Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Präzeptor" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRÄZEPTOR

lateinisch praeceptor, zu: praecipere = unterrichten.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRÄZEPTOR EM ALEMÃO

Präzeptor  [Präzẹptor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄZEPTOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Präzeptor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÄZEPTOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Präzeptor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

preceptor

Präzeptor

Na Idade Média e na Idade Moderna, o preceptor era o termo para o professor, especialmente para o professor da casa. Nos séculos XVIII e XIX, no entanto, o professor das escolas latinas e da escola secundária do ensino médio e outras escolas superiores também foi descrito, de modo que, uma vez que um professor da casa havia sido designado, ele era mais respeitável do que o de um mestre da corte e até mesmo uma governanta , foi sugerido. Por exemplo, príncipes-educadores, os filhos do príncipe foram acompanhados para a universidade ou em viagens educacionais, Como Johann Gottfried Herder ou Justus Georg Schottelius, também conhecido como preceptor. "Praeceptor Germaniae" foi um título honorário para Hrabanus Maurus e Philipp Melanchthon, bem como no mundo do xadrez para Siegbert Tarrasch. Em muitas comunidades de Donauschwäbischen existiram no início do século dezenove, uma canícula Trivials de duas câmaras com um professor de pleno direito e um Unterlehrer, também designado como preceptor. Com o passar do tempo, o ranking de professores ou professores de escola, que geralmente eram cantores, formaram professores, tutores e preceptores, segundo os quais o pagamento também foi direcionado. Präzeptor war im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit die Bezeichnung für den Lehrer, besonders für den Hauslehrer. Im 18. und 19. Jahrhundert wurde damit aber auch der Lehrer von Lateinschulen und der Unterstufe des Gymnasiums und anderer höherer Schulen bezeichnet, so dass sich, wenn einmal ein Hauslehrer damit bezeichnet wurde, eine geachtetere Stellung als die eines Hofmeisters, auch gleichbedeutend mit Hauslehrer, angedeutet war. So wurden Fürstenerzieher, die Fürstenkinder an die Universität oder auf Bildungsreisen begleiteten, wie z. B. Johann Gottfried Herder oder Justus Georg Schottelius, auch Präzeptor genannt. „Praeceptor Germaniae“ war ein Ehrentitel für Hrabanus Maurus und Philipp Melanchthon sowie in der Schachwelt für Siegbert Tarrasch. In vielen donauschwäbischen Gemeinden existierte zu Beginn des 19. Jahrhunderts eine zweiklassige Trivialschule mit einem vollwertigen Lehrer und einem Unterlehrer, der ebenfalls als Präzeptor bezeichnet wurde. Im Laufe der Zeit bildete sich die Rangfolge Oberlehrer oder Schulmeister, der in der Regel auch Kantor war, Lehrer, Unterlehrer und Präzeptor aus, nach der sich auch die Bezahlung richtete.

definição de Präzeptor no dicionário alemão

Professor, educador; ver. Praeceptor Germaniae. Lehrer, Erzieher; vgl. Praeceptor Germaniae.
Clique para ver a definição original de «Präzeptor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRÄZEPTOR


Akzeptor
Akzẹptor
Ambozeptor
Ambozẹptor
Betarezeptor
Be̲tarezeptor
Chemorezeptor
Chemorezẹptor
Deskriptor
Deskrịptor
Elektronenakzeptor
Elektro̲nenakzeptor
Exzerptor
Exzẹrptor
Fotorezeptor
Fotorezẹptor, Photorezẹptor
Lithotriptor
Lithotrịptor
Rezeptor
Rezẹptor
Skriptor
Skrịptor
Thermorezeptor
Thermorezẹptor
Vibrorezeptor
Vibrorezepto̲r

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRÄZEPTOR

Präzedens
Präzedenz
Präzedenzfall
präzedenzlos
Präzedenzstreitigkeit
präzedieren
Präzentor
Präzeption
präzessieren
Präzession
Präzipitat
Präzipitation
Präzipitatsalbe
präzipitieren
Präzipitin
Präzipuum
präzis
präzise
präzisieren
Präzisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRÄZEPTOR

Accelerator
Administrator
Aggregator
Alligator
Alternator
Auditor
Autor
Distributor
Editor
Faktor
Generator
Indicator
Investor
Moderator
Monitor
Motor
Operator
Pastor
Vibrator
Viktor

Sinônimos e antônimos de Präzeptor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRÄZEPTOR»

Präzeptor Wörterbuch wörterbuch Grammatik Mittelalter Frühen Neuzeit Bezeichnung für Lehrer besonders Hauslehrer Jahrhundert wurde damit aber auch Lateinschulen Unterstufe Gymnasiums anderer höherer Schulen bezeichnet dass Duden präzeptor bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick universal lexikon deacademic Präzẹptor lateinisch praecipere unterrichten toren Mittelalter Schulmeister Hauslehrer Dict altertümlich lehrer Lehrer dict anthrowiki Praeceptor lehren Beginn Neuzeit gängige fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher schreibt http Prä veraltet Erzieher praeceptor vortragen eigtl wiki aventurica fanprojekt Wiki Aventurica Fanprojekt Wechseln Navigation Suche Index Spielwelt Artikel pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen lexicanum Sept etwa

Tradutor on-line com a tradução de Präzeptor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÄZEPTOR

Conheça a tradução de Präzeptor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Präzeptor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Präzeptor» em alemão.

Tradutor português - chinês

导师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

preceptor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

preceptor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुरू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤدب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наставник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preceptor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

précepteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendidik
190 milhões de falantes

alemão

Präzeptor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教師
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

preceptor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thầy giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆசான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुरु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hoca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

precettore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nauczyciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наставник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

preceptor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διδάσκαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leermeester
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

preceptor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veileder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Präzeptor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÄZEPTOR»

O termo «Präzeptor» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.106 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Präzeptor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Präzeptor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Präzeptor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÄZEPTOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Präzeptor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Präzeptor» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Präzeptor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRÄZEPTOR»

Descubra o uso de Präzeptor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Präzeptor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Königlich-Württembergisches Hof- und Staats-Handbuch
Lehrer an den untern Klassen: Bohnenberger, Professor an der V. Kl. Iacker, Präzeptor an der IV. Kl. ... . . !II. Kl. Vogelmann, Präzeptor an der II. Kl. e. Lehrer für besondere FHcher: Für den Evangelischen Religion« - Unterricht : Stadt- Pfarrer ...
Württemberg, 1824
2
Die erstrebte Umwandlung württembergischer Lateinschulen in ...
Fürst »einen Diakonus nach Neuffen bestellte«.345 Dabei war das Schulamt die Haupttätigkeit und das Diakonat ein Nebenamt.346 1601 hatte der Präzeptor im Winterhalbjahr »neben 7 Lateinern über 70 deutsche Knaben.«347 Daher ...
Tanja Blattner, 2005
3
Daxlanden: die Ortsgeschichte
Entlassen Bachmeier, Josef, Schulmeister; 1773 bis 1778 Beck, Josef; Schulmeister; 1780 bis 1802; ging in die Privatwirtschaft Trunk; Präzeptor; 1788 bis 1795 Beck, Balthasar; Schulmeister; 1802 bis 1838; 1841 Schaub; Unterlehrer; 1814 ...
Werner Burkart, 2007
4
Die Templer: Aufstieg und Untergang ; 1120 - 1314
An der Spitze dieser Bezirke stand ein Meister, der bisweilen Großmeister, Ministerial, Präzeptor, Prokurator oder Komtur genannt wurde.27 Die mannigfaltigen Bezeichnungen sind eine Quelle der Konfusion, die sich auf den unteren Ebenen ...
Alain Demurger, 2005
5
Dialogische Offenheit: eine Studie zum Erzählwerk Theodor ...
Die Behauptung, daß der alte Präzeptor von Altenbrak damit seine leere Eitelkeit enthülle und in ein fragwürdiges Licht gerate154, scheint nicht überzeugend. Natürlich könnte man sich auf Fontanes Aussage berufen, um dessen Distanz zu  ...
Hang-Kyun Jeong, 2001
6
Macht und Herrschaft im Johanniterorden des 15. ...
Wie aus einer Reihe von Urkunden hervorgeht, war der Präzeptor auf Kos teilweise auch für die Nachbarinseln, vor allem aber für Kalimnos und Le- ros, zuständig.14 Dies ging so weit, daß der Präzeptor von Kos und Nisyros, fr. Fantino ...
Jürgen Sarnowsky, 2001
7
Ein blutig Hauen und Stechen: Folge XII des 17-bändigen ...
»Richtet dem Präzeptor meine Grüße aus«, fügte er noch hinzu. »Er weiß mich zu finden.« Johannes von Procida stieg auf sein Pferd, doch Mauri En Raimon hielt ihn zurück. »Diaus vos bensìgna! Ich will die Templer nicht aufhalten, auch ...
Peter Berling, 2014
8
Entflammte Nacht: Roman - [Lady Alexia 3]
Der Präzeptor erläuterte ihr das eine oder andere mit der gleichen Gelassenheit, mit der sie gefragt hatte. »Gerettet aus den Schatzkammern von Outremer«, erklärte er zu einem völlig unscheinbaren Steinbrocken, der auf einer Marmorsäule ...
Gail Carriger, 2011
9
Mathesis, Naturphilosophie und Arkanwissenschaft im Umkreis ...
unzureichend betrachtet wurden, was zumindest für den Präzeptor zutraf, dessen Unmusikalität regelmäßig bescheinigt ist. Jetzt nutzten die Lehrer, Provisor Ley- rer ausgenommen, die Gelegenheit, die ihnen abhanden gekommene Aufgabe ...
Sabine Holtz, Gerhard Betsch, Eberhard Zwink, 2005
10
Lokale Schulentwicklung und städtische Lebenswelt: das ...
1613 erhält der Tübinger Präzeptor an Naturalien von der geistlichen Verwaltung etwa 20 Schl. Dinkel und 2 Eimer Wein jährlich: die Naturalieneinkünfte der Kollaboratoren fallen entsprechend geringer aus. Erst Anfang der 1620er Jahre ...
Wolfram Hauer, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÄZEPTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Präzeptor no contexto das seguintes notícias.
1
Wiedersehen mit Rolf Hoppe bei Aschenbrödel
Sie komplettieren nun die ebenso originalgetreuen Figuren von Aschenbrödel und dem Prinzen sowie Dora und dem Präzeptor. Rund 20 000 Euro hat diese ... «sz-online, nov 16»
2
Da steppt die Taube: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel in Mainz
... als der Witz, den nicht nur der verpeilte Prinz mit seinem Kumpel (Matti Swiec), sondern auch Armin Dillenberger als Kutscher und Präzeptor versprüht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
Dobel: Pfarrer wollte Pakt mit dem Teufel
Einer seiner Nachfolger war umso beispielhafter: Ortspfarrer Johann Ulrich Schwindrazheim, später Präzeptor an der Neuenbürger Lateinschule, der mithilfe ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
4
Es kann nur einen geben – oder?
Im Jahr 1938 dann wird Duchamps enger Freund André Breton, der Präzeptor des Surrealismus, im „Dictionnaire abrégé du surréalisme“ die gültige Definition ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
5
Rumäniens später Eintritt in den Ersten Weltkrieg: Germanophile ...
... die wie Carp oder der Präzeptor und Politiker Titu Maiorescu eben das deutsche Universitätswesen frequentiert hatten und als Kriegsziel formulierten, mit den ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
6
Sulz: Gedicht "Der Trichter"
Präzeptor Schaumann war „Empfänger“ des Trichters. Dann gab's einen Hänger. Dieweil die arbeitsame Stadt den Kauf d a n a c h g e n e h m i g t hat! «Schwarzwälder Bote, mai 16»
7
Frank A. Meyer: Ein Gimpel
Ist die Vermutung unstatthaft, dem Präzeptor der Rechtspopulisten fehle es schlicht an der intellektuellen Qualifikation zum Denker? Andersherum wäre es ja ... «BLICK.CH, abr 16»
8
Wir erleben die Rückkehr der deutschen Frage
Mittels seiner Rolle als Präzeptor der syrischen Frage verfügt Russland jedenfalls mit über das Schicksal Europas. Und ins Epizentrum einer solchen Tendenz ... «DIE WELT, mar 16»
9
Talk-Comeback von Anne Will: Angela Merkel hält Kurs, Anne Will ...
Die Politologin Gesine Schwan (SPD) reklamierte, die Merkel-Regierung dürfe nicht länger als Präzeptor in Europa auftreten, das habe die übrigen Länder ... «Tagesspiegel, jan 16»
10
Heinrich Harrer: Freund des Dalai Lama, SS-Mitglied, CIA-Lieferant
Ich erinnere mich an einen ausgesprochen sympathischen Mann, der Präzeptor des Dalai Lama war. Er lehrte ihn, wie mir scheint, auch nichts Barbarisches. «DIE WELT, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Präzeptor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prazeptor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z