir ökologisierten
ihr ökologisiertet
sie/Sie ökologisierten
conjugation
Futur I
ich würde ökologisieren
du würdest ökologisieren
er/sie/es würde ökologisieren
wir würden ökologisieren
ihr würdet ökologisieren
sie/Sie würden ökologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ökologisiert
du hättest ökologisiert
er/sie/es hätte ökologisiert
wir hätten ökologisiert
ihr hättet ökologisiert
sie/Sie hätten ökologisiert
conjugation
Futur II
ich würde ökologisiert haben
du würdest ökologisiert haben
er/sie/es würde ökologisiert haben
wir würden ökologisiert haben
ihr würdet ökologisiert haben
sie/Sie würden ökologisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ökologisieren
Infinitiv Perfekt
ökologisiert haben
Partizip Präsens
ökologisierend
Partizip Perfekt
ökologisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÖKOLOGISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÖKOLOGISIEREN

ökologisch
Ökologisierung
Ökomarkt
Ökonom
Ökonometrie
Ökonometriker
Ökonometrikerin
ökonometrisch
Ökonomie
Ökonomierat
Ökonomierätin
Ökonomik
Ökonomin
ökonomisch
ökonomisieren
Ökonomisierung
Ökonomismus
Ökonomist
ökonomistisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÖKOLOGISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de ökologisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÖKOLOGISIEREN»

ökologisieren Grammatik wörterbuch Duden suchen Ökologisierung Worttrennung Bedeutung Ökologisieren Ökologisiertwerden Substantiv feminin Aussprache ökologisierte ökologisiert deutsches verb Konjugation ÖKOLOGISIERT ÖKOLOGISIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Übersetzungen für spanisch pons Spanisch PONS ecologizar linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen экологизировать einen Betrieb осуществлять экологизацию производства ре организовывать производство учётом Verkehr klima aktiv Intelligente Mobilitätskonzepte verringern schützen Umwelt Umstellung Gemeindefuhrpark Optimierung Deutschen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Landwirtschaft verkehr Überdüngung Nord Ostsee eindeutige Ursachen Susanne Bareiß Gülzow Strombedarf amriswil watt gemeinde Angebot Naturstrom Aktion Lebensstandard Kategorie Massnahmen Strom Bezugsgrösse Amriswil Stromverbrauch gesamt Bestehende

Tradutor on-line com a tradução de ökologisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÖKOLOGISIEREN

Conheça a tradução de ökologisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ökologisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ökologisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

绿化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reverdecimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

greening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरा सेब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخضير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экологизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

greening
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবুজবর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verdissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghijauan
190 milhões de falantes

alemão

ökologisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緑化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

녹화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

greening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái bôm màu xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசுமையாக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

greening
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeşillendirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

greening
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ökologisieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екологізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecologizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρασίνισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergroening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grönare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Greening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ökologisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÖKOLOGISIEREN»

O termo «ökologisieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ökologisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ökologisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ökologisieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÖKOLOGISIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ökologisieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ökologisieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ökologisieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÖKOLOGISIEREN»

Descubra o uso de ökologisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ökologisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ökozidjournal
Den gesamten Tourismus ökologisieren zu wollen, ist eine Illusion. Kann Strandurlaub, mit Millionen Urlaubern in jedem Jahr, jemals zu einer öko- touristischen Form des Tourismus werden ? (Foto: D. Lohmann) Im November diesen Jahres ...
2
Sprachspiegel
In den Wörterbüchern mag es unser Verb «ökologisieren» noch nicht geben, aber wir dürfen erwarten, daß es da bald erscheinen wird; denn wo man nicht mehr auskommt, ohne alles zu ökologisieren, da kommt man ohne dieses Wort auch ...
3
Horst Lummert in kuckuck (kulikri): Index
Es wird Zeit, die humane Ökologie aus dem Wald in die Betriebe zu verlegen, um nicht an den akuten Krankheitsherden der modernen Gesellschaft vorbei zu „ ökologisieren“. Die Grundfrage ist soziologischer und schließlieh philosophischer ...
Horst Lummert, 2000
4
Perspektive Grosses Moos: Wege zu einer nachhaltigen ...
überhaupt sinnvoll wäre, das Staatsgebiet von Witz- wil aufzutrennen, um es zu ökologisieren bzw. zu intensivieren. • Konflikt: Der Bewirtschafter von Witzwil lehnte bislang diese Idee ab, da er sich jetzt schon um eine relativ ökologische ...
Roland W. Scholz, 1995
5
Freud, Die Natur und Die Sterne
Zuerst müssen wir uns selbst ökologisieren, und nicht nur anderen Ökologie predigen. Wir können jedoch von Texten ausgehen, die sich mit von den verschiedenen Seiten her mit der Thematik beschäftigt haben. 4. Epigenetische Medizin 4.
Günter von Hummel, 2013
6
Marktsozialdemokratie: Die Transformation von SPD und Labour ...
... zunächst von industriegesellschaftlicher Dissidenz geprägt, man zweifelte das bisherige Wachstumsverständnis an, war technologieskeptisch, wollte Produktion und Konsumtion ökologisieren. Dem gegenüber standen jene Teile der Partei, ...
Oliver Nachtwey, 2009
7
Wirtschaft und Umweltschutz: Grenzen der Integration von ...
Dazu wird in einem ersten Abschnitt der Stand der aktuellen Diskussion in der Ökonomik wiedergegeben, um dann in einem zweiten Teil die Aussagen aus Kapitel 2 („Eine sozio-ökonomische Theorie der Innovation") zu „ökologisieren".
Birgit Blättel-Mink, 2001
8
Politische Ökonomie des Politikbetriebs: die konzeptionellen ...
Die Entwicklungspolitik zu ökologisieren, ist seit der wegweisenden Stockholmer Konferenz (1972) zu Fragen der Lebensgrundlagen und dem Bericht (1987) mit dem Titel „Our Common Futurc" in der Diskussion, und die Zielvorstellung einer ...
Franz Beitzinger, 2004
9
Nachhaltigkeit - Ethik - Theologie: eine theologische ...
BR97, 73f). Die bisherige Darstellung läßt verstehen, warum die BR keine nationale Ö- kologisierung der ökonomischen Rahmenordnung ausarbeitet, sondern darauf drängt, die internationale Rahmenordnung zu ökologisieren, die dann auf ...
Oliver Reis, 2003
10
Es ist gut, Zweifel zu haben...: Zeitkritische Beiträge: ...
... alles daransetzen,Energie sparende Techniken zu entwickelnbzw. weiterzuentwickeln, diealternative Energieerzeugung voranzutreiben und unsereverschwenderischeLebensweise ändern: sie ökologisieren, dannwirdesbald zuspätsein.
Dietrich Stahlbaum, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖKOLOGISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ökologisieren no contexto das seguintes notícias.
1
TIROLER TAGESZEITUNG, Leitartikel: "Der Spatz in der Hand", von ...
... EU mit den weit auseinandergehen - den verkehrspolitischen Interessen jemals den Gütertransport ökologisieren, wenn sie schon mit dem Lkw-Fahrverbot für ... «APA OTS, out 16»
2
LEITARTIKEL: So unrecht hat Christian Kern ja nicht, aber...
Man müsse das gesamte Steuersystem ökologisieren. Fossile Energieträger wie Kohle, Gas oder Öl müssten mit einer Abgabe belastet werden, um zweierlei ... «DiePresse.com, set 16»
3
Jägerschaft: Mehr Konsequenz beim Abschuss
... um danach scharf auf die „Grünen-Landwirtschaftsminister“ zu schießen, die Landwirtschaft und Jagd ökologisieren wollten. Diekmann forderte Schluss mit ... «Nordwest-Zeitung, abr 16»
4
Holz im Automobilbau: Weg von der Oberflächlichkeit
Anderseits besteht für Autohersteller die Notwendigkeit, die Fahrzeuge zu ökologisieren, vor allem E-Fahrzeuge. (Anm. Sie haben wegen der Batterien einen ... «Kurier, mar 16»
5
EU will Tempo 80 in Tirol einführen
Anstatt den Umstieg auf umweltfreundlichere Fahrzeuge zu fördern oder die Autobahnvignette zu ökologisieren, unterstütze Österreich durch Förderungen den ... «Heute.at, mar 16»
6
CO2-Emissionen zurückgegangen
... Klimaexperte im Umweltbundesamt, im Gespräch mit der APA zudem darauf hin, dass man „umweltkontraproduktive Subventionen“ ökologisieren müsse. «ORF.at, jan 16»
7
Energiewende braucht Öko-Steuersystem
... durch erneuerbare zu ersetzen, sagt die Umweltökonomin Angela Köppl. Ihre Forderung: "Wir müssen das gesamte Steuersystem ökologisieren." Kategorie: ... «ORF.at, ago 15»
8
Die Lauter bietet Rückzugsorte für Fische und Menschen
Für Bürgermeister Günter Riemer ist „Renaturierung“ dennoch der falsche Begriff. „Wir ökologisieren und schaffen bessere Voraussetzungen für das Gewässer“, ... «Teckbote Online, jun 15»
9
Agrarminister Bonde: Kampf um Krickente und Kormoran
„Wir fordern die Politik auf, die Jagdgesetze konsequent zu ökologisieren“, schließt Nabu-Geschäftsführer Leif Miller daraus und kritisiert ausdrücklich, dass ... «Stuttgarter Nachrichten, mar 15»
10
Apple wird öko Die halbherzige Wende
Die Anbieter hätten gerade erst begonnen, ihr Angebot zu ökologisieren. Beispiel Rohstoffe: Viele Seltene Erden und Schwermetalle kämen immer noch aus ... «taz.de, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ökologisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/okologisieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z