Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schleppsäbel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLEPPSÄBEL EM ALEMÃO

Schleppsäbel  [Schlẹppsäbel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEPPSÄBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schleppsäbel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLEPPSÄBEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schleppsäbel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schleppsäbel no dicionário alemão

Sabre, que é usado em tiras longas, de modo que ele mole no chão. Säbel, der an langen Riemen getragen wird, sodass er auf dem Boden schleift.

Clique para ver a definição original de «Schleppsäbel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLEPPSÄBEL


Ehrensäbel
E̲hrensäbel
Elektrosäbel
Elẹktrosäbel
Geschnäbel
Geschnä̲bel
Korbsäbel
Kọrbsäbel
Krummsäbel
Krụmmsäbel [ˈkrʊmzɛːbl̩]
Säbel
Sä̲bel [ˈzɛːbl̩]
Türkensäbel
Tụ̈rkensäbel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLEPPSÄBEL

Schlepperei
Schlepperin
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppgebühr
Schlepphaken
Schleppjagd
Schleppkahn
Schleppkleid
Schlepplift
Schleppnetz
Schleppnetzfahndung
Schlepppinsel
Schleppschiff
Schleppschifffahrt
Schleppseil
Schleppstart
Schlepptau
Schleppwinde
Schleppzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLEPPSÄBEL

Abel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Gartenmöbel
Isabel
Jubel
Kabel
Label
bel
Nebel
Nobel
Rubel
Vokabel
akzeptabel
flexibel
kompatibel
nobel
variabel

Sinônimos e antônimos de Schleppsäbel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLEPPSÄBEL»

Schleppsäbel wörterbuch Grammatik schleppsäbel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlẹpp früher Säbel langen Riemen getragen wird sodass Boden schleift Universal Lexikon preussische säbel für berittene infanterie offiziere Erwähnt hierbei Portepee Offiziere oder Faustriemen Unteroffiziere Hauptmann Hettler spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS charrasca spiegel standhafte wachsoldat Denn Mann ultrakonservativen Daily Express über sich seine

Tradutor on-line com a tradução de Schleppsäbel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLEPPSÄBEL

Conheça a tradução de Schleppsäbel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schleppsäbel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schleppsäbel» em alemão.

Tradutor português - chinês

拖着剑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sable de remolque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

towing saber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रस्सा कृपाण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب صابر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буксировки сабли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rebocando sabre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুণ সাবের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sabre remorquage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menunda saber
190 milhões de falantes

alemão

Schleppsäbel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サーベルを牽引
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

견인 세이버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schleppsäbel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo saber
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோண்டும் பட்டாக்கத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोविंग तलवारीचा घाव घालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekme kılıç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traino sciabola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

holowania szabla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буксирування шаблі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sabie de remorcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυμούλκηση σπάθη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleep saber
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bogsering sabel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tauing sabel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schleppsäbel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLEPPSÄBEL»

O termo «Schleppsäbel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schleppsäbel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schleppsäbel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schleppsäbel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLEPPSÄBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schleppsäbel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schleppsäbel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schleppsäbel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLEPPSÄBEL»

Descubra o uso de Schleppsäbel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schleppsäbel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Stadtsprachen in Provinzstädten Südosteuropas
Schleppsäbel - als die Spatzen Schleppsäbel trugen 'vor vielen Jahren; etwas Unglaubwürdiges', auch in Reschitz und in weiteren Stadtmundarten bekannt. schmecken - Es schmeclrt nach noch. Humorvolle Anerkennung: 'Es schmeckt sehr ...
Hans Gehl, 1997
2
Unterricht in der Behandlung der Handfeuer- und blanken Waffen
Artillerie-. Schleppsäbel. 157) Aus welchen Theilen besteht der Artillerie- Schleppsäbel ? Aus der Klinge von Stahl, dem Gesäße und der Scheide, letztere von Eisen. 1K8) Was ist an der Klinge zu bewerfen? Daß sie 32 ^ v. Der Artillerie .
3
Österreichische militärische Zeitschrift
Die Officiere haben Schleppsäbel und zwei Pistolen. Die Unterofficiere und sonstigen Mannschaftschargen, und zwar bei den Fussbatterien, den Pontonieren und den Arbeitercompagnien : Musqueton und Bajonnet- säbel, bei den übrigen ...
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
Die Officiere haben Schleppsäbel und zwei Pistolen. Die Unterofficiere und sonstigen Mannschaftschargen, und zwar bei den Fussbatterien, den Pontonieren und den Arbeitercompagnien: Musqueton und Bajonnet- säbel, bei den übrigen ...
5
Geschichte Des Pf?lzischen Aufstandes Im Jahre 1849
Verfassers dieser Reminiszenzen irgend eine Dfliziersstelle in der Schar bekleidete, de er stets mit einem rasselnden Schleppsäbel einherschritt, welcher Umstand jedoch in jener Zeit der allgemeinen Gleichheit ‚ nicht gerade als ein.
Otto Fleischmann
6
Das sperrige Erbe
Im roten Gürtel hat er eine Pi- stole, an der Seite einen riesigen Schleppsäbel. Die Fahne trägt er, als ob er einer der höchsten Würdenträger im Reich wäre. Verwitterte Graubärte schreiten da neben blassen Jungen. Von Uniform keine Spur.
Michael Doering
7
Theaterstücke (Erweiterte Ausgabe)
Er faßt seinen Schleppsäbel mit beiden Händen an. Ich zerschlage ihm alle Knochen im Leibe, so wahr ich — JULIUS KRABBE grade so gekleidet wie Julius . Schwarzer Rock, rothe Mütze, Schleppsäbel, aber keine Kanonenstiefel, tritt rasch ...
Charlotte Birch-Pfeiffer, 2012
8
Das Tage-Buch
BRIEFE AN DAS TAGEBUCH DER SCHLEPPSÄBEL Kurt Hillers Reichswehraufsatz erinnert mich an eine Beobachtung, von der Ich annehme, daß sie die Leser des „T.-B." interessieren wird. Es handelt sich um den Schleppsäbel der ...
9
Zeitschrift für Heereskunde
Es wird von ihm bezeichnet als „Füsilier- Offizier-Schleppsäbel 1808 - 1826". Als Fig. 96 zeichnet Gohlke daneben den Füsilier- (Jäger-) Offizier-Säbel 1835 mit glatter Griffkappe mit Lappen in einer Lederscheide mit Mundblech mit ...
10
Leuchtkugeln: Randbemerkungen zur Geschichte der Gegenwart
Nebenher geht ein Schleppsäbel mit einem Offizier, welcher einen kleinen Knaben nach sich zieht.) Sie haben, meine Herrschaft! gewiß den Ausspruch eines Ministers in der bayerischen Sammer gehört, daß, wenn man alle Artikel, welche in ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLEPPSÄBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schleppsäbel no contexto das seguintes notícias.
1
Thomas Spieker steht den Paderborner Schützen vor : Neuer Oberst ...
Elmar Kloke (links) übergibt die Insignien des Paderborner Schützen-Oberst, Schleppsäbel und Kommandeurs-Stern, an seinen Nachfolger Thomas Spieker. «Westfalen-Blatt, mar 16»
2
Lübbenauer Zamper-Klamauk begeisterte Einheimische und ihre ...
Zur Unterstützung des wettermäßigen Umsturzes gesellte sich noch der Boblitzer Gendarm Harry Lierka mit Tschako und Schleppsäbel dazu. „Ich freue mich ... «Lausitzer Rundschau, fev 16»
3
Moers: "Ich war von Angst erfüllt"
... Massachusetts, Utah, Minnesota und Indiana schwer bewaffnet mit ihren "erbeuteten" Fahrtenmessern, Schleppsäbeln, Hakenkreuzfahnen und Zylinderhüten ... «RP ONLINE, mar 15»
4
Hans TraxlerVierzeiler dichten wie im Rausch
Mein Vater war der Postenkommandant der Gendarmerie, und der ging mit dem Schleppsäbel hinter der Monstranz her an Fronleichnam. Meine Mutter spielte ... «Deutschlandfunk, set 14»
5
Wie Hans Traxler sich unsterblich machte
„Die Mutter spielte in der Dorfkirche die Orgel, und der Vater marschierte an Fronleichnam mit seinem Schleppsäbel hinter dem Himmel her“, erinnert sich ... «Main Post, mai 14»
6
Friedrich Schiller: Popstar aus Arkadien
Na, wie sein Räuberhauptmann Karl Moor natürlich, sagt Minna, mit Kanonenstiefeln und dem rasselnden Schleppsäbel an der Seite. Und dann sind sie doch ... «Stern, jul 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schleppsäbel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schleppsabel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z