Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parästhesie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARÄSTHESIE

zu griechisch pará = neben und aísthēsis = Wahrnehmung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARÄSTHESIE EM ALEMÃO

Parästhesie  [Parästhesi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARÄSTHESIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parästhesie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARÄSTHESIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parästhesie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

parestesia

Parästhesie

A parestesia é uma sensação não dolorosa na área de suprimento de um nervo cutâneo sem estímulos físicos reconhecíveis e adequados. É geralmente descrito pela pessoa em questão como formigamento, "formigas", furiosas, formigas, comichão, sensação de inchaço e sensação de frio ou calor. A parestesia provavelmente deve-se ao dano aos ramos finais não mielimizados das fibras nervosas sensíveis e às descargas espontâneas resultantes, mas também podem ser causadas pelo dano das vias sensoriais do sistema nervoso central. O toque da pele pode ser normal na área afetada. Por outro lado, distúrbios elétricos são causados ​​por irritação de um tronco nervoso. Os distúrbios das fibras vegetativas podem se manifestar como uma sensação de queimação dolorosa. Uma sensação diminuída em contato com a pele, muitas vezes sentida como surdez pelas pessoas afetadas, é chamada de hipoestesia. A falta de sensação de toque é chamada de anestesia. Eine Parästhesie ist eine nicht-schmerzhafte Empfindung im Versorgungsgebiet eines Hautnervs ohne erkennbare adäquate physikalische Reize. Sie wird von den Betroffenen meist als Kribbeln, „Ameisenlaufen“, Pelzigkeit, Prickeln, Jucken, Schwellungsgefühl und Kälte- oder Wärmeempfindung beschrieben. Wahrscheinlich beruhen Parästhesien auf Schädigungen der nicht myelinisierten Endaufzweigungen sensibler Nervenfasern und dadurch bedingten spontanen Entladungen, sie können jedoch auch durch die Schädigung sensibler Bahnen des Zentralnervensystems verursacht werden. Die Berührungsempfindung der Haut kann in dem betroffenen Gebiet durchaus normal sein. Demgegenüber entstehen elektrisierende Missempfindungen durch Reizung eines Nervenstamms. Störungen der vegetativen Fasern können sich als schmerzhaft brennendes Gefühl äußern. Ein gemindertes Gefühl bei Berührung der Haut, von den Betroffenen oft als Taubheit empfunden, wird als Hypästhesie bezeichnet. Eine fehlende Berührungsempfindung nennt man Anästhesie.

definição de Parästhesie no dicionário alemão

sensação de corpo anormal. anomale Körperempfindung.
Clique para ver a definição original de «Parästhesie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARÄSTHESIE


Akroanästhesie
Akroanästhesi̲e̲
Allästhesie
Allästhesi̲e̲
Anästhesie
Anästhesi̲e̲
Dysästhesie
Dysästhesi̲e̲
Hemianästhesie
Hemianästhesi̲e̲
Hyperästhesie
Hyperästhesi̲e̲
Hypästhesie
Hypästhesi̲e̲
Infiltrationsanästhesie
Infiltratio̲nsanästhesie
Kinästhesie
Kinästhesi̲e̲
Kryptästhesie
Kryptästhesi̲e̲
Kryästhesie
Kryästhesi̲e̲
Kälteanästhesie
Kạ̈lteanästhesie
Leitungsanästhesie
Le̲i̲tungsanästhesie
Lokalanästhesie
Loka̲lanästhesie
Makroästhesie
Makroästhesi̲e̲
Radiästhesie
Radiästhesi̲e̲
Spinalanästhesie
Spina̲lanästhesie
Synästhesie
Synästhesi̲e̲
Thermanästhesie
Thermanästhesi̲e̲
Ästhesie
Ästhesi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARÄSTHESIE

Parasitismus
Parasitologe
Parasitologie
Parasitologin
parasitologisch
parasitotrop
Paraski
Parasol
Parasolpilz
Paraspadie
Parastruma
Parasympathikus
parasympathisch
Parasynthetum
parat
parataktisch
Parataxe
Parataxie
Parataxis
Paratext

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARÄSTHESIE

Agenesie
Allachästhesie
Amnesie
Analgesie
Athesie
Atresie
Bradykinesie
Dyskinesie
Elektroanästhesie
Freesie
Heilanästhesie
Hyperalgesie
Häresie
Jamesie
Lumbalanästhesie
Nomothesie
Parrhesie
Poesie
Polyästhesie
Volkspoesie

Sinônimos e antônimos de Parästhesie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARÄSTHESIE»

Parästhesie parästhesien bein parästhesie wechseljahre multiple sklerose therapie hand behandlung zunge ursache Eine eine nicht schmerzhafte Empfindung Versorgungsgebiet eines Hautnervs ohne erkennbare adäquate physikalische Reize wird Betroffenen meist doccheck flexikon bezeichnet unangenehme manchmal Körperempfindung Kribbeln Taubheit Einschlafen Glieder Kälte pflegewiki Symptome Bearbeiten äußern sich vielfältig kommt unter anderem Kribbel Nadelstichgefühl Ameisenlaufen medikamente erfahrungsberichte sanego Stunden später während Nacht traten kaum auszuhaltende Schmerzen linken gleichen… alle Fragen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Englischer Begriff Paresthesia Abnormale Empfindung welche spontan auftritt evoziert Hierbei Reizqualität zwischen homöopathiewelt somatoforme Störungen körperliche Beschwerden vorliegende organische Störung subjektive Empfindungen Fehlwahrnehmungen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict sind navigator medizin Verwandte Beiträge treten Sensibilitätsstörungen Multipler häufigsten häufigste Erstsymptom Multiplen wiktionary Nominativ Artikel „Parästhesie Digitales

Tradutor on-line com a tradução de Parästhesie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARÄSTHESIE

Conheça a tradução de Parästhesie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parästhesie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parästhesie» em alemão.

Tradutor português - chinês

感觉异常
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parestesia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paresthesia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपसंवेदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парестезии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parestesia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paresthesia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paresthésie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paresthesia
190 milhões de falantes

alemão

Parästhesie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

感覚異常
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감각 이상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paresthesia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dị cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவுக்கு மீறிய உணர்தல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paresthesia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parestezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parestesia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parestezje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парестезії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parestezie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραισθησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parestesie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parestesi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parestesi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parästhesie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARÄSTHESIE»

O termo «Parästhesie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parästhesie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parästhesie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parästhesie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARÄSTHESIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parästhesie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parästhesie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parästhesie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARÄSTHESIE»

Descubra o uso de Parästhesie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parästhesie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weiterbildung Homöopathie: Langzeitbehandlung von chronisch ...
... und Kinder Augen Sehstörung Tränenfluss Sehstörung Ablatio retinae Lidtumoren Sehverlust Lidspasmus Kondylome Eiterung Sehverlust Lidlähmung Pupillendifferenz Verlangen zu reiben Nervensystem Parästhesie wollüstig Parästhesie ...
Ton Nicolai, 2005
2
Schmerztherapie der Halte- und Bewegungsorgane: allgemeine ...
Fehlinterpretierte (Schmerz) Empfindung Parästhesie Dysästhesie Alloästhesie Allochirie Allodynie Neuralgie: Peripherer Schmerz im Versorgungsgebiet eines oder mehrerer Extremitäten- oder. Dysästhesie: Spontane oder provozierte ...
Jürgen Heisel, Jörg Jerosch, 2007
3
Lokalanästhesie, Regionalanästhesie, Regionale Schmerztherapie
Wird aber eine Parästhesie (plantar) ausgelöst, dann muss der Patient auf diese unangenehme Sensation vorbereitet sein, damit Patient und Therapeut nicht durch eine plötzliche Ausweichbewegung gefährdet werden. ▷ Die Anästhesie ...
Hans Christoph Niesel, Hinnerk Wulf, Hugo Karel Van Aken, 2010
4
Paraplegie: Ganzheitliche Rehabilitation
Es ist eine Art Parästhesie, die bei Kopfreklination aus einer Irritation der hinteren Stränge im Rückenmark entsteht. Negative Erscheinungsformen Negative sensible Störungen werden vom Patienten als «Taubheit», «Kälte», « Leblosigkeit» ...
Guido A. Zäch, Hans Georg Koch, 2006
5
Regionalblockaden & Infiltrationstherapie: Lehrbuch und Atlas
So traten in einer prospektiven Studie über die neurologischen Komplikationen der Regionalanästhesie von Auroy und Kollegen neurologische Schäden nach der Parästhesie auf, obwohl die teilnehmenden Anästhesisten die Injektion des ...
Danilo Jankovic, 2008
6
Ganzheitliche Schmerztherapie für Hund und Katze
Parästhesie. Hierunter werden allgemein Sensibilitätsstörungen qualitativer Natur verstanden. Diese – von Menschen als „Kribbeln, Ameisenlaufen, pelziges eingeschlafenes Gefühl“ bezeichneten – abnor- men Empfindungen können z.B. als ...
Markus Kasper, Andreas Zohmann, 2011
7
Endodontie
Prämolaren und 1. Molaren. ○ Abhängig von der Art und Menge der ver- wendeten Sealer kann es zu schweren Ner- venschädigungen kommen, häufigste Folge ist eine Parästhesie. Hierfür sind 2 Faktoren verantwortlich: ...
Michael Hülsmann, 2008
8
Manuelle Therapie und Komplexe Rehabilitation: Band 1: ...
... gleichzeitig motorisch gestört ist. Die Kompression einer Nervenwurzel zeigt sich als Parästhesie, die unterbrochene Leitfähigkeit einer Nervenwurzel als Anästhesie. Eine monosegmentale Störung erzeugt aufgrund der mehrsegmentalen ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar Klimpel, 2006
9
Technik der Massage: Kurzlehrbuch
10 Sensibilitätsbefund Bf Art der Wahrnehmungsveränderung □ Begriffe □ Oberflächensensibilität (Schmerz, Temperatur, Berührung) Analgesie, Hypalgesie, Hyperalgie Anästhesie, Hypästhesie, Parästhesie, Hyperästhesie Anästhesie: ...
Ulrich Storck, 2010
10
Chirurgie der Hand: Rheuma, Arthrose, Nervenengpässe ; 30 ...
... 406 — Kompression 291, 346 — - Naht 403 — Parästhesie 344 — - Ramus palmaris 39, 392, 401, 403 f — - Umhüllung 415 ff — - Variation 392 ff — Verbesserung der Gewebetrophik 406 ff — - Verlauf 338, 340 ff, 386 f im Karpaltunnel 391 ...
Michel Merle, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARÄSTHESIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Parästhesie no contexto das seguintes notícias.
1
Takeda und Seattle Genetics melden positive Ergebnisse der ...
Patienten sollten auf Anzeichen einer Neuropathie hin überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, unangenehme und ... «OnVista, ago 16»
2
Schmerzen mit Elektrostimulation in Kribbeln umwandeln?
... die Patienten anstatt des Schmerzes ein angenehmeres Kribbeln oder eine Empfindung wie bei einer Massage – der sogenannte Parästhesie-Effekt tritt ein“, ... «Heilpraxisnet.de, jul 16»
3
Takeda erhält Marktzulassung der Europäischen Kommission für ...
Die Patienten sollten auf Anzeichen einer PN überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, Unwohlsein, ein brennendes ... «OnVista, jul 16»
4
Takeda erhält positive Stellungnahme des CHMP für ADCETRIS ...
Die Patienten sollten auf Anzeichen einer PN überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, Unwohlsein, ein brennendes ... «OnVista, mai 16»
5
Multiple Sklerose: Studie: Yoga und Aquafitness können Symptome ...
Die chronische Autoimmunerkrankung Multiple Sklerose beeinträchtigt Körper und Geist. Müdigkeit, Parästhesie und Depressionen sind typische Symptome. «Augsburger Allgemeine, mai 16»
6
Was tun bei chronischen Rücken- und Beinschmerzen? Wirksame ...
Herkömmliche Methoden überlagern einen Teil des Schmerzes durch ein Kribbelgefühl (Parästhesie). Laut Senza-RCT Studienlage sprechen mehr als 80 ... «Presseportal.de, abr 16»
7
Langzeitdaten bestätigen nachhaltige und überlegene ...
Des Weiteren erfuhren Patienten, die mit Spinalganglienstimulation behandelt wurden, gezieltere Stimulation der Schmerzstellen und verminderte Parästhesie ... «Business Wire, dez 15»
8
St. Jude Medical gibt Einführung in Europa des weltweit ersten und ...
... meisten Patienten auch zu einer erheblichen Senkung oder Eliminierung der Sensibilitätsstörungen (Parästhesie), dem Kribbelgefühl, das mit herkömmlicher ... «OnVista, dez 15»
9
Takeda präsentiert Ergebnisse der Phase-III-Studie zu Ixazomib bei ...
Patienten sollten auf Anzeichen einer Neuropathie hin überwacht werden, wie beispielsweise Hypästhesie, Hyperästhesie, Parästhesie, Unwohlsein, ein ... «Business Wire, nov 15»
10
Aktuelle & künftige Multiple Sklerose-Therapien
Kurz vor Anfang des Studiums bekam ich neurologische Beschwerden(Parästhesien). VEP war normal, MEP zeigte ein Latenzverzögerung, MRT war jedoch ... «Multiple Sklerose News: Startseite, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parästhesie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parasthesie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z