Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Reparateur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REPARATEUR

französisch réparateur < lateinisch reparator, zu: reparare, ↑reparieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REPARATEUR EM ALEMÃO

Reparateur  […ˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPARATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reparateur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPARATEUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Reparateur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Reparateur no dicionário alemão

alguém que repara. jemand, der repariert.

Clique para ver a definição original de «Reparateur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REPARATEUR


Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Dekorateur
[dekoraˈtøːɐ̯] 
Dessinateur
[dɛsinaˈtøːɐ̯] 
Fixateur
[fɪksaˈtøːɐ̯] 
Funkamateur
Fụnkamateur [ˈfʊŋk|amatøːɐ̯]
Gasinstallateur
Ga̲sinstallateur
Improvisateur
[…ˈtøːɐ̯]
Installateur
[…ˈtøːɐ̯]  , österreichisch meist: […ʃt…]
Mediateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Operateur
[opəraˈtøːɐ̯] 
Prestidigitateur
[…diʒitaˈtøːɐ̯] 
Provokateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Radioamateur
Ra̲dioamateur [ˈraːdi̯o|amatøːɐ̯]
Restaurateur
[…oraˈtøːɐ̯]
Sanitärinstallateur
Sanitä̲rinstallateur
Stuckateur
[…ˈtøːɐ̯] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REPARATEUR

Reparateurin
Reparation
Reparationsabkommen
Reparationsanspruch
Reparationsausschuss
Reparationskommission
Reparationslast
Reparationsleistung
Reparationsschuld
Reparationszahlung
Reparatur
reparaturanfällig
Reparaturannahme
Reparaturarbeit
reparaturbedürftig
Reparaturbrigade
Reparaturkosten
Reparaturschein
Reparaturstützpunkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REPARATEUR

Auditeur
Dekateur
Destillateur
Elektroinstallateur
Expropriateur
Fassadenstuckateur
Filmamateur
Fotoamateur
Fußballamateur
Kollaborateur
Konspirateur
Kooperateur
Kreateur
Moniteur
Pasteur
Planifikateur
Schaufensterdekorateur
Staatsamateur
Terrible Simplificateur
Translateur

Sinônimos e antônimos de Reparateur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REPARATEUR»

Reparateur reparateur Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden guild wars wiki jeder Hauptstadt vielen Siedlungen

Tradutor on-line com a tradução de Reparateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPARATEUR

Conheça a tradução de Reparateur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Reparateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reparateur» em alemão.

Tradutor português - chinês

造车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reparador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

repairer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिस्त्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصلح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ремонтник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reparador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেরামতকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réparateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembaik
190 milhões de falantes

alemão

Reparateur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修理工
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수선공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Repairer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ sửa chửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुरुस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tamircisiyim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riparatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naprawiacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ремонтник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reparator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισκευαστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hersteller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reparatör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reparatør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reparateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPARATEUR»

O termo «Reparateur» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.232 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Reparateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reparateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reparateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPARATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Reparateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Reparateur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reparateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REPARATEUR»

Descubra o uso de Reparateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reparateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Six Sigma: Methoden und Statistik für die Praxis
erstellt (ja/nein) und Reparateur. Die beiden Variablen Artikelpreis und Reparaturpreis sind metrisch, sie müssen demnach nicht umkodiert werden. Die bereits 0/1-kodierten binären Variablen Land und Kostenvoranschlag müssen ebenfalls ...
Helge Toutenburg, Philipp Knöfel, 2008
2
Die Geigen- Und Lautenmacher
R 6 B | Besserer Geigenmacher der auch als Reparateur cpar e dm °nne ' . . ' Luthier. A Rennes (185 einen gewissen Namen hatte. Bonnel jeune. - Rennes. 1855. Sohn und Schüler von Bonnel aine und sowohl im R: "e ehe: Neubau wie als ...
W.L. L?tgendorff
3
Die Kultur der Reparatur
Reparateur. wurde. Warum ich,freinach derBand Tocotronic, Teil einer Reparaturbewegungseinwill,hat mit meinerfrühesten Jugend und Kindheit zutun. AlskleinerJunge sammelte ich Vogelfedern, Blumen, die ich trockneteundpresste, auch ...
Wolfgang M. Heckl, 2013
4
Der Uhrmacher Am Werktisch: Hand- und Nachschlagebuch Für ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Schultz, 2010
5
Abschied von Rock Harbor
Er ist Reparateur. Wenn irgendwo eine Maschine stecken bleibt, bringt er sie wieder zumLaufen. DieReparateure dürfen schlafen,wann immer sie wollen, denn wennsie wachsind, arbeiten siefantastisch schnell. Ham sagt, man darf auf keinen ...
Rebecca Chace, 2012
6
Die Brandmauer: Roman
Fünf Personen, fünf Paar Schlüssel. OlleAndersson, Reparateur. Lars Moberg, Reparateur. Hilding Olofsson, Betriebsleiter. Artur Wahlund, Sicherheitsbeauftragter. Stefan Molin, technischer Direktor. Die Namen sagtenihmso wenigwiezuvor.
Henning Mankell, 2012
7
SPRENG STOFF
Meine Waschmaschine ist schon seit fast drei Wochen kaputt, und der Reparateur kommt erst übermorgen. Na ja, ich glaube Letzteres sollte vorgehen. Meinst du nicht auch? - sozusa- gen als Fachkraft, als Spezialist in Haushaltsdingen.
Stefan Dürre, 2014
8
Allgemeine Zeitung
Lyon , Z5 Oct. Der legitimistische Reparateur gibt unter dem heurigen Datum die Nachricht von einem kurzen Aufenthalt des Erministerö Guerncn de Ranville in unserer Stadt; aus Deutschland kommend, begebe er sich über Paris in die ...
9
Kundenorientierung
Kann ich von meinem Kreditkartenunlemehmen telephonisch Antworten auf meinen Fragen bekommen? Weiß der Reparateur. was er tut? Ist das Betragen des Bankangestellten angenehm? Gibt sich mein Wertpapiermakler sehr geschäftig.
Friedemann W Nerdinger, 2003
10
Von Auschwitz nach Beverly Hills
Im Sommer 1948 schien Marton so weit genesen, dass man begann, seine berufliche Zukunft zu planen. Einem Schreiben vom 22. Januar 1947 ist zu entnehmen, dass er Berufs- wünsche als Schreibmaschinen-Reparateur, Nähmaschi- ...
Heinz Bachmann, Marton Stark, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPARATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reparateur no contexto das seguintes notícias.
1
Defecte horloges troef in strijd met V&D
Klanten die hun horloge bij V&D in reparatie hebben, kunnen voorlopig fluiten naar hun uurwerk. Reparateur HSC houdt alle horloges vast zolang V&D niet de ... «Financieele Dagblad, fev 16»
2
iCracked: iPhone-Reparateur kommt zum Kunden nach Hause
Der ein oder andere mag sich vielleicht schon in der Situation wiedergefunden haben, in der das iPhone oder das iPad aufgrund eines gesprungenen Displays ... «Apfelpage.de, mar 15»
3
iCracked: Smartphone-Reparateur kommt nach Hause und ins Büro
Viele beschleicht ein ungutes Gefühl, ihr Smartphone bei Reparaturen länger aus der Hand zu geben. Das macht sich der Reparaturdienst iCracked zunutze, ... «Golem.de, mar 15»
4
Kerzenmacher und Schirm-Reparateur
Kerzenmacher und Schirm-Reparateur. Eine neue Ausstellung im Geschichtsmuseum von Manacor würdigt aussterbende und ausgestorbene Berufe. «Mallorca Zeitung, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reparateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reparateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z