Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Monitor" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONITOR

englisch monitor, eigentlich = Aufseher < lateinisch monitor, zu: monere , ↑monieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MONITOR EM ALEMÃO

Monitor  [Mo̲nitor ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONITOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monitor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONITOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Monitor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Monitor no dicionário alemão

Tela para controle direto, anotação ou transmissão de imagens Dispositivo de controle para monitoramento de equipamentos eletrônicos Dispositivo de controle para monitoramento de atividade cardíaca, temperatura, etc. para pacientes em risco Tela de um computador pessoal ou similar Aparelho para medir raios radioativos. Tela para controle direto, anotação ou transferência de imagens © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImage os eventos, siga o monitor. Bildschirm zur direkten Kontrolle, Kommentierung oder Weitergabe von Bildern Kontrollgerät zur Überwachung elektronischer Anlagen Kontrollgerät zur Überwachung der Herztätigkeit, Temperatur usw. bei gefährdeten Patienten Bildschirm eines Personal Computers o. Ä. Gerät zur Messung radioaktiver Strahlen. Bildschirm zur direkten Kontrolle, Kommentierung oder Weitergabe von Bildern© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieldas Geschehen am, auf dem Monitor verfolgen.

Clique para ver a definição original de «Monitor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MONITOR


Auditor
Audi̲tor
Debitor
De̲bitor
Definitor
Defini̲tor
Dispositor
Dispo̲sitor
Editor
E̲ditor  , auch: [eˈdiː…] 
Expeditor
Expedi̲tor
Farbmonitor
Fạrbmonitor [ˈfarpmoːnitoːɐ̯]
Flat-Screen-Monitor
[ˈflɛtskriːnmoːnitoːɐ̯]  , [ˈflætskriːnmoːnitoːɐ̯] 
Großinquisitor
Gro̲ßinquisitor
Hydromonitor
Hydromo̲nitor
Inhibitor
Inhibitor
Inquisitor
Inquisi̲tor
Kompetitor
Kompeti̲tor
Konditor
Kondi̲tor 
Korrepetitor
Korrepeti̲tor
Kreditor
Kre̲ditor  österreichisch: [kreˈdiː…]  , […ˈdɪ…]
Petitor
Peti̲tor
Repetitor
Repeti̲tor
Solicitor
[səˈlɪsɪtə] 
TFT-Monitor
TFT-Mo̲nitor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MONITOR

Monierbauweise
Moniereisen
monieren
Monierung
Monierzange
Monika
Monilia
Moniliakrankheit
Monismus
Monist
Monistin
monistisch
Monita
Moniteur
Monitoring
Monitorium
Monitum
mono
Monochasium
Monochlamydeen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MONITOR

Accelerator
Administrator
Aggregator
Akquisitor
Alligator
Autor
Distributor
Eiskonditor
Faktor
Freitor
Generator
Indicator
Investor
Moderator
Motor
Operator
Pastor
Vergrauungsinhibitor
Vibrator
Viktor

Sinônimos e antônimos de Monitor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONITOR» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Monitor» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Monitor

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MONITOR»

Monitor Bildschirm Screen igel monitor audio kalibrieren consulting erdbeben Wörterbuch process test Daserste Tagen programmbegleitende Internetportal Politikmagazins Hintergrund liefern Diskussionen anstoßen Amazon monitore computer zubehör Ergebnissen BenQ schwarz customer reviews Preishits Jetzt Schnäppchen sichern chip Preis Leistungs Sieger besten Displays Zoll Wenn Größe auch noch Qualität stimmen dann lohnt Kauf diesen Monitore kaufen media markt Artikelnummer Personal Technologie Backlight Bildschirmdiagonale preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise günstig notebooksbilliger Technik Traumpreisen Flachbildschirm Basis sogenannten Dünnschichttransistoren funktioniert heise News Hintergründe Thema lehrerbildung jedem Land jeder Hochschule Lehramtsstudium unterschiedlich geregelt Lehrerbildung stellt diese Vielfalt Lehramtsstudiums Video todesschüsse maidan hölle kinderpsychiatrie Smart baby

Tradutor on-line com a tradução de Monitor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONITOR

Conheça a tradução de Monitor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Monitor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Monitor» em alemão.

Tradutor português - chinês

显示器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monitor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monitor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मॉनिटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رصد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монитор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monitor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনিটর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moniteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monitor
190 milhões de falantes

alemão

Monitor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モニター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모니터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monitor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màn hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மானிட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॉनिटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izlemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monitor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монітор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Monitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οθόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monitor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bildskärm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monitor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Monitor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONITOR»

O termo «Monitor» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.762 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Monitor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Monitor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Monitor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONITOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Monitor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Monitor» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Monitor

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MONITOR»

Citações e frases célebres com a palavra Monitor.
1
Gerd Rubenbauer
Über den Monitor hinaus ist deutlich zu erkennen, dass die Kräfte von Cannavaro und Nesta langsam zur Neige gehen.
2
Erhard Blanck
Ein üblicher kleinerer Pool von etwa 8x4 m bei 1m Wassertiefe beinhaltet etwa so viel Wasser, wie zur Herstellung eines PCs samt Monitor benötigt werden. Aber der Pool erfrischt mehr.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MONITOR»

Descubra o uso de Monitor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Monitor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Überwachung der Narkosetiefe: Grundlagen und klinische Praxis
G. N. Schmidt, P. Bischoff 12.1 Einleitung Basierend auf den Arbeiten von Jensen et aL [4] wurde der erste kommerzielle Monitor, der die Informationen aus akustisch evozierten Potenzialen (AEP) automatisch in einen Zahlenwert überführte, ...
Wolfram Wilhelm, 2006
2
Adobe Photoshop Lightroom 2: das offizielle Handbuch für ...
Die einzig wirklich effektive Möglichkeit, einen Monitor zu kalibrieren, ist der Einsatz eines Kolorimeters oder Spektrometers. Ein gutes Kolo- rimeter mit passender Software bekommen Sie schon für unter 200 Euro. Wenn Sie überlegen, wie ...
Martin Evening, 2009
3
QEMU-KVM & LIBVIRT: http://qemu-buch.de
ZielHost ~$ qemu hda Platte.img incoming tcp:0:1234 Auf dem Quell-Host startet man QEMU mit dem zu kopierenden Image. QuellHost ~$ qemu Platte.img Im QEMU-Monitor der Quell-Instanz startet man die Live-Migration und das Kopieren ...
Robert Warnke, Thomas Ritzau, 2009
4
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
Beispiel am DVI-Eingang, können Sie den Desktop auf einen zusätzlichen Monitor erweitern. Auch Notebook-Anwender können diese Funktion nutzen. So haben Sie zum Beispiel die Möglichkeit, auf dem zweiten Bildschirm Outlook zu öffnen ...
Thomas Joos, 2008
5
Windows Vista Business: Das Profihandbuch für den ...
Abbildurtg4.il Konfiguration der Anzeige von Windows Vista mit mehreren Monitoren Wenn Sie an Ihrem Desktop-PC zusätzlich einen weiteren Monitor anschließen, zum Beispiel am DVI-Eingang, können Sie den Desktop auf einen ...
Holger Schwichtenberg, Thomas Joos, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Thomas Joos, informaticien, Thomas Joos, 2008
6
Handbuch Robotik: Programmieren und Einsatz intelligenter ...
Im folgenden Beispiel begeben sich ThreadOne und ThreadTwo jeweils in einen Monitor, der durch das Synchronisieren von Klassenmethoden entsteht, so daß man der jeweiligen Klasse (DeadLockOne bzw. DeadLockTwo) die Rolle des ...
Matthias Haun, 2007
7
PC-Hardwarebuch: Aufbau, Funktionsweise, Programmierung ; ...
In den 80er Jahren gab es zunächst monochrome Grafikadapter, später dann welche, die auch Farbe auf den jeweils hierfür geeigneten Monitor abbilden konnten. Es begann mit dem MDA (Monochrome Display Adapter) mit 25 Zeüen x 80 ...
Hans-Peter Messmer, Klaus Dembowski, 2003
8
Technisches Gebäudemanagement: Instrumente zur Kostensenkung ...
*M pit-Fm - [Mandant 1 : Linqnerallee] Qalenbenk Report Qbjekt Suchen Navigieren Ansicht Programm - ä EDV (alles in Beirieb) äi EDV-Gerät 103010 Monitor 17" 4 EDV-G 4 EDV-G' 4 EDV-Ge ü EDV-G. 4 EDV-Ge J, EDV-Ge J. EDV- Ge 4 ...
Jörn Krimmling, Joachim Oelschlegel, Viktor Höschele, 2008
9
BIOS und Troubleshooting: kompakt, komplett, kompetent ; ...
Als Grafiksystem wird hier die Grafikkarte und der dazugehörige Monitor verstanden. Diese beiden Komponenten müssen zur Erzielung der bestmöglichen Darstellungsqualität aufeinander abgestimmt sein. Dies ist jedoch nicht immer einfach ...
Klaus Dembowski, 2004
10
Stadtumbau erfolgreich evaluieren
Heike. Brückner. Auf. dem. MONITOR: die. IBA-Evaluierung. in. Sachsen-Anhalt. Seit April 2006 ist der IBA STADT MONITOR online. Der IBA STADT MONITOR ist ein Instrument zur Dokumentation, Beobachtung und Auswertung von ...
Thomas Weith, Thomas Weith, DeGEval--Gesellschaft für Evaluation, Arbeitskreis Stadt- und Regionalentwicklung

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONITOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Monitor no contexto das seguintes notícias.
1
Falkin im Weißen Haus? Die aggressive Außenpolitik von Hillary ...
Der Fall hatte bundesweit für Aufsehen gesorgt, nachdem MONITOR im November ... Bei Stichproben, die von MONITOR mit verdeckter Kamera dokumentiert ... «WDR Nachrichten, out 16»
2
Deutscher Startup Monitor 2016: Die wichtigsten Fakten der großen ...
Zum vierten Mal wurde mit dem Startup Monitor ein umfassendes Bild der deutschen Gründerszene eingefangen. Wir werfen einen Blick auf die wichtigsten ... «t3n Magazin, out 16»
3
eGovernment-Monitor: Die digitale Verwaltung lässt auf sich warten
Doch der eGovernment-Monitor 2016 zeigt: Dieses Potential der Verwaltung bleibt in Deutschland noch bei weitem unausgeschöpft. Im Weg stehen etwa alte ... «politik-digital.de, set 16»
4
Pflegedienste missachten regelmäßig Patientenverfügungen
Ambulante Pflegedienste sind regelmäßig bereit, gegen Patientenverfügungen zu verstoßen. Dies geht aus Recherchen des ARD-Magazins MONITOR (heute, ... «WDR Nachrichten, set 16»
5
Groß, größer, LG UltraWide: 38-Zoll-Display mit USB-C und Mac ...
31.08.2016, 17:43 Uhr Die IFA wirft ihre Schatten voraus! Elektronikhersteller LG stellt vor Messebeginn den ersten UltraWide-Curved-Monitor mit USB-C vor ... «COMPUTER BILD, ago 16»
6
Samsung: Gekrümmter Monitor für Spieler
Köln - Samsungs stellt auf der Videospielemesse Gamescom einen Monitor vor. Der C24FG70 richtet sich mit einer Pixelreaktionszeit von einer Millisekunde ... «HNA.de, ago 16»
7
Neue Zahlen zu Topverdienern in Deutschland - Ungleichheit bei ...
Peter Bofinger hält die von MONITOR veröffentlichten Zahlen für äußerst relevant. „Man sieht hier, die Schere zwischen Arm und Reich hat sich weiter geöffnet ... «WDR Nachrichten, jul 16»
8
USB-C-Display - dieser Monitor wird eurem MacBook 12 gefallen
Das Notebook wird mit einem einzigen Kabel an den Monitor angeschlossen - das genügt für die Bildübertragung, die Stromversorgung, den Netzwerkzugang ... «maclife.de, jun 16»
9
MONITOR-Exklusivinterview: "Die Geschichte von 9/11 muss neu ...
Der ehemalige Vorsitzende dieser Kommission und ehemalige Leiter des Geheimdienstausschusses, Bob Graham, fordert im MONITOR-Interview die ... «WDR Nachrichten, jun 16»
10
Asus: 24 Zoll ROG Swift 180 Hz Monitor für Gamer
Neben dem gebogenen 21:9 Monitor hat Asus heute einen weiteren Monitor vorgestellt, und zwar einen 24" Monitor der Marke ROG Swift, der sich mit 180 Hz ... «Notebookcheck, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monitor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/monitor>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z