Significado de "perlen" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERLEN

zu ↑Perle; mittelhochdeutsch berlen = schmücken.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PERLEN EM ALEMÃO

perlen  [pẹrlen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERLEN

perlen é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo perlen em alemão.

O QUE SIGNIFICA PERLEN EM ALEMÃO

definição de perlen no dicionário alemão

feito de pérolas. vêm na forma de pérolas, formam pérolas em algum lugar correndo em uma coluna densa e uniforme, pérolas sonoras, sejam cobertas por pérolas. emergem sob a forma de pérolas, formam-se. GrammatikPerfektbildung com »tem« ou »é«.

aus Perlen. in Form von Perlen hervorkommen, sich bilden in Perlen irgendwohin laufen in dichter und gleichmäßiger folge ertönen Perlen bilden, von Perlen bedeckt sein. in Form von Perlen hervorkommen, sich bildenGrammatikPerfektbildung mit »hat« oder »ist«.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO PERLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich perle

du perlst

er/sie/es perlt

wir perlen

ihr perlt

sie/Sie perlen

Präteritum

ich perlte

du perltest

er/sie/es perlte

wir perlten

ihr perltet

sie/Sie perlten

Futur I

ich werde perlen

du wirst perlen

er/sie/es wird perlen

wir werden perlen

ihr werdet perlen

sie/Sie werden perlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin geperlt

du bist geperlt

er/sie/es ist geperlt

wir sind geperlt

ihr seid geperlt

sie/Sie sind geperlt

Plusquamperfekt

ich war geperlt

du warst geperlt

er/sie/es war geperlt

wir waren geperlt

ihr wart geperlt

sie/Sie waren geperlt

Futur II

ich werde geperlt sein

du wirst geperlt sein

er/sie/es wird geperlt sein

wir werden geperlt sein

ihr werdet geperlt sein

sie/Sie werden geperlt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich perle

du perlest

er/sie/es perle

wir perlen

ihr perlet

sie/Sie perlen

Futur I

ich werde perlen

du werdest perlen

er/sie/es werde perlen

wir werden perlen

ihr werdet perlen

sie/Sie werden perlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei geperlt

du seiest geperlt

er/sie/es sei geperlt

wir seien geperlt

ihr seiet geperlt

sie/Sie seien geperlt

Futur II

ich werde geperlt sein

du werdest geperlt sein

er/sie/es werde geperlt sein

wir werden geperlt sein

ihr werdet geperlt sein

sie/Sie werden geperlt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich perlte

du perltest

er/sie/es perlte

wir perlten

ihr perltet

sie/Sie perlten

Futur I

ich würde perlen

du würdest perlen

er/sie/es würde perlen

wir würden perlen

ihr würdet perlen

sie/Sie würden perlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre geperlt

du wärest geperlt

er/sie/es wäre geperlt

wir wären geperlt

ihr wäret geperlt

sie/Sie wären geperlt

Futur II

ich würde geperlt sein

du würdest geperlt sein

er/sie/es würde geperlt sein

wir würden geperlt sein

ihr würdet geperlt sein

sie/Sie würden geperlt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

perlen

Infinitiv Perfekt

geperlt sein

Partizip Präsens

perlend

Partizip Perfekt

geperlt

SINÔNIMOS DE «PERLEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «perlen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de perlen

moussieren · prickeln · schäumen · sprudeln

TRADUÇÃO DE PERLEN

Conheça a tradução de perlen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de perlen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perlen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 泡沫
• Tradutor português - espanhol: burbuja
• Tradutor português - inglês: bubble
• Tradutor português - hindi: बुलबुला
• Tradutor português - arabe: فقاعة
• Tradutor português - russo: пузырь
• Tradutor português - português: bolha
• Tradutor português - bengali: বুদ্বুদ
• Tradutor português - francês: bulle
• Tradutor português - malaio: gelembung
• alemão: perlen
• Tradutor português - japonês: バブル
• Tradutor português - coreano: 거품
• Tradutor português - javanês: gelembung
• Tradutor português - vietnamita: bọt nước
• Tradutor português - tâmil: குமிழி
• Tradutor português - marata: बबल
• Tradutor português - turco: kabarcık
• Tradutor português - italiano: bolla
• Tradutor português - polonês: bańka
• Tradutor português - ucraniano: міхур
• Tradutor português - romeno: balon
• Tradutor português - grego: φυσαλλίδα
• Tradutor português - africâner: borrel
• Tradutor português - sueco: bubbla
• Tradutor português - norueguês: boble

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PERLEN»

Descubra o uso de perlen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perlen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zwölf schwarze Perlen: ein Dutzend Merkwürdigkeiten

Geschichten, die das Leben schrieb, Momentaufnahmen zum Schmunzeln, Staunen und Nachdenken.

Barbara Kailuweit, 2010

Perlen der Seidenstraße: Mit der Eisenbahn auf alten ...

Peter Landgraf reiste mit der Eisenbahn durch die Lnder Kasachstan, Usbekistan und Turkmenistan im Herzen Zentralasiens.

Peter Landgraf, 2009

157 Perlen in meiner Hand

Ist es die Liebe zum Alltag, das Nachdenken über die eigene Herkunft oder eine Beschreibung der Fundstücke am Wegesrand?

Regina Kuster Reich, 2013

Gute Perlen im irdenen Gefäße: aus des Angelus Silesius ...

Geliebter. Freund! <<5on Dir habe ich allererst diese Sammlung gmer Perlen schriftlich empfangen; empfange sie also auch Du von mir gedruckt wiederum zurück — zu einigem Dank unv Lohn Deines Fleißes, der in den Stunden der Muße ...

Angelus (Silesius), Herenäus Haid, 1815

Der große Tepperwein: Perlen der Weisheit -

Die Essenz eines großen Lebenslehrers „Der große Tepperwein – Perlen der Weisheit“ enthält die Essenz von Kurt Tepperweins Lebensphilosophie.

Kurt Tepperwein, 2009

Beiträge zur Geschichte der Perlen

Auf die Perlen der Ohrgehänge folgen die laufenden Perlen. Auf die laufenden Perlen folgen die schlüpfrigen Perlen. Auf die schlüpfrigen Perlen folgen die Perlen der Steinhaufen. Auf die Perlen der Steinhaufen folgen die beiden Perlen der ...

August Pfizmaier, 1868

Perlen des Nordens: von Spurensuchern, Sternenfängern und ...

Roger Willemsen, Hamburg. Michael Stich - mal ganz privat, Hamburg. Ina Mierig. Gondoliera im Hamburger Hafen. Mousse T. im Peppermint Park Hannover. Hannover Zoo und Sambesi-Flusslandschaft. Stefanie Jauns, Chefin VW Presswerk Hannover.

‎2004

Die Perlmuscheln und ihre Perlen: Naturwissenschaftlich und ...

Schlechte bayerische Perlen: Gew. in Grm. spec. Gew. a) schwarze Perlen 0, 0724 1,9103 „ 0,1710 2,2382 „ 0,1510 1,9738 b) graue Perlen mit etwas Glanz sich den guten nähernd 0,2534 2,5778 c) braune, zwischen guten und schwarzen in ...

Theodor von Hessling, 1859

Meine mit Perlen gefüllte, rhetorische Schatzkiste: ...

In "Meine mit Perlen gefüllte, rhetorische Schatzkiste" gibt der Autor Günter Zienterra viele nützliche Tipps und Impulse zur Weiterbildung der eigenen rhetorischen Fähigkeiten.

Günter Zienterra, 2012

Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R

»Sv. nach Art der Perlen, den Perlen ähnlich. »Das Gesieder der Schleiereule ist perlarlig gezeichnet.» Fun- , ke. (R,) Die Perlasche, Mz. u, die reinste Pottasche. Die PcrlbilN, Mz. — en. i) Eine Art kleiner, länglicher, beinahe «j:under ...

Joachim Heinrich Campe, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perlen no contexto das seguintes notícias.

Kritik - "Die Perlen der Cleopatra" an der Komischen Oper Aida ...

An seinem Haus hat er nun die Operette "Die Perlen der Cleopatra" von Oscar Straus wiederbelebt - und mit den Schauspielern Dagmar Manzel und Dominique ... «BR-Klassik, dez 16»

Größe ist nicht alles : "In fast jedem Segment finden wir Perlen"

Wir können in fast jedem Sektor Perlen für unsere Fonds finden. Im Pharma- und Finanzbereich sehen wir derzeit allerdings große regulatorische Risiken. «Telebörse.de, out 16»

Perlen LU - Drogendealer festgenommen

Die Luzerner Polizei hat am Donnerstag in Perlen LU einen mutmasslichen Drogendealer festgenommen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft ... «www.polizeiticker.ch, out 16»

Neues Aldi-Verteilzentrum in Perlen

DISCOUNTER ⋅ Aldi baut seine Kapazitäten mit einem neuen Verteilzentrum in Perlen aus. Künftig werden täglich rund 60 Filialen im Einzugsgebiet der ... «Luzerner Zeitung, set 16»

Tag der Deutschen Sprache: „Auch auf Twitter gibt es Perlen“

Das ist eine Pauschalierung. Auf Twitter beispielsweise wird gedisst (schlecht gemacht), aber es gibt auch Perlen. Junge Menschen, die Poesie schreiben. «Stuttgarter Zeitung, set 16»

Schmuck zieht an die Füße: Schuhe mit Strass und Perlen

Er ist künftig gerne mit Perlen, Strass, opulenten Steinen oder Lederblumen besetzt. Das berichtet die Fachzeitschrift "Textilwirtschaft" (Ausgabe 29/2016). «tz.de, jul 16»

Sardinien: Die Perlen der Nordwest-Küste

Und im Hafen, in dem sich die Segelyachten aneinander reihen wie Perlen an der Schnur, spielt der Wind eine wunderbare Melodie: Drahtseile schlagen ... «freenet.de, jun 16»

Dividendenwerte: Diese 9 Aktien sind versteckte Perlen

Dividende ist der neue Zins, heißt es bei Finanzexperten. Und tatsächlich werfen viele Aktien ordentliche Renditen ab. Doch diese Ertragsperlen finden sich ... «DIE WELT, mai 16»

An Emscher-Hotline erklärt Herbert Knebel die Emscher-Perlen

Zehn Orte entlang des Industrie-Flusses sind „Emscher-Perlen“. Wer an den neuen Infopunkten die kostenfreie Nummer wählt, bekommt Geschichte hautnah. «Derwesten.de, mai 16»

Black Desert: Der Perlen-Shop wird günstiger - zumindest ein wenig

01.03.2016 um 10:57 Uhr Die Entwickler haben das Feedback der europäischen Spieler vernommen und senken die Preise im Perlen-Shop - zumindest ein ... «Buffed.de, mar 16»