Baixe o aplicativo
educalingo
Pennbruder

Significado de "Pennbruder" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PENNBRUDER

zu ↑Penne.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PENNBRUDER EM ALEMÃO

Pẹnnbruder


CATEGORIA GRAMATICAL DE PENNBRUDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pennbruder e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENNBRUDER EM ALEMÃO

definição de Pennbruder no dicionário alemão

Urban, vagabundo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PENNBRUDER

Amtsbruder · Blutsbruder · Bruder · Extruder · Halbbruder · Höhenruder · Intruder · Klosterbruder · Krawallbruder · Laienbruder · Mitbruder · Muslimbruder · Ordensbruder · Querruder · Schützenbruder · Seitenruder · Skatbruder · Steuerruder · Stiefbruder · Zwillingsbruder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PENNBRUDER

Penizillin · Penizillinampulle · Penizillinspritze · Pennal · Pennäler · pennälerhaft · Pennälerin · Pennalismus · Penne · pennen · Penner · Pennerin · Penni · Pennsylvania · Pennsylvanien · pennsylvanisch · Penny · Pennyloafer · Pennystock · Pennyweight

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PENNBRUDER

Adoptivbruder · Betbruder · Bierbruder · Bundesbruder · Fechtbruder · Franziskanerbruder · Glaubensbruder · Herzensbruder · Kegelbruder · Knastbruder · Logenbruder · Minderbruder · Radaubruder · Sangesbruder · Schluckbruder · Schnapsbruder · Stammtischbruder · Tiefenruder · Tippelbruder · Waffenbruder

Sinônimos e antônimos de Pennbruder no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PENNBRUDER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Pennbruder» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PENNBRUDER»

Pennbruder · Landstreicher · Landstreicherin · Nichtsesshafte · Nichtsesshafter · Penner · Pennerin · Stadtstreicher · Stadtstreicherin · Tippelbruder · Vagabund · Vagabundin · pennbruder · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · Lexikon · deutscher · german · reverso · German · meaning · also · Peruaner · Penne · Pennäler · Pennerin · example · conjugation · sagt · noch · kostenlosen · openthesaurus · Heckenpenner · stark · abwertend · Herumtreiber · Landfahrer · Landstreicher · Nichtsesshafter · Obdachloser · Penner · Sandler · bayr · ouml · sterr · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Translations · tramp · favourites ·

Tradutor on-line com a tradução de Pennbruder em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PENNBRUDER

Conheça a tradução de Pennbruder a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Pennbruder a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pennbruder» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

屁股
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

culo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चूतड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متسكع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

задница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vagabundo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পশ্চাদ্দেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

clochard
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bum
190 milhões de falantes
de

alemão

Pennbruder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부랑자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngisor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đít
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பின்புறம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भटक्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

serseri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

culo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

włóczęga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дупа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vagabond
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλήτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boude
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pennbruder

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENNBRUDER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pennbruder
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pennbruder».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pennbruder

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PENNBRUDER»

Descubra o uso de Pennbruder na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pennbruder e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Standardsprache: Pennbruder Landstreicher, Stadtstreicher, => Penner ugs., abw. (Du. 1993-95 V, S. 2512), auch (Du. 1976 IV, S. 1976). Rw. Pennbruder m. verkommener Handwerksbursche, Schmarotzer (Wo. 31993, S. 242, Nr. 4119). 1.
Heidi Stern, 2000
2
Mordlust: Serienmorde, Gewalt und Emotionen im 20. Jahrhundert
... habe Heinrich in Begleitung eines fremden Mannes gesehen, der »freundlich« , aber nicht »schön rasiert« gewesen sei, fragen die Beamten nach, »ob der Mann schlecht (wie ein Pennbruder) oder wie ein besserer Mann ausgesehen habe.
Kerstin Brückweh, 2006
3
TERMONIA Band 2 Die Triade des Hedog
Ein Pennbruder richtete sich verschlafen auf. Zwei glasige Augen schauten verwirrt aus einem schmutzigen Gesicht zu der Zauberin auf. »Was'n hier los?«, fragte er lallend und schob die Zeitungen beiseite, mit denen er sich zugedeckt hatte.
Renate Doms, 2012
4
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
„Bettler, Pennbruder") Eine knöchel- oder wadenlange Hose mit übertriebener Hüft- und Bundweite, die mit Gürteln, Kordeln ete. zusammengerafft wird. Durch den übergroßen Schnitt macht die Hose einen schlampigen, unkorrekten Eindruck, ...
Wilfried Schierbaum, 1993
5
Archiv für Kriminologie
Pennbruder, mit verschiedener Bedeutung, nämlich: a) (einer,) „der im Freien übernachtet"; b) „einer, der die Herberge (Penne) frequentiert", dann überhaupt wohl c) „verkommener, versoffener Herumtreiber, besonders in Städten". Belege: für ...
6
Archiv für kriminologie (kriminalanthropologie und ...
Pennbruder, mit verschiedener Bedeutung, nämlich: a) (einer,) „der im Freien übernachtet'; b) .einer, der die Herberge (Penne) frequentiert", dann überhaupt wohl c) „verkommener, versoffener Herumtreiber, besonders in Städten'. Belege: für ...
7
Brandenburg-Berlinisches Wörterbuch
Erweitert 'Faulenzer, Schmarotzer' (Berlin) Wolf, Rotwelsch 4119; das war . . . der arbeitsscheue Pennbruder G. W. Ztg., Berlin 1953. 2 'Langschläfer' (Berlin) Küpper 1, 245 (vgl. рeшит). — -bude, f. 'Schlafraum': die P. ... zieht se retour in de  ...
Joachim Wiese, 1991
8
Dramen
EIN PENNBRUDER: Wir kriegen zwar 'ne kleine Unterstützung, Doch ist sie uns nur von geringer Nützung - Denn ein jedes Zahlungsdatum Stellt uns vor das Ultimatum: „Willst du schlafen oder essen? Beides wäre zu vermessen! Geld der  ...
Eleonore Kalkowska, Agnes Trapp, 2008
9
Ost-Europa
Pennbruder. zu. lernen. Mit seiner „Collage" aus Monologen, Informationen und Erläuterungen sowie eigenen Tagebuchnotizen (Ogonek, Nr.8, Februar 1987, S. 12-13) sprach Alexej Lebedew, Journalist aus der nordrussischen Stadt ...
10
Der falsche Prinz
Was liegt denn auch an so einem alten Pennbruder? Die Wärter sind jenen Kerlen gegenüber hilflos. Verängstigt, wie sie sind, kümmern sie sich nicht darum , wenn irgendein armer Teufel mal als Opfer fällt. Erst wenn es gar zu toll hergeht,  ...
Harry Domela, 1979

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENNBRUDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pennbruder no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Biographie über Lucian Freud
Schon sein Äußeres, diese verlotterte Noblesse: Nie wusste man, ob man einen Aristokraten oder Pennbruder vor sich hatte. Taxifahrer fuhren sicherheitshalber ... «Badische Zeitung, abr 14»
2
Fünf Termine für plattdeutsches Theater
Schließlich entdecken sie einen Doppelgänger des Bürgermeisters, einen Pennbruder mit verblüffender Ähnlichkeit (Freddy Eckernkemper in einer Doppelrolle) ... «Die Glocke online, mar 13»
3
Domplatte: Kleines Fest der Stadterneuerung
Der Platz ist sicher so gestaltet, dass der Asi und Pennbruder möglichst wenig Angriffsfläche für seine Zersörungen hat. Da sieht dann so manches eben. «Derwesten.de, ago 11»
4
«Ganoven schätzen mich»
Roland Girtler: Wie die Leute sich durchsetzen, wie zum Beispiel ein Sandler, also ein Pennbruder, sich gegen Erniedrigungen wehrt und sich seine Würde ... «WOZ, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pennbruder [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pennbruder>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT