Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Prämie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRÄMIE

lateinisch praemia, als Femininum Singular angesehener Neutrum Plural von: praemium = Preis; Vorteil; Gewinn, eigentlich = vorweg Genommenes, zu: prae = vor und emere = nehmen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRÄMIE EM ALEMÃO

Prämie  Prä̲mie [ˈprɛːmi̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prämie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÄMIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Prämie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

prêmio

Prämie

Um prêmio é um prêmio concedido como prêmio ou reconhecimento e, muitas vezes, prometeu antecipadamente sem qualquer consideração direta. As contribuições para seguros ou serviços que são pagos quando um compromisso é feito também são chamadas de prémio. Als Prämie bezeichnet man eine als Auszeichnung oder Anerkennung gewährte und oftmals im Voraus versprochene Leistung ohne direkte Gegenleistung. Auch Beiträge zu Versicherungen oder Leistungen, die beim Eingehen einer Verpflichtung gezahlt werden, werden Prämie genannt.

definição de Prämie no dicionário alemão

Remuneração adicional para um serviço específico Montante de dinheiro que pode ser usado em certos investimentos de bancos, certas instituições ou similares. um subsídio especial é pago pelo trabalho realizado, que vai além do padrão estipulado. Contribuição paga pelo segurado por uma cobertura de seguro específica. Prêmio adicional na loteria ou similar. Compensação adicional para um exemplo específico de desempenhoExcluindo prêmios para algo. zusätzliche Vergütung für eine bestimmte Leistung Geldbetrag, der bei bestimmten Anlagen von Banken, bestimmten Institutionen o. Ä. ausgeschüttet wird Sondervergütung für die Arbeitsleistung, die über die festgesetzte Norm hinausgeht Beitrag, den ein Versicherter für einen bestimmten Versicherungsschutz zahlt zusätzlicher Gewinn im Lotto o. Ä. zusätzliche Vergütung für eine bestimmte LeistungBeispielPrämien für etwas aussetzen.
Clique para ver a definição original de «Prämie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRÄMIE


Abwrackprämie
Ạbwrackprämie
Ausfuhrprämie
A̲u̲sfuhrprämie [ˈa͜usfuːɐ̯prɛːmi̯ə]
Erfolgsprämie
Erfọlgsprämie [ɛɐ̯ˈfɔlksprɛːmi̯ə]
Erythrämie
Erythrämi̲e̲
Geldprämie
Gẹldprämie [ˈɡɛltprɛːmi̯ə]
Herdprämie
He̲rdprämie
Hydrämie
Hydrämi̲e̲
Hyperämie
Hyperämi̲e̲
Jahresprämie
Ja̲hresprämie
Kopfprämie
Kọpfprämie [ˈkɔp͜fprɛːmi̯ə]
Leistungsprämie
Le̲i̲stungsprämie [ˈla͜istʊŋsprɛːmi̯ə]
Risikoprämie
Ri̲sikoprämie
Siegesprämie
Si̲e̲gesprämie
Siegprämie
Si̲e̲gprämie [ˈziːkprɛːmi̯ə]
Sparprämie
Spa̲rprämie [ˈʃpaːrprɛːmi̯ə]
Treueprämie
Tre̲u̲eprämie [ˈtrɔ͜yəprɛːmi̯ə]
Tularämie
Tularämi̲e̲
Urämie
Urämi̲e̲
Versicherungsprämie
Versịcherungsprämie [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsprɛːmi̯ə]
Virämie
Virämi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRÄMIE

Prämienanleihe
Prämienauslosung
prämienbegünstigt
Prämienbrief
Prämiendepot
Prämienfonds
prämienfrei
Prämiengeschäft
Prämienlohn
Prämienlohnsystem
Prämienlos
Prämienrückgewähr
Prämienschein
prämiensparen
Prämiensparer
Prämiensparerin
Prämiensparvertrag
Prämienvereinbarung
Prämienzahlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRÄMIE

Abschussprämie
Aerämie
Anhydrämie
Anämie
Einfuhrprämie
Exportprämie
Fangprämie
Feuerversicherungsprämie
Gruppenprämie
Hypochlorämie
Ischämie
Koprämie
Krankenkassenprämie
Leukämie
Mobilitätsprämie
Oligohydrämie
Rückkehrprämie
Sachprämie
Saprämie
Zielprämie

Sinônimos e antônimos de Prämie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRÄMIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Prämie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Prämie

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRÄMIE»

Prämie Erfolgsprämie Geldprämie Gratifikation Incentive Versicherungsbeitrag Versicherungsprämie prämie besteuerung gehalt duden steuerfrei champions league bezeichnet eine Auszeichnung oder Anerkennung gewährte oftmals Voraus bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Mobil mobil Euro für Mitglieder gehört finanz leistungsstärksten Trägern gesetzlichen wiktionary Für Gewinn Goldmedaille gibt hohe Meine Haftpflichtversicherung relativ günstige Sparen gabler wirtschaftslexikon finanzieller nicht monetärer Anreiz geschaffen wird Eintreten eines bestimmten Ereignisses Erreichen Vorfeld definierter Arbeitsrechtskolumne gratifikation zeit Arbeitgeber möchte seinen Mitarbeitern einen Bonus Jahresende schenken Aber besser Gratifikation Prämien payback punkte einlösen sichern Belohnen sich jetzt Marken sparen Alle Versandkosten Jetzt Punkte diese krankenkassen zahlen beiträge zurück Diese Krankenkassen Beiträge woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Leser werben leser tagesspiegel abonnement Vermitteln neuen Tagesspiegel Abonnenten wertvolle Auch wenn selbst Abonnent Prämienausschüttung

Tradutor on-line com a tradução de Prämie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÄMIE

Conheça a tradução de Prämie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Prämie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Prämie» em alemão.

Tradutor português - chinês

额外费用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bonus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रीमियम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علاوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

премия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prêmio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রিমিয়াম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prime
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

premium
190 milhões de falantes

alemão

Prämie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プレミアム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프리미엄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

premium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phí bảo hiểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரீமியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रीमियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

premio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

premia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

премія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

premiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφάλιστρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

premie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

premie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

premium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Prämie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÄMIE»

O termo «Prämie» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.340 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Prämie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Prämie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Prämie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÄMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Prämie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Prämie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Prämie

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PRÄMIE»

Citações e frases célebres com a palavra Prämie.
1
William Penn
Gerechtigkeit ist die Versicherung, die auf unserem Leben und Vermögen ruht. Gehorsam ist die Prämie, die wir dafür bezahlen.
2
Sigmund Freud
Die Wollust ist die Prämie der Natur für die Mühen von Zeugung und Geburt.
3
Wolfgang Mocker
Wer es schafft, in einem Jahr partout nicht krank zu werden, soll künftig von seiner Krankenkasse eine Prämie erhalten. Für Geld machen die Leute bekanntlich alles, für Geld bleiben sie sogar gesund.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRÄMIE»

Descubra o uso de Prämie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Prämie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Risikogerechte Prämie in der Kfz-Haftpflichtversicherung
Melanie Steuerer. Die risikogerechte Prämie in der Kfz-Haftpflichtversicherung - Probleme der Preisgestaltung auf Märkten mit asymmetrischen Informationen- Abschlussarbeit im Rahmen der Prüfung zur Versicherungsbetriebswirtin (DVA) ...
Melanie Steuerer, 2009
2
Versicherungsvertragsrecht: Ein Grundriss
21 Zahlung der Prämie i. Rechtspflicht zur Prämienzahlung Der VN ist verpflichtet , die vereinbarte Prämie zu entrichten, § 1 Abs. 2 VVG. 174 Die Prämienzahlungspflicht ist eine echte Rechtspflicht, die eingeklagt und schuldhaft verletzt ...
Erwin Deutsch, 2005
3
Arbeitsrecht
Im Unterschied zum Akkord stellt bei der Prämie die erwirtschaftete Leistungsmenge pro Zeiteinheit nicht die einzige Bezugsgröße zur Leistungs- und Entgeltbestimmung dar. Andere Bezugsgrößen können z.B. die Qualität der Leistung.
Klaus Hümmerich, 2008
4
Grundlagen der Kalkulation von Versicherungsprodukten in der ...
2.1 Ziele des Kapitels In diesem Kapitel werden wir uns mit der Prämie als Entgelt für den Risikotransfer und Risikotragung durch den Versicherer beschäftigen. Dabei werden zunächst die verschiedenen Prämienkomponenten eingeführt und ...
Michael Radtke, 2008
5
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Prämie: Große silberne Med. 2. Prämie: Mittlere silberne Med. 3. Prämie: Kleine silberne Med. 141. Kränze und Kopfputze aus frischen Blumen. 1. Prämie: Große silberne Med. 2. Prämie: Mittlere silberne Med. 3. Prämie: Kleine silberne Med.
Wilhelm Neubert, 1868
6
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
Prämie von 20.? für das näähftbefte Sortiment *- Herr Lüllemann- Samenhändler zu Hannover.- * 1 Prämie von 3-? für das werthvollfte- neu eingeführte oder noch wenig verbreitete Gemüfe -- Herr Auguft Backhaus zu Hanuover. 2 Prämieu- ...
7
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Aus diesem Zusammenhang ergibt sich im übrigen, daß sich § 6 V 2 AKB nur auf die erste Prämie nach dem Neuabschluß ... ohne daß dabei von dem Vmer für den in der Stillegezeit gemäß §5 II AKB eingeschränkten Vsschutz eine Prämie zu ...
Ernst Bruck, Hans Möller, Karl Sieg, 1994
8
Risk-Management mit Finanzderivaten: Steuerung von Zins- und ...
Faktor Laufzeit Strike Aktuelles Zinsniveau Erwartete Zinsvolatilital Einfluss Die Prämie ist um so höher (niedriger), je länger (kürzer) die Gesamtlaufzeit des Caps ist. Je höher (niedriger) die Zinsobergrenze, desto niedriger (höher) die Prämie.
Rolf Beike, Andreas Barckow, 2001
9
Das Vaterunser : prämie fur den siebenundzwanzigsten ...
Alban Stolz. M Das Vaterunser, ausgelegt von AlbAU ItVls. Prämie fül >«n siel« nunziU!aniisst«n.
Alban Stolz, 1863
10
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
Zms.z4pE'',5Mill, itkPrämikfl 1000 2te Prämie — 2000 Zte Pämie — Zoo« cht, P ämie — 4000 zte P ämie — 5000 Hk P ämie — 5000 ?te Prämie- 10000 Zweite Classe. j D r i t t e Classe den Ken Januarii 1798. den lten Januarii 1799 Sapital ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÄMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Prämie no contexto das seguintes notícias.
1
Christoph Harting bekommt für seinen Olympiasieg keine Gold-Prämie
Diskuswerfer Christoph Harting erhält für seinen Goldwurf bei Olympia keine Prämie von der Deutschen Sporthilfe. Er hatte eine Fördervereinbarung nicht ... «DIE WELT, set 16»
2
Subvention: Nur 1791 Anträge für die E-Auto-Prämie
Seit Einführung der Prämie zum Kauf von Elektroautos Anfang Juli wurden 1791 entsprechende Anträge beim zuständigen Bundesamt für Wirtschaft und ... «DIE WELT, ago 16»
3
600 Anträge gestellt: Prämie für E-Autos läuft nur langsam an
Über eine Milliarde Euro hat die Bundesregierung für die E-Auto-Prämie veranschlagt. Bislang machen aber nur wenige Käufer davon Gebrauch. Nach einem ... «Handelsblatt, jul 16»
4
Ab morgen kann Prämie für Elektroautos beantragt werden
Wer sich gerade ein Elektroauto gekauft hat oder bald eins zulegen möchte, kann von morgen an eine Prämie beantragen. Das gab Wirtschaftsminister Gabriel ... «tagesschau.de, jul 16»
5
Elektroauto-Prämie: EU-Kommission gibt grünes Licht für Förderung
Kein Grund für Bedenken: Die EU-Kommission hat einer Prämie beim Kauf eines Elektroautos zugestimmt. Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel spricht von einem ... «Handelsblatt, jun 16»
6
Elektroautos: Renault steckt Prämie in eigene Tasche
Vieles spricht gegen Elektroauto-Subventionen. Etwa, dass die Firmen die Prämie einfach behalten, statt sie an Kunden weiterzugeben - wie Renault. Dass es ... «DIE WELT, jun 16»
7
EM 2016: Belgien winkt die höchste Prämie, DFB-Team nur Mittelmaß
Ein schlechtes Gewissen brauchen die Verbände bei der Prämien-Ausschüttung nicht haben, denn die Preisgelder der UEFA haben in diesem Jahr ein neues ... «Eurosport.de, jun 16»
8
So bekommen Sie die Prämie für Ihr E-Auto
Das Bundeskabinett hat am Mittwoch eine Prämie für Elektroautos in Höhe von 4000 Euro beschlossen. Doch wie kommen Verbraucher an die Prämie? Und für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Mit Geld und guten Worten: E-Auto-Prämie
Die Elektroauto-Prämie ist durch: Käufer von E-Mobilen erhalten einen Zuschuss vom Staat, das hat das Kabinett am Mittwoch beschlossen. Reine E-Autos ... «DIE WELT, mai 16»
10
Prämie trotz Rekordverlusts Knapp 4000 Euro Erfolgsprämie pro ...
Pro Kopf waren für das Skandaljahr 2015 trotz der Diesel-Krise und Rekordverlust 3950 Euro Prämie ausgehandelt worden. Neuer juristischer Ärger droht dem ... «manager-magazin.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prämie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pramie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z