Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schleppflugzeug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLEPPFLUGZEUG EM ALEMÃO

Schleppflugzeug  [Schlẹppflugzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEPPFLUGZEUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schleppflugzeug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLEPPFLUGZEUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schleppflugzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

avião rebocador

Schleppflugzeug

Uma aeronave rebocada é uma aeronave que possui dispositivos apropriados para transportar outras aeronaves ou objetos em vôo por meio de uma conexão de cabo ou haste. A maioria destes são planadores, "propagandas de propaganda" ou "airspouts" em exercícios militares. Os bens rebocados exóticos eram, Por exemplo, nos tanques de combustível da Segunda Guerra Mundial, que foram puxados para inserções de longa distância no reboque da barra de tração. Ein Schleppflugzeug ist ein Flugzeug, das entsprechende Vorrichtungen besitzt, um im Flug mit Hilfe einer Seil- oder Stangenverbindung andere Luftfahrzeuge oder auch Gegenstände zu schleppen. Hierbei handelt es sich überwiegend um Segelflugzeuge, „Reklamebanner“ oder Luftziele bei militärischen Übungen. Exotische Schleppgegenstände waren z. B. im Zweiten Weltkrieg Treibstofftanks, die für Langstreckeneinsätze im Deichselschlepp gezogen wurden.

definição de Schleppflugzeug no dicionário alemão

Avião, com os planadores a serem rebocados no ar. Motorflugzeug, mit dem Segelflugzeuge in die Höhe geschleppt werden.
Clique para ver a definição original de «Schleppflugzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLEPPFLUGZEUG


Düsenflugzeug
Dü̲senflugzeug [ˈdyːzn̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Frachtflugzeug
Frạchtflugzeug [ˈfraxtfluːkt͜sɔ͜yk]
Jagdflugzeug
Ja̲gdflugzeug [ˈjaːktfluːkt͜sɔ͜yk]
Kampfflugzeug
Kạmpfflugzeug [ˈkamp͜ffluːkt͜sɔ͜yk]
Kleinflugzeug
Kle̲i̲nflugzeug [ˈkla͜influːkt͜sɔ͜yk]
Militärflugzeug
Militä̲rflugzeug [miliˈtɛːɐ̯fluːkt͜sɔ͜yk]
Modellflugzeug
Modẹllflugzeug [moˈdɛlfluːkt͜sɔ͜yk]
Motorflugzeug
Motorflugzeug
Passagierflugzeug
Passagi̲e̲rflugzeug [pasaˈʒiːɐ̯fluːkt͜sɔ͜yk]
Privatflugzeug
Priva̲tflugzeug [priˈvaːtfluːkt͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Segelflugzeug
Se̲gelflugzeug [ˈzeːɡl̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Sportflugzeug
Spọrtflugzeug [ˈʃpɔrtfluːkt͜sɔ͜yk]
Transportflugzeug
Transpọrtflugzeug [transˈpɔrtfluːkt͜sɔ͜yk]
Turbo-Prop-Flugzeug
Tụrbo-Prọp-Flugzeug
Ultraleichtflugzeug
Ụltraleichtflugzeug
Verkehrsflugzeug
Verke̲hrsflugzeug [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfluːkt͜sɔ͜yk]
Wasserflugzeug
Wạsserflugzeug [ˈvasɐfluːkt͜sɔ͜yk]
Zivilflugzeug
Zivi̲lflugzeug [t͜siˈviːlfluːkt͜sɔ͜yk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLEPPFLUGZEUG

Schleppe
schleppen
schleppend
Schleppenkleid
Schleppenträger
Schleppenträgerin
Schlepper
Schlepperei
Schlepperin
Schleppflug
Schleppgebühr
Schlepphaken
Schleppjagd
Schleppkahn
Schleppkleid
Schlepplift
Schleppnetz
Schleppnetzfahndung
Schlepppinsel
Schleppsäbel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLEPPFLUGZEUG

Aufklärungsflugzeug
Bombenflugzeug
Charterflugzeug
Großraumflugzeug
Katapultflugzeug
Kurierflugzeug
Leichtflugzeug
Linienflugzeug
Löschflugzeug
Propellerflugzeug
Raketenflugzeug
Rettungsflugzeug
Schlachtflugzeug
Starrflügelflugzeug
Strahlflugzeug
Sturzkampfflugzeug
Suchflugzeug
Tankflugzeug
Trägerflugzeug
Überschallflugzeug

Sinônimos e antônimos de Schleppflugzeug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLEPPFLUGZEUG»

Schleppflugzeug schleppflugzeug elektro modellbau wörterbuch Flugzeug entsprechende Vorrichtungen besitzt Flug Hilfe einer Seil oder Stangenverbindung andere Luftfahrzeuge auch Gegenstände schleppen Hierbei handelt sich überwiegend Segelflugzeuge „Reklamebanner Dict dict Deutschwörterbuch Segelschlepp Eine wichtigsten Voraussetzungen Motorflugmodell dass eingesetzt wird Leistung nochmals Biete schleppflugzeuge view Flugzeug einem alter entsprechend gutem Zustand tolles verlässliches guten Steigleistungen Fotos Anfrage Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache flightforum haben unserer kleinen Fluggruppe diverse Segler Spannweite Moment einen Mentor Projekt pichler cessna network Hallo Leute nach

Tradutor on-line com a tradução de Schleppflugzeug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLEPPFLUGZEUG

Conheça a tradução de Schleppflugzeug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schleppflugzeug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schleppflugzeug» em alemão.

Tradutor português - chinês

拖曳飞机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avión de remolque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

towplane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

towplane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

towplane
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

towplane
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avião rebocador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

towplane
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avion remorqueur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

towplane
190 milhões de falantes

alemão

Schleppflugzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

towplane
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

towplane
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

towplane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

towplane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

towplane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

towplane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

towplane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

towplane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

towplane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

towplane
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

towplane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

towplane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

towplane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

towplane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

towplane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schleppflugzeug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLEPPFLUGZEUG»

O termo «Schleppflugzeug» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 150.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schleppflugzeug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schleppflugzeug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schleppflugzeug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLEPPFLUGZEUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schleppflugzeug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schleppflugzeug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schleppflugzeug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLEPPFLUGZEUG»

Descubra o uso de Schleppflugzeug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schleppflugzeug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schleppflugzeug: Messerschmitt Bf 110, Scheibe Sf 25, Aero ...
Kapitel: Messerschmitt Bf 110, Scheibe Sf 25, Aero L-60, Jodel D140, Grob G 109, Pzl-104, Robin Dr 400, Aviat Husky, Piper J-3, Scheibe Sf 23, Maule Air, Zlin Z-142, Zlin Z-42, Diamond Hk36, Scheibe Sf 24, B
Bucher Gruppe, 2010
2
Replay - Das zweite Spiel: Roman - Mit einem Vorwort von ...
Offenbar funktionierten alle Kontrollen ordnungsgemäß, Jeff lächelte beifällig. Das Schleppflugzeug setztesich zentimeterweise in Bewegung, straffte langsamdasSeil. Der Pilot fragtedurch ein Wackeln des Seitenruders an,obsieso weit seien, ...
Ken Grimwood, 2013
3
Zeit Zum Nachdenken
In etwa 200 m Höhe begann der Segler sich fast senkrecht unter das Schleppflugzeug zu hängen und dann zu schaukeln. Senkrecht unter dem Schleppflugzeug, mit der Nase nach oben, hing der Segler in der Luft. Der Pilot der Piper, dem ...
Albert Handelmann, 1999
4
Angst Vergessen
Außerdem flog er das Schleppflugzeug für die Segelflugzeuge. Alles war so aufregend und neu für mich. Der lange Hugo wies mich an einem Segelflugzeug ein, wo ich etwas anfassen durfte und vor allem, wo nicht. Es war eine Kaiser Ka- 2, ...
Rolf Schauss, Bernd Alt, 2001
5
Entwurf eines auf das Schleppen von Segelflugzeugen ...
Es muß nicht nur der aus Widerstand von Schleppflugzeug und angehängtem Segler resultierende Leistungsbedarf gedeckt, sondern ebenso die für den Steigflug nötige Steigleistung bereitgestellt werden. Außerdem sollte die Verlustleistung ...
Florian Schieck, 2003
6
Flug Revue
Das Schleppflugzeug Mehr Sicherheit: Einzug-Vorrichtung schlug im steilen Winkel noch innerhalb des Flugplatzgeländes auf, während das Segelflugzeug zwar außerhalb, aber unbeschädigt landen konnte. Beim Schlepp einer Ka 8 ...
7
Der Wahre Grund Des Fliegens
Das führt somit zu der Erkenntnis, daß ein Schleppflugzeug eine möglichst kleine Spannweitenbelastung (also große Spannweite bei minimalem Gewicht) haben sollte. Wenn ́s schiefgeht! Bis jetzt haben wir immer nur davon gesprochen, ...
J. Peter Apel, 2001
8
F-40:
VORSlCHT !! zu nah (800 Fuß) 0° seitwärts Schleppflugzeug gefährdet ... Zielbilder beim Angriff und ihre Deutung iert. Alle beginnen mit dem Absuchen des Schießgebietes nach Schiffen, da nur bei völlig freiem Seegebiet scharf geschossen ...
Siegfried Wache, 2002
9
Jahrbuch
Kapitel 3 demonstriert die prinzipielle Steuerbarkeit der geflügelten Boosterstufe während der Annäherung zum Schleppflugzeug. Eines der wichtigsten Steuerungselementen, von dem der Erfolg des Ankopplungsmanövers abhängt, ist die ...
Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt, 2002
10
Tödlicher Abschied: Kriminalroman
»WasSiedaaufdenBildern sehen, sindein CG4ALastensegler und ein Schleppflugzeug«, sagte Weston mit einem neuerlichen Blick auf die Bilder.»Ich habe die Lastensegler geflogen.« »Ich nehme an,daswar eine einzigartige Erfahrung.
Michael Koryta, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLEPPFLUGZEUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schleppflugzeug no contexto das seguintes notícias.
1
Tollkühne Modellflieger auf dem Nasswasen
Mit einem Schleppflugzeug wurden die Modellfallschirmspringer auf Höhe gebracht und klinkten dann ferngesteuert aus. Die Flughöhe der Schleppflieger ... «Südwest Presse, set 16»
2
Reportage: Die Faszination Fliegen erleben
Drei Segelflugzeuge, zwei Ultraleichtflugzeuge und zwei Motorsegler samt Piloten und Schleppflugzeugen hat der Verein an diesem Samstag bereitgestellt, um ... «Südwest Presse, jul 16»
3
Junger Pilot bereit zum Abflug
Und lässt sich vom Schleppflugzeug gen Himmel ziehen. Mehr als 70 Segelflieger gingen seit dem Pfingstwochenende bei der 23. Streckenflugwoche in Canitz ... «sz-online, mai 16»
4
Pilot stirbt bei Absturz von Segel-Schleppflugzeug
Augenzeugen berichteten nach Angaben der Polizei, bei einem Kurvenflug habe das Schleppflugzeug plötzlich rapide an Höhe verloren. Das Flugzeug stürzte ... «MDR, mai 16»
5
Seilhaken von Schleppflugzeug traf Auto
Seilhaken von Schleppflugzeug traf Auto. Ein kurioser Unfall hat sich Samstagabend in der Oststeiermark ereignet. Ein 53-jähriger Autofahrer wurde vom ... «ORF.at, mai 16»
6
So fliegt sich die 84-jährige Dewoitine
Sie flog viele Jahre als Schleppflugzeug in Grenchen und wurde nach einer Odyssee vom eigens dafür gegründeten Verein «Hangar 31» letztes Jahr wieder ... «az Grenchner Tagblatt, jan 16»
7
Schleppflugzeug geriet in Schieflage am Flugplatz Klix
Zeugen beobachteten den Start des Schleppzuges und sahen, wie das Segelflugzeug nach dem Abheben beider Luftfahrzeuge das Schleppflugzeug deutlich ... «Aerosieger, dez 15»
8
Schleppseil nicht gelöst: Tragfläche brach beim Abfangen
Der Schlepp-Pilot gab an, das Schleppflugzeug in rund 300 Metern über Grund abgefangen zu haben. Die Ausklinkvorrichtung zum Abwerfen des Schleppseils ... «Aerosieger, out 15»
9
Neues Schleppflugzeug
Die Segelfluggruppe Reiselfingen hat ihren Flugzeugpark mit einem neuen Ultraleichtflugzeug C 42 verjüngt. Vorsitzender Markus Halbig (im Bild) hat ... «Badische Zeitung, ago 15»
10
Erst gewogen, dann geflogen
Auch die Schleppflugzeug-Piloten greifen in ihrer Unterkunft ordentlich zu, denn Birgit Eichmann und Renate Geyhler haben wieder für einen reich gedeckten ... «Volksstimme, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schleppflugzeug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schleppflugzeug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z