Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Romuald" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROMUALD EM ALEMÃO

Romuald  [Ro̲muald] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ROMUALD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Romuald» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Romuald no dicionário alemão

primeiro nome masculino. männlicher Vorname.

Clique para ver a definição original de «Romuald» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROMUALD


Archibald
Ạrchibald
Birkenwald
Bịrkenwald
Donald
Do̲nald, englisch: [ˈdɔn(ə)ld]
Fitzgerald
Fitzgerald
Friedwald
Fri̲e̲dwald
Gerald
Ge̲rald
Greifswald
Gre̲i̲fswald
Harald
Ha̲rald
Odenwald
O̲denwald
Oswald
Ọswald
Reginald
Re̲ginald
Ronald
Ro̲nald
Schwarzwald
Schwạrzwald
Theobald
The̲obald
Urwald
U̲rwald 
Wald
Wạld 
Westerwald
Wẹsterwald
Willibald
Wịllibald
bald
bạld 
sobald
sobạld 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROMUALD

Romeo
Römer
Römerbrief
Römerin
Römerkopf
Römermonat
Römerstraße
Römertopf
Römertum
Romfahrer
Romfahrerin
Romfahrt
römisch
römisch-irisch
römisch-katholisch
römischer Salat
Rom
Romni
Rømø
Romulus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROMUALD

Auenwald
Auwald
Bergwald
Buchenwald
Böhmerwald
Eichenwald
Frankenwald
Grindelwald
Grünewald
Hegewald
Mittenwald
Märchenwald
Ostwald
Regenwald
Spreewald
Stadtwald
Tannenwald
Teutoburger Wald
Wienerwald
Zauberwald

Sinônimos e antônimos de Romuald no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROMUALD»

Romuald romuald schaber hazoumé kabuth hengstler traugutt bertl schönfeld pekny camaldoli ökumenisches heiligenlexikon wurde Sohn einer adligen Familie geboren ansah sein Vater Duell seinen Gegner tötete ging stellvertretend seiner vorname namensbedeutung herkunft Bedeutung Informationen Jungennamen Camaldoli Heiliger Ordensgründer Kamaldulenser Romu oder Baby vornamen männlicher informationen Jungenname Vorname für Jungen diesem Vornamen Ihren treffen sicherlich eine gute Wahl denn weiten karmakar deutscher pavillon Deutscher Pavillon Karmakar Webseite imdb Director Totmacher born February Wiesbaden Hesse Germany director writer univ Prof wirtschaftsuniversität wien Univ Abteilungsleiter Institutsvorstand Institut Revisions Treuhand Rechnungswesen Abteilung Unternehmensrechnung skoda ruhr universität bochum Juni Raum Universitätsstraße Bochum Telefon Email Skoda saint americancatholic

Tradutor on-line com a tradução de Romuald em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROMUALD

Conheça a tradução de Romuald a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Romuald a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Romuald» em alemão.

Tradutor português - chinês

罗穆亚尔德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Romuald
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Romuald
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Romuald
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روموالد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ромуальд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Romuald
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Romuald
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Romuald
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Romuald
190 milhões de falantes

alemão

Romuald
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロマオルド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Romuald
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Romuald
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோமுல்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Romuald
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Romuald
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Romuald
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Romuald
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ромуальд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Romuald
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Romuald
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Romuald
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Romuald
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Romuald
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Romuald

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROMUALD»

O termo «Romuald» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.242 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Romuald» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Romuald
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Romuald».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROMUALD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Romuald» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Romuald» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Romuald

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROMUALD»

Descubra o uso de Romuald na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Romuald e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romuald von Ravenna und seine Eremiten im Spiegel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Pierre Köckert, 2010
2
Dissoziative und Konversionsstörungen
Dissoziative Störungen zeigen sich u. a. in der Störung der integrativen Funktion der Identität, des Gedächtnisses und des Bewusstseins.
Romuald Brunner, 2012
3
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Romuald. Hab's auch fchon überdacht. aber es hindern mich hieran zwei Dinge. Erftlich kann und will ich einmal ohne meinem Kind nicht mehr leben. und ich weiß gewiß. daß Gifela-ihrem Vater zu Liebe jede Befchwerlichkeit ertragen. und'  ...
Carl Eduard Rainold, 1833
4
Corona:
Romuald errichtet sür Harold ein Dentmal. Zu Nacht besteigt er den Berg. Reigen der Gespenster, durch die Erscheinung der Elsen zersprengt. Romuald's Har, reu aus Corona; umsonst. Liebessehnsucht. Philostrelt's Erscheinung im Traum: ...
Friedrich Heinrich Karl La Motte-Fouqué (Freiherr de), 1814
5
Bilanzierung und Bewertung des Baurechts unter besonderer ...
Georg Schilling. 36. Berti, Romuald / Fraberger, Friedrich: Bilanzierung von C02- Emissionszertifikaten, RWZ 2003/92. 37. Berti, Romuald / Fraberger, Friedrich: Sonstige Steuern und Abgaben, RWZ 1999, S. 178. 38. Berti, Romuald / Hirschler ...
Georg Schilling, 2009
6
Legende oder der christliche Sternhimmel
Der Teufel bekam solche Gewalt zu seiner Versuchung, daß der h. Romuald selbst körperlich angefochten wurde. Einmal bei einem heftigen Anfall flehte der h. Romuald: „lieber Jesus, warum hast du mich verlassen? Hast du mich denn ganz ...
Alban Stolz, 1865
7
Leerstand von Gebäuden in Dörfern - Beginn der Dorfauflösung ...
Romuald. Bittr. Kurzfassung Abstract Mecklenburg-Vorpommern hat seit einiger Zeit, aber besonders seit der Wiedervereinigung, enorme Bevölkerungsverluste erfahren, und die Prognosen für die Zukunft weisen auf einen weiteren ...
Doris Schmied, 2007
8
Mehr nützen als herrschen!: Raphael Walzer OSB, Erzabt von ...
Die wahren Hintergründe erläuterte der Verteidiger Etscheit dem Angeklagten P. Romuald am 15. August 1936 bei einem Besuch in Gerleve. P. Hermann Keller hatte dem Justizministerium die Resignation des Erzabtes Raphael Walzer ...
Jakobus Kaffanke, Joachim Köhler, 2008
9
Leben der Väter und Märtyrer nebst auderer vorzüglichen ...
Der. heil. Romuald,. Gründer des Camaldulenzerordens. (Gezogen aus seiner Lebensgeschichte, die fünf Iah« nach seinem Tod« von dem heil. Petrus Damian geschrieben worden ist. Vergl. die Lebensbeschreibungen der Heiligen des ...
Alban Butler, 1823
10
Corona: e. Rittergedicht in 3 Büchern
Romuald errichtet für 'Harold ein Denkmal. Zn Nacht beftejgt 'ei- den Berg. Reigen der Gefpenfien durch die Erfcheinung der Elfen zerfprengt. Romuald's Harren auf Corona; umlonfi. Liebeal'ehnfurht. Philofirnt*n Crfcheinung im Traum;  ...
Friedrich de La Motte- Fouqué, 1814

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROMUALD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Romuald no contexto das seguintes notícias.
1
Aresztowano szefów Polskiego Centrum Zdrowia. Wśród nich ...
Czterej członkowie zarządu Polskiego Centrum Zdrowia zostali aresztowani, a wśród nich Romuald Ś., jeden z najbogatszych Polaków. Zarzuca się im ... «Forbes.pl, dez 16»
2
TSV 1860 München: Boenisch braucht noch Zeit - Lacazette hilft sofort
Trainer Kosta Runjaic konnte auch Neuzugang Sebastian Boenisch in der Abwehr testen und Romuald Lacazette nach dessen Verletzung zu erster Spielpraxis ... «tz.de, out 16»
3
Romuald Lacazette beim TSV 1860 München: "Bin fit für eine Halbzeit"
München - Nach drei Monaten meldet sich Romuald Lacazette zurück. Die Löwen können zweikampfstarken Mittelfeld-Kämpfer dringend brauchen. «tz.de, out 16»
4
„Czy pan może przestać oszukiwać ludzi?” Ostra dyskusja o aborcji ...
Romuald Dębski w rozmowie z mec. Jerzym Kwaśniewskim, szefem Ordo Iuris, instytutu, który złożył projekt „Stop Aborcji” w Sejmie. Zobacz cały program "Z ... «Newsweek Polska, out 16»
5
Prof. Dębski: prawo, którego chce Ordo Iuris, doprowadzi do tego, że ...
Romuald Dębski. - Muszę. Bo jeżeli ja ją rozwiążę cięciem cesarskim i dziecko umrze, dlatego że było wcześniakiem, to grozi mi do trzech lat pozbawienia ... «tokfm.pl, set 16»
6
Former Marist Brothers head 'naive' to have believed Brother Romuald
He said he was now embarrassed that in 1999 he had taken the subsequently disgraced Brother Romuald – Francis William Cable – at his word when he said ... «The Sydney Morning Herald, set 16»
7
40 ans du Parisien Essonne : Romuald, 14 ans, victime de la guerre ...
Courcouronnes. Romuald, 14 ans, a été tué à une cause d'une guerre des bandes dont plus personne ne connaît les tenants et aboutissants. Cette « victime ... «Le Parisien, ago 16»
8
Brauchli/Hausser gewinnen das Medal-Race
SEGELN ⋅ Am Ende der olympischen Segelwettbewerbs 470 zeigen die Schweizer Yannick Brauchli und Romuald Hausser eine vorzügliche Leistung. «Neue Luzerner Zeitung, ago 16»
9
Mittelfußbruch: Lacazette muss operiert werden
Bittere Nachricht für 1860 München. Die Löwen haben früh in der Vorbereitung einen längeren Ausfall zu beklagen. Mittelfeldspieler Romuald Lacazette hat ... «kicker, jul 16»
10
Romuald Szukiełowicz na wylocie ze Śląska Wrocław
Porażka z Zagłębiem Lubin 0:2, a szczególnie jej styl, bardzo zachwiał pozycją trenera Śląska Romualda Szukiełowicza. Władze klubu z Oporowskiej są ... «Onet.pl, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Romuald [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/romuald>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z