Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rohform" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROHFORM EM ALEMÃO

Rohform  [Ro̲hform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROHFORM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rohform e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROHFORM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rohform» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rohform no dicionário alemão

bruto, ainda não elaborado detalhes. rohe, noch nicht in allen Einzelheiten ausgearbeitete Form.

Clique para ver a definição original de «Rohform» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROHFORM


Ausstechform
A̲u̲sstechform [ˈa͜usʃtɛçfɔrm]
Buchform
Bu̲chform
Chloroform
Chlorofọrm
Frühform
Frü̲hform
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Hochform
Ho̲chform [ˈhoːxfɔrm]
Ichform
Ịchform, Ịch-Form
Mischform
Mịschform [ˈmɪʃfɔrm]
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Plattform
Plạttform 
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Reform
Refọrm 
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
Streichform
Stre̲i̲chform [ˈʃtra͜içfɔrm]
Wunschform
Wụnschform [ˈvʊnʃfɔrm]
deform
defọrm
fusiform
fusifọrm
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROHFORM

Rohdiamant
Rohdichte
Roheinnahme
Roheisen
Roheisengewinnung
Rohentwurf
Rohertrag
roherweise
Roherz
Rohfassung
Rohgemüse
Rohgewebe
Rohgewicht
Rohgewinn
rohgezimmert
Rohheit
Rohheitsdelikt
Rohheitstäter
Rohholz
Rohkaffee

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROHFORM

Aussichtsplattform
Bauform
Darstellungsform
Erscheinungsform
Gesellschaftsform
Handelsplattform
Internetplattform
Kastenform
Kommunikationsplattform
Kunstform
Lebensform
Organisationsform
Proform
Pulverform
Schliffform
Schulform
Springform
Steuerreform
Tropfenform
plexiform

Sinônimos e antônimos de Rohform no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROHFORM»

Rohform wörterbuch Grammatik rohform Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict stupidedia philosophisch latente Abstraktion einer Idee oder Sache konzeptionell enthaltenen Wesens Begriff pons Deutschen PONS fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kunstwerk gold pluyter sabine Handeln kommt Endergebnis geistigen Auge wird eine Skizze einzelnen Arbeitsschritte gezeichnet linguee Untersuchung ergab daß Ausfuhr Europäische Gemeinschaft verkaufte nichtlegierte Magnesium Ursprung Zoll forum thema anzeigen metallen zolltarifnummern bedeutet Metallen sind Suche nach Kupferlegierungspulvern ausser Bronze Messing kommen Zinn nicht legiert exportwert factfish Factfish Welt Datenserie Exportwert enthält

Tradutor on-line com a tradução de Rohform em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROHFORM

Conheça a tradução de Rohform a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rohform a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rohform» em alemão.

Tradutor português - chinês

未锻轧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en bruto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unwrought
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unwrought
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير المشكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

необработанный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em formas brutas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অগঠিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous forme brute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unwrought
190 milhões de falantes

alemão

Rohform
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가공하지 아니한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unwrought
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chưa gia công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unwrought
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unwrought
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işlenmemiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

greggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w surowym stanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

необроблений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sub formă brută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακατέργαστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongesmeede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obearbetad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubearbeidet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rohform

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROHFORM»

O termo «Rohform» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rohform» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rohform
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rohform».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROHFORM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rohform» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rohform» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rohform

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROHFORM»

Descubra o uso de Rohform na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rohform e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praxisratgeber Gemeinnützige GmbH: Gründung, Führung, ...
... 7219, 7220, 7225 und 7226 21 raffiniertes Kupferund Kupferanoden zum elektrolytischen Raffinieren; raffiniertes Kupfer und Kupferlegierungen, in Rohform; Kupfervorlegierungen; Draht aus Kupfer Positionen 7402 00 00, 7403, 7405 00 00 ...
Ulla Engler, Werner Hesse, 2012
2
Das Theater von Milet: Das hellenistische Theater, der ...
Die entsprechenden Gebilde im III. Rang haben eine einfachere, glatte Form, die aber wohl als fertig und nicht als Rohform zu den Löwenfüssen anzusehen ist. Zufälligerweise sind Ausführung und Rohform als Gegenstücke an einer anderen  ...
Friedrich Krauss, 1973
3
Epistemologie freien Denkens: Die logische Idee in Hegels ...
... von ›Dasein‹ zu ›Daseiendes‹, ›Etwas‹; von ›Existenz‹ zu ›Existierendes‹ und von ›Objektivität‹ zu ›Objekt‹. Im besonderen können wir nun aber auch sagen, weshalb die ›Form äußerlichen Daseins‹ logische Rohform von Raum und Zeit ist.
Miriam Wildenauer, 2009
4
Psychodynamik Homöopathischer Arzneimittelbilder
So muss auch das Denken in seiner Rohform bleiben bzw. durch die Schule in fragwürdige Bahnen gelenkt werden1. Was ist eigentlich diese Rohform? Unabhängig von der hier zwar meiner Erfahrung entsprechenden, aber durchaus  ...
Dieter Elendt, 2013
5
Warenverzeichnis für die Aussenhandelsstatistik
81 08 90 1 0 - - andere: Stangen (Stäbe), Profile und Draht 81 08 90 30 Bleche, Bänder und Folien 8108 90 50 Rohre 8108 90 70 andere 8108 90 90 Zirconium und Waren daraus, einschließlich Abfälle und Schrott: - Zirconium in Rohform; ...
6
Wirtschaft und Statistik
Profile und Träger aus (un)legiertem Stahl Eisen- und Stahlschrott Rohre Stahtrohre, Rohform-, Rohrverschlu8-, Rohrverbindungsstücke aus Eisen oder Stahl Rohre und Hohlprofile aus Eisen oder Stahl . . . . Wagungs- anteil am Gesamtindex ...
7
Bundesgesetzblatt
... durch Kombination aus mechanischem und chemischem Aufbereitungsverfahren hergestellt Positionen 4703 bis 4705 00 00 16 Wolle, weder gekrempelt noch gekämmt Position 5101 17 Silber, in Rohform oder Pulver aus Position 7106 18 ...
Germany, 2006
8
Die Geister der Neuen Welt: religiöse und soziale ...
1.2) umbanda Der Begriff umbanda bezeichnet in Santo Amaro zumindest DREI unterschiedliche Phänomene, die meist auch recht klar auseinander gehalten werden: 1) umbanda als eine Art noch nicht in nagöes differenzierte Rohform des  ...
Hannes Leuschner, 2011
9
Die Welt in Flammen: Wie Demokratie zu Rassismus und ...
Anders ausgedrückt beläuft sich heutzutage dasuniversellepolitische Rezept gegen »Unterentwicklung«, größtenteils von denVereinigten Staaten entwickelt und verbreitet, im Wesentlichen darauf: Man nehme die Rohform des Kapitalismus, ...
Amy Chua, 2011
10
Rezeption und Tradierung als komplexes Netzwerk: der CENSUS ...
Um den Prozess zu beschleunigen werden die Kopien auf eine geringe Auflösung (hier höchstens 160 x 160 Pixel) reduziert. Die Rohform des Klassifizierungsverzeichnisses sieht bei den vorliegenden Daten so aus wie in Abb. 203 zu sehen ...
Maximilian Schich, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROHFORM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rohform no contexto das seguintes notícias.
1
Vegetarische Ernährung ist die beste Ernährung
Hierbei isst man die gewählten Lebensmittel nur in Rohform, also nicht über 42 Grad erhitzt. Ein Ovo-lacto-Vegetarier isst also nur Milchprodukte aus Rohmilch. «https://www.zentrum-der-gesundheit.de/news.html, dez 16»
2
Stadt verbietet Grabsteine aus Kinderarbeit
In Brasilien und Indien bestelle man nur Steine in Rohform. „Ich kann mir nicht vorstellen, dass Kinder die großen Steinblöcke mit einem Presslufthammer ... «Merkur.de, dez 16»
3
Sponsored by ELASTEN: Straff und schön wie die Stars? Dann ...
Spinat – eines der It-Lebensmittel in Bezug auf gesunde Ernährung – bietet in Rohform 7 Mikrogramm Biotin pro 100 Gramm. Als Saft sogar fast die doppelte ... «BUNTE.de, nov 16»
4
Schweizer Goldexporte steigen im Oktober um 42 Prozent
Bei dem Gold handelt es sich definitionsgemäß um „Gold, einschl. platiniertes Gold, in Rohform, zu anderen als zu monetären Zwecken (ausg. als Pulver)“. «Goldreporter.de, nov 16»
5
FollowUs – Die Netzpiloten-Tipps aus Blogs & Mags
IPHONE spiegel: Profi-Fotos mit dem iPhone knipsen: Profi-verdächtige Fotos in Rohform sind jetzt auch mit iPhone möglich. Nach dem Update auf iOS 10 ist es ... «Netzpiloten, nov 16»
6
Preisrekord: Roh-Diamant für 63 Millionen Dollar verkauft
Demzufolge weist der ungeschliffene Diamant des Typs IIa in seiner Rohform ein Gewicht von genau 812,77 Karat auf. Dies entspricht somit einem Kaufpreis ... «Gold.de Infothek, mai 16»
7
US-Wahlkampf: Jeff Bezos tritt überraschend ...
... des Amazon-CEOs, der sich im Falle seines Wahlsieges eine Auszeit von seiner bisherigen Tätigkeit nehmen wird, existiert jedoch vorerst in einer Rohform. «Amazon Watchblog, mar 16»
8
7 Fakten über… Rückbesinnung auf die Originalbesetzung
THE PSYCHEDELIC SWAMP wurde 2001 in Rohform aufgenommen, aber nie veröffentlicht. Mit der ersten Besetzung der Band vollendeten die Indie-Folker die ... «Musikexpress.de, mar 16»
9
SteadXP: Sensorbox gegen Kamera-Wackler
Die Nachbearbeitung werde nach Herstellerangaben nahezu in Echtzeit erfolgen können, da die Software die Rohform des Videos nicht untersuchen muss. «Heise Newsticker, set 15»
10
Lecker kochen mit Algen
Allerdings schmecken sie in Rohform nach Fisch – eine Geschmacksrichtung, die nicht jedem behagt. Die neu gezüchtete Rotalge soll sich in großen Tanks ... «Heise Newsticker, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rohform [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rohform>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z