Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rederecht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REDERECHT EM ALEMÃO

Rederecht  [Re̲derecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REDERECHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rederecht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REDERECHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rederecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rederecht

direito de falar

Rederecht

Redraf é a concessão do direito ao enunciado verbal de um falante contra ouvintes. Em corpos, geralmente é uma regra que é padronizada por regulamentos. No sentido mais amplo, o direito à liberdade é uma liberdade de expressão dentro de uma estrutura democrática. Das Rederecht ist die Einräumung des Rechtes zur verbalen Äußerung eines Redners gegenüber Zuhörern. In Gremien ist sie meist ein durch Vorschriften normiertes Recht. Das Rederecht gehört im weitesten Sinne zur Meinungsfreiheit innerhalb eines demokratischen Gefüges.

definição de Rederecht no dicionário alemão

Direito de falar, dar um discurso. Por exemplo, o direito de falar de parlamentares. Recht zu reden, eine Rede zu haltenBeispieldas Rederecht der Parlamentarier.
Clique para ver a definição original de «Rederecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REDERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REDERECHT

Redekunst
redelustig
Redemanuskript
Redemptorist
Redemptoristin
reden
Redensart
redensartlich
Redenschreiber
Redenschreiberin
Rederei
Rederijker
Redeschlacht
Redeschwall
Redespiel
Redestil
Redestrom
Redetalent
Redeverbot
Redeweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REDERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinônimos e antônimos de Rederecht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REDERECHT»

Rederecht rederecht hauptversammlung gemeinderat eigentümerversammlung abweichler Wörterbuch abgeordnete fraktionsloser abgeordneter Einräumung Rechtes verbalen Äußerung eines Redners gegenüber Zuhörern Gremien meist durch Vorschriften normiertes Recht gehört weitesten Sinne Meinungsfreiheit innerhalb abgeordneten deutschen bundestag Zeitschrift für Juristische Studium Abgeordneten Deutschen Bundestag Grenzen fraktionen wollen verhandeln zeit lange wann darf reden Nach massiven Kritik Fraktionen abweichlern einen März Welcher viel redet bestimmen meistens zumindest Denn Bundestagspräsident Lammert setzt einschränken spiegel parlamentarischen Regeln zuständige Ausschuss Stimmen Union beschlossen Kein mehr bürger stadtrat regionen Dorfen Besuchern einer Stadtratssitzung wird künftig grundsätzlich kein gewährt entsprechender Passus wurde Maulkorb soll focus Bundestagsabgeordneten wären nach Plan Schweigen vereinswelt Mitgliederversammlung jedes Mitglied Wort erteilt Versammlungsleiter Reihenfolge schwache chefs

Tradutor on-line com a tradução de Rederecht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REDERECHT

Conheça a tradução de Rederecht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rederecht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rederecht» em alemão.

Tradutor português - chinês

话语权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derecho a hablar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

right to speak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बात करने का अधिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحق في الكلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

право на выступление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

direito de falar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কথা বলার অধিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droit de parler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hak untuk bercakap
190 milhões de falantes

alemão

Rederecht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

建言
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말할 권리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tengen nganggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyền phát biểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேச உரிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलणे योग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

söz hakkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diritto di parlare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo mówić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

право на виступ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dreptul de a vorbi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαίωμα να μιλούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reg om te praat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rätt att tala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rett til å snakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rederecht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REDERECHT»

O termo «Rederecht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rederecht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rederecht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rederecht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REDERECHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rederecht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rederecht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rederecht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REDERECHT»

Descubra o uso de Rederecht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rederecht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Moderator im Kampf ums Rederecht: Formen und Techniken ...
Nebengesprächsbeitrag das Rederecht zu erkämpfen und die Gesprächsführung zu übernehmen, wird dieser dann retrospektiv zum Hauptgesprächsbeitrag.25 Wichtig erscheint mir, auf die Funktionalität des Nebengesprächsbeitrags ...
Stefanie Schwalfenberg, 1998
2
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
Das Rederecht nach Art. 43 Abs. 2 Satz 2 GG steht — in Ergänzung der Pflicht, Rede und Antwort zu stehen — auch den nach Art. 43 Abs. l GG zitierten Mitgliedern der Bundesregierung zu42. 15 Redeberechtigt als Beauftragte i. S.d. Art. 43 ...
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
3
Wirtschaftsdeutsch als Fremdsprache für zukünftige Manager
1.2.6 Einheiten gesprochener Sprache: Turn und Rederecht Zwei weitere Begriffe sollen hier auch noch Erwähnung finden: der Turn und das Rederecht. Durch die zunehmende Beachtung der gesprochenen Sprache entwickelt die ...
Veronika Hübl
4
Meine Rechte als Wohnungseigentümer: Gebrauch, ...
Denn jeder Wohnungseigentümer hat in der Versammlung ein Rederecht. Dieses Rederecht gewährleistetjedem Teilnahmeberechtigten an der Versammlung gleichsam »rechtliches Gehör«. Das Rederecht ist nicht abhängig vom Stimmrecht ...
Oliver Elzer, 2012
5
Parlamentsrecht
Anders als bei schriftlicher Wortmeldung besteht in diesem Fall aber kein Anspruch auf die Worterteilung, der im übrigen als Rederecht des Abgeordneten zu dessen verfassungsrechtlichem Status gehört74. Mitunter ist die Möglichkeit der ...
Norbert Achterberg, 1984
6
Sprache des Parlaments und Semiotik der Demokratie: Studien ...
Redefreiheit. zwischen. Rederecht. und. Redezwang. Überlegungen zur Bedeutung der Selbstthematisierung sprachlicher Kommunikation fur die Reproduktion und Transformation parlamentarischer Institutionen am Beispiel der Entwicklung ...
Andreas Dörner, Ludgera Vogt, 1995
7
Sprachhandlungskoordination in der Chat-Kommunikation
(Fieh- ler et al. 2004: 197)*" Das Rederecht (engl. ,control oftheßoor"} resultiert aus den pragmatischen Bedingungen, durch welche ein Beteiligter für einen begrenzten Abschnitt der Interaktion die Lizenz erhält, exklusiv zur Weiterentwicklung ...
Michael Beisswenger, 2007
8
Kommunikation unter widrigen Umständen?: Fallstudien zu ...
T2 hat hier zunächst das Rederecht. Für sie stellt es sich so dar, als versuche Tl, sie zu unterbrechen und das Wort zu ergreifen. Die Gründe dafur kann T2 an ihrem Standort nicht einschätzen. Aus dem (hier nicht dargestellten) Transkript vom ...
Sabine Braun, 2004
9
Plenarsitzungen des Deutschen Bundestages
Rederecht und Redezeit Von Peter Scholz I. Redezeit abweichender Abgeordneten „Der Bundestag verhandelt öffentlich" (Art. 42 Abs. 1 Satz 1 GG). Der Ausdruck „verhandeln" bedeutet nach dem Urteil des Bundesverfassungsgerichts vom ...
Hans-Achim Roll
10
Klausurenkurs im Staatsrecht I:
300a 301 302 303 nen, und nicht um die Wahrnehmung von Grundrechten als Bürger. Das Rederecht müsste sich also aus der verfassungsrechtlichen Stellung des Abgeordneten gemäß Art. 38 I 2 GG ergeben. Hiernach ist der Abgeordnete  ...
Christoph Degenhart, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REDERECHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rederecht no contexto das seguintes notícias.
1
Sozialausschuss : Kein Rederecht für Frauen
Gregor Stöppel (FWG) ärgerte sich sehr darüber, dass die anwesenden Mitarbeiterinnen der Beratungsstellen kein Rederecht im Ausschuss bekamen – das ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
2
Rederecht für Jugendliche im Häfler Gemeinderat
Daneben kann der Rat, so die neu GO beschlossen wird, künftig auch Bürgern Rederecht einräumen, damit diese, wenn sie beispielsweise von einer ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
3
Anhänger Erdogans will Rederecht
Die Vorwürfe der Redner gegenüber der türkischen Regierung seien falsch, sagte Erin und forderte Rederecht am Megaphon. Die Veranstalter verweigerten ... «Südwest Presse, nov 16»
4
Debatte: Auch Ratsmitglieder sind Bürger mit Rederecht
Bürgermeister Paul Gruschka (FW) hat sie nicht zugelassen. Er vertrat den Standpunkt, dass Ratsmitglieder in den Versammlungen kein Rederecht haben. «Augsburger Allgemeine, out 16»
5
Streit um Rederecht im Landtag
Landtagspräsident Hans Penz (ÖVP) wehrt sich gegen Aussagen der Volksanwaltschaft. Diese fordert ein Rederecht im Landtag und spricht von „zu wenig ... «ORF.at, out 16»
6
Rederecht für Platini - "Eine Geste der Humanität"
Eigentlich ist Michel Platini für vier Jahre gesperrt und darf keine Aktivitäten im Fußball ausüben. Doch bevor die UEFA am Mittwoch in Athen seinen Nachfolger ... «Deutschlandfunk, set 16»
7
Goitzsche-Camp: Streit um Rederecht für Camp-Betreiber
Beate und Olaf Köppe vom Goitzsche-Camp in Bitterfeld sind sichtlich um Fassung bemüht. Während der Bitterfeld-Wolfener Stadtratssitzung am Mittwochabend ... «Mitteldeutsche Zeitung, jun 16»
8
Leverkusen: Streit um Bürger-Rederecht im Leverkusener Stadtrat
Oft wurde das Rederecht im Stadtrat deshalb mehrheitlich verweigert. Die Fraktion Bürgerliste ließ aber jetzt bei der Kommunalaufsicht (Regierungspräsident ... «RP ONLINE, mai 16»
9
Rederecht im Ausschuss
Stadtverwaltung und Politik wollen dem Stadtverordneten der Linken, Fredi Scheugenpflug, ein Rederecht in den Ausschüssen einräumen. Dazu muss die ... «Taunus Zeitung, abr 16»
10
Stuttgart-21-Debatte: Gegner dürfen sich nicht zu Brandschutz äußern
Die Gegner von Stuttgart 21 werden kein Rederecht haben, wenn am 16. Februar im Rathaus über den Brandschutz im geplanten Tiefbahnhof informiert und ... «Stuttgarter Nachrichten, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rederecht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rederecht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z