Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Prachtausgabe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRACHTAUSGABE EM ALEMÃO

Prachtausgabe  Prạchtausgabe [ˈpraxt|a͜usɡaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRACHTAUSGABE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prachtausgabe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRACHTAUSGABE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Prachtausgabe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

edição de luxo

Prachtausgabe

As edições pomposas são geralmente descritas como livros cuidadosamente elaborados, especialmente trabalhos no design histórico do século XIX. Um rico mobiliário de livros (capa em relevo em ouro, corte em ouro, impressão em vermelho) e jóias de livros (quadros, bordas, vinhetas, iniciais, etc.), bem como ilustrações são características de problemas soberbos. O Prachtwerk é um representante schaust, muitas vezes concebido como um monumento literário e literário. As obras de grande formato foram apresentadas como "livros de livros" no salão, foram apresentadas em pé ou no topo da mesa. "As questões de esplendor na segunda metade do século XIX constituem constituintes de obras de arte; são peças integrantes de equipamentos, como barris de plástico e estatuetas, que ao mesmo tempo conquistam o salão. "(Mazzoni, p. 58) Edições pomposas de pequeno formato servidas como livros de presente, especialmente para mulheres. Foram publicados textos clássicos e românticos de Goethe e Schiller para Heinrich Heine, bem como seus sucessores epigonais. Antologias de poesia (ver antropólogo Karl Zettel), edições líricas e compilações (como, por exemplo, Als Prachtausgaben werden allgemein aufwendig ausgestattete Bücher bezeichnet, speziell Werke im historistischen Design des 19. Jahrhunderts. Für Prachtausgaben sind eine reiche Buchausstattung (goldgeprägte Einbanddecke, Goldschnitt, Rotdruck) und Buchschmuck (Rahmen, Leisten, Vignetten, Initialen u.a.m.) sowie Illustrationen charakteristisch. Das Prachtwerk ist es ein repräsentatives Schaustück, häufig konzipiert als literarisches und buchkünstlerisches Denkmal. Großformatige Werke lagen als „Besehbuch“ im Salon aus, wurden auf einem Steh- oder Tischpult präsentiert. „Die Prachtausgaben in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts sind konstitutive Bestandteile von Einrichtungs-Gesamtkunstwerken; sie sind integrale Ausstattungsstücke wie die Gipsbüsten und Statuetten, die gleichzeitig den Salon erobern.“ (Mazzoni, S. 58) Kleinformatige Prachtausgaben dienten als Geschenkbücher, insbesondere für Frauen. Publiziert wurden mit Vorliebe klassische und romantische Texte von Goethe und Schiller bis Heinrich Heine sowie deren epigonale Nachfolger. Beliebt waren Gedichtanthologien (vgl. den Anthologisten Karl Zettel), Lyrikausgaben und Versdichtungen (wie z.B.

definição de Prachtausgabe no dicionário alemão

edição preciosa. kostbar ausgestattete Ausgabe.
Clique para ver a definição original de «Prachtausgabe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRACHTAUSGABE


Auffassungsgabe
A̲u̲ffassungsgabe [ˈa͜uffasʊŋsɡaːbə]
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beobachtungsgabe
Beo̲bachtungsgabe [bəˈ|oːbaxtʊŋsɡaːbə]
Druckausgabe
Drụckausgabe
Einzelausgabe
E̲i̲nzelausgabe [ˈa͜int͜sl̩|a͜usɡaːbə]
Erstausgabe
E̲rstausgabe
Gesamtausgabe
Gesạmtausgabe [ɡəˈzamt|a͜usɡaːbə]
Herausgabe
Hera̲u̲sgabe
Jubiläumsausgabe
Jubilä̲umsausgabe [jubiˈlɛːʊms|a͜usɡaːbə]
Lizenzausgabe
Lizẹnzausgabe [liˈt͜sɛnt͜s|a͜usɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Onlineausgabe
Ọnlineausgabe
Preisgabe
Pre̲i̲sgabe
Printausgabe
Prịntausgabe
Samstagausgabe
Sạmstagausgabe
Sonderausgabe
Sọnderausgabe
Studienausgabe
Stu̲dienausgabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Werkausgabe
Wẹrkausgabe
Zeugnisausgabe
Ze̲u̲gnisausgabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRACHTAUSGABE

Pracht
Pracht liebend
Prachtband
Prachtbau
Prachtentfaltung
Prachtexemplar
Prachtfink
prächtig
Prächtigkeit
Prachtjunge
Prachtkerl
Prachtkleid
Prachtmädel
Prachtmensch
Prachtsohn
Prachtstraße
Prachtstück
Prachttreppe
prachtvoll
Prachtweib

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRACHTAUSGABE

Betriebsausgabe
Dienstagsausgabe
Donnerstagsausgabe
Einfühlungsgabe
Erfindungsgabe
Erinnerungsgabe
Gepäckausgabe
Gottesgabe
Kombinationsgabe
Liebhaberausgabe
Miniaturausgabe
Montagsausgabe
Nachtausgabe
Originalausgabe
Samstagsausgabe
Schulausgabe
Taschenausgabe
Volksausgabe
Warenausgabe
Wochenendausgabe

Sinônimos e antônimos de Prachtausgabe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRACHTAUSGABE»

Prachtausgabe prachtausgabe Grammatik wörterbuch Prachtausgaben werden allgemein aufwendig ausgestattete Bücher bezeichnet speziell Werke historistischen Design Jahrhunderts Für sind eine reiche Buchausstattung goldgeprägte Einbanddecke Goldschnitt Rotdruck Buchschmuck Rahmen Leisten Vignetten Initialen sowie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Wilhelm Kaulbach Schiller Galerie Einband Prachtausgaben Bücher bibel einheitsübersetzung amazon Bibel Einheitsübersetzung jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Bibelausgaben Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Hartleben prachtausgaben originale nachbindungen Verne Ausgaben Verlag Adolf unter Zyklusnamen Bekannte unbekannte Welten Meyers konversations Auflage kalbleder Kalbleder Konversations Lexikon Encyklopädie allgemeinen Wissens Dritte gänzlich umgearbeitete Bände Hölderlin winterreise bereits Textausgabe erschienen auch Großformat bebildert Fotografien Wanderung historischen Dokumenten vatikan vivat

Tradutor on-line com a tradução de Prachtausgabe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRACHTAUSGABE

Conheça a tradução de Prachtausgabe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Prachtausgabe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Prachtausgabe» em alemão.

Tradutor português - chinês

豪华版
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

edición de lujo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deluxe edition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डीलक्स संस्करण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبعة فاخرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подарочное издание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

edição de luxo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোভন সংস্করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deluxe edition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

edisi mewah
190 milhões de falantes

alemão

Prachtausgabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

豪華版
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디럭스 에디션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

edition deluxe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phiên bản deluxe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீலக்ஸ் பதிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिलक्स संस्करण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deluxe edition
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

edizione deluxe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deluxe edition
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подарункове видання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deluxe Edition
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deluxe edition
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luukse uitgawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deluxe edition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deluxe edition
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Prachtausgabe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRACHTAUSGABE»

O termo «Prachtausgabe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.755 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Prachtausgabe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Prachtausgabe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Prachtausgabe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRACHTAUSGABE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Prachtausgabe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Prachtausgabe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Prachtausgabe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRACHTAUSGABE»

Descubra o uso de Prachtausgabe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Prachtausgabe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Blätter für literarische Unterhaltung
Geh. 1 Thlr. Ausgabe mit ? Kupfern. S. Geb. » Thlr. Prachtausgabe auf Belinpapier mit ? Kupfern, «r. «. Elegant geb. » Thlr. R» Gr. In meinem Berlage erschien ferner von Ernst Schulz«: Sämmtliche poetische Werke. Vier Bänd^ Neue Auflage.
2
Friedrich der Große im Spiegel seiner Zeit: Jugend und ...
199. 202. 207. 213. 0 G. F. Schmidt; Qlnfangsvignette aus der Prachtausgabe der „D00803 611701-308“. Berlin 1760. (8 >( 1375 C111.) J. W. Meil: Vignette aus den :.()0111t108 (111 0011110 19113010111“. I. W. Meili Gefchütze (unfertig).
Gustav Berthold Volz, 2012
3
Deutschsprachige Vorlagenwerke des 19. Jahrhunderts zur ...
Prachtausgabe, die 3 Titelseiten und Initialen koloriert, Text von Ornamentleiste umgeben. Lit.: Th.-B. 17, S.289f.; ADB 12 (1888), S. 618-619; Moisy 1984, S. 203- 208; Schuchard 1979, S.33. 1840 Kat.41 Trachten des christlichen Mittelalters.
Claudia Grund, 1997
4
Teil 1: Bibliographie; Teil 2: Register
Auflage. Ebd. 1862. X, 480 S. ; 16. - Gebunden mit Goldschnitt. Prachtausgabe in Leder gebunden mit Goldschnitt. 333.6 6. Auflage. Ebd. 1864. X, 480 S. ; 16. - Gebunden mit Goldschnitt. Prachtausgabe in Leder gebunden mit Goldschnitt.
Günter Häntzschel, 1991
5
Allgemeine Zeitung
Auch ist uns die Aussicht eröffnet worden, daß binnen kurzem, als das schönste Denkmal Friedrichs , das ihm fein jetzt regierender königlicher Nachfolger zugedacht hat, eine sorgfällig zusammengestellte Prachtausgabe seiner Werke ...
6
Journal für auserlesene theologische Literatur
L1: cecenfione (Jrjeebacbij. 'l' 0cm!, er ll. 139 zu befißen. die eben fo bequem als dem Auge angenehm ifi. Die Schrift ift ein verkleinerter Notencharakter der Prachtausgabe. kommt alfo dem gewöhnlichen griechifchen Schriftcharakter fehr  ...
7
Museum für Kunst, Literatur, Musik, Theater und Mode
In der Jos. Lindauer'schen Buchhandlung sind zu haben: Ehret die Frauen für 1839 mit 12 prachtvollen englischen Stahlstichen geb. 7 fl. 12 kr. Album der Nationen in 12 Lebensbildern geb. ö fl. 24 kr. Gedenke Mein! für 18Z9; Prachtausgabe ...
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Prachtausgabe * 10 Rthlr. 12 Ggr. oder 16 Fl. SO Kr. 30 Bilder ZU Iloraz, nach Zeichnungen von C. From- mel auf Stahl gestochen, mit einem Panorama von Tivoli, und einem erklärenden Text. 12mou Herabgesetzter Freie 2 Rthlr. 6 Ggr. oder ...
9
Untersuchungen zu den Märchensammlungen von Ludwig Bechstein
1877 Stereotyp- Volksausg. (wie oben) 33. „ 1876 Prachtausg. (wie oben) 40. „ 1882 Prachtausg. 43. „ 1882 (Stereotyp-Volksausg.) (wie oben) 53. „ 1889 Volksausgabe (60 H.-Schn.) 54. „ 1889 12) Prachtausgabe (60 H.-Schn.) (16 Farbendr.) ...
Klaus Schmidt, 1935
10
Die Geschichte der Kinder- und Schulbibel: evangelisch - ...
Beim Abschluss der »Bibel in Bildern« (1860) bietet der Verleger drei verschiedene Ausgaben an: eine Volksausgabe, eine Prachtausgabe auf gewöhnlichem Papier mit Randverzierungen und eine Prachtausgabe auf chinesischem ...
Christine Reents, Christoph Melchior, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRACHTAUSGABE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Prachtausgabe no contexto das seguintes notícias.
1
Wolfgang Amadeus Mozart - Mozart 225 – Startschuss der digitalen ...
Der monumentalen "New Complete Edition", die in famosen Aufnahmen alle Werke enthält, die Mozart je komponiert hat, folgte eine Prachtausgabe mit DVDs, ... «KlassikAkzente, nov 16»
2
Wolfgang Amadeus Mozart - Prachtausgabe – Alle Mozart-Opern ...
Gewinnspiele · RSS Feed News; Wolfgang Amadeus Mozart: Prachtausgabe – Alle Mozart-. ... Prachtausgabe – Alle Mozart-Opern auf DVD. Er war der ... «KlassikAkzente, nov 16»
3
Reisebuch von Georg Forster: Der revolutionäre Blick
... Jahren 1772 bis 1775, die vor knapp zehn Jahren als farbig illustrierte Folio-Prachtausgabe (mit Forster-Zeichnungen) in der Anderen Bibliothek erschien. «Tagesspiegel, out 16»
4
REVIEW: DER HERR DER RINGE - DIE ILLUSTRIERTE ...
Der Postbote klingelt und liefert eine ungewöhnlich schwere Büchersendung. Die wunderschöne Prachtausgabe von DER HERR DER RINGE ist endlich da! «herr-der-ringe-film.de, out 16»
5
Scheffel in ganz neuem Glanz
Alexander Guhl, Sarah von Keudell und Hansgeorg Schmidt-Bergmann (von links) bei der illustrierten Prachtausgabe des "Trompeters von Säckingen". «Badische Zeitung, jul 16»
6
Scheffel authentisch und zeitgemäß
Die Scheffelräume im Schloss Schönau werden abgedunkelt. Die Prachtausgabe des Trompeters von Säckingen von 1873 (vorne) und die Illustrationen daraus ... «Badische Zeitung, jun 16»
7
Rainer Nikowitz: Ehrlich jetzt!
... der nächsten Sekunde aufstehen und ins Sozialministerium gehen, um dortselbst Alois Stöger mit der in Schweinsleder gebundenen Prachtausgabe der 75. «Profil.at, abr 16»
8
Medial "verjüngter" Scheffel
Ebenso wird man Bezüge zu den historischen Schauplätzen der Stadt herstellen. Die mit 16 Illustrationen Anton von Werners geschmückte Prachtausgabe des ... «Badische Zeitung, mar 16»
9
Nockherberg-Premiere: Axel Milberg und seine Frau Judith haben ...
Glitzernde Ausnahme: Dirndl-Designerin Lola Paltinger (43) in einer Prachtausgabe ihrer Schneiderkunst. Warum die Veranstaltung so "herrenlastig" ist, wusste ... «VIP.de, Star News, fev 16»
10
Comic-Prachtausgabe: Gastons Pleiten
Die Gaston-Figur ist ein Klassiker der Komik. Nun erscheinen all seine Pleiten in einer Prachtausgabe. Erfunden wurde Gaston von André Franquin, einem der ... «Stuttgarter Zeitung, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prachtausgabe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prachtausgabe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z