Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rauchlachs" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAUCHLACHS EM ALEMÃO

Rauchlachs  [Ra̲u̲chlachs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAUCHLACHS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rauchlachs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAUCHLACHS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rauchlachs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rauchlachs no dicionário alemão

salmão fumado. Räucherlachs.

Clique para ver a definição original de «Rauchlachs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RAUCHLACHS


Bevölkerungszuwachs
Bevọ̈lkerungszuwachs [bəˈfœlkərʊŋst͜suːvaks]
Bienenwachs
Bi̲e̲nenwachs [ˈbiːnənvaks]
Bierlachs
Bi̲e̲rlachs
Bohnerwachs
Bo̲hnerwachs
Dachs
Dạchs 
Familienzuwachs
Fami̲lienzuwachs
Flachs
Flạchs 
Frechdachs
Frẹchdachs
Kaltwachs
Kạltwachs
Kerzenwachs
Kẹrzenwachs [ˈkɛrt͜sn̩vaks]
Lachs
Lạchs 
Lammlachs
Lạmmlachs
Räucherlachs
Rä̲u̲cherlachs [ˈrɔ͜yçɐlaks]
Sachs
Sạchs
Seelachs
Se̲e̲lachs
Umsatzzuwachs
Ụmsatzzuwachs
Wachs
Wạchs 
Weißlachs
We̲i̲ßlachs
Wertzuwachs
We̲rtzuwachs [ˈveːɐ̯tt͜suːvaks]
Zuwachs
Zu̲wachs 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RAUCHLACHS

Rauchgasentstickung
Rauchgasprüfer
Rauchgeschmack
rauchgeschwängert
rauchgeschwärzt
Rauchglas
Rauchglocke
rauchgrau
rauchig
Rauchkammer
Räuchlein
rauchlos
Rauchmaske
Rauchmelder
Rauchopfer
Rauchpilz
Rauchquarz
Rauchrakete
Rauchring
Rauchsalon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RAUCHLACHS

Absatzzuwachs
Baumwachs
Bodenwachs
Einkommenszuwachs
Erdwachs
Ertragszuwachs
Gebietszuwachs
Gelwachs
Honigdachs
Japanwachs
Machtzuwachs
Misswachs
Montanwachs
Polierwachs
Produktionszuwachs
Produktivitätszuwachs
Skiwachs
Steigwachs
Stimmenzuwachs
Vermögenszuwachs

Sinônimos e antônimos de Rauchlachs no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RAUCHLACHS»

Rauchlachs Grammatik wörterbuch Wörterbuch rezepte chefkoch leckere rauchlachs Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Annemarie wildeisen kochen rezept blinis Servieren Rahm Bund Dill Becher Halbrahm sauer Esslöffel Senf Salz Pfeffer Mühle Scheiben geschnitten quiche frisch fisch Zubereitung Würfel oder Streifen schneiden Backblech Butter bestreichen Mehl bestäuben Teig hineinlegen einstechen crostini saisonküche frischer Meerrettich Crème fraîche Baguette Kapernäpfel linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises test teuer nicht immer besser kassensturz

Tradutor on-line com a tradução de Rauchlachs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAUCHLACHS

Conheça a tradução de Rauchlachs a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rauchlachs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rauchlachs» em alemão.

Tradutor português - chinês

熏鲑鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salmón ahumado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smoked salmon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्मोक्ड सामन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمك سلمون مدخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

копченый лосось
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salmão defumado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মোকড স্যামন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saumon fumé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salmon salai
190 milhões de falantes

alemão

Rauchlachs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スモークサーモン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈제 연어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garang salmon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá hồi hun khói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைபிடித்த சால்மன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smoked तांबूस पिवळट रंगाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

füme somon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salmone affumicato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wędzony łosoś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

копчений лосось
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

somon afumat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνιστό σολομό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerookte salm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rökt lax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røkelaks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rauchlachs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAUCHLACHS»

O termo «Rauchlachs» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.996 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rauchlachs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rauchlachs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rauchlachs».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rauchlachs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAUCHLACHS»

Descubra o uso de Rauchlachs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rauchlachs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
der Baron kocht weiter: ein Kochbuch für Liebhaber des ...
Kokos-Erbsensuppe. mit. Rauchlachs. 1 Zwiebel 1⁄2 Chilischote 1 Zitronengrasstängel 1Tlf Curry 1EL Oel 5dl Kokosmilch 2,5dl Wasser 250g tiefgekühlte Erbsen 1⁄2 Tlf Fischsauce Salz 100g Rauchlachs Zwiebel, Chili und Zitronengras fein ...
Baron Chris Brodmann, 2014
2
Kochgenuss - Leichtgenuss
Rauchlachs-Forellen-Tartar. mit. Focaccia. 250 g Mehl ! KL Salz in einer Schüssel mischen, in der Mitte eine Mulde machen 2 EL Olivenöl am Rand verteilen " Würfel Hefe in die Mulde bröckeln 1 KL Zucker zur Hefe geben 1! dl lauwarmes ...
Simone Meili, 2008
3
Kochrezepte vom Berg: Die beliebtesten Kochrezepte aus dem ...
Die beliebtesten Kochrezepte aus dem Hotel Arnica in Todtnauberg Ulrich Heim. RauchIachs-Tatar mit Gurkensalat Zutaten 1 Gurke, 3 EL. Weissweinessig, 6 EL. Olivenöl, 200 9г. Rauchlachs, 2 EL. Frühlingszwiebeln, 2 EL. Zitronensaft, Salz ...
Ulrich Heim, 2013
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1996, 107; CH); Fisch und Holz in einer Räucherkammer gibt unserem Räucherfisch den herzhaften Geschmack (Ostseenet, 1997, Internet; D) Räucherlachs A D der; -es, -e: /RAUCHLACHS CH geräucherter Lachs«: Zweimal im Jahr ging es ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Ueli Pragers Mövenpick Story
1974 wurde in Weil der Stadt, Baden-Württemberg, eine zweite Mövenpick Räucherei eröffnet. So entwickelte sich eine grosse - immer noch zunehmende - Nachfrage nach Mövenpick Rauchlachs im Lebensmittel-Einzelhandel.» Rauchlachs ...
Pierre Itor, 1993
6
Der Köningl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften ...
Der Rauchlachs erfordert genaue und forgfältige Abwartungen- bezahlet fich aber wohl- weil der Eigen. thümer alle Rücken und Köpfe für feine Heute den ganzen Winter über einzufalzen und zu kochen behält h und die ge. räuchertewSeiten ...
Abr. Gotth Kästner, Andr. Joh. von Höpken, 1755
7
Deutschland's Balladen- und Romanzen-Dichter: Eine Auswahl ...
Alfo trank dort fein gefchliffen Großes böhmifch Glas der treue Anton, überlegend, wie er Weiter feinem Auftrag naehkomm'. In der Herrenfiuhe faß der Wirth zum . Knopf jufi mit jung WernerHat ein Stücklein rothen Rauchlachs Ihm zum Imbiß ...
Ignaz Hub, 1870
8
Globus: illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Der Preis hat sich in neuerer Zeit sehr gesteigert, so daß jetzt schon das Pfund Rauchlachs am Ursprungsortc 40 bis SO preußische Pfennige gilt *). Der marinn- tc Lachs, wozu die Lachsbäuchc verwendet werden, ist bedeutend thcurcr.
9
Valenz und Kookkurenz: Grammatische und lexikologische Ansätze
B.: Amarettini-Eis mit Pflaumensoße, Amaretto-Schokoladen- Eis mit Rosinen, Amaretto-Eis mit Nougatsoße, Avocado-Eis mit Mangospalten, Avo- cadoeis mit Rauchlachs, Basilikumeis mit Himbeerensoße, Eierlikör-Eis mit Erdbeer- soße, ...
Peter Durco, 2014
10
Gesammelte Schriften
Wenn Münchhausen nichts Wildes lieferte, und ich den schwarzstriefigen Kommis» speck und auch den Rauchlachs zum Überdruß gegessen hatte, schoß uns Serre in den Außengegenden auch wohl einen fetten Hund oder einen feisten ...
Johann Gottfried Seume, J. P. Zimmermann, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAUCHLACHS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rauchlachs no contexto das seguintes notícias.
1
Männliche Überlebensstrategien für den Advent
Wie beim Dinnerkabarett üblich, wurde neben Auge, Ohr und Lachmuskulatur auch der Gaumen verwöhnt. Mit einem Zylinder aus Rauchlachs und Zander an ... «Main-Echo, dez 16»
2
Der Glühwein macht Laune
Da fällt die Wahl schwer: sollen Raclette, Rauchlachs, Schupfnudeln mit Sauerkraut oder lieber die gute alte Bratwurst das sonntägliche Mittagessen ersetzen ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
3
Erftstadt: Auf dem Weihnachtsmarkt umringt Kinderschar den Nikolaus
... zubereitet und boten sie zum Kauf an. Kulinarisch gab es alles, was das Herz begehrt, Herzhaftes wie Rauchlachs über dem Feuer gegart und frische Waffeln. «Kölnische Rundschau, nov 16»
4
6 einfache Wintergerichte
Die fertiggebackene Omelette mit Rauchlachs belegen. Die Crème fraîche mit dem geraffelten Meerrettich vermischen und zur Omelette servieren. Mit Kräutern ... «Der Bund, nov 16»
5
Zum 50. Male „Ein Abend mit...“
Der neue Küchenchef, Christian Lange , bereitet als Menü vor: "Joghurt-Rauchlachs-Terrine, Kürbis-Apfel-Cremesuppe, konfierte Kalbssemerrolle an Rote ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
6
Willkommen in der Stadtküche
Dazu passt eine Art Kuchen aus Crêpes und Rauchlachs perfekt. Er gibt aber auch einen feinen Lunch oder ein kleines Mitternachtsfest ab, das am besten mit ... «Der Bund, nov 16»
7
Klingt überflüssig, ist aber sehr lecker: Lachs gefüllt mit Rauchlachs
Klingt überflüssig, ist aber sehr lecker: Lachs gefüllt mit Rauchlachs ... kochen. Florina Manz veredelt frische Lachsfilets mit Rauchlachs. Das ist definitiv zum ... «az Aargauer Zeitung, abr 16»
8
Blütenfest auf der Benderstraße in Gerresheim
... Schmankerl bietet Brillen Müller mit einem kühlen Glas Schumacher Alt oder prickelndem Prosecco zu einer Spargel-Bärlauch-Mousse mit Rauchlachs. «Lokalkompass.de, abr 16»
9
Blütenfest in Düsseldorf Gerresheim: Die Benderstraße blüht auf
Spargel-Bärlauch-Mousse mit Rauchlachs und einem kühlen Getränk wird es bei Brillen Müller ebenso geben wie Sonderpreise für Prada-Brillenfassungen. «report-D, abr 16»
10
Der unmögliche Lachs
... und waren national und international erfolgreich – obwohl oder gerade weil sich der Rauchlachs dank industriellen Fertigungsverfahren immer mehr zu einer ... «Tages-Anzeiger Online, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rauchlachs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rauchlachs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z