CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO WURLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wurle
du wurlst
er/sie/es wurlt
wir wurlen
ihr wurlt
sie/Sie wurlen
Präteritum
ich wurlte
du wurltest
er/sie/es wurlte
wir wurlten
ihr wurltet
sie/Sie wurlten
Futur I
ich werde wurlen
du wirst wurlen
er/sie/es wird wurlen
wir werden wurlen
ihr werdet wurlen
sie/Sie werden wurlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewurlt
du hast gewurlt
er/sie/es hat gewurlt
wir haben gewurlt
ihr habt gewurlt
sie/Sie haben gewurlt
Plusquamperfekt
ich hatte gewurlt
du hattest gewurlt
er/sie/es hatte gewurlt
wir hatten gewurlt
ihr hattet gewurlt
sie/Sie hatten gewurlt
Futur II
ich werde gewurlt haben
du wirst gewurlt haben
er/sie/es wird gewurlt haben
wir werden gewurlt haben
ihr werdet gewurlt haben
sie/Sie werden gewurlt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wurle
du wurlest
er/sie/es wurle
wir wurlen
ihr wurlet
sie/Sie wurlen
Futur I
ich werde wurlen
du werdest wurlen
er/sie/es werde wurlen
wir werden wurlen
ihr werdet wurlen
sie/Sie werden wurlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewurlt
du habest gewurlt
er/sie/es habe gewurlt
wir haben gewurlt
ihr habet gewurlt
sie/Sie haben gewurlt
Futur II
ich werde gewurlt haben
du werdest gewurlt haben
er/sie/es werde gewurlt haben
wir werden gewurlt haben
ihr werdet gewurlt haben
sie/Sie werden gewurlt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wurlte
du wurltest
er/sie/es wurlte
wir wurlten
ihr wurltet
sie/Sie wurlten
Futur I
ich würde wurlen
du würdest wurlen
er/sie/es würde wurlen
wir würden wurlen
ihr würdet wurlen
sie/Sie würden wurlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gewurlt
du hättest gewurlt
er/sie/es hätte gewurlt
wir hätten gewurlt
ihr hättet gewurlt
sie/Sie hätten gewurlt
Futur II
ich würde gewurlt haben
du würdest gewurlt haben
er/sie/es würde gewurlt haben
wir würden gewurlt haben
ihr würdet gewurlt haben
sie/Sie würden gewurlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Perfekt
gewurlt haben
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WURLEN»
Descubra o uso de
wurlen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
wurlen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weltgeschichte: Geschichte der Neuzeit. Vom Anbeginn der ...
In ren kälteren Gegentcn lcs Nordens lebten die Krieger desselben Stammes auf
dem Fuße ler Gleichheit zusammen, Ter Kazile führte den Oberbefehl im Kriege,
alle wichtigen Beschlüsse wurlen von sämmtlichcn Männern des Stammes ...
2
Weltgeschichte: Revolutions-Zeitalter. Vom Jahre 1789-1848
Piaristcn. Kapuziner unl Franziskaner wurlen tttrch Steucrerleick- terung
begünstigt. Seit lem Jahre 18N4 wurlen lie Volksschulen mehr unl mehr unter
geistliche Aufsicht gestellt. In Italien, woselbst man lcr Geistlichkeit nicht traute, »
erfuhr tic ...
Bürger unl Bauern wurlen tabei nie berücksichtigt. Ter Atel war meistentheils in
sich gespalten. Für lie Freiheit unl las Recht ließ sich von lcrartigen Erhebungen
nichts gutes erwarten. Johann II. Casimir (1648—1668), welcher Lalislaui IV.
4
Zeitung für die elegante Welt
Unter »erselbe» vor ler übe!» Witterung unl wurlen in «ine» beleckt«!, Wogen, »
er ihnen, besser «n l«n Gebrauch ler «igen« Füsx gewöhn», wie ein Gefängnis»
»orlan», weiter fortgeschafft, b!c lfraubr,,»». Bei wieder erheitertem Himmel war»
...
... eben war neme, was got mit im wurlen welle cder war zu in got nutzen wil, dan
ob er weste, was got mit allen rieaturen !e gewirlet hat oder imer wurlen wil, und
wie seligleit allein lit an got und an leinen werlen und euch nit an den creaturen.
6
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Die Versnckspftanzen wur« den immer in verhälinißmäßig kleinen Töpfen
beobacklct, wo die Wurzeln' sich nicht frei ausbreiten können, sie wurlen im« mer
hinreichend mit Wasser versehen, was beides in der freien Natur nicht vorkommt;
wir ...
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'wüuscnnsx wurlen A D—südost sw.V./hat (Grenzfall des Standards): 1. >sich in
einer großen Menge geschäftig bewegen; wimmeln<z Das obligate Sprachgewirr
ist zu hören. Europäer, ]apaner und Amerikaner wurlen herum (OON 11.12.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
Neues lausitzisches Magazin
moßu wir nicbl, Vl»6 2>8o nocb Vll re6en, 6ie 6«!° vn6er liefen, zcbie6eu 8ie 8icb
«ne en6e, Lornocb In6en^sren vnze<5 berren. U. lülüO xOii qw2m 6er
eßen2nule berre ^bl 60 c?u vn8 oucb mit t!re6encien vn6 bulle in 8ineu wurlen
vn6 ...
9
Allgemeine Kunst-geschichte
hatten, war ee Lie höchfte Aufgabe Lee bilLenLen Künftlere, Lafür Lie möglichft
entfprechenLe finnliche Lorin Zu finLen, War ihm Liee gelungen, fo wurLen feine
[Lealformen tvpifch, Lae ift, fie wurLen von Len nachfolgenLen Künftlern ...
10
Was nicht im Duden steht: ein Salzburger Mundart-Wörterbuch
Waröb. würflig schwindlig, taumelnd; zu wirbeln; „i mag not tanzn, i werd glei
würflig". wurlen krabbeln, prickeln, wimmeln (z. B. von Ameisen); ahd. wuolen
wühlen; auch „wudeln". wurlig (wurla) lebendig, lebhaft; zu wurlen, s. o. „a wurlas
...
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WURLEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
wurlen no contexto das seguintes notícias.
Meine kleine Insektenfarm
In den Schubladen des sogenannten Hive wurlen Mehlwürmer in verschiedenen Entwicklungsstadien – um letztlich als nahrhafte Zutat auf dem Teller zu landen ... «derStandard.at, mar 16»
Pompöse Eröffnung der Song-Contest-Woche
"Natürlich nimmt das ESC-Wurlen jetzt zu. Aber noch sind wir entspannt", meinte Sänger Muhrer kurz vor dem Auftritt. Immerhin hat die Rockband am Sonntag ... «Salzburger Nachrichten, mai 15»
"Kafka": Ein "Quälgeist" mit Seelenqualen
In die Ecke getrieben und zugleich im hintersten Winkel Schutz findend (Bühne: Silvia Merlo, Ulf Steiner), wurlen Alexander Absenger, Peter Kremer, André Pohl ... «derStandard.at, abr 15»
Wettrüsten gegen multiresistente Keime
Einseitig verschrien als Krankenhauskeime, wurlen diese aggressiven MRSA (Methicillin-resistente Staphylococcus aureus) mitten unter uns. Ihr Habitat ist ... «MMnews, abr 15»
So schmeckt der Herbst in Italien
Doch zwei Stunden später, so gegen vier Uhr, beginnt es in den Gassen zu wurlen. Die Frauen stellen dann modisch die Mailänderinnen in den Schatten, die ... «Kurier, set 13»
München · Aufbruchstimmung am Acker
Das heißt: keine mineralischen Dünger, keine chemischen Pflanzenschutzmittel, kein Gift gegen Schädlinge. Dafür wurlen und werkeln die Mikroben im Boden ... «Münchner Wochenanzeiger, mai 12»
