Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Phimose" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PHIMOSE

griechisch phímōsis = Verengung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PHIMOSE EM ALEMÃO

Phimose  [Phimo̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHIMOSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Phimose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHIMOSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Phimose» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fimose

Phimose

A constricção de fimima ou prepúcio é um estreitamento da abertura do prepúcio do pênis. Como resultado, o prepúcio não pode ser puxado de volta, ou apenas com dor por trás da glande. A fimosose fisiológica é a colagem natural do prepúcio com a glande, e ocorre em cerca de 96% dos meninos recém-nascidos devido ao seu desenvolvimento, mas geralmente se dissolve na infância ou na idade adulta. Em outros casos, pode causar problemas como fimosose primária. No caso da fimose patológica, o tratamento médico é indicado. Uma fimosis também pode ocorrer novamente na idade posterior, diminuindo a hautelasticidade ou por cicatrizes de lesões ou inflamações. Die Phimose oder Vorhautverengung ist eine Verengung der Öffnung der Vorhaut des Penis. Dadurch lässt sich die Vorhaut nicht oder nur mit Schmerzen hinter die Eichel zurückziehen. Die physiologische Phimose ist die natürliche Verklebung der Vorhaut mit der Eichel und kommt entwicklungsbedingt bei etwa 96 % der neugeborenen Jungen vor, löst sich aber in der Regel im Kindes- oder frühen Jugendalter. In weiterbestehenden Fällen kann sie als primäre Phimose Probleme bereiten. Bei der pathologischen Phimose ist eine medizinische Behandlung angezeigt. Eine Phimose kann auch im späteren Alter durch nachlassende Hautelastizität oder durch Narben von Verletzungen oder Entzündungen neu auftreten.

definição de Phimose no dicionário alemão

Estreitamento do prepúcio. Verengung der Vorhaut.
Clique para ver a definição original de «Phimose» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PHIMOSE


Albumose
Albumo̲se
Anastomose
Anastomo̲se
Ankylostomose
Ankylostomo̲se
Chemose
Chemo̲se
Ekchymose
Ekchymo̲se
Elektroendosmose
Elektroendosmo̲se
Elektroosmose
Elektroosmo̲se
Endosmose
Endosmo̲se
Enteroanastomose
Enteroanastomo̲se
Exosmose
Exosmo̲se
Gastroanastomose
Gastroanastomo̲se
Gummose
Gummo̲se
Mimose
Mimo̲se
Osmose
Osmo̲se
Paraphimose
Paraphimo̲se
Piroplasmose
Piroplasmo̲se
Syndesmose
Syndesmo̲se
Thesaurismose
Thesaurismo̲se
Thymose
Thymo̲se
Toxoplasmose
Toxoplasmo̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PHIMOSE

Philomena
Philosemit
Philosemitin
philosemitisch
Philosemitismus
Philosoph
Philosophaster
Philosophem
Philosophia perennis
Philosophia prima
Philosophie
philosophieren
Philosophikum
Philosophin
philosophisch
Philoxenie
Philtrum
Phiole
Phishing
Phishingmail

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PHIMOSE

Arbeitslose
Arthrose
Chose
Dextrose
Diagnose
Dose
Ektodermose
Fruktose
Hose
Hypnose
Hypotrichose
Neurose
Nose
Pneumoatmose
Pose
Prognose
Rose
Virtuose
Viskose
lose

Sinônimos e antônimos de Phimose no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PHIMOSE»

Phimose phimose salbe kindern erwachsene kleinkind bilder behandeln Wörterbuch baby oder Vorhautverengung eine Verengung Öffnung Vorhaut Penis Dadurch lässt sich nicht Schmerzen hinter Eichel zurückziehen physiologische natürliche Verklebung Urologenportal vorhautverengung Besteht Vorhautverengung zudem oftmals Versteifung Erektion Gliedes Schmerzen verbunden Säuglings doccheck flexikon zurückstreifbare Vorhaut Kindes Jugendalter Ende Pubertät normal bedarf keiner Behandlung symptome behandlung März Säuglingen Kleinkindern Warum Eltern Zeit lassen sollten onmeda einer Penis unter Schwierigkeiten über Eichel ihre behandlungsmöglichkeiten Behandlungsmöglichkeiten sogenannten sind umstritten umkämpft Internetforen klinik für kinderchirurgie charité verwechseln Präputialverklebung genannt wird Diese natürlich vorhandene Verklebung engpass penis gesundheit stern

Tradutor on-line com a tradução de Phimose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHIMOSE

Conheça a tradução de Phimose a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Phimose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Phimose» em alemão.

Tradutor português - chinês

包茎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fimosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phimosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिमॉसिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фимоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fimose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুংজননেন্দ্রিয়ের আবরণ ত্বকের সঙ্কোচনহীনতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phimosis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

phimosis
190 milhões de falantes

alemão

Phimose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

包茎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phimosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hẹp bao quy đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்தோல் குறுக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निरूद्धमणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fimozis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fimosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stulejki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фімоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fimoză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίμωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

phimosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

phimosis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

phimosis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Phimose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHIMOSE»

O termo «Phimose» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Phimose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Phimose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Phimose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHIMOSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Phimose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Phimose» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Phimose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PHIMOSE»

Descubra o uso de Phimose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Phimose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundriss der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere
9.2.7.2 Phimose und Paraphimose Unter einer Phimose versteht man jeden Zustand, der ein Zurückstreifen der Vorhaut erschwert oder unmöglich macht. Die Phimose kann angeboren oder erworben sein. Eine echte Phimose liegt vor, wenn ...
Erwin Dahme, 2007
2
Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...
Phimose. • angeborene oder durch chronisch entzundliche Erkrankungen ( Geschlechtskrankheiten: Balani- tis o Ä.) erworbene Verengung der Penisvorhaut • die Vorhautöffnung ist von genngerem Durchmesser als der Eichelumfang • die ...
Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004
3
Chirurgie für Pflegeberufe
Lebensjahr physiologisch. Symptome Die wichtigsten Symptome einer Phimose sind: - Behinderung des Harnabflusses; bei hochgradiger Einengung der Vorhaut kann dies schon im 1 . Lebensjahr auftreten (abgeschwächter Harnstrahl des ...
Burkhard Paetz, 2009
4
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie v. 6
Schneider, Zur Heilung der Phimose. Casper's Wochenschrift 1846. XIV. Jahrg. Nr. 29. — Velpeau, Phimosis congenita. Annal. d. Therap. med. et chir. Mai 1846. IV. annee. — Guersant, Kinderklinik. Blasenzufälle nach Canlhariden ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1864
5
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie
Schneider, Zur Heilung der Phimose. Casper's Wochenschrift 1846. XTV. Jahrg. Nr. 29. — Velpe au, Phimosis congenita. Annal. d. Therap. med. et chir. Mai 1846 . IV. annee. — Guersant, Kinderklinik. Blasenzufälle nach Canthariden ...
Heinrich von Bamberger, Rudolf Virchow, Biermer, 1864
6
Kinderurologie in Klinik und Praxis
Bei der Phimose lässt sich die Vorhaut nicht über die Glans zurückziehen. Die Zirkumzision ist bis heute der häufigste operative Eingriff bei männlichen Patienten und wurde bereits vor Jahrtausenden praktiziert. Grundsätzlich besteht eine ...
Raimund Stein, Rolf Beetz, Joachim-Wilhelm Thüroff, 2011
7
Hautkrankheiten in der Praxis: Diagnostik und Therapie ; mit ...
Bei ausgeprägter Phimose oder schwerer Urethralstenose sind operative Verfahren angezeigt, bei erosiven Leukoplakien sollte durch frühzeitige Probebiopsien eine eventuell beginnende maligne Entartung erfasst werden. 1. Juckreizstillung ...
Konrad Bork, Wolfgang Bräuninger, 2005
8
Medizin für Heilpraktiker
ß Phimose (Vorhautverengung): angeborene oder erwor— bene Verengung der Öffnung in der Vorhaut, sodass sich diese nicht oder nur unter Schmerzen zurückstreifen lässt. Leitbeschwerden 0 Rötung und Schmerzen der Eichel, Ausfluss o ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
9
Harnapparat & männliches Genitale
Oben: Phimose. Unten: Multiple weißliche Flecken bei Lichen sclerosus et atrophicus der Glans penis. 5.1 Fehlbildungen 5.1.1 Hypospadie - Epispadie Bei der angeborenen Hypospadie, die etwa fünfmal unter 1000 Geburten beobachtet wird ...
Carlos Thomas, 1993
10
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Phimose. Die Vorhautverengung kommt sowohl bei Kindern als auch bei erwachsenen Männern vor. Daraus lassen sich verschiedene Pflegeziele ableiten. Gesundheitsberatung der Eltern Eine Vorhautverengung ist häufig angeboren und ...
Elmar Oestreicher, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHIMOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Phimose no contexto das seguintes notícias.
1
Jogger-Phimose: Urologische Gefahren beim Sport
Regelmäßige Bewegung ist gesund, daran gibt es nichts zu rütteln. Wer jedoch zu leistungssteigernden Mittelchen greift, kann seine Gesundheit riskieren, ... «aponet.de, ago 16»
2
Phimose – wenn die Vorhaut zu eng ist
Phimose ist der Fachbegriff für eine Verengung der Vorhaut am Penis, die sich dadurch nicht über die Eichel zurückschieben lässt. Bei Babys und Kleinkindern ... «gesundheit.de, ago 16»
3
"Beschneidung von Jungen – eine Frage der Selbstbestimmung?"
Nur ein Viertel davon hat einen kulturellen Hintergrund, bei den restlichen 30.000 wird die OP mit einer Phimose-Diagnose begründet. Nach dem heutigen ... «hpd.de, mai 16»
4
Zürcher Leibarzt von Julius Caesar
Fruchtbarkeitsgott Priapus wird auf diesem Fresko in Pompei mit überdimensioniertem Penis und Phimose abgebildet – ein Zeichen einer Vorhautverengung. «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
5
Radiodoktor - das Ö1 Gesundheitsmagazin
Weit verbreitet ist auch die Phimose, also die Vorhautverengung. Diese kann im späteren Leben zu Schmerzen beim Sex führen, aber auch eine ausreichende ... «ORF.at, mar 16»
6
Phimose: Vorhaut nicht voreilig operieren
Von Christina Müller / Rund 96 Prozent aller Jungen kommen mit einer Phimose zur Welt. Bildet sich die Vorhautverengung nicht von allein zurück, kann sie im ... «Pharmazeutische Zeitung online, fev 16»
7
Vorhautverengung kein Grund zur Sorge
Eine medizinisch als Phimose bezeichnete Vorhautverengung wird bei etwa sechs Prozent der sechs- bis siebenjährigen Kinder und nur noch einem Prozent ... «Nordwest-Zeitung, jan 16»
8
Nicht jede Vorhautverengung bedarf einer Therapie
Beim Arzt werde untersucht, „ob es sich bei der Vorhautverengung um eine primäre Phimose handelt oder ob Vernarbungen oder Hauterkrankungen die ... «Heilpraxisnet.de, out 15»
9
Vorhautverengung: Beschneiden ist nur selten nötig
Bei einer Phimose lässt sich die Vorhaut nicht oder nur unter Schmerzen über die Eichel ziehen. Bei Neugeborenen und Kleinkindern ist dies ganz normal. «aponet.de, jul 15»
10
Wenn's eng wird
dbna: Frau Zimmer, was ist überhaupt eine Phimose? Sandra Zimmer: Die Phimose ist eine angeborene oder erworbene Enge des Vorhaut. «dbna, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Phimose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/phimose>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z