Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Porto Novo" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTO NOVO EM ALEMÃO

Porto Novo  [Pọrto No̲vo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PORTO NOVO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Porto Novo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Porto Novo

Porto-Novo

Porto-Novo

Departamento Ouémé ISO 3166-2 BJ-OU Área 52 km² População 267,191 Densidade 5138,3 Ew./km² Política Mayor Moukaram Océni Porto-Novo no departamento de Ouémé Porto-Novo é a capital do Benin. Com quase 270 mil habitantes, é a segunda maior cidade de Cotonou. Porto-Novo é a sede da Assembleia Nacional de Benin, o Presidente e alguns ministérios. No entanto, a maioria dos ministérios tem sede em Cotonou, que também é o centro econômico do país. Porto-Novo é também a capital do departamento de Ouémé. Em Goun, a cidade tem o nome de Hogbonou, na língua Yoruba, o nome de Adjatchê. Departement Ouémé ISO 3166-2 BJ-OU Fläche 52 km² Einwohner 267.191 Dichte 5138,3 Ew./km² Politik Bürgermeister Moukaram Océni Porto-Novo im Departement Ouémé Porto-Novo ist die Hauptstadt von Benin. Mit knapp 270.000 Einwohnern ist sie die zweitgrößte Stadt des Landes nach Cotonou. Porto-Novo ist Sitz der Nationalversammlung Benins, des Präsidenten und einiger Ministerien. Die meisten Ministerien haben ihren Sitz jedoch in Cotonou, das auch das wirtschaftliche Zentrum des Landes ist. Porto-Novo ist ferner die Hauptstadt des Departements Ouémé. In der Sprache Goun hat die Stadt den Namen Hogbonou, in der Sprache Yoruba den Namen Adjatchê.

definição de Porto Novo no dicionário alemão

Capital de Benin. Hauptstadt Benins.
Clique para ver a definição original de «Porto Novo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PORTO NOVO


Dolce Stil nuovo
Dọlce Stil nuovo [ˈdɔlt͜ʃə stil ˈnu̯ɔːvo] 
Kosovo
[ˈkɔsɔvo] 
Provo
Pro̲vo
ab ovo
[ap ˈoːvo] 
ex ovo
ex o̲vo

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PORTO NOVO

Portionierer
Portionierung
Portionsweide
portionsweise
Portiunkula
Portiunkulaablass
Portjuchhe
Portlandzement
Porto
Porto Rico
Portobuch
portofrei
Portokasse
Portokosten
Portolan
portopflichtig
Portrait
Porträt
Porträtaufnahme
Porträtbüste

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PORTO NOVO

Antananarivo
Bravo
Centavo
Ivo
Sarajevo
alternativo
bravo
espressivo
festivo
in salvo
in vivo
vivo

Sinônimos e antônimos de Porto Novo no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PORTO NOVO»

Porto Novo Porto Novo wörterbuch porto novo verde alster Wörterbuch schuhschrank Departement Ouémé Fläche km² Einwohner Dichte Politik Bürgermeister Moukaram Océni Hauptstadt Benin Ristorante portonovo Portonovo Italiener Hamburger Hamburg aktuelle zeit world time clock Zeit Benin Zeitverschiebung Zeitumstellung Lokalzeit Sommerzeit Zeitunterschied wiktionary Artikel wird gebraucht wenn „Porto einer bestimmten Qualität einem Zeitpunkt oder Zeitabschnitt Subjekt Objekt Satz Billigflüge benin tripadvisor Günstige Flüge Geben einmal Ihre Daten lassen TripAdvisor verschiedene Seiten suchen besten Preise für reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer aktuellen Informationen Tipps über Hotels Sehenswürdigkeiten Gastronomie Nachtleben mehr Wetter wochenübersicht wettervorhersage Wochenübersicht Wettervorhersage Wetterbericht Wetterprognose wetter département ouémé Département Ouémé Finden heute nächsten Tage inkl offiziell cotonou regierungssitz hauptstadt Hauptstadt Stadt Einwohner

Tradutor on-line com a tradução de Porto Novo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTO NOVO

Conheça a tradução de Porto Novo a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Porto Novo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Porto Novo» em alemão.

Tradutor português - chinês

波多诺伏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Porto Novo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Porto Novo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोर्टो नोवो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بورتو نوفو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Порто-Ново
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Porto Novo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোর্তো নভো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Porto Novo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Porto Novo
190 milhões de falantes

alemão

Porto Novo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポルトノボ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포르토 노보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Porto Novo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Porto Novo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்டோ நோவோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोर्तो नोव्हो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Porto Novo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Porto Novo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Porto Novo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Порто-Ново
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Porto Novo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Porto Novo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Porto Novo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Porto Novo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Porto Novo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Porto Novo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTO NOVO»

O termo «Porto Novo» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Porto Novo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Porto Novo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Porto Novo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORTO NOVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Porto Novo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Porto Novo» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Porto Novo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PORTO NOVO»

Descubra o uso de Porto Novo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Porto Novo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kapverdische Inseln
Aber nur der Norden ist von tropischer und subtropischer Vegetation überzoInfobox In Porto Novo unterhält Lucete Fortes einen privaten Touristen- Informationskiosk. Die Gemeinde Ribeira Grande betreibt in Ponta do Sol ebenfalls eine kleine ...
Susanne Lipps, Oliver Breda, 2009
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Kometen reizen die Menschen nicht zum Krieg auf" — eine Maxime welche ich den Gemülhern derer einzuprägen wünsche welche über die Geschicke des Oftens und des Westens herrschen. , , , , Vas Sombardement von Porto Novo ( Golf ...
3
Zeitgenössische Kunst aus Afrika: 14 Gegenwartskünstler aus ...
arbeit keine monographischen Ansprüche erhebt, können die gesellschaftlichen Netzwerke nur mangelhaft präsentiert werden. In Cote d'Ivoire war die Arbeit auf den Großraum Abidjan beschränkt, in Benin auf Porto Novo und Cotonou.
Thomas Fillitz, 2002
4
Die Dänen in Indien, Südostasien und China (1620-1845)
gegen Leute seines Landes eine größere Auseinandersetzung mit dem brahmanischen Gouverneur von Porto Novo. Ich erwähne öfters den hinterhältigen und gemeinen Charakter der Brahmanen, aber man kann gar nicht schlecht genug ...
Stephan Diller, 1999
5
Die Kolonialbahnen mit besonderer Berücksichtigung Afrikas
1 0 9 8 Die Kolonie beabsichtigt die Werftanlage von Kotonu, die einer anderen französischen Gesellschaft konzessioniert worden war, anzukaufen und der Eisenbahn anzugliedern. b) Porto Novo — Sakete. Nahe der Ostküste, dem ...
Franz Baltzer, 1916
6
Militär-Conversations-Lexikon: M
In den lebten Tagen des Juni erfchien diefes bei Porto Novo unweit Cubdalore. worauf Gen, Coote zum Angriff auf Chilumbrum zu fchreiten befchloß. Allein" ehe er diefes Vorhaben auszuführen vermochte! fah er fich in feinem Lager bei Porto  ...
‎1836
7
Die Kolonialbahnen, mit Besonderer Ber?cksichtigung Afrikas
10 9 8 Die Kolonie beabsichtigt die Werftanlage von Kotonu, die einer anderen französischen Gesellschaft konzessioniert worden war, anzukaufen und der Eisenbahn anzugliodern. b) Porto Novo—Salcete. Nahe der Ostki'tste. dem ...
F. Baltzer
8
Kapverden: die 50 schönsten Küsten- und Bergwanderungen
Nachdem der Flughafen von Ponta do Sol wegen seiner zu kurzen Landebahn stillgelegt wurde, ist die Fähre von São Vicente nach Porto Novo die einzige Möglichkeit, Santo Antão zu erreichen. Wer in Porto Novo ankommt, wird vermutlich ...
Rasso Knoller, Christian Nowak, 2007
9
Militair-Conversations-Lexikon
tNndupollaM/ Dorf unweit Porto Novo in Vorderl'ndl««, o»r engli» schen Präsidentschaft Madras, Provinz Karnatit. Schlacht daselbst, auch PortoNovo genannt, am 1.IuliI79l. In Ostindien führte Hyder-Ali, der Sultan von Myscre. seit 1774 mit ...
Hans Eggert Willibald von der Lühe, 1836
10
Die Wahl der Parlamente und anderer Staatsorgane: Afrika : ...
Jahrhunderts an der Küste Fuß gefaßt und besaßen in Porto Novo einen Stützpunkt. Als der König von Abomey, Bthan^in, die Abhängigkeit des früher Abomey tributpflichtigen Königs von Porto Novo von den Franzosen nicht mehr anerkannte ...
Dolf Sternberger, Franz Nuscheler, Bernhard Vogel, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTO NOVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Porto Novo no contexto das seguintes notícias.
1
Académica do Porto Novo conquista supertaça de Santo Antão
A Associação Académica do Porto Novo venceu, este Domingo, a Supertaça de Santo Antão, ao derrotar o Sinagoga por 2-1, na final disputada no estádio ... «EXPRESSO DAS ILHAS, nov 16»
2
Porto Novo: Aníbal Fonseca acusa equipa de Rosa Rocha de ...
O subsídio de reintegração, que a Câmara Municipal do Porto Novo cessante receberia só depois de estar cabimentado nos próximos orçamentos municipais, ... «Primeiro caboverdiano Diário em linha, nov 16»
3
Porto Novo: Chã de Norte e Dominguinhas passam a ter energia 24 ...
As localidades de Chã de Norte e Dominguinhas no interior do concelho do Porto Novo, que não estavam contempladas na primeira fase do projecto de ... «Primeiro caboverdiano Diário em linha, out 16»
4
Maurício Dziedricki visita eleitores da Vila Cruzeiro e Vila Porto Novo
O candidato à prefeitura de Porto Alegre Maurício Dziedricki (PTB) dedicou o sábado para visitar eleitores da vila Porto Novo, na Zona Norte da Capital, pela ... «Zero Hora, out 16»
5
Porto Novo: Aníbal Fonseca promete exercer cargo com rigor mas ...
O presidente da Câmara Municipal do Porto Novo, Aníbal Fonseca, prometeu esta sexta-feira, 30, durante a cerimónia de investidura dos novos membros da ... «Primeiro caboverdiano Diário em linha, out 16»
6
Porto Novo: Rosa Rocha está confiante na sua reeleição
A candidata do PAICV, Rosa Rocha, que concorre a sua própria sucessão para liderar os destinos do município do Porto Novo assegurou no comício realizado ... «Primeiro caboverdiano Diário em linha, set 16»
7
Porto Novo presenta mieles saborizadas para acompañar carnes
Inspirados en la tendencia global de acompañar alimentos con mieles preparadas, la marca venezolana Porto Novo presentó sus mieles preparadas, hechas ... «El Universal, ago 16»
8
Académica do Porto Novo vence Mindelense e fica mais perto do ...
A Académica do Porto Novo venceu hoje fora o Mindelense de São Vicente por 1-0, na primeira mão da final do campeonato em Cabo Verde, e ficou mais ... «RTP, jul 16»
9
Bénin : Pont de Porto-Novo, la honte d'une ville capitale.
Dans la ville capitale, Porto Novo, c'est tout sauf le statut d'une capitale. Mettant de côté l'aspect dangereusement ridicule que présente cette ville, la seule voie ... «BENIN WEB TV, jun 16»
10
Académica do Porto Novo está na final em Cabo Verde
A Académica do Porto Novo juntou-se ao Mindelense na final do campeonato cabo-verdiano após empatar 2-2 com o Derby de São Vicente, em jogo da ... «O Jogo, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porto Novo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/porto-novo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z