Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pharisäerhaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHARISÄERHAFT EM ALEMÃO

pharisäerhaft  [pharisä̲erhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHARISÄERHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
pharisäerhaft e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PHARISÄERHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «pharisäerhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pharisäerhaft no dicionário alemão

à maneira de um fariseu, como é usual com um fariseu. in der Art eines Pharisäers , wie bei einem Pharisäer üblich.

Clique para ver a definição original de «pharisäerhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PHARISÄERHAFT


Verhaft
Verhạft
amateurhaft
amateurhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
fehlerhaft
fe̲hlerhaft 
fieberhaft
fi̲e̲berhaft [ˈfiːbɐhaft]
flatterhaft
flạtterhaft [ˈflatɐhaft]
gaunerhaft
ga̲u̲nerhaft
geisterhaft
ge̲i̲sterhaft
gespensterhaft
gespẹnsterhaft
gönnerhaft
gọ̈nnerhaft [ˈɡœnɐhaft]
körperhaft
kọ̈rperhaft
meisterhaft
me̲i̲sterhaft 
musterhaft
mụsterhaft
nahrhaft
na̲hrhaft 
schauderhaft
scha̲u̲derhaft [ˈʃa͜udɐhaft]
schleierhaft
schle̲i̲erhaft [ˈʃla͜iɐhaft]
stümperhaft
stụ̈mperhaft
wahrhaft
wa̲hrhaft
wehrhaft
we̲hrhaft
zauberhaft
za̲u̲berhaft [ˈt͜sa͜ubɐhaft]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PHARISÄERHAFT

pharaonisch
Pharisäer
Pharisäerin
Pharisäertum
pharisäisch
Pharisäismus
Pharmaberater
Pharmaberaterin
Pharmabranche
Pharmafirma
Pharmahersteller
Pharmaherstellerin
Pharmaindustrie
Pharmaka
Pharmakant
Pharmakantin
Pharmakeule
Pharmakodynamik
pharmakodynamisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PHARISÄERHAFT

Kerkerhaft
Lagerhaft
kennerhaft
lasterhaft
lehrerhaft
lehrhaft
naturhaft
oberlehrerhaft
pfuscherhaft
philisterhaft
plapperhaft
roboterhaft
schlemmerhaft
schmarotzerhaft
schulmeisterhaft
schülerhaft
spießerhaft
streberhaft
tierhaft
zigeunerhaft

Sinônimos e antônimos de pharisäerhaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PHARISÄERHAFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «pharisäerhaft» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de pharisäerhaft

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PHARISÄERHAFT»

pharisäerhaft heuchlerisch scheinheilig unehrlich unlauter Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pharisäerhaft deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic haft 〈Adj abwertend〉 eines Pharisäers Pharisäer pharisäerhaftes Verhalten woxikon pharissäerhaft pharizäerhaft pharisäeerhaft phaarisäerhaaft phariisäerhaft pharrisäerrhaft pharisäerhaftt ppharisäerhaft pharisäerhafft phharisäerhhaft linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen folgende Bedeutung bedeutet französisch pons Französisch PONS Dict dict Autofahrer abgabe albigs

Tradutor on-line com a tradução de pharisäerhaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHARISÄERHAFT

Conheça a tradução de pharisäerhaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de pharisäerhaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pharisäerhaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

pharisäerhaft
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pharisäerhaft
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pharisäerhaft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pharisäerhaft
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pharisäerhaft
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pharisäerhaft
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pharisäerhaft
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pharisäerhaft
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pharisäerhaft
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pharisäerhaft
190 milhões de falantes

alemão

pharisäerhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pharisäerhaft
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pharisäerhaft
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pharisäerhaft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pharisäerhaft
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pharisäerhaft
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pharisäerhaft
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pharisäerhaft
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pharisäerhaft
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pharisäerhaft
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pharisäerhaft
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pharisäerhaft
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pharisäerhaft
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pharisäerhaft
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pharisäerhaft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pharisäerhaft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pharisäerhaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHARISÄERHAFT»

O termo «pharisäerhaft» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.890 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pharisäerhaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pharisäerhaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «pharisäerhaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHARISÄERHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pharisäerhaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pharisäerhaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre pharisäerhaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PHARISÄERHAFT»

Descubra o uso de pharisäerhaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pharisäerhaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
77 Fragen zwischen Juden und Christen
(Nr. 59) Wieso wird den Juden zugleich vorgeworfen, sie gehörten zur „ Hochfinanz"? (Nr. 60) Wieso hat Martin Luther sich negativ über sie geäußert? ( Nr. 61) Warum protestieren Juden, wenn jemand „pharisäerhaft" genannt wird? ( Nr. 62) Ist ...
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner, 2000
2
Professionelle Intelligenz: Worauf es morgen ankommt
Worauf es morgen ankommt Gunter Dueck. Gestörte Intelligenz wird perfektionistisch, herrisch, besserwisserisch, überkritisch, beckmesserhaft, bürokratisch, pharisäerhaft, ärgerlich, hat Angst vor Fehlern. Gestörte Intelligenz hat Probleme, ...
Gunter Dueck, 2012
3
Redaktionsschluss
Besonders schlimm war die Begegnung mit der verhärmten Ehefrau des Schwerverletzten beim sonntäglichen Kirchgang. Unmittelbar nach dem Unglück war er versucht, den Gang zur Kirche zu unterlassen, weil er ihm pharisäerhaft erschien ...
Heino Schwarz, 2013
4
Was Christen vom Judentum lernen können: Anstöße, ...
Anstöße, Materialien, Entwürfe Albrecht Lohrbächer, Helmut Ruppel, Ingrid Schmidt. 3. Weit über die neutestamentlichen Aussagen hinausgehend wurde Judas für die Christen zum Bild des Bösen - grotesk lächerlich und furchtbar bedrohlich ...
Albrecht Lohrbächer, Helmut Ruppel, Ingrid Schmidt, 2006
5
Medienökonomie: Print, Fernsehen und Multimedia
Der Verweis auf den Erfolg von Boulevardmagazinen wirkt da pharisäerhaft: Nur weil viele Menschen diese Art der Berichterstattung mögen, wäre es arrogant, diese Menschen gering zu schätzen oder als ignorant bezeichnen, weil sie nicht  ...
Hanno Beck, 2011
6
Was ist links?
... nachvollziehbaren Gründen immer in Abgrenzung zur SED und ihren Nachfolgeorganisationen positioniert. Es wäre pharisäerhaft, ihm nicht zuzugestehen, dass ihm eine rot-rote Koalition allein aus historischen Gründen zutiefst zuwider ist.
Christoph Ruf, 2011
7
Mutter, Tochter, Geliebte: weibliche Rollenkonflikte bei Ovid
Pharisäerhaft schaudert er davor zurück, von der verbrecherischen Hand verunreinigt zu werden, und überläßt die Verräterin, die ihm zum Sieg verholfen hat, ihrem Schicksal - der Ausbund an Gerechtigkeit ist zu einem Ausbund an ...
Gabriele Stein, 2004
8
Jesus Christus - Provokateur zum Leben: "ich lebe, und ihr ...
Und dieses Bewusstsein hilft uns, nicht pharisäerhaft, sondern menschlich – verständnisvoll – miteinander zu leben. Aber die Gebote der Bergpredigt lassen sich auch anders verstehen. Sie wollen provozieren. Sie wollen uns herausrufen  ...
Hildebrand Henatsch, 2010
9
Die erhaltenen KANTATEN Johann Sebastian Bachs (Spätere ...
Nicht verstehen kann ich aber die häufig anzutreffende Position von klerikaler Seite, mit der diese Musik allein als Vorbereitung zu einer Verkündigung reklamiert und alles andere pharisäerhaft als Missverständnis bezeichnet wird.
Günther Zedler, 2009
10
Politische Fernziele und Unrecht
Das Argument wirkt zudem pharisäerhaft, denn auch die Nichtberücksichtigung von Fernzielen beruht ja auf einer politischen Entscheidung, wie die vom Senat angestellten rechtspolitischen Überlegungen eindrucksvoll belegen. Kramer** hat ...
Hansjörg Reichert-Hammer

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHARISÄERHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pharisäerhaft no contexto das seguintes notícias.
1
Der Tod jeden Glücks ist der Vergleich
Pharisäerhaft, dass Transparenzadvokaten in der Regel auch hohe Managergehälter kritisieren. Zunächst zur Einkommensgerechtigkeit. Gesetzt den Fall, das ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
2
Günther Oettinger
Denn: Die Leute haben die Nase voll von der pharisäerhaft zur Schau getragenen Political Correctness, die der politische Mainstream immer offener wie eine ... «Merkur.de, nov 16»
3
Joe Bausch im Interview: "Jetzt prügeln alle auf Sachsen ein - das ist ...
Da ist aus meiner Sicht pharisäerhaft und beckmesserisch. Sind die herausgerissene Deckenlampe und die beschädigte Steckdose Hinweise auf einen ... «Leipziger Volkszeitung, out 16»
4
Fall al-Bakr"Vor Fehleinschätzungen ist niemand sicher"
... oder in Bayern nicht hätte passieren können. Vor Fehleinschätzungen ist niemand sicher und ich halte es ein bisschen für pharisäerhaft und beckmesserisch, ... «Deutschlandfunk, out 16»
5
Islamische Turbulenzen: Österreich - Türkische Provinz?
Die Männer erkennt man daran, dass sie sich pharisäerhaft betont religiös geben (ohne es zu sein), dass sie die von ihnen erfundenen Schlagworte, besonders ... «Nachrichtenmagazin XlargE, set 16»
6
Gleiche Einkommen: Equal pay ist Zeichen des Kontrollwahns
Es ist geradezu pharisäerhaft, wenn Transparenzfanatiker auch hohe Managergehälter kritisieren. Was folgt aus alledem? Wir dürfen nicht überschießen in ... «DIE WELT, jul 16»
7
Khol: Gagenverzicht von Griss "ist pharisäerhaft"
Den Vorstoß von Irmgard Griss bezeichnet er als "pharisäerhaft". SPÖ-Kandidat Rudolf Hundstorfer befand, "er halte von dieser Lizitationspolitik überhaupt ... «Kurier, abr 16»
8
Sloterdijks Metaphern- und Münklers Schleiertanz
Es ist pharisäerhaft, wenn Münkler ihm vorwirft, nicht zu sagen, was er will. Das Kennzeichen solcher Diskussionen ist das Sprechen mit gebundener Zunge. «Junge Freiheit, mar 16»
9
Friedrich von Metzler: „Wir werden an der Zufriedenheit des Kunden ...
Beim Thema Menschlichkeit haben wir überlegt, ob das nicht ein bisschen pharisäerhaft klingt … Kapital und Menschlichkeit bringt man nicht unbedingt positiv ... «Absatzwirtschaft, mar 16»
10
Flüchtlinge in Deutschland: Katholiken werfen Seehofer "geistige ...
Außerdem sei es "pharisäerhaft, einer Politik der offenen Tür das Wort zu reden, aber von der Verfolgung, Vertreibung und Ermordung von Christen im Nahen ... «Tagesspiegel, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. pharisäerhaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pharisaerhaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z