Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parenteral" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARENTERAL

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARENTERAL EM ALEMÃO

parenteral  [parentera̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARENTERAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
parenteral e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARENTERAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «parenteral» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

parenteral

Parenteral

Parentalmente significa literalmente "passar o intestino", "ignorar o intestino", e denota o caminho pelo qual substâncias ou agentes patogênicos entram no corpo, contornando o trato intestinal. Em termos médicos e farmacêuticos, no entanto, o termo é geralmente mais compreendido. Assim, o medicamento define parenterais como "preparações estéreis destinadas a injeção, infusão ou implantação no corpo humano ou animal". Exemplos de administração parenteral são: ▪ Injeção ou infusão intravenosa ▪ Injeção ou infusão intra-arterial • Injeção intramuscular ▪ Injeção intratecal ▪ injeção subcutânea ▪ injeção ou infusão intraperitoneal ▪ injeção intracardíaca ▪ injeção intravítrea ▪ aplicação intraósea. Parenteral bedeutet wörtlich „am Darm vorbei“, „unter Umgehung des Darmes“ und bezeichnet den Weg, auf dem Stoffe oder Krankheitserreger unter Umgehung des Darmtraktes in den Körper gelangen. Medizinisch und pharmazeutisch wird der Begriff jedoch meistens enger gefasst. So definiert das Arzneibuch Parenteralia als „sterile Zubereitungen, die zur Injektion, Infusion oder Implantation in den menschlichen oder tierischen Körper bestimmt sind.“ Beispiele für eine parenterale Verabreichung sind: ▪ intravenöse Injektion oder Infusion ▪ intraarterielle Injektion oder Infusion ▪ intramuskuläre Injektion ▪ intrathekale Injektion ▪ subkutane Injektion ▪ intraperitoneale Injektion oder Infusion ▪ intrakardiale Injektion ▪ intravitreale Injektion ▪ intraossäre Applikation.

definição de parenteral no dicionário alemão

ignorando o sistema digestivo. unter Umgehung des Verdauungsweges.
Clique para ver a definição original de «parenteral» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARENTERAL


Brillenfutteral
Brịllenfutteral [ˈbrɪlənfʊtəraːl]
Canaveral
Canaveral
Futteral
Futtera̲l [fʊtəˈraːl]
General
Genera̲l 
Mineral
Minera̲l 
Schirmfutteral
Schịrmfutteral [ˈʃɪrmfʊtəraːl]
bikollateral
bikollatera̲l
bilateral
bi̲lateral, auch: […ˈraːl] 
enteral
entera̲l
illiberal
ịlliberal  , auch: […ˈraːl] 
kollateral
kollatera̲l
lateral
latera̲l
liberal
libera̲l 
monolateral
monolateral
multilateral
multilatera̲l
neoliberal
ne̲oliberal
semilateral
semilatera̲l
sideral
sidera̲l
trilateral
trilatera̲l
unilateral
unilatera̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARENTERAL

parenchymatös
parental
Parentalgeneration
Parentalien
Parentation
Parentel
Parentelsystem
Parenthese
parenthetisch
Pareo
Parere
Parerga
Parergasie
Parergon
Parese
paretisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARENTERAL

Armeegeneral
Brigadegeneral
Jesuitengeneral
Lingua geral
Mazeral
Sulfidmineral
Tonmineral
Viersternegeneral
föderal
linksliberal
nationalliberal
ordoliberal
puberal
puerperal
rechtsliberal
skleral
sozialliberal
tesseral
viszeral
wirtschaftsliberal

Sinônimos e antônimos de parenteral no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARENTERAL»

parenteral parenterale applikation ernährung erklärung Wörterbuch infektion enteral eisensubstitution übertragung Parenteral bedeutet wörtlich „am Darm vorbei „unter Umgehung Darmes bezeichnet Stoffe oder Krankheitserreger unter Darmtraktes Körper gelangen Medizinisch pharmazeutisch wird Parenteral doccheck flexikon griechisch para neben enteron Darm Gabe Nährstoffen Substanzen wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Artikel „parenteral Digitales Wörterbuch deutschen Sprache onmeda medizin gesundheit verbirgt sich hinter Dieser Ratgeber Medikamente Beschwerden liefert Ihnen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden herkunft Grammatik nachschlagen übertragene infektionen öffentlicher gesundheitsdienst ExternalClass rechtespalte Schutz übertragenen Infektionen Hepatitis Virus HTLV kommen drug association leading global provider science technology regulatory information education pharmaceutical biopharmaceutical community Dgem leitlinie Angeboten Leitlinie nach Kapiteln Download behandelt lebenserhaltende künstliche über Venenport Phase allergy center medical allergies delivered intestinal tract example nutrition

Tradutor on-line com a tradução de parenteral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARENTERAL

Conheça a tradução de parenteral a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de parenteral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parenteral» em alemão.

Tradutor português - chinês

肠外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parenteral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parenterally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आन्त्रेतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парентеральным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parenteral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parenterally
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parentérale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parenterally
190 milhões de falantes

alemão

parenteral
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非経口
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parenterally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parenterally
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parenterally
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parenterally
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parenteral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parenterale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozajelitowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парентеральним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parenteral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρεντερικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parenteraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parenteralt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parenteralt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parenteral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARENTERAL»

O termo «parenteral» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parenteral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parenteral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «parenteral».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARENTERAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parenteral» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parenteral» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre parenteral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARENTERAL»

Descubra o uso de parenteral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parenteral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DRG-Handbuch: Hämatologie und Onkologie ; [inklusive ...
Wirkstoff, Darreichungsform OPS Zusatz- entgelt Bedingung für Abrechnung des Zusatzentgelts Abatacept, parenteral 6-003.m ZE118 Abciximab, parenteral 6- 002.m- - Adalimumab, parenteral 6-001 . d- ZE66 unter 1 5 Jahre ab 1 0 mg ab 15 ...
Dietmar P. Berger, Monika Engelhardt, Andrea von den Berg, 2010
2
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
5 Tropfen D4; Jodum – oral ab D4, parenteral ab D12; Justicia adhatoda – oral ab D3, parenteral ab D6; Kalium bromatum – oral ab D4, parenteral ab D12; Kalium jodatum - oral ab D3, parenteral ab D12; Lobelia inflata – oral ab D2, ...
KH Heino Hanisch, 2013
3
Ernährungs- und Infusionstherapie: Standards für Klinik, ...
Gramm HJ, Brätter P, Rösik U, Kopf A, Bohge P Recknagel S. Parenteral Aluminium loading in critical ca- re medicine Part II: Response to aluminium load from long-term parenteral nutrition. Infusionther Transfusionsmed. 1994; 21: 298- 303. 8.
Wolfgang Hartig, 2004
4
Krankenhaus-Report 2014: Schwerpunkt: Patientensicherheit
... parenteral X X ZE13 M Gabe von Gemcitabin, parenteral X X ZE17 M Gabe von Irinotecan, parenteral X X ZE19 M Gabe von Trastuzumab, parenteral X X ZE27 M Gabe von Prothrombin-komplex, parenteral X X ZE30 S Plasmapherese X X ...
Klauber, Jürgen, Geraedts, Max, Friedrich, Jörg, 2014
5
Krankenhaus-Report 2013
... parenteral X X ZE17 M Gabe von Gemcitabin, parenteral X X ZE19 M Gabe von Irinotecan, parenteral X X ZE27 M Gabe von Trastuzumab, parenteral X X ZE3O M Gabe von Prothrombinkomplex, parenteral X X ZE36 S Plasmapherese X X ...
Jürgen Klauber, 2013
6
Klinische Diätetik für Kleintiere
Nitrogen balance du- ring total parenteral nutrition. Annals of Surgery 1983; 197: 27-33. 124. Chiarelli A, Siliprandi L. Burns. In: Zaloga GP, ed. Nutrition in Critical Care. St. Louis, MO: Mosby, 1994; 587-597. 125. Deitel M, Kaminsky MV.
Michael S. Hand, 2002
7
Case-Mix in der Praxis: Handbuch für die DRG-Umsetzung
ZE2006 Bezeichnung ZE2006-38 Gabe von Imatinib, oral ZE2006-39 Gabe von C1-Esteraseinhibitor, parenteral ZE2006-40 Naturheilkundliche Komplexbehandlung ZE2006-41 Multimodal-nichtoperative Komplexbehandlung des ...
N. Roeder, B. Rochell
8
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
Ernährung9 Ernährungstherapie10 Ernährungszustand11 parenterale Verabreichung/ Applikation12 parenteral verabreichte Antibiotika, Antibiotika zur parenteralen Applikation13 Ernährung über e. zentralen Venenkatheter14 Ernährung ...
Ingrid Friedbichler, 2007
9
Künstliche Ernährung bei Kindern: enteral und parenteral, ...
Künstlich ernährte Kinder verbindet ein gemeinsames Problem: sie leiden an einer gestörten Nahrungsaufnahme und damit an einem Verlust von Lebensqualität.
Michaela Brandstätter, Brigitte Roos-Liegmann, 2005
10
Ae-Manual Der Endoprothetik Hufte Und Huftrevision
Monate arthroplastik parenteral Monate Schaftlo— (1994) ckerun g Fehring 25 41 (24—98) Ketten Tobramicin 6 Wochen 4,8 — 92 0 % et al. Monate in 16 Fällen parenteral Monate (1999) Haddad 50 5,8 (2—8,7) Ket— Gentamycin 5 Tage 3 ...
Lutz Claes, Peter Kirschner, Carsten Perka, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARENTERAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parenteral no contexto das seguintes notícias.
1
Parenteral Nutrition Market Analysis, By Nutrition Type ...
NEW YORK, Oct. 26, 2016 /PRNewswire/ -- The global parenteral nutrition market is expected to reach USD 7.3 billion by 2024, according to a new report by ... «PR Newswire, out 16»
2
Parenteral Nutrition Market - Global Industry Analysis, Size, Share ...
NEW YORK, Sept. 28, 2016 /PRNewswire/ -- Parenteral nutrition refers to the intravenous administration of specialized nutrition solutions such as carbohydrates, ... «PR Newswire, set 16»
3
Taking a Closer Look at Parenteral Contaminants
The focus of this paper is on parenteral glass vials and syringes. This paper discusses three sources of particulate issues that can be successfully evaluated ... «Pharmaceutical Technology Magazine, ago 16»
4
Fresenius Kabi Launches Smoflipid® in the United States
Smoflipid® from Fresenius Kabi is now available in the United States. It is the first and only four-oil lipid emulsion now available for parenteral nutrition. (Photo: ... «Business Wire, ago 16»
5
Global Parenteral Packaging Market Industry Analysis and ...
This report offers a 10-year forecast of the global parenteral packaging market between 2016 and 2026. In terms of value, the market is expected to expand at a ... «Business Wire, ago 16»
6
Parenteral Packaging Market: Global Industry Analysis and ...
NEW YORK, July 27, 2016 /PRNewswire/ -- In this report, Future Market Insights (FMI) offers a 10-year forecast of the global parenteral packaging market ... «PR Newswire, jul 16»
7
A CMO with a Hand in Parenteral Drugs
After operating in the parenteral therapeutics space for years, Baxter BioPharma Solutions' expertise in sterile injectables has only grown—with the potential to ... «Pharmaceutical Processing, jul 16»
8
Parenteral Nutrition Market Worth USD 7.3 Billion by 2024 ...
The global parenteral nutrition market is expected to reach USD 7.3 billion by 2024, according to this report. The increasing natality rate, the growing malnutrition ... «Business Wire, jun 16»
9
Persistent Rash in a Patient Receiving Total Parenteral Nutrition
He underwent colostomy after unsuccessful surgical correction for an enterocutaneous fistula and had required total parenteral nutrition (TPN) for the past year. «JAMA: The Journal of the American Medical Association, mai 16»
10
Parenteral drug units face shortage of skilled workers
Parenteral drug units in the country are facing shortage of skilled workforce, which is the greatest handicap faced by the segment of the pharma industry, and the ... «Hindu Business Line, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. parenteral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parenteral>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z