Baixe o aplicativo
educalingo
Rekonvaleszenz

Significado de "Rekonvaleszenz" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REKONVALESZENZ EM ALEMÃO

Rekonvaleszẹnz


CATEGORIA GRAMATICAL DE REKONVALESZENZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rekonvaleszenz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REKONVALESZENZ EM ALEMÃO

convalescença

Convalescença, também convalescença significa recuperação, para não confundir com remissão ou restituição. A convalescença é uma das últimas etapas de uma doença. Os sintomas, por exemplo, febre, fraqueza, tonturas, dor, desaparecem gradualmente até a restauração final da saúde.

definição de Rekonvaleszenz no dicionário alemão

Tempo de recuperação de recuperação.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REKONVALESZENZ

Adoleszenz · Biolumineszenz · Chemilumineszenz · Chemolumineszenz · Dehiszenz · Detumeszenz · Elektrolumineszenz · Fluoreszenz · Infloreszenz · Koaleszenz · Kreszenz · Lumineszenz · Obsoleszenz · Opaleszenz · Phosphoreszenz · Rekrudeszenz · Reminiszenz · Seneszenz · Thermolumineszenz · Tumeszenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REKONVALESZENZ

Rekonstitution · rekonstruierbar · rekonstruieren · Rekonstruierung · rekonstruktabel · Rekonstruktion · Rekonstruktionsplan · Rekonstruktionsvorhaben · Rekonstruktionszeichnung · rekonstruktiv · rekonvaleszent · Rekonvaleszentenserum · Rekonvaleszentin · rekonvaleszieren · Rekonziliation · Rekord · Rekordbesuch · Rekordbeteiligung · Rekorder · Rekordergebnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REKONVALESZENZ

Akkreszenz · Akquieszenz · Deferveszenz · Dekreszenz · Effloreszenz · Exkreszenz · Floreszenz · Frondeszenz · Intumeszenz · Inturgeszenz · Konkupiszenz · Konvaleszenz · Liqueszenz · Pubeszenz · Putreszenz · Quieszenz · Resipiszenz · Sonolumineszenz · Tribolumineszenz · Turgeszenz

Sinônimos e antônimos de Rekonvaleszenz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REKONVALESZENZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rekonvaleszenz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REKONVALESZENZ»

Rekonvaleszenz · Besserung · Genesung · Genesungsprozess · Gesundung · Heilung · Heilungsprozess · Regeneration · Wiederherstellung · rekonvaleszenz · erklärung · bedeutet · nach · grippe · homöopathie · ernährung · pferd · hysterektomie · auch · Konvaleszenz · nicht · verwechseln · Remission · oder · Restitution · eines · letzten · Stadien · einer · doccheck · flexikon · Unter · versteht · Medizin · schrittweise · Wiederherstellung · Gesundheit · Erkrankung · damit · verbundenen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Zeit · verbrachte · einem · Sanatorium · Artikel · „Rekonvaleszenz · Digitales · Medizinlexikon · gesund · gesundheitsportal · meint · wirkt · Rekonvaleszentenserum · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · naturheilt ·

Tradutor on-line com a tradução de Rekonvaleszenz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REKONVALESZENZ

Conheça a tradução de Rekonvaleszenz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rekonvaleszenz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rekonvaleszenz» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

恢复期
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

convalecencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

convalescence
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आरोग्यलाभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقاهة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выздоравливание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

convalescença
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরোগ্যলাভ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

convalescence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemulihan
190 milhões de falantes
de

alemão

Rekonvaleszenz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

病後
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회복기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

convalescence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghỉ dưỡng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடல் நிலை தேறி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुखण्यातून हळूहळू उठणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iyileşme dönemi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

convalescenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rekonwalescencja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

видужування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

convalescență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάρρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herstellingsoord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konvalescens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rekonvalesens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rekonvaleszenz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REKONVALESZENZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rekonvaleszenz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rekonvaleszenz».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rekonvaleszenz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REKONVALESZENZ»

Descubra o uso de Rekonvaleszenz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rekonvaleszenz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anästhesiologie: 429 Tabellen
Wie die AnalgesiemalSnahmen hat auch unzureichend behandelter Schmerz selbst seine „aufklärungspflichti- gen Nebenwirkungen und Komplikationen" mit Einfluß auf Morbidität und Rekonvaleszenz des Patienten. Tachykardie Negative  ...
Eberhard Kochs, Helge Beck, 2001
2
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
Rekonvaleszenz Z54.0! Rekonvaleszenz nach chirurgischem Eingriff Z54.1! Rekonvaleszenz nach Strahlentherapie Z54.2! Rekonvaleszenz nach Chemotherapie Z54.3! Rekonvaleszenz nach Psychotherapie Z54.4! Rekonvaleszenz nach ...
Bernd Graubner, 2013
3
Bilder des Schreckens
Vom Kampf zwischen beiden Momenten berichtet eindringlich der Text " Rekonvaleszenz"; ihre verlorene Kohärenz wiederherzustellen, macht die " Ästhetik des Widerstands" sich zur Hauptaufgabe. 2. "Rekonvaleszenz": Die Todeskrise als ...
Jens Birkmeyer, 1994
4
Beiträge zur Erkenntniß und Behandlung des gelben Fiebers
In dem ersten Stadium der Krankheit glauben -wir, dafs, nach unserer Ansicht, besonders die rothen Weine, als: Burgunder und Portwein , gut im gelben Fieber vertragen werden , welche auch bey der Rekonvaleszenz wieder indizirt sind.
Adalbert Friedrich Marcus, 1805
5
Magazin für specielle Therapie, Klinik und Staatsarzneikunde
... entweder dieses dritte Stadium gar nicht ein, sondern das zweyte wird entweder ins vierte oder sogleich ins fünfte Sta« dium, das der Rekonvaleszenz, übergeführt; oder das dritte geht in das vierte, in das der allmahligen Nachlassung über.
Adalbert Friedrich Marcus, 1802
6
Medizinische National-Zeitung für Deutschland und die mit ...
1179 М al f а t ti' s theoretische Erörterung des Zustandes der Rekonvaleszenz. *) ") S. Böschlaub Маги. B. 5. St. 5. S. 435. -- als Nachtrag zu der in N. (S3-«72. des diesjährigen Jahrgangs xder IVINZ. gegebnen Uebersicht. ' Rekonvaleszenz ...
7
Wiener medizinische Presse: Organ für praktische Ärzte
Erwähnenswerth ist hier das nochmalige Hervortreten des Exanthems in der Rekonvaleszenz und die hier durchaus nicht alterirte Heilung des Prozesses, ein Beweis, dass das Exanthem im Typhus an sich gewiss keinen prognostischen ...
8
System der Medizin: Ein Handbuch der allgemeinen und ...
In der Behandlung der Rekonvaleszenz zu erfüllende Anzeigen. §. 583. Nach Vertilgung der Thätigkeit des Pseudorganischen, d. i. nach seiner Tödtung bleiben oft seine abgestorbenen Residuen, sein ca^ut morwulu, als infarzirender  ...
Johann Nepomuk ¬von Ringseis, 1841
9
Magazin zur vervollkommung der medizin...
Dekokte von Quassia, Eichenrinde, Hippoca- stanus und die kräftigsten bitteren Mittel nicht unversucht gelassen ; müssen aber gestehen , dafs sie in der Rekonvaleszenz der Wirksamkeit der Chinarinde weit nachstehen. Das einzige Mittel ...
10
Therapiekonzepte der anthroposophischen Medizin: Stufenpläne ...
36) und Grippaler Infekt, Rekonvaleszenz (Kap. ▷ 52.7) Nach rezidivierenden oder prolongierten grippalen Infekten kann eszu Erschöpfungszuständen kommen, dieinderRegel gut aufdiefolgenden Arzneimittel ansprechen. Eine Erschöpfung ...
Franziska Roemer, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REKONVALESZENZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rekonvaleszenz no contexto das seguintes notícias.
1
Multiversale Rekonvaleszenz oder »Der Tod gibt dem Leben ...
Multiversale Rekonvaleszenz oder »Der Tod gibt ... Login. Login. Bitte warten. ... Multiversale Rekonvaleszenz oder »Der Tod gibt dem Leben Bedeutung«. «MOVIEPILOT NEWS, nov 16»
2
Lungenentzündung: Clinton setzt Donnerstag Wahlkampf fort | Wie ...
Dr. Hauber: „Nach einer durchgemachten Lungenentzündung sollte eine ausreichend lange Zeit zur Rekonvaleszenz eingeplant werden. Es ist nicht ratsam, ... «BILD, set 16»
3
Drei Stadien Masern: Krankheitsverlauf nach der Infektion
Der Krankheitsverlauf bei einer Maserninfektion endet dann im dritten und letzten Stadium, der Rekonvaleszenz. Sie dauert etwa zwei Wochen, in denen sich ... «t-online.de, ago 16»
4
Folge 7: Rekonvaleszenz-Phase
Folge 7: Rekonvaleszenz-Phase. Nein, ich habe mein Schnecken-Experiment nicht klammheimlich abgebrochen. Ich wollte nur nicht als Prinzessin Weinerlich ... «kraut&rüben, ago 16»
5
Herzmuskelentzündung und Co: Wann der Sport gefährlich werden ...
Gerade in diesem Jahr sind die Infekte sehr intensiv, lang anhaltend und mit einer deutlich verlängerten Rekonvaleszenz teils von drei bis vier Wochen. «Gießener Allgemeine, abr 16»
6
Große Sorge um Genscher (89) – er kämpft mit Folgen einer OP
Die Rekonvaleszenz einer Operation an der Wirbelsäule Anfang des Jahres nehme noch Zeit in Anspruch, hieß es. Genscher selbst hatte sich als „überwiegend ... «Express.de, mar 16»
7
3. Gesundheitsbericht Berlin-Brandenburg: Chronisch abwesend in ...
Dabei lassen die Daten laut Clustermanager Bindseil den Schluss zu, dass die Rekonvaleszenz bei älteren Arbeitnehmern tendenziell länger dauert als bei ... «Tagesspiegel, jan 16»
8
Managerin dementiert Gerüchte: Michael Schumacher kann nicht ...
Das sind so ziemlich die schlimmsten Befürchtungen, die wahr geworden sind. und nachdem nach zwei Jahren der Rekonvaleszenz bei über 90 Prozent der ... «Sport1.de, dez 15»
9
Streicheleinheiten löffelweise: Die Magie der Hühnerbrühe
Als leicht verdauliche und gleichzeitig kräftigende Nahrung zwecks Rekonvaleszenz und Neubelebung von Körper und Geist sind Hühnerbrühe und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
10
Mehl-Mülhens-Sieger Karpino hat Rennstall verlassen
Das Gestüt ist spezialisiert auf Pferde, die nach einer Rekonvaleszenz wieder auf den Rennstall vorbereitet werden. Nach dem souveränen Erfolg im Kölner ... «GaloppOnline, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rekonvaleszenz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rekonvaleszenz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT