Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quatschen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUATSCHEN EM ALEMÃO

quatschen  quạtschen [ˈkvat͜ʃn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUATSCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
quatschen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo quatschen em alemão.

O QUE SIGNIFICA QUATSCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «quatschen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quatschen no dicionário alemão

Muitas e tolas conversam sobre si mesmas dando algo que deve ser mantido em segredo, continue falando entretendo um som parecido. Muitas conversas tolas sobre o motivo do 4 ou do quat de baixa alemã = ruim, ruim. viel und töricht reden von sich geben etwas, was geheim bleiben sollte, weitererzählen sich unterhalten ein dem Klatschen ähnliches Geräusch hervorbringen. viel und töricht redenHerkunftübertragen von 4 oder zu niederdeutsch quat = schlecht, böse.

Clique para ver a definição original de «quatschen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO QUATSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quatsche
du quatschst
er/sie/es quatscht
wir quatschen
ihr quatscht
sie/Sie quatschen
Präteritum
ich quatschte
du quatschtest
er/sie/es quatschte
wir quatschten
ihr quatschtet
sie/Sie quatschten
Futur I
ich werde quatschen
du wirst quatschen
er/sie/es wird quatschen
wir werden quatschen
ihr werdet quatschen
sie/Sie werden quatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gequatscht
du hast gequatscht
er/sie/es hat gequatscht
wir haben gequatscht
ihr habt gequatscht
sie/Sie haben gequatscht
Plusquamperfekt
ich hatte gequatscht
du hattest gequatscht
er/sie/es hatte gequatscht
wir hatten gequatscht
ihr hattet gequatscht
sie/Sie hatten gequatscht
conjugation
Futur II
ich werde gequatscht haben
du wirst gequatscht haben
er/sie/es wird gequatscht haben
wir werden gequatscht haben
ihr werdet gequatscht haben
sie/Sie werden gequatscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich quatsche
du quatschest
er/sie/es quatsche
wir quatschen
ihr quatschet
sie/Sie quatschen
conjugation
Futur I
ich werde quatschen
du werdest quatschen
er/sie/es werde quatschen
wir werden quatschen
ihr werdet quatschen
sie/Sie werden quatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gequatscht
du habest gequatscht
er/sie/es habe gequatscht
wir haben gequatscht
ihr habet gequatscht
sie/Sie haben gequatscht
conjugation
Futur II
ich werde gequatscht haben
du werdest gequatscht haben
er/sie/es werde gequatscht haben
wir werden gequatscht haben
ihr werdet gequatscht haben
sie/Sie werden gequatscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quatschte
du quatschtest
er/sie/es quatschte
wir quatschten
ihr quatschtet
sie/Sie quatschten
conjugation
Futur I
ich würde quatschen
du würdest quatschen
er/sie/es würde quatschen
wir würden quatschen
ihr würdet quatschen
sie/Sie würden quatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gequatscht
du hättest gequatscht
er/sie/es hätte gequatscht
wir hätten gequatscht
ihr hättet gequatscht
sie/Sie hätten gequatscht
conjugation
Futur II
ich würde gequatscht haben
du würdest gequatscht haben
er/sie/es würde gequatscht haben
wir würden gequatscht haben
ihr würdet gequatscht haben
sie/Sie würden gequatscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
quatschen
Infinitiv Perfekt
gequatscht haben
Partizip Präsens
quatschend
Partizip Perfekt
gequatscht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUATSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUATSCHEN

quästioniert
Quästor
Quästorin
Quästur
Quatember
Quatemberfasten
quaternär
Quaterne
Quaternio
Quaternion
Quatrain
Quatriduum
Quatsch
quatsch!
Quatscherei
quatschig
Quatschkopf
Quatschmacher
Quatschmacherin
quatschnass

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUATSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinônimos e antônimos de quatschen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUATSCHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «quatschen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de quatschen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUATSCHEN»

quatschen äußern bafeln erzählen hinterbringen kakeln klatschen mitteilen palavern plappern plaudern rätschen reden sagen schnacken schnattern schwadronieren schwafeln sprechen tratschen verraten weitererzählen wiedergeben zutragen willste einloggen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Quatschen wiktionary Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „ quatschen Seite Deutsches Jacob Wilhelm Grimm community forum chat mail Flirtcommunity Mailing Voting Forum Leute kennenzulernen sich dabei vielleicht sogar verlieben woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict nederlands vertaald duits interglot Vertaald Duits naar Nederlands inclusief synoniemen uitleg gerelateerde woorden polnisch

Tradutor on-line com a tradução de quatschen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUATSCHEN

Conheça a tradução de quatschen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de quatschen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quatschen» em alemão.

Tradutor português - chinês

喋喋不休
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

charla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chatter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثرثرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

болтовня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tagarelice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনর্থক কথা বলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bavarder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbualan
190 milhões de falantes

alemão

quatschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おしゃべり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chatter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiến răng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரையாடலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किलबिल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gevezelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vibrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paplanina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

балаканина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pălăvrăgeală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλυαρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chatter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skravling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quatschen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUATSCHEN»

O termo «quatschen» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.677 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quatschen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quatschen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «quatschen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUATSCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quatschen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quatschen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre quatschen

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «QUATSCHEN»

Citações e frases célebres com a palavra quatschen.
1
Clement Attlee
Die Demokratie ist eine Regierungsform, die freie Diskussion voraussetzt, doch ist dies nur erreichbar, wenn die Leute aufhören zu quatschen.
2
Ede Geyer
Wenn sich jemand dehnen will, soll er nach Dänemark fahren. Bei mir wird gelaufen, da kann keiner quatschen.
3
Alice Schwarzer
Kölner sind souverän, ganz anders als Berliner, die quatschen einen ja platt. Dieser permanente Weltstadt-Humor ist tödlich!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUATSCHEN»

Descubra o uso de quatschen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quatschen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quatschen mit Soße: Roman
In Monas Montagssalon geht es nicht nur ums Kochen.
Jasmin Leheta, 2012
2
Nicht Quatschen, MacHen: Wandern Durch Mecklenburg-Vorpommern
Spontan sein, sich Zeit nehmen, sich treiben lassen, nicht mehr vom Geiste lenken lassen, keine R cksicht auf andere nehmen m ssen, ein Gef hl von Freiheit - einfach die F e laufen lassen, wohin sie wollen und das Leben etwas entschleunigen ...
Klaus Hinrichsen, 2011
3
Der Drache in mir: Tabaluga
Tabaluga J.Carola Klose. Eines Tages, Eines Tages, Eines Tages, Eines Tages, als ich mal wieder bei meiner als ich mal wieder bei meiner als ich mal wieder bei meiner als ich mal wieder bei meiner Mutter zum Frühstücken, quatschen und  ...
J.Carola Klose, 2010
4
501 Essential German Verbs
to gab, disclose, talk nonsense INDICATIVE SUBJUNCTIVE CONDITIONAL Inf. quatschen Pres. part. quatschend Past part. gequatscht Present Simple Past Future Present Perfect Past Perfect Future Perfect ich quatsche du quatschst er/ sie/es ...
Eric Frederick Trump, 2011
5
Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie
... der grund warum er heute mit mir spricht quatschen, quatschen, quatschen bei einem warmen bier hatschcn, hatschen, hatschen mit weichen knien quatschen, quatschen, quatschen bei einem warmen bier reden kann man bald reden kann  ...
6
Freiarbeit Aus SchülerInnen-Perspektive
Die SchülerInnen-Äußerung "also ich konnte arbeiten und quatschen gleichzeitig" beschreibt ein wichtiges Ergebnis der wissenschaftlichen Untersuchung von Freiarbeit in der Sekundarstufe I in diesem Band.
Christiane Lähnemann, 2008
7
Wahre Freunde: Von der hohen Kunst der Freundschaft
Was das Besondere an ihr ist, wie man sie findet und sich erhält, erläutert Martin Hecht hier ebenso einfühlsam wie unaufdringlich. • Vom Glück der wahren Freundschaft und wie man sie sich erhält • Nützliches und Nachdenkliches zu ...
Martin Hecht, 2009
8
Wandertag mit Hindernissen
Sie können doch einfach an der Havel sitzen, ein bisschen Fußball spielen, etwas essen, quatschen usw. Aber Herr Hoppe ist der sportliche Typ. Natürlich sollen sie wandern. Ganz klar! Es heißt ja auch Wandertag und nicht Fußballtag.
Hugo Bepler, 2006
9
Soulfood: wovon der Glaube lebt
Wenn ich also nicht selbst am Quatschen war, forderte ich einfach die anderen in meiner Nähe auf, mir Geschichten zu erzählen. Nachdem mich meine Lehrerin mehrmals umgesetzt hatte und ich selbst Antje, das mit Abstand bravste ...
Karsten Hüttmann, 2010
10
Deutsches Provinzialwörterbuch
Harzg. Quatschen, quatschig seyn, nichts vetragen können, beu der kleinsten Empsindung von Schmerz wehklagen, verzärtelt seyn, GV. Quatschichter Mensch, ein seichter Mensch. Harzg. Quatsch i cht, dedeutet «ine weiche Sache, die viele ...
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUATSCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quatschen no contexto das seguintes notícias.
1
Das Tischgespräch: Wenn die Familie versucht, zu quatschen
Das Tischgespräch: Wenn die Familie versucht, zu quatschen. Eine Familie und ein Esstisch: Da das Essen nicht schmeckt, ist Zeit zu reden. In dieser Reihe ... «Zeitjung, nov 16»
2
Mehr Programm für Riester Jugendliche
Natürlich könnten die Jugendlichen auch „einfach nur zum Quatschen“ vorbeikommen, erklärt Maik Bienk. Die Teilnehmer bilden eine kunterbunte Mischung, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
3
Flensburgs Motto: Erst siegen, dann quatschen
Die SG Flensburg-Handewitt hat am zweiten Spieltag der Handball-Champions-League den ersten Sieg in der Gruppe A gefeiert. Nach dem Unentschieden ... «NDR.de, set 16»
4
Familie & Co.: Quatschen und spielen im Kindercafé
Begeisterte Mütter und Kinder gestern beim ersten Kindercafé: (vorne v.l.) Magy Feldmann mit Ida, Baby Julian, Eva, Maria und Carolina; (hinten von links) ... «RP ONLINE, set 16»
5
Peak: Smarte Lampe soll Nutzer zum Erfolg quatschen
Ein ehemaliger Google-Designer will mit einer smarten Lampe den inneren Schweinehund der Nutzer besiegen: Peak soll größere Ziele in kleine Schritte ... «Golem.de, ago 16»
6
Telekom-Seitenhieb auf ZBA: „Wir quatschen nicht nur“
Salzwedel. „Im Gegensatz zum Zweckverband Breitband Altmark bauen wir aus und quatschen nicht nur und verschwenden Steuermittel“ – Telekom-Sprecher ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, jun 16»
7
Internettrends: Wir werden viel mehr quatschen
Jedes Jahr veröffentlicht die Analystin Mary Meeker ihre Erkenntnisse und Prognosen zur Entwicklung des Internets. Wir stellen die wichtigsten aus ihrem neuen ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
8
Weniger quatschen, mehr anfassen!: Ariana Grande gibt die ...
Zeilen wie "A little less conversation / And a little more touch my body" (frei übersetzt: Weniger quatschen, mehr anfassen) sind gerade so sexuell suggestiv, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
9
Quatschen, Sport und immer ein offenes Ohr
... sie sich entsprechend verhalten. Tischtennis spielen ist bei dieser Zielgruppe eher nicht gefragt. „Hier sitzen wir oft einfach in großer Runde und quatschen“, ... «General-Anzeiger, abr 16»
10
Platten hören und quatschen
Es ist eine gesellige Runde, die so bei Ebbelwei und Schallplatten zusammensitzt und quatscht. Und das vor Publikum im Lokal in der Friedberger Warte. «Frankfurter Neue Presse, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. quatschen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/quatschen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z