Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "festivo" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FESTIVO

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FESTIVO EM ALEMÃO

festivo  [festi̲vo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
festivo e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA FESTIVO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «festivo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de festivo no dicionário alemão

festivo e solene. festlich, feierlich.

Clique para ver a definição original de «festivo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FESTIVO


Antananarivo
Antananari̲vo
alternativo
alternati̲vo
espressivo
espressi̲vo [ɛsprɛˈsiːvo] 
in vivo
in vi̲vo
vivo
vi̲vo

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FESTIVO

festigen
Festiger
Festigkeit
Festigkeitslehre
Festigkeitsprüfung
Festigung
festina lente
Festival
Festivalbesucher
Festivalbesucherin
Festivität
Festkalender
festkeilen
festklammern
festkleben
Festkleid
Festkleidung
festklemmen
festklopfen
festknoten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FESTIVO

Bravo
Centavo
Dolce Stil nuovo
Ivo
Kosovo
Porto Novo
Provo
Sarajevo
ab ovo
bravo
ex ovo
in salvo

Sinônimos e antônimos de festivo no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FESTIVO»

festivo Wörterbuch hengst espana partybrunnen Festivo startseite XXII Kammermusikfestival Chiemgau Juli August Veranstaltungen Aschau Hainbach italienisch wörterbuch Italienisch heißt festlich Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Wörterbuch xxii veranstaltungen tourismus aschau chiemgau Auch diesem Jahr verzaubert wieder acht Konzerten Classical organ music with famous artists great european organs kammermusikfestival chiemsee alpenland Seit mehr zehn Jahren steht

Tradutor on-line com a tradução de festivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FESTIVO

Conheça a tradução de festivo a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de festivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «festivo» em alemão.

Tradutor português - chinês

festivo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

festivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

festivo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

festivo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

festivo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Festivo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

festivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

festivo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Festivo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

festivo
190 milhões de falantes

alemão

festivo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

・フェス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

festivo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

festivo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

festivo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

festivo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

festivo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Festivo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Festivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

festivo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Festivo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

festivo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Festivo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

festivo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

festivo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

festivo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de festivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTIVO»

O termo «festivo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.626 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «festivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de festivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «festivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FESTIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «festivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «festivo» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre festivo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FESTIVO»

Descubra o uso de festivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com festivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eau de Cologne - Futurismus
I 415 festiv . . festlich. festivo: Heyse 1838 Fremdwb. I 415 festivo, ital. Tonk. festlich; St. Galler Tagbl. 19. 3. 1999 Eröffnet wird das Konzert mit dem hymnischen An— dante festivo von Jean Sibelius; ebd. 26. 5.1999 im „Tres amigos“ ist das ...
‎2004
2
Melville
Festivo. dello. Estinto. Mit großen Geländefahrzeugen fahren wir in das abgesperrte Gebiet und ich bin doch erstaunt, welche Dimensionen die gewählte Anlage hat. Es ist immer etwas anderes, wenn man doch selber vor Ort ist. Ich erkenne ...
Natalie Elter, 2013
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
„Festlichkeit" (1966 Pizzinini); festivo adj. „festlich" (1966 Pizzinini). Bei den ladinischen Formen, die auf festa zurückgehen, handelt es sich um erbwörtliche Entwicklungen, denn das „vulgärlateinische e", das ja klassischem /^entspricht, ...
Johannes Kramer, 1990
4
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
MH Sinfonische Variationen op.89 S.' (einsätzig) Poco largo (4/ 4) _ Andante festivo (4/ 4), Variationen: 1 Vivo impetuoso (6/4), 2 Allegro festivo ((4/ 4), 3 Allegro molto (3/ 4), 4 Larghetto cantabile (4/ 4), 5 Andantino grazioso (4/ 8), 6 Allegretto ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
5
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
Giorno solenne , festivo , nel quale non si lavora. Fête; solennité, s.f Fesla principale, solenne, mobile. Fêle principale, solennelle, mobile. — FesUi di precetto, /esta comándala, quel giorno, in cm è vietato il lavorare , a dill'erenza deile feste, ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
6
Glosario del mundo laboral:
... festejar Feierschicht / jornada libre/, turno libre m Feierschicht einlegen suprimir un turno Feiertag m día festivo m, fiesta /, día de descanso m. día libre m Feiertagsarbeit / trabajo en día festivo m Feiertagszuschlag m suplemento por trabajo ...
José María Arche, Manuel Galinier, 1996
7
Praktische Typografie: Gestalten mit dem Personal Computer
Qua adsedistis causa in festivo loco, comoediai quam nos actuari su- mus et argumentum et nomen vobis qua. Attraktiver Preis Qui autem auscultare nolet, exsurgat foras, ut sit, ubi sedeat ile qui auscultare vult. Qua adsedistis causa in festivo ...
Ralf Turtschi, 2000
8
Lope: Die "Cartas Marruecas" von José Cadalso
Zusammen mit der erwähnten Nota und dem auf Cadalsos Montesquieu-Kritik im Suplemento der Eruditos m eingehenden, von einem unbekannten Pedro Fernandez gezeichneten Comentario sobre el doctor festivo y Maestro de los Eruditos ...
9
Arbeit - Macht - Markt. Industrieller Arbeitsmarkt ...
5, Rom 1905 MINISTERO DELLAGRICOLTURA, INDUSTRIA E COMMERCIO ( MAIC), Ufficio del Lavoro, Materiali per una legge sul riposo festivo. Inchiesta sul lavoro festivo in Italia e studi sulla legislazione estera, Rom 1906 MINISTERO ...
Stephanie Tilly, 2006
10
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
©eben baft, adj. y adv. burlón, burlesco, chancero, jocoio, chistoso, juguetón, festivo, ein — ев eebicbt, poesía cómica. — bet)anoctn, echar á chacota alg. c. ( fam ) ©djer jbaftiaf eit, s. f. calidad de lo que es chancero, jocoso, festivo. © d) e.r i г с ...
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo festivo no contexto das seguintes notícias.
1
Autoridades reportan 34 muertos por accidentes de tránsito en el ...
El general Ramiro Castrillón, comandante de Tránsito y Transporte de la Policía Nacional, reportó que durante este puente festivo se registraron 34 personas ... «RCN Radio, ago 16»
2
El 17 de marzo de 2017 será festivo en Valencia
El día 17 de marzo de 2017, uno de los días grandes de las Fallas, será festivo en Valencia, tras aprobar hoy el pleno del Ayuntamiento por unanimidad de ... «Las Provincias, jul 16»
3
Calendario laboral 2016: ¿En qué comunidades es festivo el día 25 ...
El calendario laboral de 2016 tiene ocho festivos simultáneos en todo el país, de los 12 que hay en todas las comunidades. Uno de ellos es el 25 de julio, que ... «Las Provincias, jul 16»
4
El Ayuntamiento de Valencia propone un festivo más para la ...
El Consistorio propone trasladar el festivo local de San Vicente Mártir, que cae domingo, al 17 de marzo. El 24 de abril será el otro festivo que propondrá el ... «eldiario.es, jul 16»
5
Dos ahogados en playas de Cartagena en puente festivo de ...
Tras la muerte de dos jovenes en el puente festivo, las autoridades piden ... el lunes festivo en en las playas de la zona turística de Bocagrande y Marbella, en ... «El Heraldo, jul 16»
6
Calendario laboral 2017 en la Comunidad Valenciana: el Jueves ...
En cambio, el Jueves Santo de 2017 (13 de abril) sí será festivo en la ... con la patronal y los sindicatos) considera que si se declarara festivo un sábado ... «ABC.es, jun 16»
7
En 73% cayó la accidentalidad vial en Colombia en este puente ...
​En un 73 por ciento cayó la accidentalidad vial en el más reciente puente festivo, gracias a las políticas de seguridad y prevención del Gobierno y a la mejor ... «SNE, jun 16»
8
¿En qué lugares de España es festivo este 16 de mayo?
Este año la capital de Madrid celebra el día de su patrón San Isidro y en Cataluña será festivo por la coincidencia con la Pascua Granada o Pentecostés. «ABC.es, mai 16»
9
Izenave - L'« Iz'naze », un rendez-vous festivo-sportif inédit dans l'Ain
Sport, nature, et surtout « fun ». Telle est la promesse de l'« Iz'naze », première course à obstacles organisée dans le département. Après avoir attiré jusqu'à 5 ... «Voix de l'Ain, mai 16»
10
San Juan dejará de ser festivo de ámbito autonómico el próximo año
Con respecto al año actual, la principal diferencia es que en 2017 perderá su condición de festivo el 24 de junio, San Juan. Cambian las fechas, pero el número ... «La Opinión A Coruña, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. festivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/festivo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z