Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Metromanie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA METROMANIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE METROMANIE EM ALEMÃO

Metromanie  [Metromani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METROMANIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Metromanie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METROMANIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Metromanie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Metromanie no dicionário alemão

Ninfomania. Nymphomanie.

Clique para ver a definição original de «Metromanie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM METROMANIE


Anglomanie
Anglomani̲e̲ 
Arithmomanie
Arithmomani̲e̲
Bibliomanie
Bibliomani̲e̲
Dipsomanie
Dipsomani̲e̲
Egomanie
Egomani̲e̲
Erotomanie
Erotomani̲e̲
Flagellomanie
Flagellomani̲e̲
Gigantomanie
Gigantomani̲e̲
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kleptomanie
Kleptomani̲e̲
Megalomanie
Megalomani̲e̲
Melomanie
Melomani̲e̲
Monomanie
Monomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Narkomanie
Narkomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Potomanie
Potomani̲e̲
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO METROMANIE

Metrikerin
metrisch
Metritis
Metro
Metrologie
metrologisch
metromorph
Metronom
Metronymikon
metronymisch
Metropole
Metropolis
Metropolit
metropolitan
Metropolitankirche
Metropolregion
Metroptose
Metrorapid
Metrorrhagie
Metrosexualität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO METROMANIE

Aidoiomanie
Bruxomanie
Choreomanie
Chäromanie
Doromanie
Frankomanie
Gallomanie
Grafomanie
Gräkomanie
Hydromanie
Lypemanie
Methomanie
Mikromanie
Nekromanie
Nosomanie
Oniomanie
Onomatomanie
Poriomanie
Typhomanie
Önomanie

Sinônimos e antônimos de Metromanie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «METROMANIE»

Metromanie wörterbuch metromanie Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nymphomanie erotomanie satyriasis donjuanismus Erotomanie Satyriasis Donjuanismus Für wird auch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick psychologie lexikon ältere Bezeichnung für vorhergehender Begriff nächster metrische Verfahren metromorph diese Seite wiktionary from Wiktionary Jump navigation search Italian edit Noun plural form metromania Dornblüth medizin nymphomanie textlog Medizin Klinisches Otto Bedeutung historischen Lexikon große fremdwörterbuch deacademic métromanie ⇒MÉTROMANIE subst fém péj Manie faire vers Colomb âge homme prudent été mordu chien fremdwort deutscher

Tradutor on-line com a tradução de Metromanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METROMANIE

Conheça a tradução de Metromanie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Metromanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Metromanie» em alemão.

Tradutor português - chinês

地铁躁狂症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la manía de metro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Metro mania
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेट्रो उन्माद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مترو الهوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мания метро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mania Metro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেট্রো বাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mania Metro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mania Metro
190 milhões de falantes

alemão

Metromanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メトロマニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지하철 매니아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Metro mania
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Metro hưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெட்ரோ பித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेट्रो खूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Metro mani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Metro mania
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Metro mania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

манія метро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mania Metro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανία του μετρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metro manie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Metro mani
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Metro mani
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Metromanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METROMANIE»

O termo «Metromanie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Metromanie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Metromanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Metromanie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METROMANIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Metromanie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Metromanie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Metromanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «METROMANIE»

Descubra o uso de Metromanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Metromanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Primordien einer Naturgeschichte der Krankheiten
Metromanie. !»,- >^?' Von med um (futpov) Vers, Versmass. Furor poeticus. Stultitia poetica. (Lippich). — Excessive Thätigkeit des Organs der Idealität. ( Spurzheim.) Naturhistorische Eigenschaften. In den Anfällen des Irrsinns dichtet er ohne ...
J. Attomyr, 1851
2
Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches Handwörterbuch ...
Metromanie) , Metrum Metrometer) s- Metrum. Metropolit oder Metropolitan ist der griechische Name ei» «es ErzbischofS. Die Hauptstadt einer Provinz heißt im Griechischen Metropolis, und dn die Bischöfe der Hauptstadt ausgezeichnet ...
‎1817
3
Band. Gehirn und Rückenmark
Teratomaiilc. Wahn, Wunder wirken zu können, mit der Gottheit, den Heiligen uud Geistern in Verbindung zu stehen , von diesen mit übernatürlichen Eigenschaften ausgerüstet zu sein. 11* Metromanie. Trieb zu dichten oder Verse zu recitiren.
Joseph Attomyr, 1851
4
Über dramatische Kunst und Literatur
Zelne Werke von ein paar Schriftfiellern genanntie hier vielleicht mehr Anfirengung aufgewendetj aber in andern Fächern ihr natürliches Talentfreher entfaltet haben: die Metromanie von P ironj und der Boshafte von Greffet. Die Metromanie ifi ...
August Wilhelm von Schlegel, 1825
5
Zeriel's des infernalischen Schauspieldirectors Reise auf ...
Metromanie,. eine. psychologische. Abhandlung. l!»Il , if ^ou will , b»H rk^ininß » 6i»e»«e, In unse.n Tagen, wo es so viele Natu« sä n g e r (vulxo Jodler) ohne vorhergegangene Schule 236.
Friedrich Korn, 1830
6
Geschichte des XVIIIten Jahrhunderts und des XIXten bis zum ...
Von Piron hat sich nur ein Stück bis auf unsere Tage auf der Bühne behauptet, dies ist die Metromanie. Gegenstand dieses Stücks ist ein Zug oder eine Scene aus dem Leben witzig aufgefaßt und mit einem Talent einen kleinen und ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1836
7
Das Weib im Gesunden und Kranken zustande
H. ' V«n_ der Erotomanie. Die Wörter Nymphomanie , Metromanie, turor uterina«, Gebährmutterwuth, sind (im ärztlichen Sinne) gleichbedeutend mit dem obigen, welches wir, nach dem Beispiele unsers Mitarbeiters, der in dem medizinischen ...
Julien-Joseph Virey, Franz Joseph Wittmann, 1821
8
Über dramatische Kunst und Literatur. Nach der 2. Ausg. Wien ...
....92W zelne Werke von ein paar Schriftfiellern genanntdie hier vielleicht mehr Anfirengung aufgewendetaber in andern Fächern ihr naturliches Talent freyer entfaltet haben: die Metromanie von P iron. und der B oshafte ven Greffet.
August Wilhelm von Schlegel, 1825
9
Handbuch der gerichtlichen Medicin nach dem gegenwärtigen ...
3) Die Metromanie, Verswuth, wo die Kranken Alles in Versen reden, Verse, machen, was ihnen im gesunden Zustande nicht möglich ist. e) Von der Verrücktheit, deren Ilauptcharakter Verkehrtheit der Begriffe und Urtheile, Geistesunfreiheit ...
Johann August Heinrich Nicolai, 1841
10
Geschichte des achtzehnten Jahrhunderts und des neunzehnten ...
... in Teutschland, wenigstens bis es endlich Rousseau einsiel, seine Philosophie und seine Schwärmerei durch Romane zu verbreiten. Von Piro« hat sich nur ein Stück bis auf unsere Tage auf der Bühne behauptet, dies ist die Metromanie.
Friedrich Christoph Schlosser, 1836

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METROMANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Metromanie no contexto das seguintes notícias.
1
Johnson Fine Arts Center schedule; theater dates and upcoming ...
14-19: "The Metromanicas" at 7:30 p.m. Adapted by David Ives, based on Alexis Piron's "La Metromanie." Love and trysts in a poet's world lead to comedic antics ... «AberdeenNews.com, ago 16»
2
Metromaniacs at STC Extended: Don't Miss It
David Ives who adapted it from an obscure 1738 French play La Metromanie is just brilliant. The direction by Michael Kahn brings it to life in a way no other ... «The Georgetown Dish, fev 15»
3
Manic poets collide in STC's newly hip 18th-century 'Metromaniacs'
“La Metromanie” by Alexis Piron. Directed by Michael Kahn. Lights, Mark McCullough; sound design, Matt Tierney; composer, Adam Wernick; period movement ... «Washington Post, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metromanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/metromanie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z