Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rosenobel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROSENOBEL

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ROSENOBEL EM ALEMÃO

Rosenobel  Ro̲senobel, auch: […ˈnoːbl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSENOBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rosenobel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROSENOBEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rosenobel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rosenobel no dicionário alemão

Moeda de ouro Eduards III. da Inglaterra. Goldmünze Eduards III. von England.

Clique para ver a definição original de «Rosenobel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROSENOBEL


Anbauhobel
Ạnbauhobel
Dobel
Dobel
Fotzhobel
Fọtzhobel
Gemüsehobel
Gemü̲sehobel
Gurkenhobel
Gụrkenhobel [ˈɡʊrkn̩hoːbl̩]
Hobel
Ho̲bel 
Kehlhobel
Ke̲hlhobel
Knobel
Kno̲bel
Kobel
Ko̲bel
Krauthobel
Kra̲u̲thobel
Nobel
Nobẹl
Nuthobel
Nu̲thobel [ˈnuːthoːbl̩]
Schlichthobel
Schlịchthobel [ˈʃlɪçthoːbl̩]
Simshobel
Sịmshobel [ˈzɪmshoːbl̩]
Strobel
Stro̲bel
Taubenkobel
Ta̲u̲benkobel
Tobel
To̲bel
Zobel
Zo̲bel
hochnobel
ho̲chnobel
nobel
no̲bel 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROSENOBEL

Rosenkäfer
Rosenkohl
Rosenkohlröschen
Rosenkranz
Rosenkranzbeten
Rosenkranzmonat
Rosenkreuzer
Rosenkrieg
Rosenmontag
Rosenmontagszug
Rosenöl
Rosenpaprika
Rosenquarz
rosenrot
Rosenschau
Rosenschere
Rosenstock
Rosenstrauch
Rosenstrauß
Rosenwasser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROSENOBEL

Abel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Grathobel
Isabel
Jubel
Kabel
Kimmhobel
Label
Möbel
Rubel
Schropphobel
Schrothobel
Schrupphobel
Vokabel
flexibel
kompatibel
variabel

Sinônimos e antônimos de Rosenobel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROSENOBEL»

Rosenobel Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden rosenobel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Noble rose Rosatus nobilis englische Goldmünze geprägt doppelgold extra stark karat vergoldung Produktinformationen Doppelgold Karat Echtes Blattgold Ausführung transfer VEGETARISCH NAAST KATHEDRAAL Vegetarisch geïnspireerde keuken Lounge sfeervolle gezellige nieuwe horecazaak blatt traditionell gefertigt für anspruchsvolle Vergoldungen einer

Tradutor on-line com a tradução de Rosenobel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROSENOBEL

Conheça a tradução de Rosenobel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rosenobel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rosenobel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Rosenobel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rosenobel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rosenobel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rosenobel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rosenobel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rosenobel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rosenobel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rosenobel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rosenobel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rosenobel
190 milhões de falantes

alemão

Rosenobel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rosenobel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rosenobel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rosenobel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rosenobel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rosenobel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rosenobel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rosenobel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rosenobel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rosenobel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rosenobel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rosenobel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rosenobel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rosenobel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rosenobel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rosenobel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rosenobel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROSENOBEL»

O termo «Rosenobel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rosenobel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rosenobel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rosenobel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROSENOBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rosenobel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rosenobel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rosenobel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROSENOBEL»

Descubra o uso de Rosenobel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rosenobel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Sundzoll: Seine Geschichte, s. Jetziger Bestand u. S. ...
ein Rosenobel gezahlt. Doch Kupfer und Wein, desgleichen Güter aus anderen Orten, die nicht zu den osterschen Hansestädten gehören, namentlich Güter englischer und schottischer Kaufleute, werden nicht mit einem Rosenobel gefreiet, ...
Hermann Scherer, 1845
2
Staats-Recht des Königreichs Dänemark und der Herzogthümer ...
Gleichwohl muß' ten sie in diesem Falle 1 Rosenobel erlegen, und wenn sie fremde Güter in beweislich eignen Schiffen geladen hatten, 2 Rosenobel; konnte aber dieser Beweis nicht geliefert werden, so hatten sie 3 Rosenobel zu entrichten.
Johan Friderich Wilhelm Schlegel, 1829
3
Wörterbuch der Münzkunde
Sein Wert war IO Schillinge, sein Gewicht 7,776 g und sein Goldgehalt 7,736 g; auch halbe und viertel gab es; die Rosenobel wurden noch unter Elisabeth geprägt. Sehr häufig wurden die Rosenobel in den Niederlanden nachgeprägt, aber ...
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, 1970
4
Neue Lübeckische Blätter
Zu den letzteren gehörten die Engländer, Schot, ten, Franzosen und Portugiesen; sie bezahlten nach einer Zollrolle von 1558 für daö Schiff einen Rosenobel (6« Thlr, Preuß) für alle Waaren Ein Procent deS Werths, nur für Wein mußten 3> ...
5
Zeitschrift für deutsche Kulturgeschichte
De» cember: „Dero säcklin mit Rosenobel gefüllt, darin gangen 70 Ro» senobel" (322 fl.): den 6. Decbr,: „wiederumb in dero säcklin ge- liffert 49 Rosenobel" (2SS fl. 6 Batzen); den 17. Decbr. : „S. Ch. Gn. zu Neuenschloß wiederumb in Sein ...
6
Die(sogennante) Bremer-Müntze: Das ist: eine kurze, doch ...
Einer hat276 alte Gold ss, jeden zu 1 Rthl. 24 gr. dafiir will er Rosenobel wechseln, und werden ihm 2 Rosenobel vor yGoldff gegeben, Frage wie viel bekommt er, und wie hoch ist der Rosenobel gerechnet^ Antw. 78 Rosenobel und 4 Rthl.
Peter Koster, 1760
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Gleich nachher erzählt er die Inschrift der Rosenobel. Es scheint also, Eduard hat anzeigen wollen, er wolle seinen Feinden so gewiß entgehen, als Jesus den Juden. . Uebrigens haben die folgenden Könige in Eng? land auch ganze und ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1805
8
Samlung zur dänischen Geschichte, Münzkenntniss, Ökonomie ...
Fattige 2 Rosenobel. Gav jeg pas adffillige Steder til Nytaarsgave Rosenobel z? Goldgylden 62 ' Kroner 112^ z^dl. Kom Robert Anstrnthers Tiener med Bre- ' ve, og havde med sig den Fvrffrivelse paa Januarii. paa de Penning, min Svoger ...
Johann Heinrich Schlegel, 1774
9
Der Spion der Fugger: Historischer Roman
Ja, momentan werden Rosenobel geschlagen. Einige tausend Pfund, von gewohnter Güte.« Walsingham kramte etwas aus seinem Wams und warf es dem Fugger-Agenten zu. »Hier«, sagte er. »Eines der ersten Exemplare, ein Muster ...
Roman Kessing, 2009
10
Friedrich Christoph Jonathan Fischers Geschichte des ...
Wenn unfreye Schifsparte daber, sind , so bezahlt man einen Rosenodel. Wenn in ihre Schiffe fremde Güter geladen sind , so gibt das Schif i Rosenobel, und die Güter i Rosenobel nebst Schrift, und Tonnengeld. Aber wenn sie mit ganz ...
Friedrich Christoph Jonathan Fischer, 1791

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROSENOBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rosenobel no contexto das seguintes notícias.
1
Schlossturm Diepholz: Kupfer-Kugel strahlt jetzt golden
Insgesamt 425 Blatt Rosenobel-Doppelgold zieren die Metallkugel. Den Gesamtwert der Kugel wollte Dachdecker Simanowski gegenüber unserer Zeitung nicht ... «kreiszeitung.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rosenobel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rosenobel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z