Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rohseiden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROHSEIDEN EM ALEMÃO

rohseiden  ro̲hseiden [ˈroːza͜idn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROHSEIDEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rohseiden e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ROHSEIDEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «rohseiden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rohseiden no dicionário alemão

feito de seda crua. aus Rohseide hergestellt.

Clique para ver a definição original de «rohseiden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROHSEIDEN


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
ausscheiden
a̲u̲sscheiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
durchschneiden
durchschne̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROHSEIDEN

rohstoffarm
Rohstofffrage
Rohstofflieferant
Rohstoffmangel
Rohstoffmarkt
Rohstoffpreis
Rohstoffquelle
rohstoffreich
Rohstoffreserve
rohstoffverarbeitend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROHSEIDEN

Gewindeschneiden
ankleiden
anschneiden
auskleiden
ausschneiden
bekleiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zurückschneiden
zuschneiden

Sinônimos e antônimos de rohseiden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROHSEIDEN»

rohseiden wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Rohseiden französisch pons Übersetzungen Französisch PONS chinesisch kostenlosen Chinesisch Weitere Bastseide Siehe auch Rohseide Roheisen Rhodesien Rhodesierin Ayurasan® handschuh gertraud gruber kosmetik Ayurveda Experten empfehlen tägliche Massage Rohseidenhandschuhen Sinne vorsorgenden Gesundheitspflege AYURASAN® Deutschen russisch quickdict Quickdict Russisch чесучовый wörter wort

Tradutor on-line com a tradução de rohseiden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROHSEIDEN

Conheça a tradução de rohseiden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de rohseiden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rohseiden» em alemão.

Tradutor português - chinês

生丝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seda en bruto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raw silk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कच्चे रेशम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحرير الخام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шелк-сырец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seda crua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁচা রেশম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soie grège
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sutera mentah
190 milhões de falantes

alemão

rohseiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生糸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sutra mentah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lụa thô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூல பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कच्चे रेशीम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ham ipek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

seta grezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

surowego jedwabiu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шовк-сирець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mătase brută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακατέργαστο μετάξι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruwe kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råsilke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

råsilke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rohseiden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROHSEIDEN»

O termo «rohseiden» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.147 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rohseiden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rohseiden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rohseiden».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rohseiden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROHSEIDEN»

Descubra o uso de rohseiden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rohseiden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berliner Bürgertum im achtzehnten und neunzehnten Jahrhundert
Friedel, Ehefrau des Rohseiden- und Produkten- großhändlers und Korporationsältesten Frederic Henri Louis Gaertner 128, 189, 229, 237 Gaertner, Auguste Luise, Tochter des Rohseiden- und Produktengroßhändlers Frederic Henri Louis ...
Nadja Stulz-Herrnstadt, 2002
2
Berliner Bürgertum im 18. und 19. Jahrhundert: ...
Friedel, Ehefrau des Rohseiden- und Produktengroßhändlers und Korporationsältesten Fräcl6ric Henri Louis Gaertner 128, 189, 229,237 Gaertner, Auguste Luise, Tochter des Rohseiden- und Produktengroßhändlers Frödäric Henri Louis ...
Nadja Stulz-Herrnstadt, 2002
3
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Pariser Ausstellung ...
177-. Italienische,. Spanische. und. Portugiesische. Rohseiden. ... dei « inheinüschm Nevölkeiung ei» ansthnlichn Gewinn tntgeht. 5, 177, Italimische, Spanische und Portugiesische Rohseiden. 541 t> Italien i Sardinien, Piemont, Lombardei 177.
‎1856
4
Amtlicher bericht über die Allgemeine pariser ausstellung ...
Rohseiden. Aus Sardinien und Piemont brachte» vortreffliche Kokons, Grezen und Floretseiden Avigdor der Aeltere und Sohn aus Nizza und Graf NalbiPiovera von Turin/ Organsin> seide Al. C, Musy aus Moncalieri bei Turin, Von Hyeres bis  ...
Georg Wilhelm von Viebahn, Ernst Ludwig Schubarth, 1856
5
Österreichischer Zuschauer
144,000,000 Fr. an ausgeführten Rohseiden 1,250,000 , an eingeführten fremden Rohseiden .... 50,000,000 , an eingeführten verzollten fremden Seidenstoffen . . 3,000,000 , an fremden Seidenstoffen im Transit ... 40,000,000 , an fremden ...
6
Journal of the Sapporo Agricultural College, Sapporo Japan
der Provinz Venedig gleichen denjenigen der Lombardei ; die Rohseiden, welche den gebirgigen Gegenden entstammen, sind sehr fest und passen daher vorzüglich für die mechanische Weberei, während diejenigen der Talebenen weniger ...
7
Eine untersuchung über die konkurrenz der ...
der Provinz Venedig gleichen denjenigen der Lombardei ; die Rohseiden, welche den gebirgigen Gegenden entstammen, sind sehr fest und passen daher vorzüglich für die mechanische Weberei, während diejenigen der Talebenen weniger ...
Seizō Itō, 1906
8
Hokkaido Daigaku Nōgakubu Kiyo:
der Provinz Venedig gleichen denjenigen der Lombardei; die Rohseiden, welche den gebirgigen Gegenden entstammen, sind sehr fest und passen daher voizüglich für die mechanische Weberei, während diejenigen der Talebenen weniger ...
9
Handbuch einer historisch- statistisch- geographischen ...
Die Bürgermeisterei Oberstein ...... 186 V. — — — Herrstein ...... 189 VI- — — — Fischbach ...... 190 6. Amt Rohseiden 191 VII. Die Bürgermeisterei Rohseiden 191 VIII. — — — Achtelsbach 192. IX. — — — Neuenkirchen 192 Dritter Abschnitt.
Ludwig Kohli, 1825
10
Die Seide, Ihre Geschichte, Gewinnung Und Verarbeitung
Wenn es auch anfänglich der Einführung europäischer Verarbeitungsverfahren widerstrebte, so that doch der Fortschritt auch hier das seinige, und heutzutage lassen sich die chinesischen Rohseiden ebensogut verarbeiten, wie die anderen .
Henri Silbermann

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROHSEIDEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rohseiden no contexto das seguintes notícias.
1
„Einladung zum Tee“ in der Villa Sponte
Ein Rohseiden-Kleid mit passendem Täschchen schimmert daneben in den verschiedenen Grüntönen. An einer Wand hängen Tine B. Nicolais kunstvolle, ... «WESER-KURIER online, set 13»
2
Ein Wildseiden-Schleier aus einem bronzezeitlichen Grab
Gröber sind Wild- oder Rohseiden aus Indien und Griechenland, weil die Kokons der dort heimischen Falter (Antheraea assamensis und Pachypasa otus) nicht ... «NZZ Online, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rohseiden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rohseiden>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z