Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Reminiszere" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REMINISZERE

lateinisch reminiscere = gedenke!, nach dem ersten Wort des Eingangsverses der Liturgie des Sonntags, Psalm 25, 6.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REMINISZERE EM ALEMÃO

Reminiszere  [Reminịszere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMINISZERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reminiszere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REMINISZERE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Reminiszere» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Domingo da Quaresma

Fastensonntag

Os dias de jejum são os domingos no Grande jejum. Isso também é referido na Igreja Católica como um "período penitencial de Páscoa", na igreja evangélica como "Passionzeit" e inclui 40 dias úteis entre a quarta-feira da cinza e a Páscoa. É uma preparação e penitência, em que o sofrimento de Cristo é concebido e serve a preparação para a festa da Páscoa. Nos dias rápidos e apaixonados são seis domingos, que são rápidos: os cinco Fastensonntage e o Palmsonntag. Die Fastensonntage sind die Sonntage in der großen Fastenzeit. Diese wird in der katholischen Kirche auch als „österliche Bußzeit“, in der evangelischen Kirche als „Passionszeit“ bezeichnet und umfasst 40 Werktage zwischen Aschermittwoch und Ostern. Sie ist eine Vorbereitungs- und Bußzeit, in der der Leiden Christi gedacht wird, und dient der Vorbereitung auf das Hochfest Ostern. In der Fasten- bzw. Passionszeit liegen sechs Sonntage, die fastenfrei sind: die fünf Fastensonntage und der Palmsonntag.

definição de Reminiszere no dicionário alemão

segundo domingo da Quaresma, quinto domingo antes da Páscoa. zweiter Fastensonntag, fünfter Sonntag vor Ostern.
Clique para ver a definição original de «Reminiszere» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REMINISZERE


Ampere
[amˈpɛːɐ̯] 
Belvedere
Belvede̲re [bɛlveˈdeːrə] 
Cashmere
[ˈkɛʃmiːɐ̯]
Chelizere
Chelize̲re
Geglitzere
Geglịtzere
Here
He̲re
Karriere
Karrie̲re 
Kladozere
Kladoze̲re
Opere
O̲pere
Parere
Pare̲re
Piacere
[pi̯aˈt͜ʃeːrə] 
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Schwere
Schwe̲re
andere
ạndere, ạnderer, ạnderes [ˈandər…]
besondere
besọndere, besọnderer, besọnderes [bəˈzɔndər…]
innere
ịnnere, ịnnerer, ịnneres [ˈɪnər…]
insbesondere
insbesọndere 
mehrere
me̲hrere [ˈmeːrər…]
unsere
ụnsere, ụnsre
weitere
we̲i̲tere, we̲i̲terer, we̲i̲teres [ˈva͜itər…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REMINISZERE

Remigius
Remigrant
Remigrantin
Remigrierte
Remigrierter
remilitarisieren
Remilitarisierung
Reminderwerbung
Reminding
Reminiszenz
remis
Remise
Remisier
remisieren
Remission
Remittende
Remittent
Remittentin
remittieren
Remix

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REMINISZERE

Barriere
Cavaliere
Free-TV-Premiere
Leere
Miere
Obere
Portiere
Schwangere
TV-Premiere
Trastevere
Voliere
a piacere
hintere
in genere
letztere
mittlere
obere
untere
vordere
äußere

Sinônimos e antônimos de Reminiszere no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REMINISZERE»

Reminiszere Grammatik Wörterbuch wörterbuch Fastensonntage sind Sonntage großen Fastenzeit Diese wird katholischen Kirche auch „österliche Bußzeit evangelischen „Passionszeit bezeichnet umfasst Werktage zwischen Aschermittwoch martinus reminiszere infos rund kirchenjahr Juni Name Sonntags leitet sich Beginn lateinischen Antiphon Reminiscere miserationum tuarum Domine sonntag passionszeit vereinigte evangelisch Sonntag leben Osterfestkreis Passionszeit Gedenke Herr deine Barmherzigkeit Angesichts wiktionary Wiktionary Singular Plural Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reformiert info gebet Gebet bedrängten verfolgten Christen Sylvia Bukowski Kirche Dorf Skuf Irak Gott Lebens evangelische kirche deutschland ausland ökumene ausgewählt Kirchenamt gibt jedes Jahr dazu Materialhilfe heraus jeweils Land Schwerpunkt Klosterkirche lippoldsberg

Tradutor on-line com a tradução de Reminiszere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REMINISZERE

Conheça a tradução de Reminiszere a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Reminiszere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reminiszere» em alemão.

Tradutor português - chinês

Reminiszere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reminiszere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reminiszere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Reminiszere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Reminiszere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Reminiszere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Reminiszere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Reminiszere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Reminiszere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reminiszere
190 milhões de falantes

alemão

Reminiszere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Reminiszere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Reminiszere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Reminiszere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Reminiszere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Reminiszere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Reminiszere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Reminiszere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Reminiszere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Reminiszere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Reminiszere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Reminiszere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Reminiszere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Reminiszere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Reminiszere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reminiszere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reminiszere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMINISZERE»

O termo «Reminiszere» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.545 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Reminiszere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reminiszere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reminiszere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REMINISZERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Reminiszere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Reminiszere» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reminiszere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REMINISZERE»

Descubra o uso de Reminiszere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reminiszere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meditative Zugänge zu Gottesdienst und Predigt
Markus 12,1-12* l Der Sonntag Reminiszere ist der zweite Sonntag in der Passionszeit. Jes 5,1 — 7 und der Predigttext handeln von den Mißständen in Gottes Weinberg. Dem Gottesvolk damals und heute wird von der Enttäuschung Gottes ...
Gerhard Ruhbach, Anselm Grün, 1990
2
Lesepredigten für alle Sonn- und Feiertage im Kirchenjahr: ...
REMINISZERE. THEMA: DEN MENSCHEN AUSGELIEFERT MARKUS 12,1–12: DIE BÖSEN WEINGÄRTNER Lesung des Predigttextes Liebe Gemeinde! Was ist das nur für ein Weinbergbesitzer! Er hätte doch ganz anders handeln müssen!
Hans-Gerd Krabbe, 2010
3
Persönlich genommen: Ein Andachtsbuch
REMINISZERE. Gott erweist seine Liebe zu uns darin, dass Christus für uns gestorben ist, als wir noch Sünder waren. Römer 5,8 GEBET HERR, warum siehst du dem Treiben brutaler Menschen tatenlos zu? In ihrem Hochmut quälen diese ...
Hans-Martin Lübking, 2012
4
Passionsandachten und -gottesdienste
Reminiszere. Eine Verheißung liegt im Wein, dass wir die Zukunft schmecken werden. Eine Zusage liegt in ihm. dass Jesus mitten unter uns ist. Wir haben jetzt schon Anteil an dem, was uns erwarten wird. Mit Jesus Christus sind wir ...
Werner Milstein, 2011
5
Zitate zum Kirchenjahr: Advent bis Christi Himmelfahrt
Reminiszere. Gottlose Menschen werden erhalten mit Rücksicht auf die gottesfürchtigen; sie sind nur wie eine Dornenhecke um einen Rosengarten. Nun , wenn die Rosen abgeschnitten sind, was wird aus den Dornen werden ?
Hans-Helmar Auel, 1996
6
... und den Mond als Licht für die Nacht: Andachten zur ...
Reminiszere: Klage. in. der. Nacht. Ausgelöscht sei der Tag, an dem ich geboren bin, und die Nacht, da man sprach: Ein Knabe kam zur Welt! (Hi 3,3) Spätabends, wenn die Angst sich im Dunkel ausbreitet, passiert es. Das Telefon klingelt.
Harald Schroeter-Wittke, Ilona Nord, Inge Kirsner, 2013
7
Mit der Zeit gegen die Zeit: Predigten zu allen Festen und ...
2. Sonntag. der. Passionszeit. –. Reminiszere. Nach. dem. Mass. der. Gabe. Christi. Epheser. 4,7-16. Lesung Markus 14,26-42 Psalm 10 Lied „Jesus Christus herrscht als König“ Einem jeden aber von uns ist die Gnade gegeben nach dem  ...
Paul Bernhard Rothen, 2011
8
Meditative Zugnge zu Gottesdienst und Predigt. ...
Reminiszere. Johannes 8,(21-26a)26b-30* l Der I.Sonntag in der Fastenzeit hat seinen Namen nach der lateinischen Antiphon zum Introituspsalm „Reminiscere mise- rationum tuarum, Domine" („Gedenke, Herr, an deine Barmherzigkeit", PS ...
Gerhard Ruhbach, Ulrich Wilckens, 1994
9
Zum Wort kommen: Hinführungen zu den gottesdienstlichen ...
... kann, brauchen wir den Frieden mit Gott. Er ist uns geschenkt, gegeben in Jesus Christus. Das sagt Paulus den Römern im 5. Kapitel, das gilt auch uns. Evangelium: Markus 2,1-12 Vom Reich Gottes redet Jesus und spricht 58. Reminiszere.
Werner Milstein, 2000
10
Die Wochensprüche: Andachten
... und empfunden haben. Aber Gott, sagt er und schreibt er nach Rom, macht es anders als Menschen es machen. Macht uns anders: wir sind keine Dauersünder . Mögen die Engel und Engen unter den Frommen auch entsetzt 46. Reminiszere .
Manfred Kock, 1999

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMINISZERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reminiszere no contexto das seguintes notícias.
1
Sollte sich die Kirche in die aktuelle Politik einmischen?
Immer am zweiten Sonntag in der Fastenzeit (Reminiszere) findet dieses Gedenken statt. In diesem Jahr gab es dabei eine Überraschung: Bischof Dröge kam ... «B.Z. Berlin, fev 16»
2
Christenverfolgung, Papst Franziskus, Kirchenasyl
Die Evangelische Kirche wiederum erinnert seit 2010 an jedem zweiten Sonntag der Passionszeit (Reminiszere) an das Schicksal der verfolgten Christen. «tagesspiegel, mar 15»
3
Vor Gott soll kein Opfer mehr erbracht werden
Es ist die Antwort seiner Glaubenserfahrung auf die Bitte, die dem Sonntag den Namen gegeben hat. Reminiszere (lat.) leitet sich her vom 25. Psalm: »Gedenke ... «Der Sonntag, fev 15»
4
Verfolgung von Christen : Des Glaubens Genossen
Am heutigen Sonntag Reminiszere wird an ihr Schicksal erinnert. "Lasst uns Gutes tun an jedermann, allermeist aber an des Glaubens Genossen“: Diese ... «Tagesspiegel, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reminiszere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reminiszere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z