Baixe o aplicativo
educalingo
Prosimetrum

Significado de "Prosimetrum" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROSIMETRUM

lateinisch; griechisch-lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROSIMETRUM EM ALEMÃO

Prosime̲trum


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSIMETRUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prosimetrum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROSIMETRUM EM ALEMÃO

prosimetrum

Prosimetrum é o termo para textos compostos em parte de prosa, em parte de texto métrico.

definição de Prosimetrum no dicionário alemão

Mistura de prosa e verso em obras literárias da antiguidade.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PROSIMETRUM

Ausbildungszentrum · Bildungszentrum · Dienstleistungszentrum · Dokumentationszentrum · Einkaufszentrum · Geschäftszentrum · Kolostrum · Kontrollzentrum · Kulturzentrum · Kundenzentrum · Leistungsspektrum · Metrum · Oberstufenzentrum · Rechenzentrum · Spektrum · Stadtzentrum · Tagungszentrum · Utrum · Vitrum · Zentrum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PROSIMETRUM

Prosekutor · Proselyt · Proselytenmacher · Proselytenmacherei · Proselytenmacherin · Proselytin · Proseminar · Prosenchym · prosenchymatisch · Proserpina · prosit · Proskenion · proskribieren · Proskription · Proskriptionsliste · Proskynese · Proskynesis · Prosodem · Prosodia · Prosodiakus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PROSIMETRUM

Besucherzentrum · Erholungszentrum · Forschungszentrum · Herzzentrum · Jugendzentrum · Kompetenzzentrum · Konferenzzentrum · Leistungszentrum · Monstrum · Pfarrzentrum · Philtrum · Plektrum · Pressezentrum · Rehabilitationszentrum · Rehazentrum · Rostrum · Schulzentrum · Sportzentrum · Technologiezentrum · Trainingszentrum

Sinônimos e antônimos de Prosimetrum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PROSIMETRUM»

Prosimetrum · wörterbuch · prosimetrum · Grammatik · Bezeichnung · für · Texte · teils · Prosa · metrischem · Text · zusammengesetzt · sind · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Plural · Prosimetra · Bezeichnung · literarische · Texte · Prosa · Text · Gedichtformen · crosscultural · perspectives · narrative · amazon · Crosscultural · Perspectives · Narrative · Prose · Verse · Amazon · Karl · Reichl · Joseph · Harris · Proinsias · Cana · Fremdsprachige · Father · boethius · chaucer · problem · form · consolatione · toggling · back · forth · between · prose · verse · only · practice · Boethius · also · brill · reference · version · eine · Vielzahl · klass · Renaissance · zugehörenden · sogar · modernen · Texten · Verbindung · Aussprache · lateinisch · März · Ausspracheführer · Lernen · Lateinisch · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · literature · encyclopedia · britannica · Life · first · collections · that · Dante ·

Tradutor on-line com a tradução de Prosimetrum em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROSIMETRUM

Conheça a tradução de Prosimetrum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Prosimetrum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Prosimetrum» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

prosimetrum
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prosimetrum
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prosimetrum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

prosimetrum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prosimetrum
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прозиметр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prosimetrum
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

prosimetrum
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prosimetrum
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

prosimetrum
190 milhões de falantes
de

alemão

Prosimetrum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

prosimetrum
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

prosimetrum
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prosimetrum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prosimetrum
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

prosimetrum
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

prosimetrum
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

prosimetrum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prosimetrum
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prosimetrum
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прозіметр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prosimetrum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prosimetrum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prosimetrum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prosimetrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prosimetrum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Prosimetrum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSIMETRUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Prosimetrum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Prosimetrum».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Prosimetrum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROSIMETRUM»

Descubra o uso de Prosimetrum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Prosimetrum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Early Irish literature - media and communication: ...
If one were to consider an external source for the Irish prosimetrum closer in date to the earliest written texts, one might well think of Boethius's Consolatio Philosophiae with its thirty-nine poems interspersed throughout the prose, a work of ...
Stephen Norman Tranter, Hildegard L. C. Tristram, 1989
2
Die hybride Gattung: Poesie und Prosa im europäischen Roman ...
gewisse Aufmerksamkeit zu sichern.16 Dass die Mediävistik dem Thema Prosimetrum, wohl auf Grund ihres traditionellen Interesses für die Übergangszone zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit, weit aufgeschlossener gegenüberstand ...
Ulrich Johannes Beil, 2010
3
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
In der literaturgeschichtlichen Forschung wird der Begriff ‚Prosimetrum' nicht selten durch Bezeichnungen wie Mischform, Wechselstil oder Prosa mit Verseinlagen umschrieben. Bene Florentini Candelabrum. Hg. v. Gian Carlo Alessio. Padna ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
4
Hystoria ducis Bauarie Ernesti:
Wenn ich dennoch im vorangegangenen wie im folgenden auf eine explizite Klassifizierung der Prosafassung C des "Herzog Ernst" als Prosimetrum verzichte , so deswegen, weil m. E. die quantitativen Proportionen doch zu deutlich ...
Thomas Ehlen, 1996
5
Dantes Convivio:
So mag man das Prosimetrum als Konzession an den lesenden oder hörenden Rezipienten verstehen, der nicht in der Lage ist, ununterbrochen von Sprache und Bildern vermittelte 'Höhepunkte' an Evokation, Imagination und ...
Heinz Willi Wittschier, 2009
6
Die lateinische Literatur des Mittelalters in Böhmen
97 So entsteht ein Gebilde, Prosimetrum genannt,98 das in literarischen Denkmälern des Mittelalters dank der Boethius-Tradition häufig anzutreffen ist. Es erscheint in einigen Legenden, später ist sein typischer Vertreter die Chronik von ...
Jana Nechutová, 2007
7
Lyrische Narrationen – narrative Lyrik: ...
3 Zur Begriffsgeschichte des Prosimetrums, der Stellung des Boethius und den mittelalterlichen lateinischen Formen der knappe Überblick bis zu den französischen razos bei Jan Ziolkowski: The Prosimetrum in the Classical Tradition.
Hartmut Bleumer, Caroline Emmelius, 2011
8
Wissen und neue Medien: Bilder und Zeichen von 800 bis 2000
Die von B. Pabst aufgestellten Kriterien für die Gattung Prosimetrum erfüllt Hraban mit seinem Zyklus von Kreuzgedichten allesamt, mit einer einzigen Ausnahme. daß Gedichte und Kommentare nicht auf der gleichen Aussageebene liegen.
Ulrich Schmitz, Horst Wenzel, 2003
9
Ausonius an Paulinus von Nola: Textgeschichte und ...
27,17 (Prosimetrum: Prosa und Hexameter), 18 (elegische Distichen), 19 ( Prosimetrum: Prosa, Hexameter und Iamben), 20 (Prosimetrum: Prosa und Iamben). © 2012, Vandenhoeck Er Ruprecht GmbH a Co. KG, Göttingen 350 Treffend zu ...
Nils Rücker, 2012
10
Kleine Schriften
Martianus Capella: Prosimetrum 104 Maske (im Theater) 184 - teilweise erst späte Entwicklung ihrer Charakteristika 176 Maximos von Tyros: notwendige Neuedition 358 Mazaris, Hadesfahrt : Aristophanesreminiszen- zen 254 f. Medea 17 ...
Rudolf Kassel, H.-G. Nesselrath, 1991

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSIMETRUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Prosimetrum no contexto das seguintes notícias.
1
Esce dall'Inferno Brunetto Latini:
Avrebbe dovuto trattarsi di un prosimetrum (opera mista di rime e di prose) , se è vero che l'intenzione, accennata qua e là, era quella di sciogliere in inserti ... «Corriere della Sera, jan 16»
2
Le sens des formes dans la littérature médiévale (Univ. de Chicago ...
quels sont les effets du choix de genre ou de forme (dit, poème à forme fixe, poème strophique, chanson, vers narratif, prose, prosimetrum), ou bien du mélange ... «Fabula, dez 15»
3
“E Spingule Francese”: la celebre canzone scritta da Salvatore Di ...
... sommaria ed intensa spiegazione, di carattere storico o più spesso contenutistico, configurando, talora, una sorta di prosimetrum gustosissimo e stimolante. «Il Gazzettino Vesuviano, set 15»
4
Lady Philosophy: Loving Wisdom in Medieval Rome
As a prosimetrum (a prose work with verse interludes), The Consolation recounts, in a literary style, an imagined dialogue between the prisoner Boethius and a ... «The Conversation AU, jul 15»
5
Who was Saxo Grammaticus?
The work is a prosimetrum: in the prose text of six of the first nine books he inserts poems, some quite substantial. The poetry, he tells us, are meant to put into ... «OUPblog, set 14»
6
Rudnicki, Janusz Pojďte, jdeme!
Děj klopýtá vpřed ztěžka, fragmentarizovaný, lze mluvit o rytmizované próze, kde prosimetrum prosvítá v pozadí, upozorňuje na sebe odskoky a variacemi, ... «iLiteratura, nov 12»
7
Geste der doppelten Lesart
„‚Prosimetrum' ist heute allgemein als Bezeichnung für Texte eingeführt, die sich durch einen mehrfachen Wechsel von Prosa und Vers auszeichnen“ und ... «literaturkritik.de, mai 11»
8
'Untold: A History of the Wives of Prophet Muhammad': Demystifying ...
Written in a prose/poetry form known as prosimetrum, she combines hadith with poetical imaginings. Consider this from the opening poem: “Conversation with ... «Huffington Post, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prosimetrum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prosimetrum>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT