Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Quatuor" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUATUOR

lateinisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE QUATUOR EM ALEMÃO

Quatuor  [Quạtuor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUATUOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quatuor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUATUOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Quatuor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Quatuor no dicionário alemão

quarteto instrumental. Instrumentalquartett.

Clique para ver a definição original de «Quatuor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUATUOR


Fluor
Flu̲or 
Liquor
Li̲quor
Octuor
[ɔkˈty̆oːɐ̯] 
Quintuor
Quịntuor
Septuor
Sẹptuor
Sextuor
Sẹxtuor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUATUOR

Quatember
Quatemberfasten
quaternär
Quaterne
Quaternio
Quaternion
Quatrain
Quatriduum
Quatsch
quatsch!
quatschen
Quatscherei
quatschig
Quatschkopf
Quatschmacher
Quatschmacherin
quatschnass
Quattrocentist
Quattrocento
Quebec

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUATUOR

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Horror
Humor
Indicator
minor
vor

Sinônimos e antônimos de Quatuor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUATUOR»

Quatuor quatuor modigliani Wörterbuch zaide ebene danel manfred diotima hermes mosaiques coronati freimaurerische forschungsgesellschaft Coronati Freimaurerische Forschungsgesellschaft Startseite Reißbrett Meisters über Veranstaltungen Forschungsprojekte ebène home Classical Music information about EBÈNE glance click Videos Photos DVDs Tickets Merchandise News mobilier décoration design meubles teck chêne Société vente salons contemporains jardin Teck teak articles Impresariat simmenauer streichquartett biografie Zerstreuungsübung vier junger französischer Musiker Proberäumen Universität begann wurde einem Markenzeichen

Tradutor on-line com a tradução de Quatuor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUATUOR

Conheça a tradução de Quatuor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Quatuor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Quatuor» em alemão.

Tradutor português - chinês

四重奏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quatuor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quatuor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Quatuor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Quatuor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Quatuor
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quatuor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Quatuor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quatuor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quatuor
190 milhões de falantes

alemão

Quatuor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

QUATUOR
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Quatuor
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quatuor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quatuor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Quatuor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Quatuor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Quatuor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quatuor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Quatuor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Quatuor
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Quatuor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κουαρτέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Quatuor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Quatuor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quatuor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Quatuor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUATUOR»

O termo «Quatuor» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.246 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Quatuor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Quatuor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Quatuor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUATUOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Quatuor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Quatuor» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Quatuor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUATUOR»

Descubra o uso de Quatuor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Quatuor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
In Qvo Reliqui quatuor libri elementares de planis ...
Quatuor crgo DK, CK, GR, RN œqualia fum s quatuor ergo Ша f'unrquadruplicia ipfius CK . Rurfus ММ cùm св ípfï BD , BDdipa вк, Ьосеа ара oo, 4. ‚.. 2l ôiCBipíî GK, hoc ей ЕрЙСР œqualísßr, crit def' '7' CG ipfi G P œqualís. Et cùm CG ipfîGP,  ...
2
Passio sanctorum quatuor coronatorum: Mit e. Nachworte d. ...
Passio sanctorum quatuor Coronatorum. . mentem et nimio furore plenus dixit: „ Fiant loculfplumbei, et vivi in eos recludantun et proiciantur in fluvium.” Tunc Nicetius quidam rogatus, qui assidebat Lampadio, fecit loculos plumbeos, et vivos ...
Wilhelm Wattenbach, 1853
3
Theologiae Christianae Specialis et Theoreticae pars ...
Patricius Benedict Zimmer. Sic autem ad iftas quaeftiones a nobis refponderi debet, nimirum i. an Jefus Chriftus aliquod facrifi- cium, & quale inftituit? a. an iftud facrificium per- tinet ad externum Dei cultum fecundum doftrinam chriftianae  ...
Patricius Benedict Zimmer, 1804
4
Antiquitatum Laconicarum libelli quatuor
Carolus Frid Hermannus. rilai nepos circiter centum annis post Lycurgum regnum capessi- vit 13), aller flagrante demum bello Messeniaco regnare coepit, cujus initium ab ipsius patre Alcamene et Tlieopompo regibus factum est l4); ipse ...
Carolus Frid Hermannus, 1841
5
Handbuch der musikalischen Literatur; oder, Allgemeines ...
Dominica in Albis: „Angelus Domini". Offer- to rium ad quatuor voces inaequalee com. org. Mk 1,25. - 2. In Festo B. M. V.: „Ave Maria, gratia plena". Cantns et chorus com. org. Mk 1. - 3. S. Joannis Franc. Regis Confessons: „Benedictio perituri".
Adolf Moritz Hofmeister, Friedrich Hofmeister, 1900
6
Quatuor calendaria praesentiarum ecclesiae quondam ...
I. (circaannuml340). II. (circa. annum. 1360). III. (circa. annum. 1390). e. xij. ka1. maji. sua in acie inter institores hodeker ij solid. Et tude- iiij sol. mirh." Item Joh." wicus nl deme Reyne xv de- zimerman de domo sua \\ narios. — Item dautur iiij s.
‎1869
7
Handbuch der musikalischen Literatur
Op. 2, in D. Leipz., Hofmeister 1 ¿/fc. 5 i/fr/r¡ KalliWOda, J. W., Var. de Concert. Op . 129, in G. Leipz., Peters 1 ify. 20 У.р KlingOhr, 6 Var. faciles. No. 1, 2. Breslau, Weinhold à 15 Jfp Kocher, Quatuor, in С. Leipz., Br. et Härtel 1 ...
8
Aurelii ad Galenum epistolae quatuor de vinculo matrimonii, ...
Aurelius. Maxime autem illa novitatum Captaûo projcribenda 3 soliçiteque literato ad veram fdicitatefn tendenti ca- venda efl, qua dogmata divinis fir- mata calculis convelluntur , ac rite jïabìlkœ senttntiœ omni virìum ni' su evertuntur. Sptceiìu* ...
Aurelius, 1785
9
Graecum lexicon manuale, tribus partibus constans, ...
T'TÇtff* «isç, 4, quaternio. A rinctçtç vel т/т- T«tç«»«h«{, о», quatuor témpora haben:, vt fpondeus. v. iiTÎs4ià>t. А Tfrf«««AM«, 'V, quatuor remis inftruítus f. agi folittis. Т<г£Х1х<Лчс, í»í, i, í, quadrupes. E t/tj« & rviAo?. Tir{áíri(cy, tí, quatuor; artes.
Benjamin Hederich, 1788
10
Concionator Panegyrico-Moralis In Quatuor Partes Divisus: ...
Das ist: Auserlesene in Vier Theil verfaßte Lob- und Sitten-Predigen. Predigen von der Seeligsten Mutter Gottes Beda Seeauer. MnjftcDrcdig Glorreichl Anhalt. Nl Ml Wen. Ii ac^uila volakic, 6c extendec als« luas. ^ird fliegen wie ein Adler/ u» d ...
Beda Seeauer, 1753

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUATUOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Quatuor no contexto das seguintes notícias.
1
" Tribology " pour quatuor à cordes de Sébastien Rivas (2/5)
Le compositeur de la semaine dans Alla Breve est Sébastien Rivas. Pour les musiciens du quatuor Tana, il a imaginé une suite de cinq miniatures qui ... «France Musique, nov 16»
2
En direct: finale de quatuor à cordes du 71e Concours de Genève
Dès 14h30, suivez en direct en cliquant sur l'image ci-dessus la finale de quatuor à cordes du Concours de Genève. Derniers en lice, le Abel Quartet (Corée du ... «RTS.ch, nov 16»
3
Quatuor Ebène gibt Konzert im Schloss Bonndorf
Kongenialität in Virtuosität, Klangsensibilität und Fantasiereichtum waren die Attribute es „Quatuor Ebène“, das sein Publikum restlos zu begeistern wusste. «SÜDKURIER Online, nov 16»
4
La ville appuie l'orchestre symphonique: la naissance imprévue du ...
La ville de Saguenay a accordé un appui substantiel à l'Orchestre symphonique du Saguenay-Lac-Saint-Jean, ce qui assure la pérennité du Quatuor Alcan, qui ... «LaPresse.ca, nov 16»
5
Quartett Quatuor Ebène tritt in Schloss Bonndorf auf
Das bekannte Quartett Quatuor Ebène interpretiert am Samstag, 5. November, im Kulturzentrum in Schloss Bonndorf Werke von Ludwig van Beethoven und ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
6
Concert Un quatuor va embraser la Louvière ce dimanche à Epinal
Le quatuor Ardeo est en effet entièrement féminin, composé de Carole Petitdemange et Mi-Sa Yang aux violons, de Youko Hara à l'alto et de Joëlle Martinez au ... «Vosges Matin, out 16»
7
Rudens kamermūzikas festivālu atklās franču kvartets «Quatuor ...
Rudens kamermūzikas festivālu 30. septembrī plkst. 19 Dzintaru koncertzālē atklās pasaulslavenais „Quatuor Ebène” no Francijas, kas ir kļuvis par izsmalcināti ... «Lsm.lv, ago 16»
8
Salzburg: Töne, so fein und stark wie ein Spinnennetz
Diese Assoziation stellt sich sofort ein angesichts des Klangzaubers, den das Quatuor Ébène am Dienstag im Mozarteum entfaltete. Fast wirkt es wie ein ... «DiePresse.com, ago 16»
9
Quatuor Ébène: Offenheit der Romantik
Jetzt konzertiert das Streichquartett Quatuor Ébène zweimal in Österreich: Dienstag im Rahmen der Kammerkonzertreihe bei den Salzburger Festspielen, ... «derStandard.at, ago 16»
10
Ein Kammerspiel über Spiel und Sein
Die Musiker des französischen Streichquartetts Quatuor Ébène sind Meister ihres Fachs und genießen weltweite Anerkennung. Doch das Quartett verbindet ... «nmz - neue musikzeitung, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quatuor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/quatuor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z