Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leukämie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEUKÄMIE

zu griechisch leukós = weiß, hell und haĩma = Blut; geprägt von dem deutschen Arzt R. Virchow.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LEUKÄMIE EM ALEMÃO

Leukämie  [Leukämi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEUKÄMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leukämie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEUKÄMIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leukämie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leukämie

leucemia

Leukämie

Leucemia ou hiperleucocitose, às vezes referida como câncer de sangue ou leucose, é uma doença do sistema linfático e formador de sangue. As leucemias são caracterizadas por uma forte formação aumentada de glóbulos brancos e, acima de tudo, de seus precursores não funcionais. Essas células de leucemia se espalham na medula óssea, deslocando a formação sanguínea usual e geralmente também ocorrem fortemente no sangue periférico. Eles podem infiltrar o fígado, o baço, os gânglios linfáticos e outros órgãos e assim prejudicar sua função. O distúrbio da formação de sangue reduz os componentes sanguíneos normais. A anemia surge devido à falta de glóbulos vermelhos que transportam oxigênio, falta de hemorragia de plaquetas no sangue e falta de glóbulos brancos funcionais. Dependendo do curso, distinguem-se leucemias agudas e crônicas. As leucemias agudas são doenças que ameaçam a vida, que levam à morte sem tratamento em algumas semanas a meses. A leucemia crônica geralmente ocorre ao longo de vários anos e muitas vezes são pobres nos sintomas na fase inicial. Die Leukämie oder Hyperleukozytose, mitunter auch als Blutkrebs oder Leukose bezeichnet, ist eine Erkrankung des blutbildenden und lymphatischen Systems. Leukämien zeichnen sich durch stark vermehrte Bildung von weißen Blutzellen und vor allem ihrer funktionsuntüchtigen Vorstufen aus. Diese Leukämiezellen breiten sich im Knochenmark aus, verdrängen dort die übliche Blutbildung und treten in der Regel auch stark vermehrt im peripheren Blut auf. Sie können Leber, Milz, Lymphknoten und weitere Organe infiltrieren und dadurch ihre Funktion beeinträchtigen. Die Störung der Blutbildung vermindert die normalen Blutbestandteile. Es entsteht eine Anämie durch Mangel an Sauerstoff transportierenden roten Blutkörperchen, ein Mangel an blutungsstillenden Blutplättchen und ein Mangel an funktionstüchtigen weißen Blutzellen. Je nach Verlauf unterscheidet man akute und chronische Leukämien. Akute Leukämien sind lebensbedrohliche Erkrankungen, die unbehandelt in wenigen Wochen bis Monaten zum Tode führen. Chronische Leukämien verlaufen meist über mehrere Jahre und sind im Anfangsstadium häufig symptomarm.

definição de Leukämie no dicionário alemão

doença maligna com sobreprodução de glóbulos brancos; câncer de sangue. bösartige Erkrankung mit einer Überproduktion an weißen Blutkörperchen; Blutkrebs.
Clique para ver a definição original de «Leukämie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEUKÄMIE


Abwrackprämie
Ạbwrackprämie
Aleukämie
Aleukämi̲e̲
Anämie
Anämi̲e̲
Glykämie
Glykämi̲e̲
Hyperglykämie
Hyperglykämi̲e̲
Hyperlipidämie
Hyperlipidämi̲e̲
Hyperurikämie
Hyperurikämi̲e̲
Hyperämie
Hyperämi̲e̲
Hypoglykämie
Hypoglykämi̲e̲
Hypokaliämie
Hypokaliämi̲e̲
Ischämie
[ɪsçɛˈmiː] 
Prämie
Prä̲mie [ˈprɛːmi̯ə]
Risikoprämie
Ri̲sikoprämie
Septikämie
Septikämi̲e̲
Siegprämie
Si̲e̲gprämie [ˈziːkprɛːmi̯ə]
Toxikämie
Toxikämi̲e̲
Treueprämie
Tre̲u̲eprämie [ˈtrɔ͜yəprɛːmi̯ə]
Urikämie
Urikämi̲e̲
Urämie
Urämi̲e̲
Versicherungsprämie
Versịcherungsprämie [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsprɛːmi̯ə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEUKÄMIE

Leugnung
leukämisch
Leukipp
Leukippos
Leukobase
leukoderm
Leukoderma
leukokrat
Leukolysin
Leukom
Leukomatose
Leukomelalgie
Leukometer
Leukonychie
Leukopathie
Leukopedese
Leukopenie
Leukoplakie
Leukoplast
Leukoplastbomber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEUKÄMIE

Ausfuhrprämie
Bakteriämie
Erfolgsprämie
Erythrämie
Galaktosämie
Geldprämie
Herdprämie
Hydrämie
Hyperkalzämie
Hypokalzämie
Hypoxämie
Jahresprämie
Kopfprämie
Leistungsprämie
Methämoglobinämie
Polyzythämie
Sichelzellenanämie
Siegesprämie
Tularämie
Virämie

Sinônimos e antônimos de Leukämie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEUKÄMIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Leukämie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Leukämie

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEUKÄMIE»

Leukämie Blutkrebs leukämie ursachen blutbild chronische heilungschancen behandlung kindern symptome heilbar Wörterbuch oder Hyperleukozytose mitunter auch Leukose bezeichnet eine Erkrankung blutbildenden lymphatischen Systems Leukämien zeichnen sich durch stark vermehrte Bildung Leukämien entstehung krebsinformationsdienst Sept folgende Text richtet erwachsene Patienten Angehörigen Interessierte informiert über aktuelle Akute apotheken umschau „Blutkrebs bösartige Erkrankung Blutkörperchen Lesen mehr wird häufig zufällig diagnostiziert welt einer akuten handelt Veränderung blutkrebs krankheit bedeutet netdoktor Sammelbezeichnung für verschiedene Krebserkrankungen Systems Allen gemeinsam dass entartete doccheck flexikon neoplastische Erkrankungen Blutes Proliferation myeloischer lymphatischer homepage Gemeinschaft deren Angehörige kompetenznetz akute leukämien Ziel Kompetenznetzwerks Aufbau eines weltweit führenden kooperativen Netzwerks Kpoh kinderkrebsinfo lymphoblastische häufigste Leukämieform Jugendlichen Hier finden unsere Informationstexte onmeda Blutkrebs Knochenmarks tritt Vergleich anderen Krebsarten

Tradutor on-line com a tradução de Leukämie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEUKÄMIE

Conheça a tradução de Leukämie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leukämie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leukämie» em alemão.

Tradutor português - chinês

白血病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

leucemia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leukemia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेकिमिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرطان الدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лейкемия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leucemia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্বেতকণিকাধিক্যঘটিত রক্তাল্পতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

leucémie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

leukemia
190 milhões de falantes

alemão

Leukämie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白血病
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백혈병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leukemia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh bạch cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லுகேமியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्ताचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lösemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leucemia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

białaczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лейкемія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leucemie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευχαιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leukemie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leukemi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leukemi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leukämie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEUKÄMIE»

O termo «Leukämie» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.005 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leukämie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leukämie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leukämie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEUKÄMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leukämie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leukämie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leukämie

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LEUKÄMIE»

Citações e frases célebres com a palavra Leukämie.
1
Petrus Ceelen
Der 8jährige Jochen ist unheilbar an Leukämie erkrankt. Er tröstet seine Eltern: Ich muß gehen, aber im Himmel werde ich Gärtner.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEUKÄMIE»

Descubra o uso de Leukämie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leukämie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Akute myeloische Leukämie: Pathophysiologie, Diagnostik, ...
Die Subgruppe der biphänotypischen Leukämie leitet sich von einer unreifen Leukämiestammzelle ab, die das Differenzierungspotenzial für die myeloische und die lymphatische Reihe besitzt. Eine Einordnung erfolgt nach den Kriterien der ...
Gerhard Ehninger, Hartmut Link, Wolfgang E. Berdel, 2008
2
Grundkurs Hämatologie
Kapitel 14 Chronische lymphoide Leukämien Tabelle 15.1 Histologische Einteilung der Hodgkin-Lymphome (REAL/WHO-Klassifikation). Lymphozytenreiche Form/ Reed-Sternberg-Zellen. Chronische lymphatische Leukämie 191 ...
‎2003
3
Eurydike. Bekenntnisse eines Leukämie-Ehemannes
Das Buch stellt erstmals Eurydike in den Mittelpunkt, um die Liebe aus dem Jenseits als entscheidende Neuerung gegenuber der fruh-antiken Hades-Vorstellung darzulegen.
Wolfgang Abaelard, 2008
4
Schwangerschaft und Krankheit: Wechselwirkung, Therapie, ...
Die Hauptkriterien derTherapie einer akuten Leukämie in der Schwangerschaft sind: - aggressive Chemotherapie ohne Zeitverzögerung; - Erreichen einer Remission, da sonst die Prognose infaust ist; - Entbindung zu einem Zeitpunkt mit ...
Kurt J. G. Schmailzl, 2002
5
Praktische Hämatologie bei Hund und Katze
Unter den »chronischen myeloproliferativen Syndromen« sind verschiedene seltene Neo- plasien des Knochenmarks zusammengefasst, die chronische myeloische Leukämie, die Poly- cythaemia vera, die essenzielle Thrombozyth- ämie und ...
Reinhard Mischke, 2003
6
"Life Island": eine Überlebensgeschichte nach der Diagnose ...
Ihr Buch beschreibt den oft schwierigen Weg bis zur Knochenmarktransplantation. In einer der "Life Island" (=sterile Einheit) wird sie auf diesen Eingriff vorbereitet und danach auch behandelt.
Barbara Oettinger, 2004
7
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
2.4-3 Immunologische Klassifikation der akuten lymphatischen Leukämie (ALL). Definition: Die akute Leukämie ist eine maligne Erkrankung myeloischer (AML) oder lymphatischer (ALL) Stammzellen, die zum Verlust ihrer normalen ...
Wolfgang Gerok, 2007
8
Krebs bei Kindern und Jugendlichen: Klinik und Praxis der ...
14 Leukämien G. Henze 14.1 Krankheitsbegriff Der Begriff Leukämie (weißes Blut) wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Virchow geprägt. Er beschrieb eine Ausfüllung der Blutgefäße mit einer weiß-gelblichen, fast grünlichen Masse und eine ...
Peter Gutjahr, 2004
9
Diagnose Leukämie: Von der Intensivstation auf den Highway
Stiftung Deutsche Leukämie- & Lymphom-Hilfe Gegen Blutkrebs – Unterstützung, die ankommt Rund 34.000 Menschen sind in Deutschland jährlich von einer bösartigen Erkrankung des Blut- und Lymphsystems betroffen. Diese Menschen  ...
Manfred Grimme, 2014
10
Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...
Non-Hodgkin-Lymphome, akute myeloische Leukämie: Haut- und Augenmanifestationen Hautmanifestationen werden auch bei akuten und chronischen Leukämien beobachtet. Bei Abb. 359 handelt es sich um polymorphe, disseminierte, ...
Frank W. Tischendorf, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEUKÄMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leukämie no contexto das seguintes notícias.
1
Prinzessin Christina von Schweden an Leukämie erkrankt
Schock im schwedischen Königshaus: Die Schwester von König Carl XVI. Gustaf kämpft gegen den Krebs. Prinzessin Christina ist an chronischer Leukämie ... «t-online.de, out 16»
2
Dylan Rieder ist tot: Skate-Star stirbt mit 28 Jahren an Leukämie
Oktober, seiner Leukämie-Erkrankung erlegen. Der Profisportler wurde nur 28 Jahre alt. Mehr zum Thema. Die Welt trauert - Diese Persönlichkeiten sind 2016 ... «Stuttgarter Nachrichten, out 16»
3
Tragödie: Eleonora Bottaro stirbt mit 18 an Leukämie
Padua – Der Tod einer jungen Frau erschüttert Italien und hat zwischen Anhängern der Alternativmedizin und Schulmedizinern eine heftige Debatte ausgelöst. «Suedtirol News, set 16»
4
Gentherapie: Leukämiefälle bei medizinischer Studie
Nachdem die Therapie den Kindern zunächst Linderung verschaffte, erkrankten acht der neun Jungen an Leukämie oder einer Vorstufe von Leukämie. «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
5
Der vergebliche Kampf gegen die Leukämie
Guido Westerwelle hat in den letzten Jahren vielen von Leukämie betroffenen Menschen Hoffnung und Mut gemacht. Sein Tod zeigt auch, dass die Folgen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
6
Leukämie: Guido Westerwelle starb an Blutkrebs
Die Prognose bei Leukämie ist nicht sehr gut. Etwa die Hälfte der Erwachsenen stirbt innerhalb von fünf Jahren nach der Diagnose. Meist sind die Patienten bei ... «DIE WELT, mar 16»
7
Krankenhaus-Aufenthalt verlängert: Westerwelle kämpft weiter mit ...
Guido Westerwelle bleibt weiterhin im Krankenhaus. Der ehemalige Außenminister kämpft weiter mit seiner Leukämie-Erkrankung und muss sich offenbar einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
8
José Carreras' Kampf gegen die Leukämie: Spendengala zum ...
Seit 20 Jahren sammelt der Star-Tenor Spendengelder für den Kampf gegen die Leukämie. Für seine Gala am Donnerstag sind noch Restkarten verfügbar. «Tagesspiegel, dez 15»
9
Guido Westerwelle über seine Leukämie: Die wichtigsten Fragen ...
Leukämie ist eine Blutkrankheit, die auch als "Blutkrebs" bezeichnet wird. Vereinfacht gesagt bilden sich bei allen Leukämieformen im Knochenmark vermehrt ... «STERN, nov 15»
10
Guido Westerwelle über Leukämie: "Ich will unbedingt weiterleben"
Im Juni 2014 war die Krankheit - Leukämie - bei Westerwelle entdeckt worden. Seine Ärzte drängten den Blutkrebs mit einer Transplantation von Stammzellen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leukämie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leukamie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z