Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schaffhauserin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHAFFHAUSERIN EM ALEMÃO

Schaffhauserin  [Schaffha̲u̲serin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHAFFHAUSERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schaffhauserin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHAFFHAUSERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schaffhauserin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schaffhauserin no dicionário alemão

forma feminina para Schaffhauser. weibliche Form zu Schaffhauser.

Clique para ver a definição original de «Schaffhauserin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHAFFHAUSERIN


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHAFFHAUSERIN

Schaffenslust
schaffenslustig
Schaffensprozess
Schaffensweise
Schaffer
Schafferei
Schafferin
Schaffhausen
Schaffhauser
schaffhauserisch
schaffhausisch
schaffig
Schaffigkeit
Schaffleisch
Schäffler
Schäfflerin
Schäfflertanz
Schaffner
Schaffnerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHAFFHAUSERIN

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

Sinônimos e antônimos de Schaffhauserin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHAFFHAUSERIN»

Schaffhauserin wörterbuch schaffhauserin Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Schaff Form Schaffhauser ↑Schaffhauser News voice kids erfolgreich radio munot Voice Kids Jamica Blackett zweiten Runde Castingshow wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten final bringt dieses jamica grössten schweizer talente weiter news Nadia Biasio „Grössten Schweizer Talente eine Zusammen ihrer Vereinsgruppe Wintiakro zeigte obwaldnerin juventute Sonderblock

Tradutor on-line com a tradução de Schaffhauserin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHAFFHAUSERIN

Conheça a tradução de Schaffhauserin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schaffhauserin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schaffhauserin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schaffhauserin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schaffhauserin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schaffhauserin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schaffhauserin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schaffhauserin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schaffhauserin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schaffhauserin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schaffhauserin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schaffhauserin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schaffhauserin
190 milhões de falantes

alemão

Schaffhauserin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schaffhauserin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schaffhauserin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schaffhauserin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schaffhauserin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schaffhauserin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schaffhauserin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schaffhauserin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schaffhauserin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schaffhauserin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schaffhauserin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schaffhauserin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schaffhauserin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schaffhauserin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schaffhauserin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schaffhauserin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schaffhauserin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHAFFHAUSERIN»

O termo «Schaffhauserin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.614 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schaffhauserin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schaffhauserin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schaffhauserin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHAFFHAUSERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schaffhauserin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schaffhauserin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schaffhauserin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHAFFHAUSERIN»

Descubra o uso de Schaffhauserin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schaffhauserin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von Paraguay bis Punk: Medien und Krieg vom 19. bis zum 21. ...
Von 1863 bis 1865 war er in den Wasserwerken von Moser-Ott in Schaffhausen beschäftigt. Er war drauf und dran, eine wohlhabende Schaffhauserin zu heiraten , schien also auf dem Wege zu einer kleinbürgerlichen Existenz. Da schlug er in  ...
Claudia Glunz, Thomas F. Schneider, 2011
2
Untersuchung der Thierreste aus den Pfahlbauten der Schweiz
... sie erscheinen im Allgemeinen allerdings nicht unbeträchtlich höher als unser Pfahlbautenschädel , indess finden sich doch zwei Schädel, nämlich der einer Zürcherin und der einer Schaffhauserin, die jenem hinsichtlich der geringen Höhe ...
Ludwig Rütimeyer, 1860
3
Der Maler Johann Michael Voltz von Nördlingen(1784- 1858) ...
«91-696 6 Baierische Volkstrachten . . ,, „ «97—699 1i 23 3 Schweizer Costüme . . . f. Lamy. Basel. 70« , 1 Die Schwinger . . . . „ „ 701 1 Ein Mädchen hält einen, Jungen die Augen zu . „ 7«2 1 Mutter mit dem Kinde . , „ „ 703 Schaffhauserin .
Karl Hagen, 1863
4
Der Unoth: Zeitschr. Für Geschichte u. Alterthum d. Standes ...
Den frivolen damen gegenüber, welche als precieuses in den französischen provinzialstsedten, in Paris in den literarischen salons gefeiert waren, erscheint die blinde Schaffhauserin in Genf als eine frau, die am heerde des Protestantismus ...
5
Ich stehe im Regen draußen vor der Tür
Da die Mutter eine Schaffhauserin war und ihre Eltern in einer Villa in Schaffhausen lebten, kam dies zustande. Nun tat sich eine Welt für mich auf, die mir fremd war. Agnes war viel bei uns, aber ich auch viel bei ihr. Wir beide genossen die ...
Monika Graf, 2013
6
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Sonst weiß das Diptychon von diesem Manne nichts zu erzählen, außer daß seine zweite Frau Anna Härlin eine Schaffhauserin war und er eine Stubenvoll Kinder hatte. Mit der Lebensbeschreibung des folgenden Predigers Mathias Roth  ...
7
Johann Jacob Rüger, Chronist von Schaffhausen: ein Beitrag ...
Bald gehörte Stucki ganz dem mehrfach genannten Kreise von Alterthumsforschern an. Seine Frau war eine Schaffhauserin; eine Schwester war in Schaffhausen verheirathet und von mütterlicher Seite stammt er von den Besitzern des ...
Johann Jacob Mezger, 1859
8
Jahrbuch fuer die Literatur der Schweizergeschichte: ...
Der in arger ökonomischer Bedrängniss liegende Graf Christoph von Nellenburg, Herr von Thengen, war nämlich einer SchafFhauserin, der "Wittwe Rüscher, verfallene Zinsen schuldig und auf die Klage ihres Vormundes hin vom Hofgericht ...
Gerold Meyer von Knonau, 1869
9
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Sonst weiß das Diptychon von diesem Manne nichts zu erzählen, außer daß seine zweite Frau Anna Härlin eine Schaffhauserin war und er eine Stubenvcll Kinder hatte. Mit der Lebensbeschreibung des folgenden Predigers Mathias Roth  ...
Georg Maria von Jochner, 1868
10
Der leere Sockel
Die Mutter bemerkte, sie würde auch gerne in der Trachtengruppe von Oberwangen mitmachen, aber für eine Schaffhauserin schicke es sich nicht, eine Bernertracht zu tragen. Die Frau Pfarrer widersprach ihr und wollte sie sogleich als ...
Hans Mühlethaler, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHAFFHAUSERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schaffhauserin no contexto das seguintes notícias.
1
Autojackpot als Weihnachtsgeschenk
Nebst dem trendigen MINI Cooper hat die Schaffhauserin auch ein Startguthaben in Form von 1'000 Franken Benzingeld erhalten. Der Gesamtwert beträgt ... «ISA-GUIDE.de, dez 16»
2
Theaterstück zeigt 24 Stunden Alltag in der Psychiatrie
Ironie hin oder her: Diese eigentümliche Neigung hat die 33-jährige Schaffhauserin dazu gebracht, das Theaterstück «Twenty four» über den Alltag in einer ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
3
P-26-Mitglied erzählt exklusiv: So war es wirklich: Deckname Veronika
Heisse Mission im kalten Krieg: Fünf Jahre lang gehörte die Schaffhauserin Susanne Günter (74) der Geheimtruppe P-26 an. Noch nicht mal ihr Lebenspartner ... «BLICK.CH, jul 16»
4
Jetzt ist sie Präsidentin
Lea Meister, bis anhin im Vorstand der European Students' Union, ist Mitte Mai zu deren Präsidentin gewählt worden. Wir haben die Schaffhauserin vor zwei ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, mai 16»
5
Besitzerin des geköpften Katers: «Wer das getan hat, ist einfach ...
Denn als die Schaffhauserin am anderen Morgen die Wohnung um 5.30 Uhr verliess, um zur Arbeit zu fahren, war der Kater nicht da. «Ich dachte mir nichts ... «20 Minuten, mai 16»
6
Vermisste 13-Jährige aufgetaucht
Die Schaffhauserin hatte ihr Zuhause am Mittwochmorgen gegen 9 Uhr verlassen, um zur Schule zu gehen, wo sie jedoch nie ankam. Der Grund für ihr ... «bluewin.ch, abr 16»
7
Ariane Ehrat tritt als CEO von Engadin St. Moritz ab
Die 55-jährige Schaffhauserin und ehemalige Schweizer Skirennfahrerin stieg nach ihrem Rücktritt vom Spitzensport 1989 als Marketingchefin bei der ... «htr.ch, abr 16»
8
Vreni Frauenfelder erhält Brandenbergerpreis für Afghanistanhilfe
Vreni Frauenfelder erhält den mit 200'000 Franken dotierten Preis der Stiftung Dr. J.E. Brandenberger. Die 88-jährige Schaffhauserin wird für ihren ... «TOP ONLINE, fev 16»
9
Thrombose-Gefahr
Im Jahr 2008, kurz nachdem sie begonnen hatte, die Anti-Baby-Pille Yasmin zu nehmen, bekam die damals 16-jährige Schaffhauserin Céline Pfleger eine ... «20 Minuten, jan 16»
10
Die Richterin und der Satiriker – beide mögen's lustig
Aktuell ist die SVP-Politikerin auch höchste Stadt-Schaffhauserin. Meist steht Cornelia Stamm Hurter aber im Schatten ihres Mannes: Nationalrat und Pilot ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schaffhauserin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schaffhauserin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z