Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schleppjagd" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLEPPJAGD EM ALEMÃO

Schleppjagd  [Schlẹppjagd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEPPJAGD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schleppjagd e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLEPPJAGD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schleppjagd» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schleppjagd

caça

Jagdreiten

A caça é um passeio organizado no terreno. Em grupos guiados, chamados "campos de caça", uma seção de terreno predefinida com obstáculos é montada, uma característica especial é poder galopar em longos trechos no parque e poder pular ao mesmo tempo No caso do tobogã, há um cão que é um "arrasto". O palco é um esporte sem competição, o foco é no esporte as caças podem ser caçadas junto com os cães e outros cavaleiros, mas há um elemento de competição para caças de raposa com os foxtails e as partes Os campos são, portanto, muito mistos. Jagdreiten ist organisiertes Ausreiten ins Gelände. In geführten Gruppen, sogenannten "Jagdfeldern“, wird eine vorgegebene Geländestrecke mit Hindernissen geritten. Eine Besonderheit ist es, im Pulk querfeldein lange Strecken zu galoppieren und dabei springen zu können. Mangels Hindernissen, wegen möglicher Flurschäden und asphaltierten Wegen ist das in Deutschland sonst kaum möglich. Anders als die Parforcejagd ist Jagdreiten reiner Pferdesport beziehungsweise Hundesport, es wird also kein Wild gejagt. Fuchsjagden werden ohne Hunde geritten. Bei Schleppjagden ist eine Hundemeute dabei, die eine "Schleppe" verfolgt. Schleppjagden sind ein Sport ohne Wettkampf. Im Mittelpunkt steht der gemeinsame Ausritt mit den Hunden und anderen Reitern. Bei Fuchsjagden gibt es dagegen mit dem Fuchsschwanzgreifen ein Wettkampfelement. An Jagden können Reiter und Reiterinnen verschiedener Altersgruppen gemeinsam teilnehmen. Da die Jagdsaison im Herbst kurz ist, gibt es wenige Reiter, die sich auf das Jagdreiten spezialisiert haben und die Teilnehmerfelder sind infolgedessen sehr gemischt.

definição de Schleppjagd no dicionário alemão

Montando um cavalo com um grupo de pessoas andando em um trem. Reitjagd mit einer Meute, bei der auf einer Schleppe geritten wird.
Clique para ver a definição original de «Schleppjagd» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLEPPJAGD


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Beizjagd
Be̲i̲zjagd [ˈba͜it͜sjaːkt]
Bärenjagd
Bä̲renjagd [ˈbɛːrənjaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Großwildjagd
Gro̲ßwildjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Lappjagd
Lạppjagd
Lockjagd
Lọckjagd
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLEPPJAGD

Schleppenkleid
Schleppenträger
Schleppenträgerin
Schlepper
Schlepperei
Schlepperin
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppgebühr
Schlepphaken
Schleppkahn
Schleppkleid
Schlepplift
Schleppnetz
Schleppnetzfahndung
Schlepppinsel
Schleppsäbel
Schleppschiff
Schleppschifffahrt
Schleppseil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLEPPJAGD

Elchjagd
Falkenjagd
Hochjagd
Hubertusjagd
Hüttenjagd
Kaninchenjagd
Kesseljagd
Kopfjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Pirschjagd
Reitjagd
Robbenjagd
Saujagd
Schnepfenjagd
Seehundsjagd
Streifjagd
Unterwasserjagd
Ämterjagd

Sinônimos e antônimos de Schleppjagd no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLEPPJAGD»

Schleppjagd schleppjagd herrenchiemsee driedorf friesoythe sögel Wörterbuch philippseich rheinlandmeute wallmerod Jagdreiten organisiertes Ausreiten Gelände geführten Gruppen sogenannten Jagdfeldern wird eine vorgegebene Geländestrecke Hindernissen geritten Eine Besonderheit Pulk querfeldein lange Strecken galoppieren Schleppjagdverein bayern Neben wichtigsten Kerndaten Termine aufgeführt Aufnahmeformular Gundelsdorf Juni Peter Lachenmayer nicht übersehen seinem Schimmel Lagarde reitet vier sechs Events jährlich beaglemeute münsterland emsland Hsjv hamburger verein Hamburger Verein Tradition seit unterhält älteste aktive Meute Zuchtstandard englischen Foxhounds Drfv fachgruppe jagdreiten Nach einer Einführung Philosophie Jagdreitens Grundsätze Hundemeute erläutert Kontaktadressen Vsjrv verdener reitverein Homepage Verdener Reitvereins Verden hinter beagles pflegt Pferd Beagles künstlichen Fährte berichtet über seine Vereinsaktivitäten Hunde Jagdreiten Terminen hardt meute badischer schleppjagdverein Schloss Langenburg Hohenlohe Bericht Jürgen Kampp Jagdreiterlehrgang Marbach Friedrichshagener schirm Veranstaltung Sport Naturschutz Traditionspflege

Tradutor on-line com a tradução de Schleppjagd em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLEPPJAGD

Conheça a tradução de Schleppjagd a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schleppjagd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schleppjagd» em alemão.

Tradutor português - chinês

拖追捕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caza de arrastre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drag hunt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खींचें शिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السحب مطاردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перетаскивание охота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caça arrastar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্র্যাগ মৃগয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chasse drag
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memburu drag
190 milhões de falantes

alemão

Schleppjagd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドラッグ狩り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드래그 사냥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seret goleki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo đi săn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழுவை வேட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोधाशोध ड्रॅग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürükleme avı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caccia al trascinamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drag hunt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перетягування полювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trageți Hunt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυνήγι σύρετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleep jag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dra hunt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dra jakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schleppjagd

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLEPPJAGD»

O termo «Schleppjagd» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schleppjagd» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schleppjagd
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schleppjagd».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLEPPJAGD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schleppjagd» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schleppjagd» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schleppjagd

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLEPPJAGD»

Descubra o uso de Schleppjagd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schleppjagd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wanderreiter auf Tour: Berichte von Erlebnissen zu Pferd - ...
... Oktober 2011 MÄcfe/"e genieße; - Schleppjagd im Haupt- und Landgestüt Marbach, April 2009 - Tagesritt in die Holmer Sandberge, August 2009 - Schleppjagd in Mechtersen, Oktober 2009 - Herbstritt an der Ostsee, Scharbeutz (Strandalf ...
Julia Spiegel, 2011
2
Fuchsjagd: Roman
Sie vertritt die Auffassung, dass bei einem Umstieg auf die Schleppjagd keine Arbeitsplätze verloren gingen. Die Menschen auf dem Lande empfinden jedoch gleich viel Abscheu davor, ein Tier aus reinem Vergnügen zu töten, wie die ...
Minette Walters, 2003
3
Pferde
Eine künstlich gelegte Fährte, Papierschnitzel oder ein Reiter, dem ein Fuchsschwanz an die linke Schulter geheftet wird, ersetzen die Wildtiere. Reiter, bei der Schleppjagd mit einer Hundemeute, verfolgen das „Wild" auf einer Strecke, bei ...
Margaret Cabell Self, 1984
4
Hinterlassene Schriften über die wahren Grundsaetze der ...
Sie hießen Schleppjagd- Kirchthurm- und Wildgansjagd. Die erfte befiand dariu- daß ein Reiter einige Läufe von Füchfen oder Hafem an eine Schnur gebundem durch eine Gegend hinter fich her fehlepptei eine Anzth Jagd.hunde (Meute) auf  ...
Johann Christoph Justinus, 1830
5
Jungfern und Junggesellen
... noch nichts Zöfes und fagen der fchänen Zozena bei der nächften Schleppjagd allerhand fiiße, Sachen iiber ihr ruchlofes Buh. Aber da wird fih irjendwer - ih jlaube: der. 132 78188 hlonclo.
Hans Brennert, 2013
6
Der Wiehernde Amtsschimmel
... Vorrat auf. Und der Drucker annoncierte fchon nach acht Tagen die zweite Auflage... es war ein fcheußlicher Skandal. Wir Hüter des Iefetzes ahnen ja immer noch nichts Böfes und fagen der fchönen Bozena bei der nächfien Schleppjagd ...
Hans Brennert, 2013
7
Illustriertes Forst - und Jagd - Lexikon
Schleppjagd - Schlupfwefpen. unter Schle pe verfteht manlBahern eftattet. in Sachfen verboten. Gleiches Vun te ?7 ' machte bezw. fich 568 gefchii t oder tragen fie einen dichten langen Haarpe. _ Schlepgijagd. , , einen be iebigen. eine ftarke ...
Hermann F Rst, 2012
8
Eine Liebe in der Normandie: Roman
Sowurden diezwei Wochen genannt, indenen das Fischereiministerium die Schleppjagd aufdie wilden Austernbänke erlaubte. Die Männer fuhren in ihren robusten Dreimastern zuden Austernbänken hinaus und zogen Netzeüber den ...
Greta Hansen, 2013
9
Der große Distanzritt Berlin-Wien
Die österreichischen Offiziere, welche am Mittag schon au der Schleppjagd Theil genommen hatten, fuhren in königlichen Equipagen gegen 6 Uhr im Sandhof vor und traten 111 die Jaspisgallerie ein, in der heller Kerzenglanz von den ...
E. von Naundorff, 2013
10
Persönlichkeitsrechte als Vermögensrechte
»Schleppjagd« (Erkennbarkeit des Reiters durch bekanntes Pferd). 79 Siehe LG Stuttgart vom 2. 3. 1982, AfP 1983, 292, 293. 80 BGH vom 17. 11. 1960, GRUR 1961, 138, 139 - »Familie Schölermann« . 81 BGH vom 26.6. 1979, GRUR 1979  ...
Horst-Peter Götting, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLEPPJAGD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schleppjagd no contexto das seguintes notícias.
1
Am Sonnabend startet die Schleppjagd
Am Sonnabend findet in Staffelde nach langer Zeit mal wieder eine Schleppjagd statt. Organisiert wird sie von Cesalie und Malte Voigts in Zusammenarbeit mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
2
Mit Hund und Pferd auf der Duftspur durch Bad Laer
Die „Equipage“ findet sich auf dem Hof Stockmann in Bad Laer ein. Die Equpiage bilden Reiter, die bei einer Schleppjagd verantwortlich für die Hunde sind, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
3
Reiter und Hunde auf Schleppjagd in der Region Hannover
Mit dem Herbst ist auch die Zeit für die Schleppjagd gekommen. Rund 70 Reiter und mehr als 40 Hunde aus Niedersachsen und Hamburg haben am ... «Urban.Dog, nov 16»
4
Natur: Reiter und Hunde auf Schleppjagd in der Region Hannover
Bei der Schleppjagd werden sogenannte Foxhounds eingesetzt, sie führt durch Wald und Flur. In der Tradition der Kavallerieschule ging es am Donnerstag ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
5
Schleppjagd des Reit- und Fahrvereins Herzebrock-Rheda steht an
Schleppjagd des Reit- und Fahrvereins Herzebrock-Rheda wieder in Perfektion zu erleben, wenn knapp 100 Reiter aufsatteln. Der gastgebende Verein ist stolz ... «Neue Westfälische, out 16»
6
Schleppjagd: Ein Hauch von England
Josef Streicher jun. organisiert zum dritten Mal eine Schleppjagd im Lallinger Winkel. Mittlerweile hat sich das Ereignis unter den Anhängern dieser Sportart ... «Passauer Neue Presse, out 16»
7
Schleppjagd im Landkreis Schwandorf
Schleppjagd der Pferdefreunde im Landkreis Schwandorf nach Büchelkühn. Fotos: Dietmar Zwick. 24. Oktober 2016 11:18 Uhr. Merken; Drucken; Mail an die ... «Mittelbayerische, out 16»
8
40. Schleppjagd in Eggermühlen: Ein Streifzug
Schleppjagd in Eggermühlen: Ein Streifzug MEC öffnen. Über Stock und Stein: Seit vier Jahrzehnt genießen Schleppjagdfreunde den schnellen Ritt hinter der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, out 16»
9
Schleppjagd in Bötersen In vollem Galopp durch den Wald
Bötersen - Ein Waldstück nahe Bötersen: Es ist Schleppjagd, und wie aus dem Nichts erscheinen drei Reiter, die in halsbrecherischem Tempo zwischen den ... «kreiszeitung.de, out 16»
10
Schleppjagd im Gartenreich: Durch die Elbaue
Die gebürtige Prinzessin von Anhalt ist zugleich Schirmherrin der Fürst-Franz-Gedächtnis-Schleppjagd. Holger Johannes ist der erste Vorsitzende des Vereins, ... «Mitteldeutsche Zeitung, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schleppjagd [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schleppjagd>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z