Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pflanzenfamilie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PFLANZENFAMILIE EM ALEMÃO

Pflanzenfamilie  Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PFLANZENFAMILIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pflanzenfamilie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PFLANZENFAMILIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pflanzenfamilie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Família (biologia)

Familie (Biologie)

A família é um nível hierárquico de sistemática biológica. Está na botânica entre a ordem e gênero dos estágios da ordem principal. Diretamente acima da família pode representar como derivada a superfamília, sob a subfamília. Em zoologia, o grupo familiar, que consiste em mais notas, chega à classificação familiar especial. Na botânica, o nome da família termina no princípio de -aceae e é sempre derivado do nome genérico de um tipo definido. Historicamente, no entanto, características morfológicas também foram usadas. Artigo 18.5 da ICBN especifica que oito de tais sobrenomes diferentes são considerados publicado como válido, a saber Palmae / Arecaceae, Gramineae / Poaceae, Cruciferae / Brassicaceae, Leguminosae / Fabaceae, guttiferae / Clusiaceae, Umbelliferae / Apiaceae, Labiatae / Lamiaceae e Compositae / Asteraceae , Em todos os outros casos, apenas o nome derivado do tipo e que termina em -aceae é válido. O termo remonta a Pierre Magnol, que o apresentou à botânica em 1689. Linné ainda não usou o termo. Die Familie ist eine hierarchische Ebene der biologischen Systematik. Sie steht in der Botanik zwischen den Hauptrangstufen Ordnung und Gattung. Direkt über der Familie kann als Ableitung die Überfamilie stehen, unter ihr die Unterfamilie. In der Zoologie kommt zur speziellen Familien-Rangstufe noch die aus weiteren Rangstufen bestehende Familien-Gruppe. In der Botanik endet die Familienbezeichnung im Grundsatz auf -aceae und leitet sich stets vom Gattungsnamen einer festgelegten Typusart ab. Historisch waren jedoch auch Benennungen nach morphologischen Besonderheiten üblich. Artikel 18.5 des ICBN legt fest, dass acht solche abweichende Familiennamen als gültig publiziert anzusehen sind, nämlich Palmae/Arecaceae, Gramineae/Poaceae, Cruciferae/Brassicaceae, Leguminosae/Fabaceae, Guttiferae/Clusiaceae, Umbelliferae/Apiaceae, Labiatae/Lamiaceae und Compositae/Asteraceae. In allen anderen Fällen gilt ausschließlich der vom Typus abgeleitete und auf -aceae endende Name als gültig. Der Begriff geht auf Pierre Magnol zurück, der ihn 1689 in die Botanik einführte. Linné verwandte den Begriff noch nicht.

definição de Pflanzenfamilie no dicionário alemão

Família de plantas. Familie von Pflanzen.
Clique para ver a definição original de «Pflanzenfamilie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PFLANZENFAMILIE


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Emilie
Emi̲lie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Trauerfamilie
Tra̲u̲erfamilie
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PFLANZENFAMILIE

Pflanzenarzt
Pflanzenärztin
Pflanzenasche
Pflanzenbau
Pflanzenbestand
Pflanzenbestimmung
Pflanzenbutter
Pflanzendecke
Pflanzenextrakt
Pflanzenfarbstoff
Pflanzenfaser
Pflanzenfett
Pflanzenformation
pflanzenfressend
Pflanzenfresser
Pflanzengeografie
pflanzengeografisch
Pflanzengesellschaft
Pflanzengift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PFLANZENFAMILIE

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Einwandererfamilie
Gelehrtenfamilie
Herrscherfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Stifterfamilie
Tierfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

Sinônimos e antônimos de Pflanzenfamilie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PFLANZENFAMILIE»

Pflanzenfamilie löwenzahn pflanzenfamilie pflanzenfamilien merkmale lippenblütler gänseblümchen rosengewächse korbblütler hopfen Familie eine hierarchische Ebene biologischen Systematik steht Botanik zwischen Hauptrangstufen Ordnung Gattung Direkt über kann Ableitung Überfamilie Pflanzen lexikon sortiert pflanzen Beschreibung Lexikon wissenschaftlichen Namen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Heilpflanzen heilkraeuter Webseite Heilkräuter Aronstabgewächse Araceae Aronstab Arum maculatum Kreuzworträtsel graeser Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Alle familie deutschland Überblick Acanthaceae Akanthusgewächse Aceráceae Ahorngewächse Adoxáceae Moschuskrautgewächse pons

Tradutor on-line com a tradução de Pflanzenfamilie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PFLANZENFAMILIE

Conheça a tradução de Pflanzenfamilie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pflanzenfamilie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pflanzenfamilie» em alemão.

Tradutor português - chinês

植物家族
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

familia de plantas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plant family
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयंत्र परिवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العائلة النباتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растение семейства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

família de plantas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভিদ পরিবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

famille de plantes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keluarga tumbuhan
190 milhões de falantes

alemão

Pflanzenfamilie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

植物の家族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식물 가족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kulawarga tanduran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia đình nhà máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாவரக்குடும்பத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वनस्पती कुटुंब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bitki aile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

famiglia di piante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rodzina roślin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рослина сімейства
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

familie de plante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικογένεια φυτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plantfamilie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

växtfamiljen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anlegget familien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pflanzenfamilie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PFLANZENFAMILIE»

O termo «Pflanzenfamilie» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.752 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pflanzenfamilie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pflanzenfamilie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pflanzenfamilie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PFLANZENFAMILIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pflanzenfamilie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pflanzenfamilie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pflanzenfamilie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PFLANZENFAMILIE»

Descubra o uso de Pflanzenfamilie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pflanzenfamilie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Botanik
Die Blüten dieser Pflanzenfamilie sind typischerweise zwittrig und eingehüllt in Deckblätter, die als Spelzen bezeichnet werden und auseinanderweichen, während sich der Blütenstand entwickelt. Zusätzlich ist jede Blüte von zwei weiteren ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
2
Der lebendige Garten: Gärtnern zum richtigen Zeitpunkt - In ...
Pflanzenfamilie. Ein weiteres wichtiges Entscheidungskriterium für die Wahl der Pflanzenfamilie in Ihrem persönlichen lebendigen Garten sollte die Kenntnis Ihres Ernährungstyps sein. Es mag ganz neu für Sie sein, aber es ist nicht schwer , ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009
3
Baum-Essenzen Kurz: Charakteristik der fünfundzwanzig Bäume ...
Charakteristik der fünfundzwanzig Bäume und ganzheitsmedizinische Behandlung durch die Baum-Essenzen Sven Richter Doris Richter. Pflanzenfamilie der Pinaceae (Kieferngewächse). Die weiblichen und männlichen Blüten sind auf ein ...
Doris Richter, Sven Richter, 2013
4
Mesembs - mehr als nur Lithops
"Mesembs" ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für die Pflanzenfamilie der Mittagsblumengewächse (Aizoaceae).
Achim Hecktheuer, 2013
5
Aromatherapie für Pflege- und Heilberufe: Kursbuch für ...
Citronellal. Melisse, Zitronenmelisse Pflanzenteil: Kraut Herstellungsverfahren: Wasserdampfdestillation Pflanzenfamilie: Lamiaceae Inhaltsstoffe Monoterpene 0,53 % Ocimen [0,32 %] Sesquiterpene 14,54 % β-Caryophyllen [12,67 %] 13,57  ...
Eliane Zimmermann, 2011
6
Klinischer Fokus: ein neuer Leitfaden für homöopathische Mittel
Pflanzenfamilie: Liliaceae (Familie der Liliengewächse); Unterfamilie Melanthiaceae. Veratrum viride ist eine ganzjährige Pflanze, die in Nordamerika beheimatet ist und vom Flachland bis zu den Bergen in feuchten Dickichten, Sümpfen, ...
Louis Klein, 2005
7
Arbeitsheft Aromatherapie
F r a g e n 1.1.9 Ordnen Sie folgende ätherische und fette Ölpflanzen ihrer Pflanzenfamilie zu, und nennen Sie ihre lateinischen Namen. Auswahl Pflanzenfamilie 1 Asteraceae, Korbblütengewächse Lamiaceae, Lippenblütengewächse ...
Eliane Zimmermann, 2010
8
Wildbienenschutz - von der Wissenschaft zur Praxis
Polylektische Arten, welche eine ausgeprägte Vorliebe für eine bestimmte Pflanzenfamilie bzw. —gattung zeigen, sind hier ebenfalls eingeschlossen. Bienenarten, die auf Korbblütler (Asteraceae) spezialisiert sind und auf mehr als einer der ...
‎2012
9
Die gesammte Anthropologie: neu begründet durch allgemeine ...
Sie ge, hören der merkwürdigen Pflanzenfamilie der Gramineen an. Dieser ist besonders charakteristisch eine ausgezeichnete Verbreitung fast über die ganze Erde und Vorkom- men neben der verschiedenartigsten Vegetation; ferner daß ...
Johann Michael Leupoldt, 1834
10
Natürlich gesund mit Weihrauch: Einst Beigabe zum Opferkult ...
Sämtliche BoswelliaSpezies gehören zur Pflanzenfamilie der Burseraceae ( Balsambaum oder BalsaminenGewächse; also einer Familie vorwiegendtropischer,Harzliefernder Holzgewächse). Wergehörtnochalleszu dieser Pflanzenfamilie?
Dr. Hanspeter Hemgesberg, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PFLANZENFAMILIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pflanzenfamilie no contexto das seguintes notícias.
1
Finger weg von Orchideen – Ausgraben wird mit hohem Bußgeld ...
Wohl keine heimische Pflanzenfamilie ist so beliebt wie die Familie der Orchideen. In Deutschland gibt es rund 90 verschiedene, wild wachsende ... «Wochenblatt.de, jun 16»
2
Kleine süße Blüten in Felsspalten: Der Steinbrech im Garten
Die Pflanzenfamilie Saxifraga gedeiht auch auf einem ganz normalen Gartenboden. "Ist das Gefüge des Bodens sehr fest, kann man groben Quarzsand ... «Web.de, abr 16»
3
Physalis Von Andenbeere und Ananaskirsche
Beide gehören zur selben Pflanzenfamilie, zu den Nachtschattengewächsen, sind also verwandt mit Tomate und Aubergine. Damit die Pflanzen gut tragen, ... «Bayerischer Rundfunk, abr 16»
4
Mehr als Bohneneintopf und Linsensuppe Hülsenfrüchte werden ...
Hülsenfrüchte sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilie der Welt – mehr als 20.000 Sorten gibt es – allein 80 Erbsensorten. Viele Initiativen – wie etwa ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
5
Hülsenfrüchte braucht das Land
Die sogenannten Fabaceen oder Leguminosen sind somit die drittgrösste Pflanzenfamilie der Welt, nach den Orchideen und den Korbblüter. Einige der ... «naturschutz.ch, fev 16»
6
Hülsenfrüchte im Trend Vegane Power-Proteine
Es gibt über 1.800 Arten von Hülsenfrüchten und sie sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien. Die Vielfalt zeigt sich auch darin, dass sie sowohl Kräuter als ... «SWR Nachrichten, jan 16»
7
UNO macht 2016 zum Jahr der Erbsen, Bohnen und Fisolen
Hülsenfrüchtler (Leguminosen) sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien. Darunter gibt es ein- bis zweijährige krautige Sprösslinge genauso wie verholzte ... «Salzburger Nachrichten, dez 15»
8
Blümchen, Unkraut oder Salat?: "Wundergrün" neu entdeckt
Der Ursprung der doppelten Namensgebung liegt möglicherweise darin begründet, dass die Pflanzenfamilie der Portulacaceae mit der Pflanzenfamilie der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»
9
Keine Clans im Beet: Pflanzenfamilien trennen
Hobbygärtner sollten Mitglieder einer Pflanzenfamilie nicht nacheinander in das gleiche Beet setzen. Darauf weist die Landwirtschaftskammer ... «Web.de, jun 15»
10
Rhabarber: Saures Gemüse mit heilender Wirkung
Pflanzenfamilie: Knöterichgewächse (Polygonaceae). Der botanische Name bedeutet "fremdländische Wurzel". Es gibt etwa 60 Rheum-Arten. Der kulinarisch ... «Badische Zeitung, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pflanzenfamilie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pflanzenfamilie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z