Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Radio" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RADIO

englisch radio, Kurzform von radiotelegraphy = Übermittlung von Nachrichten durch Ausstrahlung elektromagnetischer Wellen, zu lateinisch radius, ↑Radius.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RADIO EM ALEMÃO

Radio  [Ra̲dio ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADIO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Radio» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Radio

rádio

Radio

O rádio como uma palavra curta para um receptor de rádio ou um receptor de rádio significa um aparelho para receber transmissões de transmissão de rádio. Em aparelhos de rádio convencionais, estes são transmitidos por um transmissor de rádio por meio de transmissão terrestre através de ondas eletromagnéticas ou como sinais elétricos de alta freqüência através de cabos de banda larga. A informação recebida é então essencialmente convertida em som; em pequena medida, o sinal de envio também pode conter dados e informações, como os dados RDS, que possibilitam, por exemplo, transmitir o nome do remetente. Além de um receptor de rádio, o rádio também pode ser equipado com extensões especiais, dispositivos adicionais, varas USB, programas de computador ou séries de modelos adequadas, por exemplo: ▪ computadores, ▪ players e televisores audiovisuais ▪ telefones celulares, ▪ relógios e ▪ brinquedos, ▪ satélites analógicos e digitais Receptores de cabo e receptores digitais de várias técnicas de recepção, como SDR ou DRM, DAB, HD e outros métodos DVB. Radio als Kurzwort für Radioempfangsgerät oder auch Rundfunkempfangsgerät bezeichnet einen Apparat zum Empfang von Hörfunksendungen. Diese werden bei herkömmlichen Radios von einem Rundfunksender mittels terrestrischer Übertragung über elektromagnetische Wellen oder als hochfrequente elektrische Signale über Breitbandkabel ausgesendet. Die empfangene Information wird dann im Wesentlichen in Schall umgewandelt; zu einem kleinen Teil kann das Sendesignal zusätzlich auch Daten und Informationen enthalten, wie die RDS-Daten, die es beispielsweise ermöglichen, den Sendernamen zu übertragen. Neben einem Radioempfänger kann Hörfunk auch mit speziellen Erweiterungen, Zusatzgeräten, USB-Sticks, Computerprogrammen bzw. dazu geeigneten Modellserien beispielsweise von: ▪ Computern, ▪ audiovisuellen Abspielgeräten und Fernsehern ▪ Mobiltelefonen, ▪ Uhren und ▪ Spielzeugen sowie mit ▪ analogen und digitalen Satelliten- oder Kabel-Receivern und ▪ digitalen Empfängern verschiedener Empfangstechniken wie SDR bzw. DRM, DAB, HD Radio und weiterer DVB-Verfahren empfangen werden.

definição de Radio no dicionário alemão

Rádio, receptor, radiodifusão, radiodifusão, transmissor. Rádio, receptor, rádio © frank peters - Fotolia.com © frank peters - Fotolia.comGrammatiksouthdeutsch, austríaco, suíço também: o rádio. Rundfunkgerät, -empfänger, Radioapparat Rundfunk, Hörfunk Sender, Rundfunkanstalt. Rundfunkgerät, -empfänger, Radioapparat© frank peters - Fotolia.com© frank peters - Fotolia.comGrammatiksüddeutsch, österreichisch, schweizerisch auch: der Radio.
Clique para ver a definição original de «Radio» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RADIO


Autoradio
A̲u̲toradio [ˈa͜utoraːdi̯o]
Dampfradio
Dạmpfradio [ˈdamp͜fraːdi̯o]
Deutschlandradio
De̲u̲tschlandradio
Formatradio
Forma̲tradio
Hitradio
Hịtradio
Internetradio
Ịnternetradio
Kofferradio
Kọfferradio [ˈkɔfɐraːdi̯o]
Lokalradio
Loka̲lradio [loˈkaːlraːdi̯o]
Privatradio
Priva̲tradio
Transistorradio
Transịstorradio
Uhrenradio
U̲hrenradio [ˈuːrənraːdi̯o]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RADIO

Radikula
Radio-on-Demand
Radio-Sinfonieorchester
Radio-Symphonieorchester
radioaktiv
Radioaktivität
Radioaktivitäten
Radioamateur
Radioamateurin
Radioapparat
Radioastronomie
radioastronomisch
Radioautografie
Radiobiochemie
Radiobiologe
Radiobiologie
Radiobiologin
Radiochemie
radiochemisch
Radiodurchsage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RADIO

Audio
Bräunungsstudio
Claudio
Ehestudio
Fernsehstudio
Filmstudio
Fitnessstudio
Indio
Intermedio
Rundfunkstudio
Sonnenstudio
Sportstudio
Studio
Tonstudio
Wahlstudio
addio
bio
medio
sine ira et studio
zetermordio

Sinônimos e antônimos de Radio no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADIO» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Radio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Radio

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RADIO»

Radio Hörfunk Kasten Kofferradio Radioapparat Radiogerät Rundfunk Rundfunkanstalt Rundfunkempfänger Rundfunkgerät Rundfunksender Sender Transistorradio Wörterbuch radio paloma energy planet regenbogen Kurzwort für Radioempfangsgerät Internetradio webradio Kostenlos Webradio hören internationale Radiosender verschiedenen Musikrichtungen jeden Geschmack station Internet Live Antenne bayern surfmusik Programm Radiowellen Angebot Orientierung Programmvielfalt Hörspiel Lesung Feature Reportage Musik Hörfunk Wegweiser Sendungen Serien Veranstaltungen Westdeutschen Rundfunks Streaming starnews allen playlisten Titelinformationen deutschen Sendern weiteren Streams Mobile Apps Klassik startseite seinem einzigartigen schönsten Hits besten Filmmusik außergewöhnlichen

Tradutor on-line com a tradução de Radio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIO

Conheça a tradução de Radio a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Radio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Radio» em alemão.

Tradutor português - chinês

收音机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेडियो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راديو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

радио
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rádio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেডিও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

radio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radio
190 milhões de falantes

alemão

Radio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラジオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라디오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

radio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வானொலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेडिओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радіо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραδιόφωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Radio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIO»

O termo «Radio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 670 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Radio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Radio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Radio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Radio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Radio» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Radio

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «RADIO»

Citações e frases célebres com a palavra Radio.
1
Carmen Thomas
Radio ist Kino im Kopf.
2
Erwin Teufel
Oskar Lafontaine ist eine Mischung aus Rosa Luxemburg und Radio Luxemburg.
3
Gerry Francis
Was ich ihnen zur Halbzeit gesagt habe, wäre im Radio nicht zu drucken.
4
Helmut Monkenbusch
Alles im Radio ist Musik. Selbst die Sprache: Die Nachrichten klingen wie ein Rap-Song, die Verkehrshinweise wie eine Operettenmelodie und die Wetterberichte haben den Blues.
5
Kurt Beck
Grundsätzlich sollte nach meiner Vorstellung jeder Zugang zu Rundfunk und Fernsehen gebührenpflichtig sein, ob es sich beim Endgerät um Radio, Fernsehen oder PC handelt.
6
Norbert Schneider
Was wir überlegen, ist, ob wir nicht die Pionierphase im Netz, was die Verbreitung von Radio und Fernsehen angeht, für beendet erklären sollten.
7
Silvio Berlusconi
Ich sage, ohne Angst vor Widerspruch, dass es in Italien einen Parallelstaat gibt, geschaffen von den Mächten die fest in der Hand der Linken sind. Und das sind: Oberschulen, Universitäten, Zeitungen, Radio, die Rechtsprechung, das Fernsehen... Die coolsten Zitate von Silvio Berlusconi
8
William Somerset Maugham
Ich bin der Überzeugung, dass es kaum jemanden gibt, dessen Intimleben die Welt nicht in Staunen und Horror versetzte, wenn es übers Radio gesendet werden würde.
9
William Thomson, 1. Baron Kelvin
Das Radio hat keine Zukunft.
10
Wolfgang Borchert
Alle Leute haben eine Nähmaschine, ein Radio, einen Eisschrank und ein Telefon. Was machen wir nun? fragte der Fabrikbesitzer. / Bomben, sagte der Erfinder. / Krieg, sagte der General. / Wenn es nicht anders geht, sagte der Fabrikbesitzer.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RADIO»

Descubra o uso de Radio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Radio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Radio
At one time, the radio was the sole electronic medium of general relevance.
Jürg Häusermann, 1998
2
Radio Future:
Dies analysiert und untersucht das Buch Radio-Future" von Armin Rogl mittels qualitativer Experteninterviews unter fuhrenden Radioexperten aus den USA, Deutschland und Osterreich sowie einer quantitativen Online-Umfrage unter 627 ...
Armin Rogl, 2012
3
Radio
Radio ist das älteste der elektronischen Medien, vermag in der Nutzungsdauer mit dem Fernsehen zu konkurrieren, gleichwohl kommt es über die Rolle eines ´Nebenher´-Mediums selten hinaus.
Hans J. Kleinsteuber, 2011
4
Musik im Radio: Rahmenbedingungen, Konzeption, Gestaltung
Dieses Buch behandelt die marktstrategische Konzeption von Musikformaten im Radio.
Holger Schramm, 2008
5
Radio-Comedy
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Veranstaltung: Humor in den Medien, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Radio ...
Lydia Gaukler, 2009
6
Jugendmedium Radio - Nutzungsmotive und Funktionen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Veranstaltung: Medienwirkung I: Das aktive Publikum, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Nicole Fleischmann, 2007
7
Radio Frequency Identification (RFID) in der ...
Aufgrund mangelnder Erfahrungen wurden jedoch erst sehr wenige RFID-Projekte umgesetzt. Sebastian Weigert analysiert den Einsatz der RFID-Technologie anhand des Beispiels der Automobilindustrie.
Sebastian Weigert, 2007
8
Radio
Seit 1923 gibt es Radio.
Hans-Jürgen Krug, 2010
9
Vom Fernsehen und Radio der DDR zur ARD: die Entwicklung und ...
Dieser Frage geht Reiner Stein in diesem Buch nach und reflektiert noch einmal die deutsch-deutsche Rundfunkgeschichte von 1989 bis 1992 mit all den Ideen, Konflikten und Kompromissen.
Reiner Stein, 2000
10
Neue Medien im Religionsunterricht - Digitales Radio - ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 2, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Radio stellt mit seinem Musik-, Informations- und Unterhaltungsangebot ...
Wolff Weichselgartner, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Radio no contexto das seguintes notícias.
1
Thomas Gottschalk kehrt zum Radio zurück
(15.11.2016) Thomas Gottschalk kehrt zurück zu seinen Wurzeln und wird wieder regelmäßig Radio-Moderator beim Bayerischen Rundfunk. Vom 8.1.2017 an ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, nov 16»
2
Rückkehr zum BR: Thomas Gottschalk wird wieder Radio-Moderator
Fans von Thomas Gottschalk dürfen sich über dessen Rückkehr freuen. Zwar nicht im TV, aber zumindest im Radio wird er ab Januar wieder präsent sein. «Handelsblatt, nov 16»
3
Priester bezeichnet Erdbeben als Strafe Gottes
Wegen einer Äußerung über das mittelitalienische Erdbeben als „Strafe Gottes“ hat das italienische Radio Maria die Sendereihe des betreffenden Geistlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Mediennutzung: Fernsehen und Radio in Deutschland beliebter als ...
Fernsehen und Radio haben laut einer ARD/ZDF-Langzeitstudie 2015 rund zwei Drittel des gesamten Zeitbudgets für Mediennutzung in Deutschland ... «Berliner Zeitung, nov 16»
5
US-Musiker Ryan Tedder hört kein Mainstream-Radio
Berlin - Der Musiker und Grammy-Preisträger Ryan Tedder hört nach eigener Darstellung bewusst kein Mainstream-Radio. «Wenn ich heute Radio höre, sind ... «DIE WELT, set 16»
6
Radio-Teleskop RATAN-600 empfängt mysteriöses Signal
Astronomen haben im Mai 2015 mit dem russischen Radio-Teleskop RATAN-600 ein ungewöhnliches Signal empfangen. Wie jetzt bekannt wurde, kam es ... «DIE WELT, ago 16»
7
Radio ohne Rauschen: Neuer Schwung für DAB+?
Fast drei Stunden pro Tag hören die Deutschen Radio. Die meisten nutzen dafür das gute alte UKW-Gerät - inklusive Rauschen bei schlechtem Empfang. «tagesschau.de, ago 16»
8
Warum Spotify Jan Böhmermanns Radioshow einkauft
Spotify hat Radio Eins die Radioshow von Jan Böhmermann und Olli Schulz weggekauft. Der öffentlich-rechtliche Sender kündigt Spotify dafür nun die ... «DIE WELT, abr 16»
9
Kampf um DAB+: Die Digitalisierung hat das Digitalradio gefressen
Radio ist ein Massenmedium. Doch vor allem in Deutschland ist der Umstieg auf das Digitalradio DAB+ bisher nicht gelungen. Die meisten Menschen hören ... «DIE WELT, abr 16»
10
Radio gegen Internet: Wir müssen über die Zukunft der digitalen ...
Beim Fernsehen hat die Umstellung von analog auf digital geklappt. Beim Radio nicht. Kann es sein, dass die Hörer es nicht wollen? Bevor eine Milliarde Euro ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/radio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z