Baixe o aplicativo
educalingo
pharisäisch

Significado de "pharisäisch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PHARISÄISCH EM ALEMÃO

pharisä̲isch


CATEGORIA GRAMATICAL DE PHARISÄISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
pharisäisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PHARISÄISCH EM ALEMÃO

definição de pharisäisch no dicionário alemão

Os fariseus são farisaicos.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PHARISÄISCH

alteuropäisch · aramäisch · außereuropäisch · chaldäisch · europäisch · gesamteuropäisch · hebräisch · hypogäisch · indoeuropäisch · innereuropäisch · kanaanäisch · mandäisch · mitteleuropäisch · neuhebräisch · nordeuropäisch · osteuropäisch · südeuropäisch · trochäisch · westeuropäisch · zentraleuropäisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PHARISÄISCH

pharaonisch · Pharisäer · pharisäerhaft · Pharisäerin · Pharisäertum · Pharisäismus · Pharmaberater · Pharmaberaterin · Pharmabranche · Pharmafirma · Pharmahersteller · Pharmaherstellerin · Pharmaindustrie · Pharmaka · Pharmakant · Pharmakantin · Pharmakeule · Pharmakodynamik · pharmakodynamisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PHARISÄISCH

alcäisch · alkäisch · antieuropäisch · apotropäisch · archäisch · dodonäisch · epigäisch · galiläisch · kananäisch · kontinentaleuropäisch · makkabäisch · manichäisch · nichteuropäisch · nizäisch · paneuropäisch · ptolemäisch · pygmäisch · pyrenäisch · pythagoräisch · sadduzäisch

Sinônimos e antônimos de pharisäisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PHARISÄISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «pharisäisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PHARISÄISCH»

pharisäisch · heuchlerisch · scheinheilig · unaufrichtig · unehrlich · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · versteht · unter · waren · pharisäer · religion · müssen · eine · tabelle · machen · paulus · aufgabe · Pharisäer · jüdische · Gruppe · seit · bedeutet · fremdwörter · für · http · isch · Adjektiv · Pharisäern · gehörend · Rätsel · hilfe · suche · falsch · verstellt · Hilfe · unredlich · hinterhältig · selbstgerecht · unlauter · Pharisäisch · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS ·

Tradutor on-line com a tradução de pharisäisch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PHARISÄISCH

Conheça a tradução de pharisäisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de pharisäisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pharisäisch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

法利赛人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

farisaico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pharisaical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Pharisaical
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فريسي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ханжеский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

farisaico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধর্মধ্বজী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pharisaïque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pharisaical
190 milhões de falantes
de

alemão

pharisäisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pharisaical
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바리새인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pharisaical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pharisaical
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pharisaical
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pharisaical
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ikiyüzlü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pharisaical
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

faryzeuszowski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

святенницький
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fariseic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pharisaical
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

farisese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fariseiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fariseisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pharisäisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHARISÄISCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pharisäisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «pharisäisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre pharisäisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PHARISÄISCH»

Descubra o uso de pharisäisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pharisäisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Charisma des Gekreuzigten: zur Soziologie der Jesusbewegung
Pointiert gesprochen, war der jesuanische Kampf dadurch bestimmt, dem pharisäisch-rabbinischen Aussonderungsdruck entgegenzutreten186 und die beschädigte jüdische Identität des galiläischen 'am hä-äres zu bewältigen. Doch auch ...
Michael N. Ebertz, 1987
2
Schutzschrift für Jesum von Nazareth: Oder das Reich Christi ...
res Reichs gebraucht, sind fast durchgängig pharisäisch, ob er gleich selbst, wie ich es in meinem ausführlichen Versuch über die Auferstehung der Todten bewiese» habe", ein SaducKerwar. Auch hat er pharisäisch gesinnte Manner zu  ...
Johann F. Des-Côtes, 1797
3
Die Pharisäer: ihr Verständnis im Spiegel der christlichen ...
Tradition als pharisäisch und damit als Wurzelboden der Verkündigung Jesu reklamiert wurde. Durch die Auseinandersetzung von Bischoff mit Elbogen wurde zudem deutlich, daß von jüdischer Seite aus nach wie vor methodisch zu wenig ...
Roland Deines, 1997
4
Gott und der Nächste im antiken Judentum: Untersuchungen zum ...
bet Manasses und die Zusätze zu Dan82 und sind pharisäischer Herkunft oder Geistesrichtung PsSal83 und Jdt64. Zwar muß mit dem Kennwort „pharisäisch" differenzierter umgegangen werden, als es häufig geschieht; denn nicht alles, was ...
Andreas Nissen, 1974
5
Das Matthäusevangelium
Eine solche Überzeugung schloss jedoch keineswegs zwingend einen radikalen Bruch mit Pharisäern und pharisäisch eingestellten Schriftgelehrten ein.19 Daher gerät Mt mit 23,2.3a auch nicht in Widerspruch zu V.10 und 28,20a. Denn von ...
Peter Fiedler, 2006
6
Das Leben Jesu als Grundlage einer reinen Geschichte des ...
23) Wehe Euch, Gelehrte und pharisäisch Gesinnte ! Heuchler seyd Ihr, weil Ihr ( zwar) verzchntct (jede Rleinigkeit) die wohlriechende Pflanze und den Anis und den Kümmel und (aber doch) weglasset das Schwerere des Gesetzes, die ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1828
7
Das Leben Jesu, als Grundlage einer reinen Geschichte des ...
Als nun Jesus aul Iudäa vom Feste wieder in die Provinz Galiläa hinüber gekommen w«, lauerten bald Pharisäisch-Gesinnte, ob Er auch dort am Sabbat mit Heilungen sich beschäftige. Bald nach diesem finden wir sie, mit Hero- dianern ...
Heinrich Eberhard G. Paulus, Jesus Christ, 1828
8
Vergebung der Sünden: Jesu Praxis der Sündenvergebung nach ...
Im pharisäisch-rabbinischen Judentum kommt der Vergeltungsgedanke besonders stark zum Ausdruck. Gott ist gerecht, indem er jedem nach seinen Taten vergilt! Da Gott allein der gerechte Richter ist, ist sowohl der Lohn der Gerechten wie ...
Chong-Hyon Sung, 1993
9
Das Priesterverständnis des Flavius Josephus
Oliver Gussmann. 3.3.2 Hatte Josephus eine pharisäische Ausbildung? In der Josephusforschung wurde die Frage diskutiert, inwieweit der frühe Josephus pharisäisch beeinflusst war. An zwei Punkten spitzt sich diese Frage zu: (1) Wurde die ...
Oliver Gussmann, 2008
10
Einleitung in die drei ersten Evangelien
Nach dem Verlust des Tempels, der kultischen Mitte der Synagoge — jeder Angehörige der Synagoge zahlte die Tempelsteuer — gaben die Pharisäer von Jamnia aus dem Judentum in dem pharisäisch verstandenen Gesetz eine neue Mitte ...
Walter Schmithals, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHARISÄISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pharisäisch no contexto das seguintes notícias.
1
Olympiade beginnt mit diplomatischem Zwischenfall
Nur jene Gedankenwelt galiläisch-pharisäisch-rabbinischer Prägung, die seine geistige Umwelt war, öffnet den Zugang zu seiner Predigt und verleiht seinen ... «israel heute ltd., ago 16»
2
Alain de Raemy zu «Spotlight»: «Den Journalisten dankbar sein!»
So pharisäisch ist es in den Jahren nach Christus wahrscheinlich noch nie zu und hergegangen. Und das in den eigenen Reihen. Und entgegen dem, was das ... «kath.ch, mar 16»
3
Henriette Reker nimmt Wahl zur Oberbürgermeisterin Köln schriftlich ...
Es ist pharisäisch, ihr in diesem Zusammenhang gleichzeitig alles Gute und völlige Gesundung zu wünschen. Man kann für alle Kölner nur hoffen, dass es sich ... «RP ONLINE, out 15»
4
Russlands Angst vor dem Zangengriff der Nato
"Nachdem er, wie es ihm schien, im Kalten Krieg gesiegt hatte, betrieb der Westen pharisäisch die Politik eines Zurückwerfens Russlands", vergleichbar der ... «derStandard.at, jan 15»
5
Peter Michael Lingens: Europas Problem heißt Deutschland
Der jüngste deutsch-französische Gipfel bot dazu reichlich Anlass: Frankreich bot (pharisäisch) an, in den nächsten Jahren 50 Milliarden einzusparen, wenn ... «Profil.at, out 14»
6
'Ich bin der Meinung, dass Bischof Bonny Entscheidendes vergisst'
Wir finden häufig Jesu Anklage gegen ein Gesetz, das um des Gesetzes Willen pharisäisch eingehalten wird, aber den einzelnen Menschen dabei aus dem ... «Kath.Net, set 14»
7
England gegen Frankreich: Kultivierte Erbfeindschaft
Umgekehrt schmähte der anonyme Autor einer "Invective against France" die Franzosen als effeminiert und pharisäisch; sie wurden mit Luchsen, Schlangen ... «Spiegel Online, set 14»
8
"Das kann ich also auch nicht"Markus Lanz tut Buße
Nur die Lanz-Äußerung, man sei sich einig, "dass wir an der einen oder anderen Stelle etwas zu mutig waren", klang da ziemlich pharisäisch. Man kann es, zur ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 13»
9
Tourismus entdeckt Schwule
insofern halt ich es für pharisäisch einerseits die adoption verbieten zu wollen und dann betreffen finanzierung halbwahrheiten zu verbreiten. entweder links ... «Die Presse, mar 08»
10
Grass-Memoiren: "Ich habe mich verführen lassen"
Zwar neige auch ich zur Antwort »Reichlich spät« – halte gleichwohl den impliziten Vorwurf für pharisäisch. Es ist eine außerliterarische Kategorie, geeignet für ... «Die Zeit, ago 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. pharisäisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pharisaisch>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT