Baixe o aplicativo
educalingo
Piedestal

Significado de "Piedestal" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIEDESTAL

französisch piédestal < älter italienisch piedestallo, aus: piede = Fuß und stallo = Sitz.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PIEDESTAL EM ALEMÃO

Piedesta̲l [pi̯e…]


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIEDESTAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piedestal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIEDESTAL EM ALEMÃO

pedestal

Um pedestal, também um pedestal, é um pedestal às vezes muito elaborado de edifícios, estátuas ou pilares.

definição de Piedestal no dicionário alemão

de base; Pedestal fica com um quadro alto com pernas inclinadas para performances de circo.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PIEDESTAL

Dostal · Ennstal · Flusstal · Gebirgstal · Liestal · Längstal · distal · infrakrustal · interkostal · interkrustal · intrakrustal · kostal · pentekostal · periostal · subkrustal · subperiostal · superkrustal · suprakrustal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PIEDESTAL

Pidginenglish · pidginisieren · Pie · Piece · Pièce de Résistance · pièce touchée, pièce jouée · Pieck · Piedmontfläche · piefig · Piefke · Piek · Pieke · piekfein · pieksauber · Piemont · Piemontese · Piemontesin · piemontesisch · piemontisch · Piemontit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PIEDESTAL

Hospital · Instrumental · Metal · Natal · brutal · dental · digital · environmental · experimental · fatal · fetal · frontal · fundamental · genital · horizontal · instrumental · mental · portal · total · vital

Sinônimos e antônimos de Piedestal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIEDESTAL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Piedestal» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PIEDESTAL»

Piedestal · Fundament · Fuß · Grundmauer · Sockel · Unterbau · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · auch · Postament · bisweilen · recht · aufwendig · gestalteter · Gebäuden · Statuen · oder · Säulen · wiktionary · wurde · französischen · piédestal · älteren · italienischen · piedestallo · übernommen · italienische · eine · Zusammensetzung · Duden · piedestal · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · bedeutet · fremdwörter · http · Sockel · kleines · Podest · Postament · Dict · dict · Deutschwörterbuch · dänisch · Dänisch · Dänischwörterbuch · schwedisch · kostenlosen · Schwedisch · viele · weitere · Übersetzungen ·

Tradutor on-line com a tradução de Piedestal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIEDESTAL

Conheça a tradução de Piedestal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Piedestal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Piedestal» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pedestal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pedestal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुरसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاعدة التمثال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пьедестал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pedestal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্তম্ভমূল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

piédestal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekaki
190 milhões de falantes
de

alemão

Piedestal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

台座
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

받침대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pancikan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பீடத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुतळ्याची बैठक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaide
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piedistallo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

postument
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

п´єдестал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piedestal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάθρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voetstuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piedestal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pidestall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Piedestal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIEDESTAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Piedestal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Piedestal».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Piedestal

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PIEDESTAL»

Citações e frases célebres com a palavra Piedestal.
1
Wilhelm Vogel
Wen die Verhältnisse nie der Not aussetzten, der hat leicht vom gesicherten Piedestal herab, über ihre Folgen zu Gericht zu sitzen.
2
Gabriel Laub
Je höher das Piedestal ist, auf das der Zwerg sich hinaufturnt, desto besser sieht man, was für ein Zwerg er ist.
3
Novalis
Der Künstler steht auf dem Menschen, wie die Statue auf dem Piedestal.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PIEDESTAL»

Descubra o uso de Piedestal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Piedestal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magazin des Buch- und Kunsthandels, welches zum Besten der ...
Kunstwerken. ?v? testeht au« einer dreyseitigen Pyramide, au« Sandstein gehauen, Denkmal«. welche auf einem ebenfalls dreyseitigen Piedestal ruht, und dies« wieder auf einem Haufen zusammen geworfener Fclsenstücke.
2
Literatur- und Anzeigeblatt Für Das Baufach
Von dem Altar, den Plutarch eitirt, findet man nichts ; einige Platten aber um das Piedestal bildeten wahrscheinlich den gemeinschaftlichen Boden. In eini. ger Entfernung von der Statue der Minerva findet man wohl eine große Base von 2"' 2ö ...
3
Forschungen in Schweden für Mährens Geschichte
Un horloge d'airain auec un crucifix dessus. Nr. 16. Un horloge d'airain quarré auec un compas dessus, mis dans un estuy noir. Nr. 24. Un grand horloge auec toute sorte de pieces a jouer, porté sur un piedestal noir d'ebene garny d'argent.
Beda Franziskus Dudík, 1852
4
Forschungen in Schweden für Mährens Geschichte. Im Auftrage ...
Un horloge d'airain quarré auec un com— pas dessus, mis dans un estuy noir. Nr . 24. Un grand horloge auec toute sorte de pieees a jouer, porté sur un piedestal noir d'ebene garny d'argent. Nr. 25. Un horloge dans la figure d'une femme de ...
Beda Dudík, 1852
5
Katalog der Kunstausstellung der Königlichen Akademie der ...
Toshanische Bogenstellung mit Piedestal, . ñebfst dorischem Piedestal, 344. Dorische Gebalke beider Art. 345. Dorische Säulen und Bogenstellung. 346. Dorische Bogenstellung mit Piedestal , nebst .fir- nischem Piedestal. 347. Jonisches ...
Akademie der Bildenden Künste (München), 1814
6
Allgemeine Literatur-Zeitung: Ergänzungsblätter
Sie stellen aus dem einen BJatte die Saule To dar wie fie 1767 zu se- hen war, aus dem andern die aus dem Piedestal ein- fehauenen K Figuren. Die Saule ist von kalkartigem tein aus mehrern Stncken zusammengesetzt und mit der ...
7
Geschichte der Architekturtheorie: von der Antike bis zur ...
Er legt fest, daß bei allen Ordnungen das Gebälk ein Viertel, das Piedestal ein Drittel der Säulenhöhe ausmacht. Piedestal, Säule und Gebälk verhalten sich in ihren Höhenmaßen immer wie 3:12:3. Bei einer Ordnung ohne Piedestal beträgt  ...
Hanno-Walter Kruft, 1991
8
Mundus symbolicus: Emblembücher aus der Sammlung Wolfgang J. ...
Auf dem jeweils äußeren Piedestal steht links Minerva in Rüstung, mit Schild und Speer, und rechts Herkules mit Keule und Löwenfell. Sie vertreten die Herrschertugenden Klugheit und Stärke. Das Piedestal unter der Minerva zeigt folgende ...
Ingrid Höpel, Ulrich Kuder, 2004
9
Das Bernsteinzimmer im Spiegel der Vergangenheit
... Russland gebracht wurde – soll aus dem Jahr 1930 stammen. Hier sind am gesamten Reiterdenkmal noch keine Änderungen erkennbar - auch nicht am Piedestal. Änderungen müssten demnach in der Zeit nach 1930 – 1933 erfolgt sein.
Hartwig Niemann, 2014
10
Entwurf einer pragmatischen Geschichte von Polen ...
Ueber dem Sarge schwebte ein großer reich rntt goldenen Tressen verzierter roth sammetner Baldachin^ Neben dem Sar» ge auf den Stufen am Piedestal, standen zu Kopf drey große versilberte und mit goldenen Leisten gezierte Geridons, ...
Gottfried Stolterfoth, 1768

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIEDESTAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Piedestal no contexto das seguintes notícias.
1
Kratko zgodbo postavili na piedestal
Zgodbo Nič iz pri novomeški Gogi izdane zbirke kratkih zgodb Agate Tomažič Česar ne moreš povedati frizerki je prebrala v Novem mestu rojena primorska ... «Dolenjski list, out 16»
2
INTERVIU Medeea Marinescu: Eu aș coborî puțin imaginea ...
Actrița Medeea Marinescu a declarat, într-un interviu acordat AGERPRES, că, în opinia sa, actorii nu ar trebui să fie puși pe un "piedestal", ci ar trebui să fie ... «AGERPRES, out 16»
3
Det er et selvmål, når venstre-fløjen sætter danskheden op på en ...
Det er et selvmål, når venstre-fløjen sætter danskheden op på en piedestal. Det undrer mig, at Martin Henriksen ikke kan få lov til at konstatere neutralt, at en ... «Berlingske, out 16»
4
Hon sätter maskrosen på piedestal
Hon sätter maskrosen på piedestal. Nöje Med maskrosbollar, harkrankar och en älskad björk tar Cecilia Edefalk Waldemarsudde i besittning. Utställningen ... «Göteborgs-Posten, out 16»
5
“Žensko postavljam na piedestal
Med Lendavo in Izolo teče svojevrstna transverzala: mesti, eno na zahodnem, drugo na vzhodnem robu, že nekaj let povezuje umetnost. Pred dvema ... «Primorske Novice, ago 16»
6
Na piedestal
V oddaji Na piedestal je gostoval harmonikar in skladatelj Jure Tori z novim projektom Tori Tango in z radijsko premiero albuma ”For One Touch”. «RTV Slovenija, mar 16»
7
Simon Leys, l'homme qui fit tomber Mao de son piedestal
Le premier voyage de Simon Leys en Chine, en avril 1955, "aurait dû ne jamais avoir lieu", raconte son ami Philippe Paquet, journaliste à La Libre Belgique, ... «lalibre.be, fev 16»
8
Vitrine. Anaëlle Cauchois sur un Piedestal
Avec Piedestal, son magasin à l'ambiance plus vitaminée, aux couleurs acidulées, elle propose des chaussures femmes diverses et variées, dont des ... «Le Télégramme, abr 15»
9
De unde a apărut? SATANA, în plină ERECŢIE, pe piedestal, lângă ...
SATANA, în plină ERECŢIE, pe piedestal, lângă o gară! ... oripilarea trecătorilor, a stat erectă mai multe ore până când oficialităţile au dat-o jos de pe piedestal. «Ziarul Evenimentul, set 14»
10
Sätt iOS-prylen på piedestal
Sätt iOS-prylen på piedestal. 2014-04-15 09:37. Facebook 0 · Twitter 0 · LinkedIn 0. Totalt 0. Skriv ut · Tipsa · TEST Med sina stiligt utsvarvade former är Hirise en ... «MacWorld, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piedestal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/piedestal>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT